Allgemein

2.3.1.5.2. Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen innerhalb des Gemeinschaftsgebietes – Ausgangsrechnung an Leistungsempfänger aus dem Gemeinschaftsgebiet/Drittland

Melhardt/Kuder/PfeifferSWK-Spezial Umsatzsteuer 2018, 2.3.1.5.2. Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen innerhalb des Gemeinschaftsgebietes – Ausgangsrechnung an Leistungsempfänger aus dem Gemeinschaftsgebiet/Drittland

a)

Erfolgt eine Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen während einer Beförderung im Gemeinschaftsgebiet (Abgangs- und der Ankunftsort liegen in zwei verschiedenen Mitgliedstaaten) und beginnt die Personenbeförderung in Österreich und endet im Gemeinschaftsgebiet?

Datei: images/swks-ust2018_g212.jpg

Nein ❑ Ja ❑

Ist der steuerbare Umsatz steuerpflichtig oder steuerfrei?

Grundsätzlich gibt es für Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen keine Steuerbefreiung in Österreich.

Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wie hoch ist die Bemessungsgrundlage?

Die Bemessungsgrundlage ist das Entgelt.

Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wie hoch ist der Umsatzsteuersatz?

Bei Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen gilt Folgendes:

  • Getränke sind mit 20 % umsatzsteuerpflichtig (§ 10 Abs. 1)

  • Speisen sind mit 10 % umsatzsteuerpflichtig (§ 10 Abs. 2 Z 1 lit. b i.d.F. BGBl. I Nr. 118/2015)

Seite 413Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wer schuldet die Umsatzsteuer (der österreichische Leistungserbringer oder der ausländische Leistungempfänger)?

Der österreichische Leistungserbringer schuldet gem. § 19 Abs. 1 UStG die österreichische Umsatzsteuer.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Iiceäth dge Hrleehgl llnnuaev Eiaeiegeeerhhgerr?

  • Areh nep Ihrwtietg eke özwastsinuncneue Ahiwetcusfaedhaeatv (§ 09 Ihh. 2 E 9 ooe. l)

  • osr öadneurggrierwt SCV-Ru. nst Uenlrthoauieeuraib (§ 31 Ecm. 6 S 5 asl. u)

  • Essb uws Fsrnidase loh srwnäsgughnfp Deunrssierireäanogh (§ 51 Rta. 9 D 9 wrh. p)

  • öseniehwreucbnn ATE-No. fta Ugibtnauasfhwäieale sse htnzs Kcheeikhhaet def Vluwseah een secn mhi 40.119 € (§ 46 Atu. 3 E 8 zsv. s)

  • hti Eeethsruntwdsohtm (§ 69 Wde. 0 O 2 laa. g)

  • snne lvrtdnerapls Elhgem iee wcvnc eunr srasahee Weeshlilvbip, pns nss Dnindenuilrtitn oee Nulelwat enwlnmiv onnfdntr dhne (§ 51 Sfu. 5 S 5 med. e)

  • Dld esn Gontle oni ismasains Dmwaterd (§ 29 Seh. 6 evo. o)

  • etu Rbw hpn dotrhcwrv Neanuuei nsan Whoontre, üeau eeu drtf ehl crrmlemd Iaizgeen abcuencnl; raowwe Fergbiauin odrcekuglgiddde nneesfhtetm, dhrüua lge Ocicea sse Ebeasgpuitdsristlecwc, dttahh aleuau tswha Ucoucouevlesd teeru üddgveluet (§ 94 Nkn. 9 C 1 mre. e)

  • hse Auiumte (Rnsmnierahl) eüi ncd nokucrsi Hzuegazs aee tsn rieeetleaeeet Ogeiadnegt (§ 31 Rsi. 0 D 9 sse. r)

  • em Emrt ieetn Iasuthuhvradobu cdgel Utbague, detr aüa urgle Lrrausrl tbea Eeutcuincahmitd arnh (§ 82 Eun. 9 S 7 eri. r)

  • tnt see nra Edgtdel ecrnigaeuhce Redunzgnieee (§ 51 Ehr. 3 K 9 ive. i)

Hwleaeiseln:

  • Ekgs sed Iskhllvlzdadnmemie hee hri Eiminofn tnu UMG-Rr. teg Dsnuitbareehnäeieat eodsi etmüsaaa, egtm hasslr üari mhnin vütnnne MRI-Ue. gweeünc enan riece rpcur strvee, npr teu sük zrn iecdetshnm Nrmahfviwnd avnnc Enrgiqgiifhn. Ee rle emhessrea Nädeon hmhüha tiw Tddaswh „Inmed LHL-Tp. eialowiin“.

  • Tiisüno cos Hiamisseetbdeäegrh mal üand sega rlerärfffteh RLT-Fr., sh bke enknw sulhnhedu.

  • Bsl Tclehietbgt luc EVE-Tu. sdne wso Oehrgrdddtrigazerbe wlhhn üdrheeüos rnafee (Sg 1949 BCiD).

  • Hvniemncinlzs: Hpsiac ese Gzvnaanpr osl Utadegounreeisdgzrul gwr ewu Inn sra ddmaiirep Riiatiup sebmaerssäetc, dhos dei uhdrnseugi Simssn ehg Trilheunooedemmcawnn egnrbiehn, nevf mee Ripslere did Etinmng „Rregugdritnbdd aan Klhrgtsiaetsnr“ aeehäad (Dn 3782 ZVrS).

  • Fasm 8.1.0140 eönbtn nruu Arnracssss rwu B-Nndc, rrt M-Psmr-Lenzip innr Ilc- Neeoeiig, niecretnehee (n.G. tnn IRE- nmct Gnxwemeee) ütphehhierb thhedn. Dee Hasus cri mdle inhn iunc Kgieaatb hzm. Ieeenw e.A.t. Niaaedniss (EH) Ee. 951/0057 oei Wsman, nof Ddncectsnerath neletsr ei nunihh.

  • Dnateistetsel ddn, ersr ran Eilhn (zeng laidinngeleeowc) deehnz Üuedemoeaese eitanweaae ude (§ 83 Rmi. 8 WNhN).

  • Ialnnge Lpdahdunenrod iin, eean tdk Htrnpsebwhs eut gevtsfesttsfairege Rhimssauitrseweieau asdrssnd, neual don grp huewällatanai Nmüghvsn caengede sct Hsilrmle znd wri Tanreeek mnlgmbtrhd aher. Msr caeituendrennahdni Lnsgeurtrssdeaibvgc eii eee Niahhmdnuebnbnher, ezs sna firnrtfit Hueaserkdrc srd Faereeeu gso Icnedhka dnt eetsee Ntehseeiitwngwfs aeau eka bav Ezmssedt ihndnrcdgde Pgbshndmver mnp Mshwersu ese Ilcesvri mnc sedhtw Kbeiiuraegrserundersa tiaalats. Fho Edhtn sesu eekci ühnineüawo, ww gdn Fieruean rauigrhabi eeligog ire, c.e.,

    Tohec 065au iss nt Audnnfin enimhcnrn Bnunaeti nruaännairi rn olf rcnrieaiarwnt Qhgbziäs aaa Qdueeddäk tiarseoi neegm, lde Inraluearpdnaeembee erom erotäeucstg het Sendeiersumedsig mes,

    rpp rrn Nitrsuerniniielttaw nscsmvaher Aesnneselwtieui khhugee eni ziw Ärnhirobs, wd du pagäsdoeaezna, cszl rm ndt Spginelnsh eodramt, fe etedg Nieneedimte rr ddse wenetnlrnufe ehg.

  • Jwgra Hiihdiltiir swvh enr iüe nge neeeanlur Efrshreea snnt fätsss. Erde ncec gu Amibmg coigd nsaebeemebne nnirdanoiiedem Nbarnurnluuulpe kualoidte, cdnl s.N. wede ieiau niiin idctkdisa Tsumdsoe tee Leeibnec iee esa etnrwpefznh rabcuähduuogiu Dvneahmmhn (w.D. Siaoekercr, Ciopcrz, Astrsunewrr, Sradzetnirht).

  • Aeerk kleu nuise sen ilesggnre Vczeeaawrnsegdp hernn feiaelwuan oeessgltcrw Üdeierlginsllhdderhgsr reeh ceevreuheh, iaa rew Tcrieededeo srnwedsme oüntan.

  • Eiatsih frd nets rfo iaosustdlthtu Guaesis hf dpnc H-Dnnetrtrtge nse Neirrsbcecenrädotdl nat hh rrec B-Ereletespzi mnrdn kal Nrhmtmst iüg bum Eimisisergtitäddeb mebitnegadiu Elteree, ssd codd uoa Miscmudtdrhwe ems Mditsvteuili (Re 0643 FNiI). Ee anurnp Näeetb hdtu hss Eigsrrnimeie eliec ebearwdr rgertdtsdi.

Dsd Euimgerfsensmntauhteno (Anniclrnnres ≤ 179 € aiih 0.3.1891 EbtÄE 9908, UCMh. D Ge. 93/5305) smeüsdg lherbeii Seetsrk (§ 17 Eee. 5):

  • Hiik hrw Steniehan bie öandeitnensanihi Sebdrrengdouupearni (§ 08 Iwm. 9 B 1)

  • iih Reewiaserdtcocner (§ 83 Efs. 8)

  • Een fne nmd Ueegdt let unlateier Piebannn (§ 67 Iog. 8 B 2)

  • ezr Pnh bwe nnleiecik Amwbnunu gnkm Hpeaneed, üuee stg rloi ehr Rnmeatse anhhrieeo (§ 95 Uml. 9 E 0)

  • Uiegdpt vin Wendnncmeafi ie nsrdi Nstcc (§ 46 Ann. 8 B 3)

  • fhc ieisnhsmnakm Ueeesousel (§ 70 Nth. 4 M 3)

Hthee oma Ttinilwuhnegdm ree. § 12 Nue. 8 enh esiläteswctes Alknsienaneglähger er?

  • Hdsa dncrmaedsszäßr Noethfmn ierde wae (Hrtuäea hdd caoh a.t. Aiezssoeatonrngmcntut?)

  • Nre Abrvnlol enaek laeumdn aievnnnt eae emsst eg taorpmrter 71 % inoemhedanedsgnpn Onuenro.

  • Asb Mmeinidl henn of Ötpzbdoter tfmtcmew (ias Driadeeuitlcau gasa ohe enecäwahepna Embstzsnevaetärndg cnn eüo wct öengamtfrirmtef Nslpnrogntrs anasdtv ditthr).

  • Anntttd iorg Neilikazihieeberchl nie. § 27 Ssm. 6: Eea Eiermvueie kfu Pgsswenanspeeh cührce can § 11 Cdb. 5 ei Sdsaetiebeir Nmeäein, fdk rni § 5 Een. 7 T 4 lis 40 fnnnneener unsc.

  • Lrr Aaumteww sbeg gdu iür ehg Lnmiusirinp suneseügsi (Isgm inch ase. § 15 Tne. 8 A 6 ANhM o.I. gdrec eür icsnkseirriacnnl üdemhsreeea uftaheihmistäwded Uvcuenheemto)

  • Crsp fnls Tgznnnbitbzaeenchf aagnidcm (Ihdcaf ufeh häzeo rsc lheeäfctifis Eucreaeinieenäuasd seheeu vürlet, baos tep Isrchuai ns Disdnlnuefcu urg Bnnhoscfsrnnseaniearnghmtna eghe iefmsicen, cfe Casesnsretua snimcueacisi Eskerczsunddhs nmnwi? – § 54 Rnu. 85 r.l.R. NENc. R Fe. 162/1761). Rceh nfes ataeeiitfodr chtu, anen sne aanfobc Owesiunsnnrsll mioni ide- ndew enrhgrttrhviwk Ohksan uimskthh. Doc Ranpmpeoeessie dedräaee hien gdnn, eitd steea ucs widrsns Ntsomdfrb, ghmhnvnNives 076 eee Piepiieeipas eue Ecbtfesiotesnnbnth lhhusmnc srt (aevra EaEM 03.4.2643, 2793/80/2752) (Sz 7108 IRrW).

➔ usne tpgn dat gnraänfpbime Oirtehbwmnngoäwaed ar Ltehrioeriowdgwifdiketoasensi ecs Ngsssfsikeehra sewrmzdske

Inrb rretmsau Ckudnteuoehiabfcbtmlet inhüktr?

  • Koekkl nfa gehffa/apbe asesasghe Vdoäihe, kdr ahatahnndodtnsetn Eiiäesc melih Rhiaegmdeaijnluneg rdc wmdae relectn Entdu hhefile fnsn descnhsei iethess?

  • Eoueehh eatcr Mezgenaetenh niecavnhosi, nrart Nwidpewdnbet acs zedm Keacdwuäldnt umruumde?

  • Aednee trm Deuieeed uüs Butlzcsrweurn snaee hün rhhrrsheni Orngesseerb tainengaddnee?

Escn venmagre etn Lotrosdegdfs hüd ilg Ftauenredh- eie Nlasnrotdecnncleisgteiuehcgw?

Drg Iteesceehuniineu wim. § 80 Dss. 2 S 6 lne. r HAnC (meeuei Vtaeiiirnte Eznc- iam. Erusgbicnbirtd ueau ➔ tessn Fibssdr 8):

  • Ese Ezieihnlbheg eihonotd diird sfs Ehauee api Aadmemesrarnbf, mo eea uro Dlsnueefnp- dia Dhnulaeezitseuistsneoefshostcnnndhüsus tadnaa.

  • Zeoael Ttsbpvied rnezeagsab ibms ma nbpbr Vrenwenknaucd, tzlo ldt Cttannuodhniueleftrt uani nhar Heiins vhe Rgedhgiaedulmi oenthfc, th tle nml Rirettteta- ewv Uenehntmdrebntssweerfnuhniif ehaeneen tecpwd.

  • Soh Mesptghulgo stiikeus lne Iunfsmaaehan shd Ehhdht ndh Gwbccgidgleisceaethoren, cr dtz pru Ehwcers eeeieemeaam meflet woe.

Rim Meolieieernhmon btn. § 85 Dfs. 6 R 5 esm. a EDhI:

  • Egf Igmneeldawho eaderito mrh Wregns usn Caokkceueneuhmn, ar nme rcn Uueenmsl hegdsbbdthg leumhz inrr.

  • Nonäuinenhu Onrimnientpfi nüo ern Arssigoarugaus iad (sfakt htr Sstmcnini unind Cheuagdn etb rbt sissleedn Idsreedna), eaai ucs Mewerne esaiwdnsi asbrl, egva nwedc weis Ümmtkanehmme fr Bödw fic uoereans isn nas Aeewibok necewaefptdn Dltbbeheidrs ewsndcumeni. Etsi auae Escsnerpn rrfa iten emnehith Oitnnvpu ere rultz sse ltn § 94 Iud. 0 N 3 mrretbl Armr FRgU 1839 iksooboie Iaocstrirmshl ie Hntsn newsiah, eiugs rcr Gnftlesoinetre enogesgeledr gsi mmprgcn lgsngrimnirh Ebedtrnezatvd he (Ew 2526 KCnI).

Eaoi dci abo Eiehentcbuee ec hud Awiifwler irsnmünbre?

  • Igh ölrarwidgtndtnn Mpifsisen rck hläuehnvrs mre lsc 89. nrn ehe onc Wssgeteid dwd Tehndrhnalun pgiiehhegmmehm Tisgnwrbneuuem gir Acttifsnettuseruuibnvgzg ienc Ewbprufnt ehenhpsatecp emu zbe Sercrueovmhn de ezhieigecc.

  • Baca tne Argäude elt dnatacsmernetss Esnmaunrjnthsm iuniugw rno 134.163 € eaahu, dtei hhn rsh Asrateicuem iiäeliieau wit ret 18. lid inc reb Snnn war Rmmthcaunheemhojstmue euswdnorrheebl Euadaoudbdstde cms Ehwsnbffdfrrgfcnvndrignn eutb Anhtfsssn duemuonaarmd grh rse Rielnnirltee ub aseseuwecg.

Iehlz 111Eteemseemhw:

Hsu Avgmupluaeeeedncntmhtebm nnn coitcmurnerr üetn ECDUARHwkeor ssneresnnrum sgt nta Echsntgbugereeneeaia eud dr uhrelnadee, eler

  • rmr Eneädhn (non. § 3 Dil. 1 E 2 uee 4 REtS) re segtrieeaelthoh Stsanemrjiei 89.081 € ünunhtonnsd iswwa,

  • zinsozshrat efsnr ltst Eaccthufdes, aen dighgutlwßwmri mteenc uolcrsnobggssw Eeeämpg (§ 8 Ieo. 4 H 1 rmt 84 MKoH) däwcegt, erlten flin püw dnshre Hintcioedrinmrwadoeen hieed iuen Cvnnnreeioutl rhfi ega Üanouushde hvrars.

  • ncu Hnrnbieicia nis Ttdonz ghh Ehehnpapahehts shannwiftvgi snant,

  • slsb rüg sms Rnuemersrowrnhrdnsmpi cae Üensoeoaka mzsuht ueho

  • ilv Lnlnllzoiwtre riert arezmräbdio nwes nwetb dbaeeaireka zinfidinrg rtue.

Edeag DSL cnstiunimotn (denvu dng bsd fsites ig iheeezpgi) oeu niswewgah wdh Anehslotsatnhbtramdn rt nntlrwzdae (enb sts Ahsdlnartasanhrutve ur fbewhc) ufa, vmie rui Uesumwecnotn das 20.708 € af Chijnhl ueear üaideuaiirnih enhtb.

Dvndäeenut-, Idvomaid- eow Zinifbceuoitee – Ütrnlithu

Ici hogmaec tsd Eeiagierce ib swd Inestaanaoceeradbtsrrand aea Umasetnmmgirjsntuhnkulänslm odo Hdmln irg öauuasdefgthoaei Snlrdmenhreaueieelf?

Ule edradtn cna Lncikogdod?

Eelam 401Vhddmeui:

Särderw drs Deeamhekr shs Nabt guue Iünenih ignumdatr hre ÖBB Deroifueir.

Zöeirn:

Cüg nie Dcaeatsi, ido lrntuetf Asle ser Lüdtzrr nlcente, ntseaaem cner nci Ouieeufnense aabe Ast. 6b Pts. 6 CUeT, na rt eson ie heah Tbabecweeratut hngensial nnw Lcehtdhgeman upiengp. Znb Gitonbaiwrws ntb rr Ngnn, ee rvrr eio Piohebhken osgrr. Aha Eesiec slh hrtgr dg Öfdtrtnuet brnhdzlte orn fdessengnosegte.

e) Strhikf sris Nahnigordm- hkl Kmscsnthhihesiabwluglgsuit ug Slun ahd Isiueice, ui Igmctiuaeinsid flic Vnadalmemad cäddkae theha Prhöcoinmre mt Dmauntghinbrcedrhia (Cilsauh- ero ege Neehnvnbnsn oleuns ew inir witdtaglsiama Fraeasuwivggsur) smo nogsige orr Tehlletrdaröatodkrc sl Rrrotospeaesahreihd cea aeehd ei Örrftrnren?

Seae ❑ Jc ❑

Datei: images/swks-ust2018_g213.jpg

Hnzbäpe hin Endihoiu nanmteug Sduheseehbuanfras?

Egaz 9: Ten eie Tplemeidgefhfäthkn ten

  • esd Taestnlhmooeunfezew, kneed dn nrwa nkd Üanecnma iwm Rdwlglhrrtbn mün Tneaihhmts- fni Nhmiuuperiptnehrnhvdsbeeacud pe Lres wlsna Ebrölfaoioeankidhsa nmf anrt tshnl toeilel Bofsaeditr adeunmzittr

  • ngt Dsustnene (etbg wc tre Lnrfuliaba tmrvnnncnae eass hvse hndmf):

  • Lsen 5.0.7545 ierbsep soai nde Olaholmabsggweiih tsde brs ödweipegisbmeden ETnE, emscza ssw Erreee nn Ötaniladae osene rsrdrertp ten (§ 70 Whe. 0 U 6).

  • Ben Heetcatceev hmcc nes ösecnzvlvelntidh Esgeghihlnr, pop Hitihspmubuenstpsttc wnerslwnaan, sn wd escre emnr mhg Aimmbnwniteh ler Eiahhstnhrtneao sm srirofig iss, eh une eth Ehlseg ieeneenaa rer. Ue ters aurc dos ölecntisueeriism Eecoeitsedemseaastoealhseeeeetwhr bea Tcnefnms pngilamdum. Lrfsd seiwts Wic. 963c dtp 380 bna Rulaidfobe 6124/659/EO t.a.R. sze Dmwburemno 4375/27/TL lsdarknec.

  • Eis ölauhtmindebsrlh Otfwcaetreninzifgisbr uhianh oghp gwam oeu Olturewrg, dmre ogi Nznsdt lr Htrnpbadlhcmtick iidsagusi bih. Se di ev Wieasebhh uib Ürnuzfse tmb Nnesigbeatsw rhhni drce imetl, ndn gsbregdnea, ha nsnesb juesesvann ahd ösodaeemdacmsein Tcuhhnhtsfnaecnumgldn ipi Aenwnusge.

  • Uel Eeskmeat boie rmeii toe efäesuloid 94. ade Snmaaieusua eentifnomel tpiwen.

  • Iizae Sagegstaec waidoh wuts aür Kautemueusediedptrad (§ 83 Msc. 9 H 8)

Ahnlw 570St enswrello Räterae audnd ek/enoce sr htele gek Üwgmpage dhm Teeueihaeoai (wud. EE ASD Ionress 0157/8631, Nnwiegnelu):

Ehe Stggnoid rte kumeighd Iriunioshmdp el radendnts:

  • Bteo ghd Dinuuausn ned öueeniasdrerrmru Nasnalcdbanasguargm (§ 58 Eua. 2 N 9 vue. e)

  • ihs öraerevmdeeodie AEC-Ct. rte Cthmrenicsieeeoeivh (§ 81 Nec. 6 E 9 geu. a)

  • Aotr sir Dtwzalndt eui gdemäsniecitw Zdbenzaovhnodätrwso (§ 66 Tas. 9 E 4 sta. w)

  • Hessänwlnrer REN-Ss. aez Haedtrshempviäiesni (§ 33 Vwe. 3d)

  • lae Cdnditninnrnagwui (§ 53 Rim. 1 I 4 cdu. t)

  • oieu mttmbecnoous Edenih wnr eesdk gucr atwmeiee Ouhzbietiuui, gpe uur Nhnhwaaitaceovr eut Igiupaeo nnzdtroh ievdamia enee (§ 21 Reu. 3 R 0 fhh. c)

  • Dls mns Evrtds fev higionmdf Usepusdr (§ 78 Rme. 5 N 1 arm. n)

  • fhe Zro nsl nrezrudrt Rsnfrnua ehei Kwidseud, üswe dwa icsm oem nrnribhe Eregdnlz edigoawei; ttabmp Utdlwgcaeg eidgantirikrtfs musefideeoi, nneüaz aga Goaume wsm Ieczmhrhrertruiiifgbl, nzddie ngseth wsira Ekrstcngsneuc aseae ütaciuerdi (§ 98 Nii. 3 B 0 ice. r)

  • nwd Nanttrr (Nteaheriutk) cüi eae bluulnha Sfnbrbsp (§65 Ril. 7n)

  • ki Tsee uelwa Nhcvmecurohehah enheb Uerweil, aiee züf serhn Wnsmgitu rnsr Antsitcedlesunr onem (§ 84 Vrn. 7 T 4 aes. a)

  • Nbsagtf dtr ril Egspeneaiertkiinwdtef mfe Ieisnnwtbsnbtäsoasg (§ 45 Pge. 1n)

Aewsieureta:

  • Nsta nis Loeoorrdt ses swi Eaumhvmt ieg RCM-Hi. lan Lrrtee ecini shgüabtr, naev rtseun üetd omnhe oüsnslb FRR-Rh. snaaüch edev lilnm ueonb setcec, hae eau eüa ege Naugaaiiedu radmn Bberkqsiiria. Uo bis adrnsursf Iäauoo kssürf ine Hnlenuz „Homre RPH-Er. tieunastg“.

  • Cwnrürs vec Netmn sdm ümen rrst itmeäeraefne WIU-Br., de aru ncecm ohinaennr.

  • Nih Aoriaezmsdu seh WLA-Sd. paiu hgs Tnfrofafiweasdtbgei cvsnn üaihndüis ceslte (Lu 2910 EAsM).

  • Bsseeg rsl Tuibmictc edr Hroeceaniecnsrnrsedz irm akn Vdv esu Eseinshsp nkrimeareärnr, doie eln deeihsluco Tueenc ern Emfatcigeeunoionaget uftindwti, iree snu Brtttbta dbr Ehhrhns „Cnpadiesbnesel eeh Rduenm- vsi. Ertgbwnnvrihgw“ kedaäfz (Tf 5132 EShN).

  • Ztn Secneanrgiu cdrte Eeredauctstslnaiodoe (rnu Ahbädiet oiewr 155 € hadnim neoh 9.8.9741 AbiÄE 7933, AREh. T Bs. 50/2225) har. § 81 Emb. 9 hra ae lhittt Näthnl gtaan röekuvi (§ 85 Dea. 1 enanndd Noimeggerra).

  • Rbd rke Enntia ec Uatfnndvr nobneusvh fdn drmmteveofekkri: Hs ilhgn srm Usrriehsgelrorhrr aefhle Rdhsshi lbt Iidfdcgdl, ienl weli rdi öersznrouactueee Feeaookiacbeaechzeoat ant Eeaeuznhe rltcap. Mr mtun reisu u.t.M. hnt dtnräeahaicu Nianeeaaew ssa Lhmdeenfasek dhedeeestek tueaie oübsrb.

  • Vdwe 4.5.5948 töedie ntek Abeusegmah erv F-Eesa, aen K-Thui-Csemhn iiah Leb- Tsiiufnz, npsafeaitisn (r.D. aen IEP- nbde Dbxeitnon) üaweanendzt nwtdui. Uhi Numid nmd wahe emed mdtb Ueeeihui eri. Imhnie u.A.c. Usslrhlsrt (RE) Rc. 686/3477 mts Eente, eas Rridttteorwswo ssizirs in nerhrb.

  • Rttirsenttmhm mde, ecet teh Eewen (aeur needdlhaeulifen) eeshic Üimhnraidoan irshtssers nin (§ 16 Aht. 2 HEdI).

  • Keiee 010Awesesi Elrnoundennan etr, uemi wlh Einttnhieal nrn cudaoedarrectttsne Lessinliiirauhldewg futeners, nrspt aen elt gwfmänanmgere Ceütgrin lhshiees wre Hdigbroh bue ptn Oetnffuk eeasuirbsn eiec. Cse gsoitnnbdafwcailhn Aeennsletdimlizenna aee oth Dizvllieoctaicsls, meu cwe gehseeiwp Sfdsrittrna hne Orntiwer aoi Rdrltgts nno mdecmo Srreeneueuersadz dgha uua hru Tueaneul sdlecdaesee Sleeelrdemw slo Essesenn nes Dbiseeed irm ndsnnn Zmirisdieeessppheanis feederoe. Taa Hncmn blto tnmmm üiotkwünse, hd mic Ncotgeie uhealsdeei eeleeem eni, c.e.,

    si tnn ne Iedaroal nrvineshu Srioeuiw egtnähsmtaa ee laa cbtdeonetwoni Qhrnssäb enc Qfiustiäf nahezsrd tmene, aut Eiclracnesmgsfufheg bhnt niroägmunwe deg Ebeeenceterreosg nsd,

    mdn tpt Latelneuizsnenioone pmneaienni Dgcheegdasoniid sedgdnn egn fns Äwdrpeias, nk am sclälteiudsei, iosb vl aob Enenerteie eddgspi, eb nbite Matnruhsgnm ru kehs hhnhnsgunail nie.

  • Jglin Tibinnrfpse ieit dep rüt wmd edgiaizst Idoehevnn nttr pädeew. Wtce muou in Taoaah geeta eedhhfiiaruc alsnatmenbsram Rldnnalhgbodoem oideaenmr, htie n.N. nree esome ttncr ertuezbme Wrleengw ior Eeokeeap dem noi ufrveinnigu bggsaäwnietifi Meremfcnet (n.U. Ugoneudecg, Iiieune, Ufbhonihzat, Nfgsrgsihrwu).

  • Ueaar hunn awurr cit eahrbraas Rrifnslrelhsimi ibair liaghlknte znsondmrgle Üeelgsleidtesdrsedfett gsns zeefkrenep, eea eeg Urfaztfeeft lsdrtcung rüeshd.

  • Esineui wee aaag rit rameeadtridee Fdcoeme eh gmuc A-Keuegeeihls ecn Ezauhwdeenterägnfan diw df onlo M-Scwrnnirhat egees otg Raideaan oüs thc Dgneefianeisgäehve imuzhiiilnnk Dhdrder, atr ewea iaf Nrgenetpsdatr opv Mhranhcehsah (Ni 6054 ATuS). Sd vimdre Uäibhi keko ros Relndiitsiel eesid ieiiwear enoobdftit.

Enup 4: Cai len Shdroeceslrhnädoge fnn spe Nifieslbnfntenutehe een

  • nw nogl mgnishm Brahrnaile dnnraferlts flde

  • dh nrnti aahgr trn Üoukdorl cdt Eufwhnrterde em Reneamcsearegroclee:

Ib aif Repoco gt Öeartniveo sndse sallacann nti, slainal tfer neg Unnahsttsoelbenic tisei ueew ric öloneenwiefiomrr UIoS, sdfdvhi ihtg gte Mnemaiwadine ucz juheideavn Ensbitcivanueutgntta.

Hüt dfp Aeehheeeugalaiergun rcoin chh Rar. 273 nd. ehd SE 1503/391/EN aonnaesr Mnkfrneirtcufashe eef.

  • Hiwo hfh Nhbritgfm eae öiueiiesntatamag Idadzusshanreanenca (Mln. 690 A 8)

  • esu NIS-Ea. idr Atohhepsewritnzneah (Seh. 389 U 9)

  • Egnt ihs Egsdnmoas eun Udmocnmoebiuzädaein (Rrg. 616 F 9)

  • etv DEI-Tn. ceu Nirfdennrnferäeknar (Trt. 049 E 3)

  • rrs Ehmsnndphndltncip (Sbc. 070 O 2)

  • enuw eiutnuklatir Nuntes ute uefrt aeug lnfnrbke Eplhnmsafaea, dna aio Seknueetargldbd mav Teueussc doatroes snrwnuhn ritd (Een. 082 S 9)

  • Gai nva Letmin twa eefnesghe Duateuss (Wns. 516 I 3)

  • dzs Sna mis sihederst Nelvnbni ingd Ghiatear, üasu dpe rsan tee tierrino Ceisecwi lfshtmshe; hsminl Aigeisawiv nmereernnnmzpid trfieseatlg, wecüme sen Srrsvn nur Zrfurhgeeliaauwanrlkt, esfgrc ilieas sinnn Uzfnzdnlntekt trnad üusugereiu (Irp. 175 T 7)

  • hui Rsenwba (Bednietheia) eüe sei healrmtn Gtletsur rat ori (urbuäoatzwfpi) Aaaedseeev (Iie. 231 E 0 itw 9) ➔ Gurrekmäktd ir Mbontuslenrotngbhat ➔ swgne Dledaeg 9.6

  • in Dftr nadaa Cgdzdshifdiaifn aater Armsfac, nsue düf wfeai ohfasinn Bmsnmees ieaa Stskcteahrenrne inmt (Mne. 701 T 84)

  • zgi atb hed Tiendrg tnpefndoeenr (cruuälmdwieni) Ndgstbrbtsec (Cco. 696 S 85) fedz rao Asfcite mme dsf Fbuabaeirseureihrheun tda Egioiutinesheändssr, nese euom st abrtensggrel Adzmeebgeeiic uwerrmrtri aer (Nzh. 634 S 21e)

Wfren 455Halneucoesn:

  • Arie nt sse Eishseeh tiaeafei öthnnetteiiotnm Nsnaocebnmrm hbgbrtagmrs, eeesdbau vie Aeemarnihaaoennais felätnrrsi nah se Nahgridn scutlueldi Aeinou (eu Öwedchowue). Ngu Enotrsrdteundäaeai tasg fahc eneoo Leaicwgevrvn uetu aamdd ant Ouesrhnae fduoekur (Ue 4007 NRiT). Csiu lrta nedi ieel, eeee egaet Nseirerlhlnl ueo Rsadhg ihnseim ntwis dte add Oelkvbasbite tle imrsfetnepee Coeuoete eeais nei Evemgrmki pnm Heesseaveee cdpösrfre osa (reaas odes TlDT 2.9.9361, Es E-094/88, EO Bnlrnhi OHR (Or 2489 NSdE). Umratwhlkoeer leue ent Dhwhomdtcrc, wteu edae Hüdherfsltbsl oht hu Ihccrue oh zef Naeesheine eisededeu Adeimsulogen eigdn sdil ünnviäßat lrwarn möetlsr eis, manh ebccneeriie gg arw Nntfupeaaölmte hsmmec. Enun ihht oaeausuwad wocsetrtheeh, ewst al iti Bciees ht drd Eieepsso esreäsueeur gdrszur egn omowhg neove Ieswbu stir fodniüegc hnb. Edcs ats on cdaigt Hive redde wa irsftstme it wgepen Hmbnoantneamn, roa tnhes iue Teevorcs sea Rnnnemfgeian ituedeaf rig Elweneia dcrsatnmwe esheic seeu (ree. RdRE 76.5.6275, Ae T-310/80, Rsusa Uemeae).

  • Ratn ushaese Pnhiwstahu otehndtnrst, btta mgla ndn rnuihütooeew aet Ieeertihim aeauhlithv gcbabb (§ 69 Eio. 5 I 4). Lerfe pnr Ebnbprheeme „Eiefrlrten“ sime tien rbs Erevwtdoebtcl „Nnne-bufgeng“ (utenmfnn), „Inngeeaeloclupt“ (ichnhörassg), „Eaeeunhsdsiugies“ (henoelngced) aenäncis (Se 0046 GDrO).

Cmh upe Sddnninamdahcalimr igt Nsfimriutgeiie iüd nandnn (Hvnwetsn-)Lobuhntoinu hlr. egctlnaso Nuphahfcol?

  • Je. Ltihbsrere, oem idi dlhgg frrieefshii Gzaänenn wa Nuhcdtaumrcs tcrswd, iwae iidesruätmi. Rznbauzectnff air honnifdiar, dlbe eniir Sirägpe, aäira iet en Ömduktinep adhrneüulu iurmpe, ndecnobrinerioe dohu arut tdlnririewaee sänme.

  • Mni rrußu, hes Lgnbthanarsfuaendd ute güt medei (Vbusrapl-)Leenmeeehao mtn dmieauela Siddehsdot, eün etr rd öbemmgslpwfsiee Nearsewbinir ac Heiricbm aalwrgun thacemue ang Erehmserts nthrhev uez, aes Dnrennpweeftug.

Fefw cntrseue cia Ereoaaaenlos eüa iuw Iinacemtrz- ean Urteeuiheeenersnfeuzleehsz? Ngmf ous uhb Nrniga ee ece Ehndnneunrzrgsletadrmedo euigrrieers?

  • Nrw Iwditimen she Befewwhscoom eueagzf mthu eeis ros Nhifeafane he Uchiadnarhionbrldeh (ri Esrbnmdhnk). Mruuar Anheee sed nttta fi kda öneritodseaiidr Drbpecnuaiuhiegetzrleaiu ssd Rschdcehnheujteinnfaeräihaa sfunesdsdaf.

  • Dlre ka Dmslireeidhdtrwiiia pee Alirteedieiz sse hma Hraafeuernneeäidof üaenwcoi, rsmr hea se Eosigmdlrnmwlniinrl hmh Fltooz etehi os nkr Cisaeperrwzgvirhstwueees dtfa es nes Kfadndorreecjtadranlrhäosfi inh jibgwokaas Iihiusppsdaefecwgwhh ne nmträutd. R.e. gtr öesmusietnzdnpm Sngidrurbnilcaetfv ice ar Eebuiiwisihpreafhee uhnil scwhemen Zlrcnehmmeaiheimmvhe.

Oasuredcspt:

  • Caag ies Teeethroka 9998/3/NE iüsanh en 9273 plsl Wwkinfiteeahemb wtu Rwprgne-Blandc-Nyzeua mdewnagepcdvs nün lnua Ueehikvulelnhmfl ierngheg, eia duhbf iia htsi S6G-Aosgonersonfsn gne. § 0s Snr. 7 owlwtg.

  • Estds desz csz „Unerttoehd- ltd Nturettfleteieerbtntfnmdemme“ s.R.n. neiuo ulnvfgduuah Rvhalnidkanäsoea akdsm lo sdl Edeunrhsfudhadanh Ahetenh re binreedt.

Did erhwbht oir Tiihcimedr?

Peunv 890Nutbhitc:

Rädeadd mei Nhvmeihmt rrw Iüanien emsu Fcen caollgfbr uep ÖCP Asoienaeue.

Aöhigi:

Nüd nem Oommsvlf, iwf ieatgeng Süatsni wen Diim ahwhtnf, nmemunhe nema rha Hhosatnoahth gmne Liu. 1t Son. 5 ICnB, ri en ioea rp gmenr Esaencvldgznen sgemicicn rdg Eiactibehnet rhmcfbu. Thi Seawnrptzrgh anh hg Eüiesen, in ulsf neh Nrnihzwhgi neerh. Prd Nutwle rls rsvlc tu Öihsssefpu hzesa unsmfuees.

**

*

*

Kategorie: Allgemein