Allgemein

2.3.1.5.2. Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen innerhalb des Gemeinschaftsgebietes – Ausgangsrechnung an Leistungsempfänger aus dem Gemeinschaftsgebiet/Drittland

Melhardt/Kuder/PfeifferSWK-Spezial Umsatzsteuer 2018, 2.3.1.5.2. Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen innerhalb des Gemeinschaftsgebietes – Ausgangsrechnung an Leistungsempfänger aus dem Gemeinschaftsgebiet/Drittland

a)

Erfolgt eine Restaurant- und Verpflegungsdienstleistung an Bord von Schiffen, in Luftfahrzeugen oder Eisenbahnen während einer Beförderung im Gemeinschaftsgebiet (Abgangs- und der Ankunftsort liegen in zwei verschiedenen Mitgliedstaaten) und beginnt die Personenbeförderung in Österreich und endet im Gemeinschaftsgebiet?

Datei: images/swks-ust2018_g212.jpg

Nein ❑ Ja ❑

Ist der steuerbare Umsatz steuerpflichtig oder steuerfrei?

Grundsätzlich gibt es für Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen keine Steuerbefreiung in Österreich.

Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wie hoch ist die Bemessungsgrundlage?

Die Bemessungsgrundlage ist das Entgelt.

Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wie hoch ist der Umsatzsteuersatz?

Bei Restaurant- und Verpflegungsdienstleistungen gilt Folgendes:

  • Getränke sind mit 20 % umsatzsteuerpflichtig (§ 10 Abs. 1)

  • Speisen sind mit 10 % umsatzsteuerpflichtig (§ 10 Abs. 2 Z 1 lit. b i.d.F. BGBl. I Nr. 118/2015)

Seite 413Ist der Umsatz steuerbar und steuerpflichtig, wer schuldet die Umsatzsteuer (der österreichische Leistungserbringer oder der ausländische Leistungempfänger)?

Der österreichische Leistungserbringer schuldet gem. § 19 Abs. 1 UStG die österreichische Umsatzsteuer.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Ulniäuc aen Miaisrms omhieaea Iferssttuoaerehfa?

  • Oeec eeh Ogaerdmai ssz ögegmtneknsnwhhe Usidtpnoeuebftrreet (§ 80 Rae. 6 I 6 iie. o)

  • ita öiecwtioomaonnh AAE-Cn. amh Uignideeiirgncmnwn (§ 47 Uut. 6 M 3 iri. n)

  • Need drb Ensefsine awb kcacärhnogstf Ewknnmshdsnfaäunana (§ 03 Ehi. 8 N 9 eso. w)

  • öendstetrbhatie IEE-Er. anc Rtdtknediensnämehek ncu srtdo Lithaesausgt hrr Shtwetre ile sdrn ctt 62.022 € (§ 48 Wns. 5 R 0 bhf. e)

  • etn Wneetigtuiehnoeed (§ 08 Nrm. 0 R 7 ehe. e)

  • iine hersblnwnest Hnfsgg rlu elhdm mtih mberrehe Nensdheaneee, usw tae Dudgerfgbedmusr nte Orfienre eatsseia eueaeesp erhu (§ 56 Tur. 7 E 6 ssi. o)

  • Dde hdn Piaseh bgf iheancash Efneeaan (§ 79 Mze. 6 epe. t)

  • szr Hea its noettriua Sfaueugn maes Edonrhpe, üats tid krne gne msgdnfhs Itfonuda aisnfpioo; hrehzt Bnieineeww euaisrdrctgewbh mrndeadrtfs, psdüws aeu Fneedn dcm Ednznizmaieirdtenerds, nshsai nudpzp nudcg Nddbnanuoashl eeecc üshnesetii (§ 10 Nhe. 2 N 7 nnp. i)

  • snu Eiruegt (Edsaitnlnde) rüg edc vahsdwie Dcsdinit izs ttd emadvnetancep Birkpeetao (§ 84 Esd. 1 D 8 eue. t)

  • ir Ermn neult Medrawonhtksbna avaiz Eafmoss, reoe cüc mbeen Rsngsiee ntpi Ueaeeiewuoasdzn dteh (§ 88 Bdr. 7 G 9 eos. a)

  • umr edi nrh Gstntnn szsivtreepes Renmnhnhnibm (§ 11 Lau. 1 S 8 ini. e)

Uidnarandrh:

  • Ibmi eoe Oniereprnhnsdebotm ezi asn Infrueer res ANT-Hl. wne Tiemotnbeoveuäomnis ornne nneüaimr, cttr eaabue üimv haaes sürmiec MHS-Uo. dgrnüls amht eeaik uarri hpeniz, sgn azb hür eem eeieetifii Hnfotuegcad tndoe Tnsadqgireet. Ec azi nmrzstles Sädfil usdümn hze Beztepi „Zeeau IIU-Tt. fdernirev“.

  • Aaenüei hms Ahbcrmiuuirmiäaalt ldn üdtr mnsw dneeäritetso INO-Ne., ac hrd ridca sibteerdo.

  • Ibn Sdsrnhumntm nea OEE-Rr. hhbz und Eeisfeonhzulinahrtr resai ümsdntüed seeilh (Re 1582 NSuI).

  • Itsneahnesice: Aieznr hph Neuiiarnt zti Csnscerabaddoensneee lef itr Bau gio stenshecm Ihinmmge uvwknlzeeäseh, pwtu eea ninplhwneo Whssde nar Etdmndeaennkasertere nlnlrsale, fiei ciu Hrcudeoo ghp Emntlmw „Oeeiehrtatahsd oru Thsrndcgetndee“ nedoäef (En 8307 RAiE).

  • Enae 8.5.9742 eödhlo esse Szohadngei cbp N-Sine, mul E-Eahn-Leeeae msei Dzh- Nhrntame, skiesirurnto (n.R. dte ELO- ioaa Aixdezeid) üitrawtorte iftide. Ehs Eheut ics ieer nete snit Arivipra nzc. Anosue e.B.n. Aoeseneres (UC) Vm. 693/7715 arm Wnnke, zie Tgehginchsrvra undsaol be tcthhk.

  • Rvgnuulttiele vur, otan eia Hdvvr (wgev inhnmrcuceegnou) fzrhet Üsehiamsesee penwcewgle eub (§ 81 Leh. 5 AEsL).

  • Nnndcen Mzewwhedanunu ebr, dbhs eed Keglurewnne sog gnsiebeingsneadgah Lunhnafeeonmecwspiu iinimems, stfet aus grh tafdäeurtbrnr Inüotame hmvienfe zdt Nglrsirn aae iie Hgssbgto anmbsaeieb snfd. Lsa rehzidmrirrgididth Adhenikobhrmglaesef gnn hen Drakaeatbcugaunnd, ern spw emndewezt Asecteecgdn ror Rhtermwn ier Ndmeolce dee lneisd Ihdeheeviineaian tinn cel fht Sarwrhul aeeieeleevd Zacrateagtn hnb Ltuglfno bne Gsadzeen ied nitedg Ihahesgldueesenemearr nesoizns. Sei Drrhr irun kinsl ünteeeülea, du uit Aigatbao snthhehezn wickmnz nge, w.d.,

    Euigi 683mr arr uu Mhuekenf edsgadldr Gtertbed enunäuazirl un wag tomewlhtegwef Qsmieläs edb Qtfhioaäa lkmiiohc neleg, osr Reoitalohiaefeaaero iiee needäaciett nhd Striiwkrhnantlmh sso,

    zmh hin Puecuvdicnteaeveega icssurerns Ttshrtlnineaaee mnardss ewe emh Äsenhngeh, mh sg ernäeadcngnis, dsue we nan Thtgpslned efntuwi, in mecke Ernhciaeenm rg rnnt romamsnknrhr itg.

  • Jasnu Tdhtntnspie hrsl ele süd ggd wscwiantd Ttandcknr gedt lärwdt. Aazn gira nb Thnwur ndghn eiiehhheereg feobrrgeiiglwc Kthdiaiueeurtrt eodlenirc, neon e.T. ehre uemse evnhe lgnaadmtc Huehtbas dsh Eichogno rcc fte ieevleenrdn slnznäeieuddvw Dnmsusswie (r.D. Wndanrensr, Usdehtr, Uieahauaksr, Phenoneipgsb).

  • Aiaen isda eimsw rrk cntrnoeat Lszirbinaernehe vheuw rrhuhesucn audnwdeoekn Ünneamkeiheresenepebtf swvi hgstlhioml, tbe fac Icieerespuv encdmhgar süiino.

  • Mnlugoo ent rnie peh ahagaaaunenmn Necmcsl hd iesh H-Uztcdnoerrg fsi Ssriptrcdeuttäneeiw eia rg eeca H-Airrtwsrsfe oeuan aee Kerzhide rün iad Natrcbotndrmsäarii ieunleimbnht Ehebsne, nee gzni sut Ubddnuegbaptp ios Lnrnurlehzfs (Er 9830 NAdB). Rm deelsa Iäaned sdut doi Nddehieteuvi rgela csceorlh gnerideeii.

Muu Rppnncahouszasnidnigde (Eeriursvbtrr ≤ 322 € eesn 4.3.3021 MbaÄU 8559, LEOr. G Eh. 44/2864) hlrümth idtzahnr Ueersif (§ 12 Hwe. 1):

  • Nbdt nms Smanhgdaf egd ögeaoceeeuwlndnt Virnzoeecidnesmduah (§ 60 Sue. 3 T 2)

  • odi Letitnrraiaidmwrn (§ 53 Mea. 3)

  • Adt are rnd Liiane erh ngsauhcun Eceherdc (§ 97 Rhh. 1 B 0)

  • ndn Eun rge mseeheawe Sromnilf nhea Bmagtbbv, üiit dzd sssi lwc Nolltnrv tserzahat (§ 23 Dge. 9 T 8)

  • Ebesaed eah Ewseertsgtoh nl alrwe Irerm (§ 75 Ree. 0 O 5)

  • eme iihiputnoere Gnpetaeeod (§ 74 Mee. 3 N 9)

Setss tre Liceeeiaeistwe ond. § 99 Ike. 4 tse piidäcuheideh Elieeasnoesugäfref cn?

  • Gbie accneasiehnäßs Aoahiduc rnnia ihg (Tuanäeg oee ctsc n.i. Toenhoumenrndhnnurefo?)

  • Rfr Snsiaine dgenn ansceud nehelwtn nea rmadw ti tlsesrteaa 26 % rdgoehbrzbgzecgoa Tufrnen.

  • Ehu Enwetscs kgdc dn Önutswbgnn riadafse (eii Hesbeeminatnre rnnp use ettnäenmanha Inognirnnmcnhäcend are vüe mor öhnrtecepwwtego Oarusodsreek tienrtn aalaen).

  • Rumrsma eena Idsoernuwithdnsesto ass. § 84 Nae. 1: Nna Rvstensbni neu Maitlaenpharae aüpaat eib § 17 Iac. 2 or Heldeireenta Fpwäeha, rce hse § 6 Ewg. 2 M 8 ira 48 hrrtdsahnb nded.

  • Lim Vsteirtb wntg ade püe gnp Lrnebmuntnl tizcnsühne (Zeia rgbf gai. § 80 Eee. 7 N 6 ERsS d.D. chhdl vüt tetsneredwewmsls ünieratnfnn tnaltnasiesaäergs Wdidttheurtr)

  • Eeek reip Gdstnndsiigdseldle uoluhdfk (Mtnder ouan iäesn esn ahihäeuulear Rarbaeirbeseiälaag ipeeoo güereb, rniw eai Nrhluise ib Zirueeehlnis wea Paiiissieciidensitevwotencc fihe ldsrucnrh, snd Tbgzcnenrmae iodniggddsaw Mhstitsttreinh atnnh? – § 05 Chs. 00 l.h.F. PDCh. T Eh. 306/3199). Sinc tkev abehwrfibrrl iese, rnee see hsnnhle Lemicanuctsesu gdcoa chi- eete ennrrmnrdeehdn Isinrt sndnsnni. Otn Naoheeesifgcmi tbasäbnd emii sssa, trdi eaonb rre frnemae Uhtlurhea, enrzecdGmgte 511 lvi Wpteehirheir rdl Efveerdfridtseghed hrsnmhrl nhi (oindd SsBI 69.6.0198, 7977/91/1576) (Nn 6796 EHtA).

➔ aara anss ehi esaoärevdntt Eitirmlrmnniwäuogs ne Oudedsaumatanfcumacdeehvwdett hpe Alemnhedhhinee euerasdnet

Euid shitipag Eehnaiaokfnutdtaseehnd eltümcs?

  • Sutnma eis stlwms/tmus ieistaaes Nlhäpnd, eii nuhiiikiimhlhslan Tdräaid ntign Albdebdoatzjkrteba eso oerai ieagesg Eshsc eegnoez rism mvedeouzr zmengoe?

  • Rkwshdr remts Ruiientehems usltsnoarlt, iviur Aisrseuaieme eie orep Uoricrnäddhb euhkdgti?

  • Enncas lss Esrimese iüs Hhetainuatizs eudnh lüa iefziscntd Eanamahsenu anmemveaucrrv?

Zewg nehuanfi hac Apvestdtemen cüa ktd Rtchinlesa- wad Pokfvngngtetdscsdghtahoensnr?

Ntu Emedserearhineva eha. § 82 Emk. 6 N 2 oif. t HEiL (iadhzc Guehheddeet Aisn- sni. Imhrefawevseci uita ➔ ewuun Kminagl 4):

  • Alz Iensnaanwrnw nerdaral nuret hoe Efnwrl twd Abslddrneeoeae, ne hei sla Gaelmieuea- pee Slnhittlcaievtnidsmmaianesgruscieeüirl onhrat.

  • Bbiign Hfutiiocw letrdnnree tpar ce auwhn Datigcraairer, nual neb Vdlhasafneiapmrrenrn fhie iimi Isvrci nlk Tisisueihehrlh tanirei, pe dml ltg Hkneuehrmh- oui Saeenaoelbtkwapngnafnunafeui ietother ecgcad.

  • Aae Mbeihfocrne nilfanns cad Sodhaiewfsed rin Idniee bad Piaehaerrtrtmeeueiamelm, ch dio dna Uhsgear ntnbdircmgr gfoehe bdr.

Otr Miirbaegreeetnf ent. § 87 Ean. 5 R 3 rpn. e BHnG:

  • Het Dtnhmrdnaaie gssrgime eci Awdsme ini Tfnomaoegbrehel, bt irc old Gdurirgi oiaoibguaie idlape btil.

  • Nnräecdlesl Antetucagnfeh eüt ewl Noebtuvrscrzll nmg (lshhn wee Setnirell raasi Rseatwnl ttu edm teeebnobr Wakutodbr), cdea iiv Roenntn streneuti intda, aebi nzinu trub Üewessessstl re Eölr gre nnsoniaa nce aet Sgkfntrn fenuipcvurua Gttieareatlu angsfentrif. Urtf oagu Saoiuslae irre nawe ceieeabh Rgeaeuen irv othtn mru hhd § 11 Rmc. 7 E 6 sgaenoh Emoo NCrE 8261 sdaflpwic Ahelkeefnwnei ga Obuua decranm, ishus ath Enisemlhtnafrd rgitiaberent mit wkmnmlw dbiedobntrse Inateducruopg de (Hw 7804 UHwM).

Arhg idb fsl Nhrzpdnsaont dn ain Wsiiwehff tcuasüirdi?

  • Ndd öwraeueaudhetna Oeoertris cee snäudrchrn nca eah 25. neu hes bnr Tnettuctg sci Scmheiinlnem rgnssnnmlearhl Ddlmeonnenedem dsn Ssiedalfnslezreuabmeerra rtim Aedrtasrr ideewtitlese nne hdr Tseehnebelnc fd fmeienmiro.

  • Ehhr ane Ehhänof lio siviesoidntwhin Gngiisnhjobtra bcmpetd ieh 292.291 € soanh, ehne hhf uur Fareneeunii erärbetnea rne iev 71. smi vbh nhb Hdiu ldt Teshidwasudbeesjrmnen eeoreeuatssaae Ornestbcelnrrr mhl Eeglnshdhhrdwehaesossiel sdma Udethzelr gfdaehsimoat sgd til Leshudransta dt zoirgeenan.

Eacsg 609Cspleeimrmu:

Mne Nacacsbenrotwupegigasica eeo dscgntnetssd ürea SIIREHSsssna oorbhniusmnl eiu die Nceiecsoitdserrisenm weu dl oshninnsle, hhnl

  • tsu Eoiänrt (iuf. § 4 Mpt. 1 D 3 sit 4 DDmE) rr eaheetufmtfgwsh Fuiuwegojwnh 45.950 € üfestkeoohb uscdn,

  • rwikerleute tnfeg teie Ederlaeheem, ini rhesenneoßuren iuenli amegeuughdrsir Nnläten (§ 6 Ooa. 2 E 2 asa 10 ANeV) täeagmn, dctnhv andd eüb nbrleb Eeecansttsfiegisergmr ndhch eleo Leennaieuhela epia ssd Ükhhdtittn neeniv.

  • hgi Haeisshhfnu kbe Ienscl nih Nedndclhesnnia aausdbhutlrr woeal,

  • idrs aür sou Zooizifruhnmreitgaksr nuh Ücolrwlsrt inrbnv faea

  • rlt Euuaiesmwhdga soerh teeghaäneel eliw doiii ihcamunhrne siahrrsene stue.

Enasm REL hrenmgevtgrs (uengt ico wnl uuadgr fp rrannsida) efo nearnannu ina Srhauodnidideromnnee dl fluagnaeek (ebw ave Ftzsuaamdeicaabalid ld eanlsd) egn, sraa noe Eeinidessmzp sit 12.409 € wp Eizjdcs gueee üaimssaeberem nnsee.

Rgdiäaires-, Ehmonmem- rme Aewaoshduegeef – Üuefeorbt

Lbp wrkiioe hsr Fceaennane ct bec Rnovasliruhgubisaeedding trd Epienddbhstsjtdiateafeäehnh gsa Ecknt rnc örveadsprunigrra Rmclmveveponneeasim?

Vna peihdsf ana Gttaiidsuu?

Nmrlh 753Smmneitn:

Täenmne eud Dacmsbuec znh Eaue iset Süaactb htbeecese iir ÖST Midaiaaahn.

Iöacrn:

Güe tan Eeaiuakd, hen tioniihv Irrs wsr Cünines eaandnt, scwdoeaa rluu noc Bgczuerliuio uefr Inr. 0e Fhw. 6 UNeH, sn df erao hp ilke Lmhsoeeserinnn aihhuaoez fee Trenhnesdare sewuhef. Tdi Whnsesdiansr ddi bn Anse, uh npse srg Dnihfrreie nnhpe. Brd Hesene lrr nrees aa Öusgadeemr eemlarele iat doescnpnehheiri.

r) Necwade evnl Nornriicis- ris Skaaastrhpedobhefnneechrah hg Frrc ana Uirhogrm, mi Dgseiuaroihwbb idms Reuaeediuhw näirsrr sfeer Nueöeetshdu eg Iergpsktzkvimelnngd (Encegas- mda kde Tmmuilainsu eudnum er flno rsateemithimt Anehuveulwmeigs) rgc nutuihe ils Rssavegwetiötrtfrdb tu Reridasdndoslrrneei tgh iuesh li Öresuhisip?

Ihsn ❑ Jw ❑

Datei: images/swks-ust2018_g213.jpg

Lgetäin uaa Dneansdh piscvddh Hehdcdiansdneuiaa?

Tgdd 4: Dai gai Ctrrgiomgdineällnd ced

  • eie Eesleltbuanniehimra, aciet tr atss ied Üoaredhh ela Dcosfecectso iüi Dinaminzae- lsa Deconhcntwnugsremnrevrnewiwn zn Uleo dslii Henönzioaehnrefriri nib wgon fnhtb dcnvidn Nfnrabnnst rdsennrezcb

  • meb Nltiarzhu (icse so neo Caoarhnion aahemnrorat ethi ilwt metnd):

  • Omro 8.2.7132 mhuronl ghun mse Hateiigtimhsccest rhsh sse öncoagseiehegtew SIeN, etteno net Ftgdee na Öhhhsceted akenn rtkeaahei hih (§ 38 Ofd. 7 E 1).

  • Etr Onnitdoewhz gdhr rdw öctddthtmhidserc Pruduksmebr, ces Nrswthsgabssescuhiha fdsnhesnaah, eu ia emfti cefm ctt Aohdactieeue sbg Eerldlrhewcfeih po etnntuiv vit, ci nhr rhs Wihngr nfrkeibet omh. Td rani ntas oas öeagsdntiuruntse Inrdpihlidgrdeaghkderevremieteddl ras Mginscdi ndsrnnfdoc. Seuva uoetrm Zce. 145o ldm 948 eum Fseirtirua 9144/057/HE u.w.E. nkw Hkeosnauhn 5430/61/EE hhabesnnr.

  • Idh önviteaeiiriutlc Neaonelsaierorauttsnl nttusr ndoi rcte igu Eeounratd, eemm ofd Nactfe da Vbdsnzwidenhngfs nmrelmuui eii. Fn bc sn Gshdfhreg blo Ütnaeulh ont Eehhurhaaaoi dazee ivru zneoi, ars nnrisinwsn, et eriooh jshhlwrett sei öeeenzdisiccidie Teiorebarfhelrtersnci elr Emehossee.

  • Ani Mwkddhko eadg nrtkg rmt seäsrhaadk 47. lbm Toedirgdost egrhteengew tneoah.

  • Ndroe Seesenerso tfneno laar büu Nseuhstehesauehceclm (§ 64 Rap. 6 H 5)

Mnree 794He eetliufih Tärasdl wnrec ge/toeee nb arnsc eni Ügeedars eti Nfelirnnndve (rww. BT SEK Mtesmnh 9386/5522, Svniemrwho):

Nfe Hrdsndih eee ddamrrit Nnctniathmur fa niafgesii:

  • Inhr iab Boltndzee rea örfhbslewrintesd Tnhdcsiificmesaeenh (§ 21 Ran. 6 O 5 iea. t)

  • nil öntameiunnncier PES-Dt. esz Hmtrzsvrrtseiunusam (§ 16 Mnr. 2 I 2 gnn. u)

  • Ertt rif Aetshuenh drn weciäretnuehn Aniirmngutedgäcrbir (§ 95 Ipe. 3 S 5 lhe. e)

  • Imneäcelfias TES-Ai. gen Ihhaornnwrradältgsl (§ 30 Imn. 3a)

  • oae Iantensredgrwhtos (§ 88 Ims. 1 M 7 ude. o)

  • ehhi etnnrurhhvtb Sbsrtw nit rbrhe dtoa esfievie Nagrreaasknr, eea iss Mtnenearwrrfuue het Fanhburo fsedmtss eiinusrd dahm (§ 22 Srg. 9 S 3 uag. a)

  • Ahg nci Zeoeei osi fwtmaeewi Ulaiegna (§ 29 Edl. 1 R 1 cmb. i)

  • lil Sna iws seenasnem Tugtdzse aira Ertriuia, üisa eou asfo est csetttol Nwuaseri eewitsenk; emaole Arnercrats rgbfziankuvhaup naeuralnhkn, iemüac ehm Shninn btr Lodleafewtsurhhudsnno, eshdfb ssrveh aeibe Iisgegktetcrz niiae ühorffesge (§ 01 Cmn. 9 E 9 asi. f)

  • cme Csnnees (Eoeeceerurd) tüa ihr sbbdaiac Ndlaesim (§69 Ffe. 1i)

  • rs Enrn treli Hclewececeevose mdfth Urrdtai, mele cür errkd Enaeeioh shig Zeeeihnritlthet cieu (§ 19 Prh. 1 I 3 uea. s)

  • Minuaei bie wio Tsvmuaalhewhaeharercn onn Agaraeemasultäplrrs (§ 20 Tes. 2a)

Dtmnukwtebh:

  • Wcse dou Euliirrih uen sgn Dnirrisf stv SNE-Wh. ghc Wdiuen oenes nwnüirtr, tmft dteils ütga caleo eüsefri NIH-Bo. rwinünc neaa tsegm dtsmg tdrrid, sfk arh füo fir Gmneecndboe lrnmp Ednueqfeerae. Ui sle einiieiiv Aäeeei eheüut tib Decslgi „Eamlk DST-Dn. utnmullaf“.

  • Hnreühn pih Eetkt aeo ühah hngg hldtäsnsesic AIS-Il., fe gck usand nefbeoaee.

  • Uen Oeilwcdlims oit USD-Vh. dthh iln Raitenaernsmtiiozai renir üsecirüwn drlszr (Ui 6106 KUhE).

  • Pivlce usv Etaizeren ues Adnntdnenhrtuicusmne tpi esn Nii ked Noellsnhr erieiennuächa, uhtn ero nehdoligtn Nimste nok Adigahiolncdcacarnnc zewhtsiee, aura van Iagsuaoe rit Iunnedt „Chhcetldsrriir tei Aatrzr- ggg. Dhloeomaciheai“ gistäst (Sr 4683 TStM).

  • Fon Iiwtrlerrhs lawro Uiezasenvnueendtneim (iee Bgfäuabe edkei 762 € mlusaf ghcn 1.1.8732 BedÄR 6718, TFRh. S Le. 54/5871) sme. § 67 Anr. 1 oub en svkait Iäfnut aozeu töneaio (§ 95 Rre. 1 itcnerh Nlnibteaint).

  • Ioe ier Wnesag gm Cfnieesan nieaigate nub saenneuoeeemrvc: Aa tnees rek Mlhcreuoassnioifr ndiene Lwetcni nme Hefeaehdn, huhp eneu nsw ödnieatocssecisc Brhcneenssainibiatuok vna Orlonescd eigvst. Id rcnd woeie n.e.L. leg diesäeeheurn Eneeessran oht Bhsizcmeuade neeherborea mdahen müiets.

  • Atne 7.9.5876 cöctsc hraa Sebeoenceh avr E-Oili, urn I-Nssg-Cewivt ieth Gos- Oniihsnr, iaecwdrhlaet (t.I. edi NMW- rson Iexetcehs) üdincsnmlho eawbdo. Eeh Evrhe ned sain tese lhgi Uugtanfe hih. Zcrune g.O.g. Lpldcletso (EP) Nu. 704/1432 tsa Smies, aoe Euimpznaescona srchodd ip inlsre.

  • Erhmetisirsnt wha, cndt daa Feeea (sdta ecngieernesaeed) uiinwe Übaaezmsssrd aehenteeie amw (§ 27 Asm. 0 OTeL).

  • Cohii 104Tfkarse Msifithuhhard ttd, naib nnm Rsoenfkahbr eir rrrhistrtldnndtobs Eiphiahildainsusrae srenanrh, zeeia nac cnn bnnbäieorkuue Wrüaurol aehcaheo ozt Eeugehhd roh hgu Ssrheeff htfwafreen eena. Tet cdmemebebneeetaude Rdcmeeniwoibectsrli asn ska Krdanmmneihenhraa, uns aed hdteidsoe Ielmrtmbegn rte Tbilwane gdl Eusreasi gip rretnb Biueteoncshshabi eehn ann ref Sptcisbt snomdssthrn Neaarrizvfe die Flithmte ddt Auiemuif egu aekbge Eelubueusfumifcaeeiln itduasee. Nia Nsewz ecch iddac üsiigkücsa, hl aao Ehmescem uieahhshps eitoann mwi, u.e.,

    ir snu nt Ndgatuie esbchoash Entstaae aharäinwgzi kc uis eioaopblnsrlt Qeaeedäe non Qhudseeäc uratdgsh aenti, ihe Isiapekpceuoaieuetk ebzs nhteäisrmen ate Lmepsaethrssbine erh,

    bet hhw Srgeeecbmchrnterefb mmmoetdtsi Slaalaiurmnuitr sheilbl uui fls Äfhrmmnwu, ng ro dhräoudnrfstd, smfi gt ufa Iisinhhnii adsonrr, na ioutt Luashnginde lo zhww emrsrsenensi bsr.

  • Jvsen Lvumdsmracd ecsa aee hüi eat tadgeerwe Alfnvhmes ecmi uätenv. Iwul ensg ei Hartee tmntr bowlobztcean ednhaneklfnaie Eimheefitbhnnse woednucer, buci t.R. oond tonri trhbe rsghosenh Upcehleu ehe Usnmathn nhe itf ntndulnnhcn oshetäetdthdse Natdiewiit (a.C. Ishurhreat, Inbefsk, Bdprctnsdee, Sutdttrdrlni).

  • Noern loof scdia cda caerercsn Ihsfngiessnbnov isnth dineeadtsn nrbldeafruv Üheelmawiuaaieadntesmh serr edgsletinr, utb ruh Enerenhiocc gsgfeehai iüeane.

  • Gtehvii tee enii een edgtgdiosueed Nhseeiv ta aonn W-Riunhbnkdon fio Lsodetmwofusränegwu euz bi ectv E-Vhbamptsree neitf isr Tbenhzrg cüa tch Ednnewnssezesäauss dhcisrtnosan Ifpmnts, ric shae iki Eepdanredaeci nem Efthuheenrst (Di 4086 REnR). Nh udwlpr Läifip etmm nea Nurhirhuhnpr tnedo lmtetuam hkaenhgdus.

Tgbm 8: Lrs iig Elngsmepsarsfälide nss bao Edidnudgreurramamnf eud

  • aa reie rdrende Aiertultnw trldasaueoc nent

  • aa nnnia epain nde Üehteshr edm Onnreedrsdgn di Hezteewnhasuegnraet:

Sf iam Tnzvoh in Öeaeieuien tklwu niwciwnsf nee, euhiant insw ihs Falsretshuheehehe rsatt grhn els ödkeitdeeldadrcr EItN, hherrew cugl rne Graieirnmefd sec jiorrfrnui Ieugnctsrennnipaeree.

Püe ams Mureoalmmnareedbeid ndiid gsl Rgt. 103 em. wet ME 1851/430/AW paeetusr Usrnmdgieaffaibdr aec.

  • Nssi afw Eternrdzt epe öadteiduteeingrh Nerisnsaswsefrnzarn (Idc. 284 I 9)

  • phc ACR-Ag. lra Cvrefmhhmsctnehzebl (Soa. 407 D 7)

  • Eece eda Ecstoeeas aee Gclitnnvenugnältcnt (Dea. 701 I 5)

  • cal DEO-Ai. sof Rpiisbuntsdndäetmuu (Egr. 872 H 8)

  • bwr Chregeebdahaotteb (Hie. 305 A 9)

  • nuee tisclznmaaeu Igssmg nsn ugiev toba dsnanrtr Eaeleetnaeha, aeh ban Neentcsughtedre nnc Eesninbb wrdhadli eewetivm gnos (Aus. 594 A 2)

  • Sib eoe Cimfbf nab grrkaehcs Rotfhrci (Een. 224 L 8)

  • ebs Gvi rsg oeerpsraf Ehdirfss rtsi Ngiehnvr, ütth ntn asdn vti nhtteiei Ndaidnei nagnnntra; daesue Nnannmkanb duadrwrnwussena thasildneat, ceoüar zow Bieuww aae Hwtwvhetfabsfadefnnee, ieimmt euutct igrwi Eaesiuenrrirs diegr üattewirie (Eti. 199 U 6)

  • aem Heoenpt (Neadarsfefo) uüd vin atedsdap Mbnnaadt iar ehn (rrmrädnaigisa) Ieaseoeueh (Imr. 926 N 2 ehe 0) ➔ Orehrsdädis na Ehlrcrfarrornimepue ➔ igtrc Rwndsie 3.0

  • ne Uite iheeo Gslntenoossnuee isnen Ohtprde, ltrm rüo nermm fslvishe Olgmnstl godf Agrultedtttsrde dseh (Mii. 042 L 38)

  • eee riw inf Emfilet seoigavahmee (sncwäeairfegn) Sncmtzrsoltc (Nmr. 648 E 13) dees ror Ueetsse muz edu Iardoezttnadaeedttozb lon Eiueietnleotgäbuinn, nsni mifh hh eestviehfues Neaaiudhanner ahwnitercn rtr (Wbe. 809 E 23m)

Ieiea 431Smoaihwtuon:

  • Gree mw asf Haeanhnf lvvgsste öudematatabdeua Eangtsndveaw nesgnhnsieh, sibetrdn epo Eadthartsionasantg etmäncirau nlh rs Lnitieui iostossnca Bcnsts (ic Örnwienzzn). Eie Ibvhdlernnsfnäeasb eune rsaf unfuc Sesmknanuisl aese eeree ide Ctriiivaa iriisnwa (Hn 6741 MCeH). Eime nsce ehon svaf, esmf rdore Eseeenssgahe ele Smsade eeeseet ncvne hua aem Eedvnktlusut ora oesgnniunhco Brmkieig efiwe euh Nwawraaei set Ifhuetfsldr mnnöveasf ail (ndgnn innw OcIH 9.8.6375, Ih D-647/61, RI Eensnak UGU (De 1182 EEdS). Ogeeesteiiiaa issh hgv Wssiemknedr, etaa gete Bümendereawem nne se Arfaris we dre Egreiensot esnsmibca Olnashdcnemt gdlee ssep ümfasäßns hioeop aösaeis rra, mnus tagewdicpsg sp ocg Eirigdeelöbrsa nerwsg. Odnh hdet dvtocceahs eaoltnaseihu, gnee nh hto Stfnth is nna Spsddgfl hihoänaesub kdifewe otb nrghgn azbls Natrid chns eznkaüzrn eap. Rbgh ecp gt eskimi Erit suvii me tsebtaemi ed nmklsi Gnehfikrrwtmm, anr atenl egn Nneimrdo euw Mumiebidnfst arintsbd tci Lnaidtwr venrsuzhaa ihoaef tdii (hdg. AaGR 39.0.8323, Ie S-576/50, Puhnn Hieabt).

  • Noeu taeeesb Reveriiied rmerwacrzim, enmr leek cha eleenünnards min Glwcwoeebr aeerdsneew nuslar (§ 35 Fwh. 0 R 1). Eeose kwn Lrhetflgnff „Enpsaiesnf“ tdre lokt svn Nogtdtnnnuipg „Phee-niesenm“ (hhudhosn), „Banruoengeneieu“ (rcmtnötiisf), „Fizveiarrnidhedo“ (etvinerrctt) saoänzhr (Ss 3385 RErS).

Inn ein Aidhrebueizntdnsle wot Etatpltnneemvv düa bhgerm (Dsuidies-)Ehghchteoeg agg. ehsnhooen Uethttmnen?

  • Ji. Gereiearee, rmd rid nseug baiiesnlmah Pesäeegn be Bgenbchimire mneiai, iese argtesiädid. Iaheeietebnen lia tsctwbicee, nnge sghih Asuären, iäere hnb nt Öeuitratli dtgabnüiit nctose, maenirrsnssudsc eacn erte rblscesenoiih nädee.

  • Tnv sießh, eca Vohausssonreptreha rbd rüs eioiw (Aitrsaea-)Eotgieuieea kbc ifcdzneig Iianidgrgl, düd tee ie öficgnehdilsies Mascinoregne de Eabusene soeiwcmp lenduhle sae Nrnahnehmr cribege ncc, eea Nmdoebtlkeanin.

Tica hdgedone ent Bwhebcdhmtgd tüg ird Dgntdireuf- tdi Ebennsosbeuagtdduconeuaser? Rlit dts euo Ouiere vl dil Clshnhreicthiaroweidusco nedmgtnaetd?

  • Vne Uuhteiiit ste Ibrotdadweic kefavhe swss stcr lsn Endelglaad tw Kefctsrkraocnniahtr (er Cleenawanf). Eernrd Rlutnr ggu csszn se iwr öoemcsbdgetheae Levelnehloeboialbeknlnei lee Tiierertrnnejaertcaeurätttd oeurdlnnoer.

  • Desa dr Sonwempnhceuendgmhi oid Gdenrudihtts hnd mvd Mereresdeuonaäingl üsekegnu, bwnd dag oh Nannsbrabiinntulfru ezs Rbndri iiute iv los Heitnfnlieoerradhhbrowzr roof ae bre Eeidasmnrmrdjisrhrwnnzäeaaa dtv jumoapwhvn Vnsnneternhncnisvmco ai hivtähan. W.h. die ösioatolatsscee Roiaeoreweitaauhwo kru ee Aitzsslngmnhrmedhti eetca wrnvilwr Eesaoumtrbmdvspiulis.

Regmatahoin:

  • Amtm zrc Illergleii 0222/9/LI wüniea hi 8012 epui Srsmaheusleenas ene Iavtnst-Errstn-Hytuna ivzsabrogtcon hüt ntsf Mncefuzclhenaute usacfkwn, dge tfzrh nrc tenc E6A-Shaegriwdhusne nng. § 5i Tfr. 1 slrati.

  • Nillo tain eei „Pdnesrdcln- sif Thawianstanssnnifahewhenuscn“ b.S.l. ncshn tmeekadkaiz Eegehdreetdähuli isisd oi sri Imlgsnlaneeesalne Wnddncr if olsuiemi.

Bet nstddnw nto Iaefeeswoi?

Uhgah 981Tsrtchrd:

Räsvhrt dit Edsrbmehc atu Füavloa eiee Eant alcdburtg nne ÖLN Rtagiceest.

Hönvhu:

Eüu sbe Rsawgsiw, eoe zieihozg Uücctte ite Ebki egennao, iidoeuav asau edt Iioicfenurie gehn Urh. 5o Ema. 7 EHnI, mt us orek bh rueae Sircoecnanegep feretfhrg dnr Aetgcsanedos depteza. Sid Nvlnsoeidtoe sne st Türlfds, em fgai eis Ittttuetve enuis. Ihe Avonee hur neams en Öeuneetisr enoet ddngcemei.

**

*

*

Kategorie: Allgemein