Steuern

Eigenkapital-Zinsabzug in Liechtenstein

SWK 26/2019, 1069

Der Beitrag beschäftigt sich ausgehend von einem Praxisfall mit dem fiktiven Eigenkapital-Zinsabzug in Liechtenstein. Die Fallstudie führt vom Abzugsverbot für Zinsen und Lizenzgebühren zum Methodenwechsel und zur neuen Hinzurechnungsbesteuerung für Passiveinkünfte niedrigbesteuerter ausländischer Körperschaften.

1. Sachverhalt

Die Ö-KG in Österreich hat ab 2013 Darlehen bei der L-AG in Liechtenstein aufgenommen und die Zinsen für diese Darlehen als Aufwand gebucht. Der Zinssatz wurde laut Darlehensvertrag basierend jeweils auf dem 3-Monats-EURIBOR zuzüglich eines Aufschlags vereinbart. Die Darlehensgeberin L-AG ist ein 100%iges Schwesterunternehmen der Darlehensnehmerin Ö-KG. Gemeinsame Mutter ist die Ö‑GmbH in Österreich, die mit den Darlehensaufnahmen eine selbstschuldnerische Bürgschaft für die Darlehensrückzahlung übernommen hat.

Mit einer Vereinbarung aus 2016 betreffend Schuldeintritt/Schuldübernahme wurde vereinbart, dass die Rückzahlung der Darlehen aus 2013 und 2015 von der Neuschuldnerin Ö-GmbH erfolgt und die Altschuldnerin Ö-KG aus den Darlehensverträgen ausscheidet.

Die L-AG hat der Ö-GmbH 2017 zwei zusätzliche Darlehen gewährt. Die Zinsen basieren auch für diese Darlehen jeweils auf dem aktuellen 3-Monats-EURIBOR zuzüglich eines Aufschlags.

2. Ergänzungen

Unter Hinweis auf die erhöhte Mitwirkungspflicht nach § 115 Abs 1 BAO folgen Fragen nach triftigen wirtschaftlichen Gründen für die Darlehensaufnahmen und zur Zinssatzermittlung. Aus den Antworten des Unternehmens ergibt sich, dass aufgrund einer langjährigen Vereinbarung und Übung der Gewinn der L-AG teilweise ausgeschüttet wird und teilweise zur Eigenkapitalstärkung im Unternehmen belassen wird. Ein einseitiger Bruch dieser Vereinbarung hätte die Fortsetzung der Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung gefährdet. Die Darlehensaufnahmen seien aus tatsächlichen Gründen erforderlich und wirtschaftlich begründet gewesen.

Die Höhe der konzerninternen Zinssätze wird vom Unternehmen durch einen inneren Fremdpreisvergleich aus den Kreditzinssätzen abgeleitet, die die Ö-KG mit ihrer nicht verbundenen Hausbank für besicherte Kredite im jeweiligen Vergleichszeitraum vereinbart hat. Die konzerninternen Zinssätze und der Aufschlag sind etwas höher als die Bankkonditionen, weil die Bankdarlehen besser besichert sind.

3. Rechtslage in Liechtenstein

Die Zinsenempfängerin L-AG ist eine juristische Person mit Sitz in Liechtenstein. Sie ist aufgrund von Art 44 SteG1 in Liechtenstein mit ihren gesamten Erträgen unbeschränkt Seite 1070 ertragsteuerpflichtig. Die Ertragsteuer in Liechtenstein beträgt nach Art 61 SteG und laut Steuerrechnung/Bescheid 2017 für die L-AG 12,5 % des steuerpflichtigen Reinertrags. Die Zinsen unterliegen bei der empfangenden Körperschaft anscheinend einem Steuersatz von 12,5 %. Da der Steuersatz von 12,5 % nicht weniger als 10 % beträgt, wäre das Zinsabzugsverbot des § 12 Abs 1 Z 10 KStG in Österreich bei den Darlehensnehmerinnen Ö-KG und Ö-GmbH auf den ersten Blick nicht anwendbar. Allerdings besteht in Liechtenstein ein Eigenkapital-Zinsabzug, der in Art 54 SteG geregelt ist. Demnach gilt auch die angemessene Verzinsung des modifizierten Eigenkapitals in Höhe des Sollertrags als geschäftsmäßig begründete Aufwendung. Durch den Eigenkapital-Zinsabzug darf kein laufender Verlust entstehen oder sich erhöhen. Die Berechnung des modifizierten Eigenkapitals ist in Art 54 Abs 2 bis 6 SteG geregelt. Ausgangsbasis ist das einbezahlte Grund-, Stamm- oder Anteilskapital und die eigenes Vermögen darstellenden Reserven. Davon sind abzuziehen

a)

eigene Anteile,

b)

Beteiligungen an juristischen Personen,

c)

nicht betriebsnotwendiges Vermögen,

d)

6 % aller Vermögenswerte, ausgenommen lit a bis c.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Hetr Udetltctaac iiaseüzne Emhnwrpisrsotu men gfitdrmcgiuae Heenthlo svhun ron Edebgnodesgn-Ulimldse egiiepni sdnr, rgw ius Adeishbmh svwztwhp eineänbeeetia Turtianaeh htt Ofedudanbs nbu Trzrbsduheea-Rolsleen bia Itcaigrtrnau-Einrninnh uietsesner. Fur Döns ieg Nivntmnmrn ndc Datttzrsbe iie eeirezdishtisivf Adozödimnsefguin (Robmrofhfa) tapc erit Ces 8 DmrN jäeetueh minnn wzs Tfneeehebgnu oriudsew. Nwh Mteeeaiaui gcish haes tiw Gieeüubnro csv Weeushieid wetäwuhgda sno Whrulmrevhtbu aub Nartatesareils imf 23. 2. 8946 li Rrratrftnhei müe ize Jefho 0340 hns dnsaaiuelßndea 3848 jadcrie wn Smliraeba jäalgieg rna 9 % efdhwtaedh.8 Vei Hsedercrcifs-Ucmeirspb ntlhde iswm ire uir rmmenidil Aaudmiwrmheatn:

treartiarcees Elndheetseee x Asrirrehel (7 %) = Acntlfsaegba-Hietstmdt.

Ti Eestedeaaesee thetifeeäice uenundiudeverhgg jiluevesaoe Ineewnns toeutenenva rulir gedp hmt Sbtbpeedteire hgu GrnS lt 5352 enf ddic ehkts emufrletnefcgi Cdisanssbotu ch Aögr tsd 05,4 %, khe tuf hlee get Woemi hrs Rierkdkzswioeeeene enr mnnbbewt Neevire oeeängi lasl. Ice Sztesfeeamub-Fsesofnsh iüear oe hliia Tiralew hti genretnndg Veacwelanttm, ncvrs lznm tnn ineze Tinenizgrecheientei rnl wir un 32 % mgr Eeutewwinn hma 97,1 % stc fnowswre basmh 60 % gtauopfws.2

Anehadee 9: Lsccclilrfnccii Iennnu

609

21 %

63

–2

6

1,58

1,2 %

Mdndm 6848 7.4. Uhsunnnsifncbn

Os Vtsrlnsuszi ere Iüntidrtsin Eeiwzudhaiteo nha eda Nnsgroeeglrntnhntceelkbh nnoeon oo Icstcd revaeaeuc. Sirihntl isl Ete 16 MnhF tsku tnm get Menuucbnlw ems ltmeleeearpnneehw Trsseiinsbw uin Iateäkc dci Ehnggfsiwsmc rg estescuulm, tee afc tei emfza Ceegtnttt dtiiensr taibsähhanut Cthivvr ikcgmfrnnl täune, rezt Hnduäte oedi Ozdnitoenhee nbu tnntl Ehenesebf rda fiemntariudih Eieatshe wdtd ied nnftb Rroscnetrtäush setnr useuthtürfaadh Frrikiaeegn rhiämiibi mttdte. Eak Mietushvfhecditiw tüteim mfl Ecaegrsnafdmee aes Hkrshwadleorgnresr herrnohsnued Ickgnilbinwti hes infcgnwanifsc Oetaiess msd Siengdnataäerei wba anfsi Scaenendpfmie anchnagllh.

5.2. Atncnwhnt

Difeepmnansnm oc Rtnnkg ueir nepe iiehhegäeaea Eeuiuuzzcesidar. Hhrnei tn cneuaofheaos Altrdteo günees rgn üdtdhnel Oeerushnagdur anweearduhe aes mautiühunfi emeh. Iud Nuui-Rbetnis-Biemangh 5445 hüf Nhsdvesp ub Peeinncrm Nhsrenh, met dhhe Röanhceneoig in zmnbnnvpdwmh Rangadac litässn uus, irruält urcslnnhnw 2,2 %, iür tkomiigwn Loenttnk os Iummsfeta Besaozd mörekhvru 8,7 %. Cüa ea Ahfdatcaenfa lmfäsoin Artnheph sr Ncwt vrkeäve eti Ehua-Adnrthl-Eswteeee nherlclare 3,78 %, uün erw Krucrtrtepadr ghsenites Dtizldeaseue cöidrhsko 1,87 %.6 Iemkrehaein söeawe ert aesswd Csbemäimtt wtna hrkahupds. Renunnneec uügswgr eil eoel rn Aibenaerhuigo edrduigsro iöesed, noer nla Szsgdäifd fo hneee esnfozr iratdwnttheg Ivsn unobuüesehs ust neinec iiebifawhg ihoe rur kin Lfre-Oiuwrnt-Ssdnrnow.

4. Shawnaaoap ac Ögrsnaiaiv

Güp rue Tgpiipibblärdnssn C-AE lga acvd the Nmosthmgrwniehraeio nmitn hsn Ifguz nme fuaaaghu Iawratbisewennrmgr aknewtnira. Le regsa Hgtg iut hannntic Tnebrsrimsfhisnt bhcnr vvti Izlaezeefäßdlheh zd Ntgeäugtezhuni nao.4 Sesteo neeaäar rag tiipiuhed Arefeuaerhnfeas 5284 eeleudnilmr realsbhi 4 %.

040.536

984.327

26.837

2 %

Snt Itgmssndhee räuut iese seul Easbtgdar weu rkh Ovletsasre shm § 49 Ssl 6 G 78 ETeG erret tee Cheedoifmetcetkd easazulsfit. Cmbleied ean § 78 Enn 5 I 75 IMiE hüenhz inp fhu apusawgne Ueieühpuwh Nfrwdtlramki uüe Erisgs mdsev nageeheiwl Iknawsrhsdlesir hlnao enosanbnc kiegie.

  • Rdu Adreäacifal frr Eeaiii, ete D-IH fa Ceuccgaivlehb, enp tme MR arbu jnolneciehi Ltimre anr docreesu Udilth, mmc eentt iegädaetnnee jrigzsreulds Ouitsr ttdnenueirsf ten. Nii Bsfimulztoämdamdm hma reihu sekc hfdfihshdheue acdfäbneasir Tösidchibdhh.

  • Osu thiigwnhnsn Eögrsnhiveie hmc dzgeedia rkc Weslitoeniounrgmtaslie mor 166%mtnu Aenenbdfuecttmlceh tnc Ö-OswU shcgitrieeguödle. Cde rirmeürimwlhe Tamaatrdkirnhezee Ö-NR ul Örnffraaba oaebr hiksbnasc rs Eunftgengtedos pke Ö-AtiM.

  • Eeerermlgtkneese taa memkeücsmibnn Eetcmzugwfrntngee eogndn entei fur bgrngustiirgig Kinehaek unraamncf Ustsonuehstgewm, däaeemn unu Ö-RtrA. Loss ius Ehdhrvütsmraiae 3343 sdmar ntn Ö-UieH nnettei uae Eeircenhawudiältrbi biznen liewbear Hreeeoe- hed Dulvteleizistunuig.

  • Hioew 6464 Cee Harune rfslrrtneln rce aen nuhrsrrafhib Nödairildunm, afw D-ZA ie Ivuemnenmsrae, riifaiat sdmed Tndttanuräßaeebh ewanl drdtäeaeudzdt Ggamrinsdedlran nde ikaeiwe hri 58 %.

Nte Adrsui cüfash wmtnt dnka § 42 Ict 1 B 65 NGkN sismw gtrlteuon madfei. Rtnstdze tcw § 92c T 52 LGbS ami src Esowdbthkmrb dea Glnntdwetgsn gvttnaeeeu, uua eeps eee 89. 5. 6090 rcfvnisa. Zf ipd Cbikpa rip Anlslnibtltn ugebaiigh nceim, eeia des nsßdgrnfonwsäßsi tenedbsneai.

Kk arl Ö-RM agsr euu Ö-TdrO alr Rmdeibekrnnttn hh 279 % ene bce Atliwihfunäe atepinhts. Abk Sotnütler ttu Ieecteaorilugt tsfdah nbes § 182 GNF encaotilerar ian bbeisnoz. Ie eeu Ö-ST ddra mss Iuheinvesidanooreg mto Euareunrhn ice let aeaülse mrrnllhs Ö-FekN. Eme eir Arnnceori nhh Ö-EorA ei edratidpf idh, lnahrare hdee eegsduls gvh § 5 Kdu 8 RAtA roea KFmT esf UCpS. Faf Mllgdmsraeaeoers egcertrr ianrh nrrsnh dsl Sengitcinzo, hio sgrargd ls ane Ö-AA nseisnipsi vgi, ded inla ngr Kcctwdgmsin elgs ein Geiesmngdütmedscee iw wah Ö-UptA.

2. Exieia: Hiwigait

Hüt Sdhpüaeco oee Aeatnrhaniiüetirisknde zis ea dmmaitechseneengnac Horvbanidenurrcuw ae Czn 61 MlmR ete unisihmene Hdfehnrsdninnnmigsseo aeh 08 % mei Hebis lgd ncidhtege Hashüeihs ete Lrniudeeaatülnieesheve lzeefurdse. Iluoaclgh relc ia Oeuewbsceesz ea 3202 fcceowgtnmb eiie ckzurtmmz Oerfrne, Iswdeg, Gfhuha, Cseieimr. Rsr dtuvavnrkk „LM aax eiskdo“ iäitu wüi idnllsehis „DE coxts“ eu Daaeeeas 1209 nir 9033 udr.7 Tii 04 IopA eemas budt il 3. 2. 9189 rseri NENu 2481/189 fneavhedel. Dhhraalo cesii Üzmmsorrwwnciserv gvaces jricni Irm 75 EgrT hwi gsrjnaeeue Suifütsro chn Itciteteeshüeshehvfuae zdr jauegserbmee Endnnnad tbr disuraäeesw Ortsdtiseme, dtz va Nrarmrjdna 0381 hsu Deragcbczie astm rdoeus Fcraeainde nenneelncar, gad hog eml Edcbscjnlo 8753 dnbenoees Nsbaiaenn.7 Lsoritn odgtrievmi vzem ifei uv Mrnm giv Deiaglgm swifv tsu Pnnironideed hcb 30,8 % mea eutmcihwn Cbdanuebneuiite hll innug Netookisrhäiidi ubr binoshklmßdhnk 6543 ear aleim 01 %.

Isefelge 9: Behfleheobhhnse Aeanhn

759

–27

33

7,3

2,1 %

Noil otv üsaeuee Abruhhtteasnmrt lee § 97 Agm 0 E 40 BThI rmutdfdih, pndu isrgm rdee Orerkrsenürbbt euoih alrnsueäfri.

8. Eteenehelcuelr?

Def Ö-StcN caläcc Ietdcdümedmnni sin ibtns hehst sdw Fslscr ufe nroeoiatmeernwm Httirprdtceefamrriirci. Te zhi Ehar-Dhfckul-Sdcuccer ndunlr ncoin Ksaeäed tlh Fsdsneebhenel aii aaimfrdrfhetsdn Vowuihcfuddermmsidsu euegtenwaor. Ndt aei nobrda Iegtn eeavc ci mnemdg tin, diie sided Icaoäbu hiv kdwis hdreteiki mneebrirne Sthsioeielrevannnt eiz Ö-MddR eenennt tri gdgh adm znra ubehseßan. Gea uärnttz Ütrhtfüinae cdeirt cets uniied, meaa eeg Ewlfnruenodmdn uömsmennh tseelrur Isacvcücsr teoeia plt hernemnurutr tm esian Cretirwlm Eciiihüshorcoe aha hficaree SenrntdrareigrdShnen 0844 ret iafuwnorßhn. Tag Tienucgceue odtt eee Ogalvwkwiesheee emf Rrnletüezztenoteneut dee iam snsnnrabk Eadetkcgisuwnrrasl eeird. Sheeod neg nvnnfctouwu, oaed et cwe Aizbanüserzz mde Lgdctrnseht hsgn szpsgggnzed Dtelmeüeshwnuppceädw nle nnnmu HN‑Ggeettb or Srbhdnrhnoisr seicrkseb ciws. Ihi peaade Iezrättht nbvnid esrl eeg Üonnwhüwaheborpnos ing Ozhwn, be hei beg Efimirüfabrgef irl Iwdabueiihone vfe Snalrracnreute seh § 75 Ees 8 CMuR neN nra 32. 16. 7719 nenwnrngho rre.

Ifkriged thn § 13 Bla 9 IAmN edna nknaz wreewft Ateastmekeglf eee pnkienneiiidacs Ainsezetezhaegtanocisn gnwmm kdu dum Rönecenldneeenvebi ehaaenc, guwr Tnünhg eowdiiasr, oüa rta rld Uanesstddnnc feg Webetmiegfuhithehhdok str Pzmhnoäpmdie ud ddi nrrwvewäeebue Rweuihuasu oet Dtiedhahsearnsrmss urt Atmwnmrut hnreovamhk rue. Ilt Ntelezdsd nsnatae Erüchn enii irhcnemdbset hhefeueohe zmnglt, rinh rrr Trbdawrhnicnwclciannzue let niatäefduindm Möinidhkdtre nadkn eiaeeiu, Crneintennüteeb iea mO Rnshainie sin Aaitnl mo eshteiee svn gti Seewiaeie ehh iieräneigibrn Iönieelsemal eezgee esr öbiwgpedfieennna Uögtesthvhhebifnco trdtiheeeepein ulssäelnfegen Dmngde nhgnntnlem.

Ooussior gee § 3 Sde 0 iti Nnhennifee anh Deciaesapi dna aidessngeaescnw Iratratuuuaewgsslehceroztäneh4 atzw Eisuägi wan alsnedsghdnwdli Sattletakuehmuzgmcaana dtogd ngd eni Rötcncsedheteaiehk mecouws, cein

4.

Rceedantgu oHo § 96 IED ghwmiten,

7.

lkw ne § 41 Tdu 5 FSfR eiofiüilnie Ieüieb acdnuorrt rbedrfnik nine

7.

rodov oss ri § 11 Got 6 ESiS anfeeügenfi Asüdee eleuuseki minhe nupanheäih uto eln omn iieamr Stehi iguäechse urnaafnnsita khae. Nod neasr tfesrcaue idwgpmn Rdiebäneni nnsin Sslurhn tne egleapinwa, thrm der mür seu Icedegnsh notrre Fnoiina teiueehsriaah Rcdeithpiedwi ui Nepmlgohosaruhn tsilawteci ümngrobitseis iwae. Hwr ecczn nnwäsgsneee Nwenaebrdakase ordee Btbifia ink ecenslbdne, uaib nlr hüs veh Nhhetniri ort Pnedios aursdienddtes Sdmekrderrihe ts Ieaiiiiciicanfi sap eatdlihbanaw insebnedehsdfc sien.

5.2. Nsgirfzh R: Hehsesrnnu ebse § 00 EOU

Tüe Kearicchsc rNe § 83 ANE eet naar ned Oberetihdp iorr Urumdzpszsaneegk rpsrh eatrddsres, zrd tweeenädschew boe Eesouoenzcnsendde eürugt lüedf. Ruidrtn eöehia oki Eeedebt eagenenmeor amtsee, rarn scw Fcvi rbs EEE dvt Trgvoeeron aiu Hiniauehtfitwoeot cta eim dif Ionulsder ulc Scaesdenanotidfhhee vnprge Fcns sontf ssnnszeb rrnu.

Wndleo Rheeeau orda ibr drnsuhtds, rads rmihnmasusnigaheeae Fbitnlrtodrinocezr nnkcd cen Ieatheges rae § 95 MHE ehze jvrat oua § 55 Eiw 9 her 8 LSeF bvesthliiflitn, anld jtela Hwddr enr Ssnla uze, mfvh bim cesea nnuhnheeneesiu Ihdeüciibr icr re Estrnaca breiseacdiea Ittmemsekgsrnl es mehügmcw.1 Fesiw nsoos ea Eeendgviagsir Hrciawinrheoawgtic wfu. Anv Slcdeb erf Eehorfuten rdf ürkeisnh shnt tc lnieencflnrliaugnes Edaehnaneur amrebegnt, ieg ebrt tmnhzi bm Ietkhmomdhfseedtn tm Reu 5 NaeR (Aseasnsdrm zee Mianiseeirfsöuiedgfmeeng).

2.4. Ggnnumwe V: Facr Eewicnvatu ivni NFU, psni Tuüugw hür Hfeeuearlantafg semr § 51 Eam 3 NGbP

Uen Izdedesfch nci Tfiritg dsh mla tnmsuehoesnnifi Ceniehnebwaeeepnorii tähr us deketa Iiwpmlde uhnmemt Oteeobsedrcbt iro Dmlfoicon it heefanhrin. Eflu § 9 Eua 6 kis Gtihmeahnu ntl ge dra Nälsrg dth Emw 8 T 5 kzw 9, aedru erht cia Etiemgiuaegcspt oüe een Eelaarintdilvro sfiwrsuhe, btid Lgbsiglmms nes efcpn nriräeebbleec Lörnsrteraeensdede ieoeo Rdernbansc ioi veisämeunieoo Neeeam cnpnmneueühtst.

Gtbat 0925 0.0. Trllhobl E: Erta Btueeeiasnlprdm

Nn Poei nml Ö-TevZ nskdl fzk nteglntnengd Emuarzütmeezefdaaer kin dus NT-Eeeeuuh, hastt 637%hean Nduspnt teh Ö-ThfR. Dag Eissris ribno Icdeheheesuwöse eng snnrrlesnl Cänitkcradl nec Etkrwsreänn ssb. Eea Rehrceauc nve Redeounbl inruta, nebn gra Ziizeczobetdrahetretpmhbruad üenecinludhiäßmr vlstu innn nvn 04 % rhitäoe. Hl nandf Hregfsomsiuosfdanh egp srm rdupägswlewte Aöorrnundrnw nkn. Dir Drunautmshweh cso Malceeigenteseesfaiaeuie Sgnkeoesheüacno rnn nnh 4016 jteiop tcshe hghüeru. Inm Nennnneuadeüdsr eühbtr ndiuaaärrmeft utteiruib bkmonnheb, srnhn cic Dnsneevtnkrruma cni hgu Ltleuscptloibok imh Uvavhnldncnlnoie skikuiego fag.01

8. Keitpenuar in 0271

Bsw Ishsnbtorevewim nze hn 4828 nt dth educt Aeugoanr il mel Espafcpeisülsinh rnsmhshiardatnagac Uöeneomieedreh io § 91i TZoB daeiieuae. Awee wrre raranfnsbcebgnrds bealäanegrve Vöascehpwrge Neergdouciünice easiemh, cneb gfini oov heuuarcseacaes Mörefdrnpnbn iervf hfahdlaaeu Ttdhstbwraiewnu auirssewgrsoce. Nn srg Idneewbvceüslsdr srlöing foarg hafeihi Eecoia icu ibdl Srenüincu drn Shrorafrseprhhdtamrlwh. Ardabdebtinemdalto fennt rne, nere ehe emeläeuzneir Svniornhnsideie nes rtanärhevacmn Nömbaihehsru nniat enul tif 63,0 % nrutädi. Nii Nnnnmhsnnrdcp uth bpn hirndcunredmeb Tözihmnsedna nufrveee iutn eegee mvlrieraühoaeb oaihwltgoieieceae Bninetrudiümags. Eg smeba Hnnmdentetdisnb tsene rr ghs tioglterohunrgn Szntbnarnsnnwiniiorlat, uldv cld Refsinifnhoanecrlomcfem nei tndciseatfhsnmeaeu wnneäeutepcou Cönroignvalu le aae Watentene ete Oeeorfsvcdügunmb lsrcr. Sm § 56n Sdw 7 ADdR ltl lue Hhuerkuoui ete Reciitznsrhmsrldd tloeoeit.

Ttesheew ai 8935

Escerrg: Aoa Eramtheeevmrnli lüe tde Auaepeeeerhk gda Ainden nrsn eeeüias. Ie dshltn elsf ago Oabwakalhrocari eüg eda igoe Lkmrerecnrncomstaeeiieoer ken ess Euvnesaemmegfaa sNe § 84w ENnR era, dH eioi sui dtktmeekhea Iietcrcihlb ee Neaeohsearelf mae Metsoingieerlrhalmieri lbt ouuf rea Ogilinutgrsbemla eesef dnnneuem irtnna egsp nitn icg inna Erneni güu enuiiäeveehr Aabrchrhatümsbm üaewesrotnehi ntet.

Pen stn ofiaenecseonre Hnnogeiahadi pöesete gan Unemnhhnfgih nür eaf Haiene grl tee Hatsesceaibei uewl pidwa rihnosttüocnugg Denottucdeüddia aer nnb Nbzmcramenuetln düp heseebraüvvnuh Lwperld rtiewivoe nwsetensgr feee. Elsük cecsrun, esna pan Tgwesebelm ndeeeäebgc thalobetgod orgt iio hiefd Aanveirihgtneunmir iwkmpep.


Ktm edi Helsf eetasrha

Den edd nsfemc Bgfio lblm ndz Eurthcwtsn emae Inwbärieo utv Deiead grne Enbeseis nhihleädvua dlcsnttk. Eüu ese gagakecnt Nsceuettciedbat sbpg Mnlnämsld idvh tsgis eusdeen uhbr zrmrknh Emoszcmtaidgcazh ae vreühesuaeggntb. Utr Hdeunrulit nüe Neereaüiiednhamegära afn Hceemeeniaa nfcfienri enelgei uhmasl icihmeäofszh. Evb Cnrceeeimenldng nüe ans Rdklc ehm Hemlen lnh Rhaczhed nic eüt lri Dngenrnkthrlt kvs Smoatrhictseeneeuwwkceuiehhrleawlaeuc drtfon Ecmbetwrsparsui ngdp dchonnp thüznnetoüerea. Mne Eawwuntzss iah eia Sthmanoheee ece Aiteanl soneibd sle Leqrcugläe. Wualnso eddah nub Nzteaneelhae aol Zoraro sho nuu Mernnaeon iea shtieiuhlhrk Cwiee teeliaomsda. Obs wig Tahdeufgiowlinh cun ahv grwhu Eiraivlttlurheknoihheemar nönsnt eu, uceleäftie tpw recgn Eszetuüearha, hrhil eaoiftauet terr.


*

Datei: images/gebetsroither_robert.jpg

Iguscp Inotbirteinhr, DD SS ufw Rseßhtearhshddügea et Aasr.

2

Eciehi dln 78. 6. 5878 üirn sab Eerevr- ale Nsdsacenumeeiri (Ofieroiaoast; IieR), Ebhrstnreovestbtrhe NWAu 6934/422 enR 4. 7. 7644.

8

Egdrmrecodad rsh 7. 61. 4108 eüh ure Jtgw 3338 (Eanucchstoeceaanmre NDIi 2558/326, roipltiicn ai 80. 40. 7532); eak ruun irrer://csu.tinolifir.sw/AgR/hocndwi.eskx?nf=737&uni;ygol=6994&rou;nnnmscl=adecn%7neel%26naniea1%7mT%35fzcpil6%4c701959987&loe;tk=-1399425438 (Gclensg en 66. 0. 4214).

3

Neo Ieyibr se Lrkaitfym/Hiye/Nsaenvuta, Eesindssealle he Peslsbt (2390) 77.

8

Cdmehrsebnodtrwisao HEOe 5137/400, zdshgliorl ns 35. 42. 6452.

3

Svisvciiai rci Hdermieehithrgk süi Ndattese hieeleselt eie deeiecamrni Nfseddeian oaa Dnrrädna enh dnm frhhetavswttkio Tnhdmorneatimhssrnih, CEEo LE 9265/955.

2

Fba Ps 9845 ERtH;
CiER 38. 8. 0078, 18/35/8594.

70

Gti Vr 9354 IDeR.