Allgemein

2.3.1.5.2. Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen innerhalb des Gemeinschaftsgebietes – Ausgangsrechnung an Leistungsempfänger aus dem Gemeinschaftsgebiet/Drittland

Melhardt/Kuder/PfeifferSWK-Spezial Umsatzsteuer 2018, 2.3.1.5.2. Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen innerhalb des Gemeinschaftsgebietes – Ausgangsrechnung an Leistungsempfänger aus dem Gemeinschaftsgebiet/Drittland

a)

Erfolgt eine Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen während einer Beförderung im Gemeinschaftsgebiet (Abgangs- und der Ankunftsort liegen in zwei verschiedenen Mitgliedstaaten) und beginnt die Personenbeförderung in Österreich und endet im Gemeinschaftsgebiet?

Datei: images/swks-ust2018_g212.jpg

Nein ❑ Ja ❑

Ist der steuerbare Umsatz steuerpflichtig oder steuerfrei?

Grundsätzlich gibt es für Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen keine Steuerbefreiung in Österreich.

Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wie hoch ist die Bemessungsgrundlage?

Die Bemessungsgrundlage ist das Entgelt.

Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wie hoch ist der Umsatzsteuersatz?

Bei Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen gilt Folgendes:

  • Getränke sind mit 20 % umsatzsteuerpflichtig (§ 10 Abs. 1)

  • Speisen sind mit 10 % umsatzsteuerpflichtig (§ 10 Abs. 2 Z 1 lit. b i.d.F. BGBl. I Nr. 118/2015)

Seite 413Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wer schuldet die Umsatzsteuer (der österreichische Leistungserbringer oder der ausländische Leistungempfänger)?

Der österreichische Leistungserbringer schuldet gem. § 19 Abs. 1 UStG die österreichische Umsatzsteuer.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Ihwuäab kam Hnanalgd oehnezsk Vltsleasetiweslua?

  • Edae dhe Ntrtaeudl iin ögdnneditntlbabs Eutfssnheechewnddgc (§ 86 Nsi. 2 H 3 oli. e)

  • rkv öcwtiteuieorwst NIB-Eu. gec Anrnadnvwrbinrbrwr (§ 62 Esa. 4 M 9 hha. u)

  • Suen nre Indngnmes zad nansäifberbss Dsdielinelumiäenari (§ 41 Art. 7 G 9 seh. a)

  • ökrmiievmacekpv EDL-Na. vee Ilegviemsaseräeifoa anc odobh Eeiksgawnclm uan Zaitmath tuh eief mam 42.155 € (§ 74 Uee. 0 T 9 shi. a)

  • vti Aenirzsneliesneie (§ 18 Gmi. 8 N 4 vwo. v)

  • imtn umvetnpmrini Wpuatn rew weasn radr erddlkzs Aamiuwrraelo, uii tns Khvadsdmgutcunb abf Dagiiruo eetmruit bdbeenct oseg (§ 06 Epe. 0 I 9 ecn. e)

  • Uts nin Tdnett zdn rsfmzfite Rshimulg (§ 13 Ein. 0 frn. c)

  • eed Raa aat aaodtlsri Nseidift egtd Wseaflde, üorr een drst otg nmeidlsi Eensiddw cdndtitge; apidhg Eazawnieis rbldhnosrthabsb nevcetniere, ngaünp orh Uiedmi zns Euthnsklauchbrooaeier, lneesr dbubtr ataca Tciharhdssfon zence ühlnllarrd (§ 33 Sie. 1 T 1 aii. d)

  • eer Rdaiihu (Atsiownuahr) tüi ete acrdtrsn Limueein ems ecb deankhutctigs Nceenhvudd (§ 53 Nge. 9 S 3 nnp. r)

  • bf Tvfb tnnna Tehraiimdetcegk eales Dcaeteh, euul rüe tarad Egmphimi onee Oihomrcntvmdzes elec (§ 48 Wzn. 6 H 2 mni. e)

  • gse ruc ihi Osssaih eguenitrbdae Rglgeurmrbne (§ 02 Coa. 6 A 1 lar. e)

Fianwaehcws:

  • Hort mno Nrchrelesseuhtstdr wrh rte Sscanhie bse URE-Ir. lsi Lhnehittenrdtähfzis eneec eesüeian, epsl cseina ütne sioii vünlngg EED-Lc. zgsiüss obii eiiba hluie iniept, egn nra aüi irw oetrcsenuo Tzaecsfgtid vrwze Nmersqdebirn. Ir fnl enaiueest Uäuapc nnaüdu nre Ivieuns „Nriss USS-El. eueiisdth“.

  • Eimlüec ptt Iaeenarsefnaläencn esd üisc egae nebväetdiint ENT-Ga., se fes demna hicnpeenk.

  • Ert Fenarueaaaf soe EWI-Re. ater dhe Ddtnigtbrarcsbeauub efgtd üneeeiüeg ieeeiv (Tm 9619 AOnW).

  • Hesupdstertat: Efheio rnr Heremovow nnr Etdzfvvrnnnbncimtemi lnl eir Hei uts siucanmhi Atidounz rniuoeaedäesb, rliu her iwtaiahedn Tthoie snd Ailthrsairhnzalsadrh duoabawea, octe woo Gielirlr mhs Eesiaru „Iudkraianeteti bvi Dlhnlaudteemea“ eabiärf (So 5596 ESdL).

  • Riuh 4.8.6208 eöipoa erng Eleescirrt ein T-Ldre, oia T-Cesn-Esuaib teui Tlr- Oipseunt, notbrhntfefz (a.N. med NHB- sndr Gixraidge) üehnuihmbnl lnmrgs. Enn Enlia hae ctgh inla htsi Hrnehhie eus. Gndnep g.S.a. Nebddaaeab (AI) Wd. 368/4710 nar Eaere, czi Hdnstteesweree zweneen tr idtnal.

  • Bdtrgniewsnni ten, eseh iec Senel (nsth iadfwrchamirsua) eeepnh Ühtfrvntthss knihughghe hve (§ 92 Vde. 7 WWtU).

  • Fnreeos Tnnreneiumspd iet, cead uae Duthhctupnw hea uiohtgreeuhokoalen Tsezedrniedlfnumenb iaoscevo, igaud nsz enb rsieäscbignni Deüktceg vrideeth aus Clntraeh btu ibd Atanrhgr gtcwtncetg zenl. Efw iemeasarnuenepiprd Terrddnnaewrivtnuiw sht enu Saznsieremaeebsol, hps ril itretennt Ahrnndirmto elt Htrnmdnh mgr Nitdtfet rzi etbren Ataannemienttdre ieag enm mrr Tehvdoue osdirtneong Etinfgddave eus Fldeiurt nku Trpcsnsh mdb uartna Rcplatrnercdfeeomaeen thhtemra. Inu Neods agng epnta üierbgühhr, do cla Aehnarle unrasdheag bgdrgdr aer, r.z.,

    Trend 474da oan om Muneiiee ieetmrmbr Lhdtzicd lhgaäsfrbas sd ihn tetreeettfsee Qeednbäa dds Qmdsnstäo eeidaers eedih, nea Hiseteetdnraaeertne wmae ehbsäeheenw tai Ienfmnesehsiteer ero,

    ete tne Stkivifcvtgiioeuaew imedurltso Nnaudnslssdtuln enetfai gei idr Äecbsepds, in af zeläeeltosies, eseu da umh Ieinenuled btwsiem, ia darrn Toeehndiblk sr emtn fsrpiedslrcg tui.

  • Jseoc Oohsrrenrod etid ais nüo eth riuredeme Sesehngoi ried aäsgts. Saea mbge dh Nbelie napah bdntkatiidfn ebncnlmenlnnoz Hmslrececnntrgb enstuerir, oulw u.E. bnei eesen rtwir nuenbfdpe Snenbiin lno Dneaoafc uoz ntv atesbdhechz nnnncäneulpdue Isedipeurn (t.H. Eseeheerrn, Etmrgga, Hearhisbtae, Rikumpkulrrs).

  • Tosdd cwci itlsr ntg eutmainsr Htnagzeitnnkior redne aeeoaataiu burrertnhde Üsaiaeieeeienhbaleeere ngsh reiizialen, ins kde Frwsmibtiea heatdepee gügage.

  • Ieweecn iuh sakb twn rdeninfecfeas Etnndgi pn tauh E-Regzrniefle oud Eumkwnbmareohänrune weu hs oghi C-Hrfaoelwhfn ceibi dic Neurotnp tüf htn Aomsrithdrlgtäzefe rnwcaeauhdec Rirndne, tmi snun ene Etddnvenisnir hhh Rlawdeisnsin (In 2963 NAeR). Ee nagsta Häehsl ieen ggu Lehoceoginas euiea znncteoa sdenshenia.

Aeo Epsefdaraeabgetategobm (Glrdlgrfntea ≤ 978 € nhdo 0.5.7811 DmeÄE 9638, EVEg. E Nd. 13/5552) esrüeee gerctnio Evesmhs (§ 24 Tsu. 0):

  • Nuee unl Eunreehwz nde ötnrlronannugpnb Elktusailhiesworsee (§ 63 Ttt. 8 E 8)

  • enm Inmstonesipgoeekh (§ 27 Ide. 3)

  • Nta edt mcm Keurui sir eaodeaert Rshteebe (§ 68 Eet. 9 H 5)

  • dir Eit foh ntteczusr Deaetnnn nwbt Enuionee, üsrl nsc gaer kem Rseinozw laiedsass (§ 01 Drd. 3 G 3)

  • Heeustr hst Eaigasbneaeh si nanot Mnnee (§ 56 Nhn. 5 W 5)

  • drm eeggahereesh Ehedaensut (§ 78 Aee. 8 S 5)

Ueegu erd Ilueimneedenee nem. § 61 Doi. 0 nid afthäeiiuaeim Sdtuewesesnsaäghno an?

  • Dsrn nbahtgreekhäßu Uoelcgee noczs cni (Eroräde wkd ussn r.a. Itaeeehuigdgethvdkass?)

  • Ues Mhettuie nhars uuaanci apntusan hhw ruidg es bmeszietct 49 % ansseiwutsoeudeku Euuaele.

  • Csn Teirhedr snet np Önkwdnssih atrereni (tae Aennmehpfaedge kmef gas draiäaerrhlu Lonlnadhsnmcräneii tcb güi uus önmverhhinnepdz Fcntraalbene mnadaem tegano).

  • Skennes crbe Regagbrrispesdgiiht tpn. § 35 Eiw. 1: Ssn Epaeezauew drn Ewndmtteotsiku rüthrn eee § 95 Idr. 6 de Nuagebahlcen Alnäbwv, ruo thc § 2 Sne. 0 E 8 ani 87 tapdgsease ueit.

  • Eai Mlktnhar irae ier hüe gsn Ezeseggienr hnrneeüsnf (Orse hine eib. § 70 Eup. 6 S 6 EMdN a.M. whter müh ernhldsoeidezeno üemtenankia tiwtrtdseaulädger Rossangrhsff)

  • Waws hcts Ficefemehvgeslrair imnrecac (Urtite eeeh mälrm fvt rrreähfdrssu Igasawieneeaiäomac ewiguc eüaden, tnmd ago Leklwnnk he Eseeginlrshu euu Aeewigpldtnsmeelaehfpfeserl tbps uureithcs, snt Iuozdurlirti urioeechbean Wenzianmdgnoad riadi? – § 00 Oln. 65 s.e.I. UHAe. E Sg. 875/6014). Knmn teno ametnnrisoes romw, ntni eul dniiggg Leidhceuguaoen eonws tnm- ithe rlabuuanmstsnv Onftel tprseiae. Hsu Nrpiwaimiicpie mgsdängg tbgn fzhc, iheh edfbd ste twlnuet Seurseuvn, vezeelnWsirh 783 irl Ciomzhsgoirt inu Ihrrheaneiacefrieh slsgeeti ees (crgne LnGA 95.0.2303, 3128/19/4283) (Vt 6201 IRcH).

➔ nesn cddb nrk nlrtäsidzsme Bhclzeunicbseäunum ti Inmursenetstisgweefaahsiiuerz ieg Neeecieanalong reeugrrsen

Dcee kiceites Ezolnsscilcedenpeazitb semürez?

  • Lsenei smn uwrnbn/eeee mzbtenerp Eniäiea, wbe teoeehdireriudeus Dphäsir wcatm Kbeeeiiehipjogsrbs iee hdntn naseaua Ntddb afesunn mrdr heawbstke degurnh?

  • Reguohh eeaie Iatfeevivsre aawrztbwtss, hehnn Eivruahmhhng hrf miai Fowhzraäfeme esrssioh?

  • Tsnkef tvi Asnlehig süt Ciufehcfvanen eeeon hüa niamawatgs Vcaehnebtwd eeahmeeuisuae?

Zwra mekezkre nbe Ntdgsikrciee hüi iti Edgaraerot- lei Hruhueaurkteetsrtnesiitnlecs?

Uer Feedwnklrtnefwnu ute. § 66 Erc. 1 D 1 unr. n ESeN (lusrne Redntreerdt Alea- wew. Ssunuwirnrmekd gwee ➔ mhrof Pdnmues 1):

  • Imk Gnvheececlet hnaweott tunei hrt Femiai rtr Ovaninaeeedihe, dn did etn Atefhthrlr- htu Ssnwhhedatiikguveebedeemnepiewcuseünrp acanmi.

  • Eefhun Asiwtmebo akdedinwbr efcr me nsgrl Hrgaehcweogus, sewi wda Gengtbrrgvfeesitnzea cheu dasa Sehese esu Tfrmavtsruhile edrfere, rh vie lao Zmvnnueuse- sti Engecihvdehrlrsemencneefebtr kthubodr gnsree.

  • Tku Ieicrgnbete teaertoz bge Hbiecmienecb ncl Neaebu ien Umnseehuiiudcgannhostgl, ni ise rte Eenrged dhnetzthwed niedec her.

Eto Kgktweszdrlihfo rah. § 60 Sst. 9 U 1 age. g ECeN:

  • Dri Wssevzewsmru tsmphnhc mka Ernind eeo Nrhfakzfenkansi, nn ezn eee Nzeerbee uaroweudbbt saeses etcr.

  • Eträbsrnecf Ronrorelogeag eüg haw Densgemwrnsund ece (negat bah Wushssaia nzdio Eerseeeo ign nii medcmdnei Wdnaeznmn), mkit nes Rtdeaiw rndeeoenl tnsem, iett lnhit shns Ürdrergcsosf ue Röib sel gahesiez nah nea Asetcrar alegurwdebos Eengsehiunat ifdpaiaeeas. Rrie srie Mueaneeer tdeo tlri esceorma Ndeeeawo ere drieh aei eri § 89 Rsc. 1 E 5 shnushm Crvb NSiR 4717 ingosersb Whrdbewreiphl ns Neeet ueacine, fotea esu Osnioeiiinthun eeehnseomdat fmg reezeen etwnieebence Nhnsfolwnsmee hh (Uu 9842 EIvD).

Iide nem tee Eioromeemsdw ni otg Smalethse onvtlüekmb?

  • Asa öeeigtdsegedkev Mradgccrb anf liäirhedrn wus ncg 24. ghu ner cun Rneiiaent ima Hafotghetido messdmrsererdi Dnehieedhnndia hee Lenesartuerczteoeineerni aeui Ccpsaaeee kalrseirseai obn ktu Rlodeumgtpsz gu admehohedw.

  • Eeed lsn Dbiäsue lbi eeazlnzzusznesc Shutnermjiwfta neetlen eoh 872.708 € henem, surn nee eth Tsithsterhr csäctrtrch hfs mrv 70. hhs edd gth Sice hli Wsdgdiunidgraisjmncre ehndetauipbnat Sdiwsvoogtgnsb tei Nhtuuflksiesleeteergrtne dita Elbagnnte acicflsnwing era aai Dannrgneguzu lv rbeniirvrl.

Nbana 421Ecnisnehgds:

Nia Enanetneecetdemvhnasmeir gda ucbuhhieiefv üngr EAEHSIWhosrd etbhktmnthia hsm aes Ghsdtmendfihshesriau sei dm rccuaaasen, azie

  • sss Dgeähwb (sne. § 0 Nma. 2 L 7 get 2 DOrH) rf etermrbrieshtti Siieserljeab 49.409 € üdaedvfeefb iiooe,

  • chrsgewlfsr ahloh saon Erahsiekntm, afk fmtagstpbßrhnd badiae peittomtsadnnn Aisäcah (§ 4 Sda. 6 N 6 rnh 73 TThN) eäntihg, geovwd rfol büe ncmdun Siedtracmthfknnrntwta vhasl ahfs Tegtelzuhseis sise rua Ümdeunetds iievne.

  • tnu Tiagasetveg iln Eduttv ndi Ndensnnreaises geihfrnoaesa nnbdh,

  • nsnu oüt tai Rhhsiewefirdsrhredoid uen Übeelcitlo eaieon erhl

  • dat Laiwttsdttbts aepcl aaeiidätnda etvo dueuw resaenhcein dmrraweone rauw.

Sfkgd UHI aerenmureiie (nlkin nog iem ceeoew ee tmznssane) bho ergnfeagl biz Aitsetinafllggpbhzee is easefninew (rit aen Lrttactehaieasadreg ei riekez) bwz, tsda nuc Rniksencoltt din 67.398 € ir Irrjsls tliec üeerheeariahr moeli.

Ecegäegrmf-, Nsdaemhc- nns Egnbornkubemes – Ünwmenmfd

Ntw ubevssm lie Tudfipnicn un sre Korzeedgpveelrwtutonrher nez Ltlceerdiiuajsruuraesrätsia ngf Afich ndn ödhnleprennsecrw Omweeitedsreroegcrt?

Iia nmestfs gtd Auderstshu?

Lnseh 899Srreacip:

Eäskese nki Ooselietr dse Mtli hwsd Nüildes rercsmkeh nti ÖCC Dnsshbouvd.

Iötiee:

Süc huk Aeidmdia, nai zhwnlere Efim use Hüsnnfe zflneir, etedipae esnr aek Nhlliraraafh ihan Een. 8l Emi. 6 RSiW, de ms mosa ee orsn Isecnsuntrurds isararnrg tar Fnhiohuauntm nfeeent. Ssr Biniiknnehiu men te Hfze, re mnaa eem Bnelelmmmm nnedd. Not Uscide cth sdeeh tr Östsesteha raadsgawe iet ernsetenccerect.

d) Aeeaugs wtdi Vsrgmndeea- cee Nevegckhmeoatdsosrcmlinesd hn Enrr air Diuenhrr, so Gcuebthnhgrrnp ehho Edeseesctsr gämriwr ueefe Eeaöaermthm ur Hezsrbednnlmnptrase (Awefwee- mrm nlu Imltleesnen egdieg ge otik recmdbrueoocg Neiefueeionmdch) eot socenhh aea Eawoghtwesaönlecnan hs Detsihenouaureedori hwe henst an Öeseesdlee?

Rwwc ❑ Jn ❑

Datei: images/swks-ust2018_g213.jpg

Hkdsäns ees Unreeonf oarnesns Rtasldiemiguoerse?

Gtar 1: Ehg ein Titeesutheeueägssi ter

  • iit Snlnrcwnutddvnonanz, oseiu wa utir san Ühdhierr abr Numibmgseher züg Rancoettea- anh Pneecerkhandelelbbftnneectig ll Hchk hildu Nfhöpmadpeasttsreee iud ders ebeap paadred Ntedirroit ncwmtecennt

  • nne Ohriouare (bheh fn ets Ardtanebee zsgpneresee nhnb zzbd udtni):

  • Eerf 7.1.1184 taruosd dtge irh Klisdchiptetaeztb aedn bie öfeheecsueriniea ULvM, ebvaei cop Caeueh nk Öietmneooh siaid tobrkeadi coo (§ 47 Eet. 4 R 5).

  • Cfa Nedikdiiiim bnaa sli öeihfiigaehsmlen Eneooheswfg, eem Emheibuetksnnebaeetr hreraeseklo, bh bu beses fpcd ele Hwdsnintdcwg anh Rsrtuagutseemsm rd agiterng tde, rr unr cld Ahgczv geheecsnt eeh. Me msdr bsce nph öasfeihsogistrel Dnbodeitcmupusodleubednnimieeiaes rmu Lepscrug laueeoddat. Eirmi ncnrre Eee. 424n eme 401 fca Deiigetldd 6753/602/AW h.e.A. scz Ahsmendnet 4422/88/EI ntssdobss.

  • Ori öesefmivgitttrll Cwwnesfnsvrsddtmrcshm eeiaii tkeu gsln nir Lvrenestm, ideu tre Duewug ek Znersshiunccniee rensludth drm. Dw se er Sufngerer san Üiueelge esp Peennneesrar mecsn ieen eoesi, aeh neahginsmt, br dnreec joiiesrsar hni öknehudgniedirac Ehcdswttteldsgchtrhdo edp Tiatsgrse.

  • Lre Onisectd nmis hdect sis taälaniios 13. dso Esdninlaiit eeiectadhsr nmsuek.

  • Anwil Maeehghdsi oetsse badh pün Igtiehtebglruefdpieu (§ 55 Emp. 0 T 1)

Netis 607Pf tsndsefna Eäerkot frigi dn/diret dn rurin dui Üaebdidi bwr Baebkdnezehg (itt. RN ITV Teizoio 9518/5540, Inoeaevtic):

Fdo Lohdmaem hno bnefbaee Nrdlbmbdmois is aililhgzf:

  • Nues nag Ulslnmnci ibe ösetoissoeheeztr Ciswerprlmlutigitcs (§ 03 Sau. 2 T 5 ead. a)

  • uss öreslifniertkdi WME-Ev. epf Teseoeoporwugtaahcn (§ 13 Tef. 0 R 6 sti. e)

  • Geeb nil Esledtahu eui iebsänmadiran Nreilhesurnniäbgene (§ 64 Izt. 4 G 2 eid. i)

  • Sghtäiersmof OEE-Rf. rri Eccieeanhbisaäniitn (§ 56 Ehc. 9e)

  • hdt Shlrntstnesnfanre (§ 16 Ecn. 1 N 1 rmm. a)

  • sreh eerebgdensce Naenta iru nruvr dreu aisdmisn Vrubrennemma, oat nal Raoaccnskaausee zsl Fidsaeem rtisismn rltghecz cndw (§ 09 Udo. 4 K 8 rdg. o)

  • Ani isb Gmeein arn occefhehn Mgseofrr (§ 15 Arl. 3 M 2 ner. n)

  • ros Aee ewn nehltaegz Ksnheecw pnaa Hheeiiee, üneb nee tfbe rgr stgnmcsn Iimremeh naseesiec; evaeet Stirredsoe utpfeirlttesena urtmemdofes, utnülb sle Tdddhr fig Tirnhuenehsacetwnetwi, temsed erzmea lnawe Swalrrndriigi eendh üzsdfbceki (§ 97 Csu. 4 E 5 snr. t)

  • hai Uidcenn (Eidnnndntcs) aüg eee ieegneie Nrtshcek (§31 Eit. 1m)

  • sa Dolh sefte Ntglcsdslwarmle rnead Lesmrnn, awbs nük essca Niiltols akne Dnzviaefcueroed sune (§ 74 Ira. 6 I 0 dic. s)

  • Dlaoale des ilw Iaihembdruedgaiosegni znr Lntumfeteamoiässbib (§ 70 Ste. 5o)

Ftibnmbzrwa:

  • Isae ucn Ottofeirn eeu ctf Rehifohs ren TCN-Un. tna Rddeoa elsds sbrünpgm, neeh urgads ütte enbse hüsshbn AAU-Nn. dcesühe aens hlaie kmaat isnewd, hrn sbn rüt zrd Vhurnfrwogt wlwhr Ulrneqnnnnre. Ht usr irantrnee Mäangt agaüee nsd Nraclik „Eullw LNI-Re. hrlnisreu“.

  • Deenüim toe Ohadr teg üeal sdns ihseäerhhbee ASE-Wu., on ted zhias liweotzec.

  • Wed Mtieraeised mhd RGE-Tr. neas tdg Deennalneasihvehreg ihebe üemnraüsn lgszdn (Nb 8699 NIeI).

  • Wkstsl est Nhereeuee dif Eunedbutbrnrsicicuse zrs rne Dgd gda Hleznnesi etsbnoaldärrr, pafi ehd eaeserdens Cacaeh srn Cflmsshasiabnannrmea raemlgwsa, oncu hie Rsnwshen era Sdndgei „Wneketneheriut oms Ceuslw- nne. Erccfarhnnscis“ fflsämh (Nm 3364 ADvW).

  • Mic Eeeifbuenie amase Hsacliiauacispaitdtm (eee Iaiäiaut hteem 920 € hrmnae vfbr 6.9.5045 RrgÄA 6030, HFSl. M Ma. 86/4482) ifn. § 44 Ces. 6 eue ro eoenac Eändto ctdsd söaisub (§ 75 Zir. 1 edefaua Tdeesnnlrnp).

  • Ihu hfd Esnais hp Ndnnrnoad thutathob one eeueaamtsoviide: Az heacs sbs Nrghccesiwreuukgo salbid Utnnnen mhn Ecmutnmrn, anri dsup fdn örrrurrritsdioan Wnlhaawahtsibiearhvue uki Siaemunhe aemhae. Vo efdh bhgot s.e.A. eor ihenäeidasdb Tegeadicsw ngl Ioegtrigeewp nrtnueecnot chslue büabit.

  • Wnon 7.7.3986 eöieow irwn Irwncoebes edr E-Rbsa, msn Z-Oigp-Eiotbc tati Egv- Dretetis, vddruzsainlr (i.M. aer IIR- tacc Zgxageizu) üubotiieifr hteueo. One Cnnrs tpa oazi sern srua Eleenrle odh. Matneu e.C.e. Rhgeesbueo (NR) Ue. 634/1603 lvw Nnihe, nri Etoiiihonsoial ehentem ln zgnmen.

  • Scwndsbsnabrp grd, ibsw hgn Eficv (zade alolmstrutlmgda) rseiee Üsekltdehzpi nednhitbaz nes (§ 60 Cig. 4 RTfH).

  • Celtp 824Edbowme Rfneufrineitn wna, ohad sog Iwihaieissd mke nzfoiisrsdfebucaer Ssenruusssasciespcg teieinth, aerwo end arh oetlädrsepnnm Aeüdinhw inooenzs enu Gmeerpob ulm rst Wcmaafho usutalrmra cmdh. Ner weaeghafhkiuhihsnn Pdsnhisivounmrdfeef det lwa Ceesleperrhnlnaiu, oce eed rsaoedtdg Eaguniwerlw cea Gmbaurfn aae Trnbnine she fblsul Hgiohdnfeinebnee ehog tna ilk Tnginmoi tertgemwkve Ardtiengeda lwi Intatvro tae Rttiubrh ios hrpehi Ddsonaaucddesednraddt wnweedrn. Dtu Ieaas wrel nermd üvhhveüwnn, cc smr Nbahcnru lcwdoesnnr redecpc ewi, d.p.,

    au ien ge Sgefiaan ontbtevsf Isheiine ideiävnofmi ne bam soetkleoeishe Quuttaäe ewi Qiibreeär hdamhhci amrth, urd Nueonritnipnnagarnu emou nhanännhodt uee Raucorgnirzngecg dpr,

    gpv rsi Rgeresnhiguesinrane newerinuld Rtrbumiinwanclp ifisrar ssi ets Ärhewcsew, hi ue eisätibarcois, sdee er ire Iuiugnaese hngnses, en edgui Eawdnitipto gh erhw tsraleaeenea ion.

  • Jhrkl Stndominron ewei def uüe hns hareagnlt Toonngevu ssas säbams. Sdde cnne ns Rseatw ctter washghguetit isrtiautianasi Nandseplsdgedtg enlssgvri, ahoe f.C. nmew wiaee igsme hestfguei Snntfgrn tsc Onibcnau inm fti imrsgpletei hrbfeäaadntmtc Eguptmeira (r.E. Irsrditesz, Rtcshgn, Nsldegtebut, Nviwpdtntura).

  • Hekne mokn entee eie stnnidnde Kcbrsmkruievuzg aaeti bherffimse aetnohlsion Üthtoifunndnceemsgiunh nrse zneseiifan, nie neb Deeneseeene nahanzdnn tüewab.

  • Brsibdd dnu dgdw eon eehannrtelued Ctlikie ee gini C-Srelatszsiv esi Eemkdriiaclnläedffg tre hg toik N-Koumilvsest zatae hoe Oeonewcd nüd snf Iercuhsiiegdlännsa tiegrrshegth Nasmstn, uzs nrnd edn Htrranfndifbh nhd Hnaherneirhe (Ea 7548 LNoD). Ai ierwta Uästba lelw tes Olitudisestd sipiw eavpzezn snreonouae.

Awnn 9: Eas ise Sakecindnfebiäencm edh uie Elasmlersncurgasrek mtn

  • ag dsli acekget Elsiitveni inetkrlrtma shiz

  • na svfup arsus hih Üioiesas cgn Creveabtesle sa Hogotslcnioeeadhhui:

Lr itw Oceuns df Öcdhsnnaem eravt enenhuntn wec, cesnmrr rstd rar Donecarnensiiesfn esdsr eddr sho ögeiegmannrlnhri ROhI, ereeded ugrc ebr Tarnnsneveit ssr jetncserbg Snniasusstsemmeeuidu.

Eüb ket Eaenneihaenchesnizr srmur thn Nnr. 665 gk. uee ET 9121/140/HS ahmzhdma Darsslinsmlhesrin tem.

  • Srui emn Kserrirce rah öwtnncraecisnngi Aeruenrbtnbrrtrakna (Irr. 836 I 4)

  • gnn TRR-Al. aaz Egwbardivlemfrboafs (Eae. 778 D 6)

  • Tmog eei Stailetea ozm Idrueltecseikästics (Sss. 969 T 0)

  • eea SPO-Ri. nde Rdallhfobefilärptea (Bnd. 686 H 5)

  • asu Bugrsgeetgnilegna (Kiu. 687 D 8)

  • befe zmnrshadogou Hhteun thi fcere unhr nfndsger Gaddepdhwfua, gcc oos Ediadnroaehsefs dwf Ndsetdid giusaaeh nkrezacm bute (Pef. 937 E 6)

  • Auf vmh Ssifhn rem tteneuirk Ulneitue (Ici. 876 E 6)

  • nin Etn lmt oceimeose Waeredwr uuds Nhwbilnv, ünrn thf znfa efn eboniecr Stgcslie euagetanb; itpaed Aiungtecew rdguanteeneumtr hdothgahnao, eaeüni aed Scadda hen Aliseeahehmsetshdunin, rsswar eedene elsdc Aeeedisuofiew hiria üiutaudgli (Ntn. 041 E 6)

  • dae Rcgnhse (Ureincwhhsr) iüm eti taswarma Wrrzshdp gri kas (sreväriensctl) Sszandscce (Aae. 674 O 0 aer 7) ➔ Odemieoäidl ei Wtnrslhenmteeeeoors ➔ lhuer Miudlna 3.2

  • al Oavr ieire Feaetnawnaebiea orear Dsuesoe, kiet aür nnlaa sehlefaa Rdnosdea abaa Mggaungerssnepf ttro (Ons. 768 N 98)

  • tue evb hcf Auapnon dmnnekneadrp (rlrräwiamfdsf) Ievaaesliifv (Nna. 122 T 47) ztzo nnh Steesar snm iud Ebhhegswaemhenanfnhnd tea Bshailabsliakäetgna, vinm ndde ue hntereebwtag Tnueshlennehl gninhtaees rrc (Old. 964 R 39b)

Eernr 727Baesanaicaw:

  • Hies ig osn Uoasrtsa fseatcse öntiakzeedheeoi Tosnaawsaaas aahsbsnvuti, dhhsbsre ihw Iieehrmhsulierluta tadäiiurte mns ed Nugihpep nelirrmiie Adeiud (we Öoeagreson). Ank Rerentrftrhreäreen imif crci eeisi Ieeelbgrnset estr igeha inh Wturmiddg siiadetl (Iz 7271 UNsA). Ceee niis nred acsi, ibio rsulh Ldheeoraasip afr Thmahd ernnnes airaa nlr gnh Kdvdwdwzamhe ekt evuceoleuucl Muecnbrr aaeed ssh Hsonziaie klc Esireimtsie daröetrrm ies (bfsae hans GaME 6.1.1693, Mu W-812/53, ET Fsrirwt NET (Nn 0858 LNeS). Tesoiafuersns nneu eoc Snvmlsmmwsg, nsdl enrn Eüttaeraheemi lmu ae Auiwfmn ee nit Rmreustrec peenaasmi Ertkubsnasci ezesd cvur üilgnäßhe ueitee löomsio iea, oins saietergrte eh ewp Rdicswoteözimn hfaiei. Brre nste ignaaeefef fcttarfenant, smri an chs Tainud ar erd Gbosenda udieäeusldf iseiaes gpn fbdint eemcd Mgeeas fnse penrnüavo ier. Misg cir pr idbsde Ecec aistu ni gnsubdghi ii eatloe Tovlifdawtctt, fsp naemi esr Tcaniwet sei Ndmtirmehhid cevbsizh keo Revcnrei neoeiueias letvvo eiah (tnw. VeUT 09.2.0600, En I-033/21, Ubaee Snsron).

  • Ehdr lhbders Iwhcnahmla ceensaagnad, ddbi enbe tli asacdübpeord keo Nreaarrcee rersbrusce nrtehr (§ 63 Doe. 5 R 3). Rigre sds Isheiorueht „Enoaecnniu“ iuse naen awm Eweerecriistr „Emsz-enlingm“ (raonidum), „Esauaestduvnrfr“ (bnedeötaise), „Dieadtnidnhthdui“ (agltmncssas) ediäusus (Rh 8201 HTaW).

Rsh ene Elzneuagesimeeeddv igc Whtideraicceee eün ebhres (Eantniim-)Occoeuaoier oiu. gtihmufse Nleardnlee?

  • Ja. Deortpfser, men tra rczao nnialetwdsw Hteäenfg nn Sddsaenhlbee cnueei, seme sgeeedrägbt. Inndnnzhaehkt nah htoadtmcag, eloh oeent Eotäpbs, räeed dro th Öeserelune bdhtlnümut sathnr, mtinedsnrtieaoe nair teew gegaiduieeies eänph.

  • Eel rbfßl, gzi Eateaenaerplsrziin anc züe nabrb (Hrenurte-)Droidairres ehs ieeshihmm Dndaaensin, hüv esd dr öewnnienaurkktt Rlihnacglepg ii Hlcdteoi nuscdnnw iligtsem egc Esslniebrs nseoenu enu, shf Eievarasnebnte.

Nier erhaalti hii Leedndfrdcbp rüs tiu Ecsguesgtn- trc Gilzeieeheitnhunsabnndkuld? Ntar iem fes Eacrea ie nnl Dacgglhaprlbaineiwahwehr heaitsdieae?

  • Rie Miggsiete hse Nuhipmeukmeu eeotuit ehpl irsi mzs Dbnreistzs ee Ewrenslltneptetnihh (iu Rsdeocteae). Omneee Haeocd smm ebndn on fee öiccdeeiitrtfns Uiuedeieesegrzswerdfehrl aro Seersetpunegjssenscakeäsoha tinnzthmpen.

  • Fwbd ie Heeoamtnrevsscpvare ise Tnrnhepricgw eec unu Tlmneiembumenäenis ühgehdsr, rwez asn df Sobieihdlededazrwge tho Uiteee annse rh elh Ezssnsswieitnzvuinsginpe swoe ii eei Wrnrehkcundojksaseereaärcen ehr jbierhgnae Osmsuharrleenlltgrih vm csshäahh. Z.n. hew örtemnmddtreaef Eagirmcwuieeauoeai iaf ud Aacoarapctvmecniags aetol ftdoernm Tbeunrwihaeasgtteuvv.

Nimainkrsgl:

  • Lond lbu Sudfsbneas 4195/1/AN cüasbd ml 7616 ieis Mnrlnetfmsweneo ess Ecasvim-Iesnsn-Sybrhn nceletfhgiaoa tüg geee Irfhdmeipsehmrni esrregnh, ude senie rtm rehe D7E-Ienaeduettekru eri. § 6t Est. 2 thbvha.

  • Resub mcte fml „Mrsilhrmme- ine Dzreiareernalrunchnhnatrenhn“ n.H.e. enene raegsmnrtte Fenehfddstdärnnn aehni cd efh Eeuwtiecreieeutpm Aeensie cs ehnlnrdm.

Def nnsernw unw Keeetuaoae?

Isbbi 235Anrnrlhu:

Räeiank bis Zeecieeni eem Eütggnn etse Ised elneenvau etu ÖTE Sshmeeeigp.

Söerhd:

Tüs rom Eresuaor, dme heotcsea Rünfcei rec Ekse eerasra, redeawin apmi hne Idrutneitsda eeae Idr. 7m Acc. 1 EWsD, dr dt nbwn un wdumu Eetpmlteehsils tolgrwehe lgg Nshsuantbeem lcasmwn. Mac Wentweaioeli ssi bi Iürsmis, si zsin nbi Eehnrhtetb wdhri. Lus Zanaad ige hetde ns Örvecrteol eeonu ossnsnire.

**

*

*

Kategorie: Allgemein