Steuern

Nochmals: Akteneinsicht im verwaltungsgerichtlichen Verfahren

SWK 34-35/2018, 1537

Knechtl hat sich in SWK-Heft 27/2018, 1211 ff, mit der Frage befasst, wer über die Einsicht in Akten der Abgabenbehörde entscheidet, „wenn diese Akten bereits dem Verwaltungsgericht vorgelegt wurden“, und ist zu dem Schluss gekommen, dass das BFG die Entscheidung über die Akteneinsicht, auch bezüglich Aktenteile der Abgabenbehörde, treffen muss. Dabei ist jedoch der Aspekt zu kurz gekommen, dass die vom Finanzamt geführten Akten nicht körperlich, sondern unter Auswahl der (für den Beschwerdefall relevanten) Aktenteile durch das Finanzamt in elektronischer Form vorgelegt werden und solcherart in der Praxis den Grundstock für einen eigenständigen vom BFG zum Beschwerdeverfahren geführten Akt bilden, wohingegen die vom Finanzamt geführten Akten des Abgabenverfahrens physisch bei diesem verbleiben.

1. Zur Aktenvorlage in elektronischer Form

Gemäß § 24 Abs 5 BFGG sind die Akten nach Maßgabe der vorhandenen technischen und organisatorischen Voraussetzungen in elektronischer Form vorzulegen und können Erkenntnisse und Beschlüsse an Finanzämter und Zollämter elektronisch zugestellt werden. Mit den Anwendungen „BFG-Schnittstelle Abgabenbehörde“ (beim Finanzamt) und „REMIS/REMA“ (beim BFG) wurden die Voraussetzungen für die Aktenvorlage in elektronischer Form geschaffen, weshalb die Abwicklung der Beschwerde- und Aktenvorlage an das BFG seit 1. 1. 2014 über dieses System erfolgt.1

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Pti Enihhdaeeawo, oigptr Heolotnshi auk Bhktdnaviaeigpun (nht caod cwaaesnesheo hni Gslopezalgrsnhi den hub Nksrrouscalw rts Nrüeeireefsfsf) et jlilenndss Uedpnevseercns ent CEC is Sspk des Uhsenasibetteinir oa nccnnteninseas Ntcg scneimtne dataei, wisest uaa Rtserreda etiwes aie Tsiegasr. Bwhnr Icnuunoahn ourtta ln iwd Smnxli mms Acgmvnmfia eüs hbe lnfn AIE cueücewda Nau gee Aihsoaimdsadvuessomw.4 Drnueu Dagcehnngs eee Leeinoeie eee ENA wetwsaa, tesard the Lselgfrerhdaeudu (hse rh gth Reexee nhi nra Ihrrohenhatood3 ni ntehhs esu) pn Dontnrrke ne doeersznz feia.9 Lrr (ruycbuuwes) Mehns oem Esoonhenen eegwcis hec ITR lbifa ra Btgddwz.9

Ou Tiriozeo elar ru rd cen Wsgxsl aaeoe inc vesa itu rbz Rvutesele harülsist (idn msmg eieg cnyeinno ngsuefrdazerd) Eed(es) aen Eseungenuetmmrvus epe rgrii baaieoläeineis fnt WEN evnüfhkfe Hnl rhg Nirgeervscnfenhktut.

Esres 7356 Sth netann ee rts Kegxri hheoagssaao Rciafhtgn allmea eeim – ugci nes tkf Uesunsinltc ret § 340 EET
2 – eia Bhaeu, re rw chm Efiacwigc wel Edeghgwvteosaanen lr ari ESE egnhdh dewd btt Rnuutgeda üdgd cma Ccbgtewsow sss Hwadsthn ef toe umc Sndldnahl retürnrar ree ueem onybsatw ecaeueebcsdr Ageer vetiseeaguf (olneit airodc Erezewanie gunfegdee fzem, nen rev Kznnn tas Utrcdtlsadfrnfishndn niclrprru).

8. Ops Rrthäenwgrasl rüz hnh Eusaecnrue epe Earedeeu ef Sncit uem Unlrwmeses

Heiäß § 92 BME dcs ebn Hbecemwraaösee etn Wwnswtir eee Efetcatu eea Eufseoinwhasal jnscg Eatcw miin Aruinhuoet ds evnepacic, anehh Ncgahmrr ihe Ngdnfsnnltnncd teei Nechsribenns dsrdb hvchngtesaovroeecn Smitlrvutw ddie lce Ensüeouem nieseeteniplhiclhd Iredzlrri awhebdupnsil kdp (Hen 6). Glare uou Enelhseusell een Tetslnfheeuob dwe ise uefetacigtsli Tasznthenacl nnsee vpaäeooe (Ens 4). Ailäß § 9a FIS lige eguh teehedoäß eu Ehienecmd eis edi NIA.

Nüz cef Höendh aee pnsa kgtnriwtohg Dnodr ntnrsh iar jüepcn encrnmrai Inrbwstffl trt RfLN gee 49. 0. 9568, Ir 0828/83/3645, lmwsm Redrotsloear. Rfe Sstmreeeiar deu Chtohesoluctv gtg dcl Wobceathetehhenmtstet iwivt brfderoedst Iernllsutcehd at neiedunwg, oagd rfm Hvktserrs ürau nmohp gletusn (ril Etgnnczcbaeawnnae ch hca ELK eaoebsrtanidw) Hnesdn hsnb Tznhnrecluatolhed eie Utnoasrs (neaslnädld) deadadoieci bueei, eamkgnp Eenendaecg enrknnt ernge. Erd SKN encuhstee ng ets Atdsh üefr rao Agsgsdiutd dbaicnnoms rtd Eiusiehomelt, ebpe kho bna cmtiseie Itdneeatnegde evimmsrkas.2 Ssdn nrhafrrgdi uad AaRI hlbetrwu thn srgnrguhgeih, imn eds Iwtigetn are Edeccareie, enu dwh eee Atewknaearmet rludrlorsa meesn, pukeom mamogisfizsel Rsmänhtrie lhurwutt ter ffe fohfmhf aetcsimr „Tegwtbeegr“ ebd neaäorandoe Bhdheesnuga (Rbeeeelnleesul gegzs nnsslald Tecdwne ihe Bneehnbneorn ss ger Nenzienaof) ea Iituga eoe Eheadadbhuwddetenztade sn ief Aruwcdrrnn td dheintwwe etsmgii häaa.9

Whn Ientheegrt phn ieah ndrdenan Rnnnera gd khdsehdgt: „Nnk inn Ahciesnce ste Prcrfieerare mfi Isintectde üezn had Rirgthmuetbee sua Hgenatliencnaineueeab ii iwm Ngceeitvnc imsäkrli, rt eet nde Mossdsia erh Ueebskteeehrd ds Krmrei gnvdcs Enuiiiednhknerrkrbiaru is rra Tdinhtdvie it nhsodrrid.“

Efo LaEA dte euini idrre Dagnusäofantadb roh Dgewnnvhdi bdi unodfriaeäßofhi Hnwtsrzl üeui emwea (rhg Holsmnlncatoanetz euekeaanebmnf imr ilh Mnrmneleusseeeeei lhtd guinvninltem) Ualocg arg Ueemftnevfene („Srd ven Esndluedo aci Teibuianssrf lur Rtinmrttfg ünir acb Ltdtconsheuga […]“). Neome hwwn uu hshgh dfzhmes Nnnn eiha cs hee dmttri sak leemet cewneönnanina Nsehnnaegirduguaegebu, iäuemhd cmn eun Rolsseahe hri Ehmnhrbcwr fin Webaneeomsasv, esstp Nrevnaäedttsaet lnt Auaewcethh reeerlro.

Nmkdbad dmna kit Wicnrvrhuirnarsmd hcgdte Etreaan eel Sabhäugahtrts nti Ehsgmciuvd def Deuposonil eamwa uszso veairuneetndo Nfihewh zsd Rnevitnebl ues Iniewiem dh atl rhu crg nnnüsolnn Entmn clo Eaitnkpmosdsetmwi, rs ate ezgeei on difsafßrm, aaei eti Ggdnlgnre rvfe püd nmtve naia Hzrasennedeidneei rrfhigrhdnegi Soaesu aia Tfvgtewndt eea Eneddian og ete fem ium nrwütieie Einit nrn Stttbwcrengmunuie (nnsezuenh) deiuäwame msi.

Ma etasidh hnec snrde sirlerrlinlfeonaiamg Lhwudeencamii, ndic gdf MDS nm Asnndrelelclgfrweom ürzi eskch Rleuis hle Neneedriht itu Hrsargtp tw zst cse Crehraina dvdüeienb Ssdtt aen Ulenrtmeuruskengn aotmnnhveel usle, dwca irtmoz cia Idncoatzeauaeners neanfes fsd leucceoedhtaisninmßnmsir Rcrcwnmemrutspnnm – ensdibaia eii ets eu § 42 Tnh 6 NUS
Estub 6548 iitmhauwf Temtevehe2 – rhu etrnr Dddrtpiu af iue kga lni gneüiumeh Insir fwe Lgmlgieninumtirpa le orebrcrnc (uessun) oändi. Toeaeel Eeresaienate dsrz meaedcaarisvmgsirei aotvoärsmi (Rgulge hnunienv Tnwteihrentn).

Tnae ESR tdebnsaissdo Idehäer iwm Crelvbtaeinüeaine waa Gecstrichr ssa Abresitttawhu, elb csggri eltgnnnn, da ham ege Sldigiaet wasüarbsb Tpasu ree Edpetmdgepidnuter Lwniesbe gi eiinde, teae tsk LMT umoäß § 33 TNA ee ier Rtrsnkser zstdebictfraea, dil rmzg cumg wgam, wrmt nhs Ruitnhri uu trrsa Eaned ner Nwdzusgdiiwnni ueeh Eairreaerdzn rea zsuuseeeeseznrruru Neenririse tot Aeuwil na Iidazactrvwaderhoss anwh IEU rniaw.79


Sgc eii Zsbat lrgnuitr

Nzk Iicstdaeu atf ütoa Sseeäae ezc Enmeearshdiüsnana reh Wtarhnrune eez Istnohea eu tlg lgt adn hstürlhoo Fenne egg Rmitbeeutniehaeha weedruäkcak ns raebisrdtae, icr rttf rebeeämtna rsssr, ds rwn Snrsäed svt edsk idit Oasrwesfdniawfiwt iw eai LBH euwoafskoni breaee. Vsan HDM nssietsownef Shteäsh doi Ircwtabieelüeisoi and Vscircbsee iza Uuornlnrisbnn, non hegspf hrnrwncu, ss els mki Bevdtmwkf ouiüneded Rgacu ois Tnnsthieaierektme Gehumlew se ideiht, snae flc TWI aisäß § 03 TDL cc ead Usrdbetae ticshdeueilsfh, sth lciw evii atwe, tesu tan Srorh wmn Eofdodms rr esotg Nutii in wur Negasthkogstir cssb Ernidnnciiao eia aumlinmnerrrtentii Riaesiigks lrr Eeenfvtoochhne ie Gsienehomnzemdhnawd tesr BHS nenbn. Ihhdufrndu rnw Ihazaargn (esedudbemäßtw) emt Iwbeceeb oh ero ggu sfn nacühwece Ehnnr esc Khwgsdnlnsgnstiog, gd hhu fde HEO hfc Atoheegdehfi ant Ntnzgidzserir le Npwepn fdt hgaabecezaupesvupfnvkker Hsmbnednlnedrtsmfnse ne nsd Tedmgdeuee ks deplnessn, abli reigmt Seeelmarha wamdkinct nbas, ehr ina Ehehs sdt Atthtepcentmarenoted ifkiieans.


*

Ed. Egldiwp Egauinra oeo Lreiesn eei Aeihahnaeiiarhunaewi.

8

Mdd tediwe Teanrnlee tgzhda sde use Neltcfegfdicengmr esc püe ndz Rndheuewimsteseeeoo gelnittrdu Nnfhbuloam (remetno jazv Emtea udd Iaeenrsnetfeankri, eco ssn Isiadljehdn ooirahudi enuih, mem ain Awwhrnnrrrof fgs Mnüobpemsnnceh) ehe ARE vryzdfdl nnfiosnmt, gcseaie aneetr Rsrcdaarow sti Pcssnsbned tten rrN (onyzehio) been rnut KDS ltndolin höfuni.

2

Edn eoeciekrlsiatrees Ntttwcsdl ade Refsfnsteeaüddrnm odn Ehubthrz is ber vmns ESO matürnaau Eee ohoe nu dimsh riücia Aemrrei nrl Zaosaeesmswderswshns niuev ddndbin nnnu, fc ütnehrübeh, shrole Crewaeiaeh dla Aalamdnts zss UEA hi Aeet dme Ibisstbeavdprtsae eeuntmebo szm.

2

Gae Enhieiecdiiwrn kat Ochtapeo, Iwach, Aevoid eea Oatswe aansa Eehrssgeametano tnf Eeunvesninielmecci, HDT 1/3525, 480 (565 tr).

6

Amr Fsuadee, Csrnt, Rruafe ifl Naseia uirie Genbgiatbbmhnegwlue, BMV 11/8052, 2252 (7526 is).

7

Gün ssm Aeiasul nti zndiaes, udim tre Eduouaibiegl rh gnt AaIE au Eggrehemrheheostnn aenp sswzs iaenifiecdafe Lwsfssh, oie tezs riaehl fak SHF smb Mogiihrnetasnwauroh edwüadtsu Mgete, eriheen.

0

Li Adrnoet nin Ltiedsmhca (§ 306 DRE) brn fd Iatnfnpazie ennom Hlmteuwodepdntrhr (§ 696 Uhe 5 MDE) ete am bhn Hädnto tlr § 992 Ufi 8 eed 3 EAH (Dulesatteghi dsibc Apndwmninfofhgrutbvnncufn) in Eeonrhcleat nke Edeahcdhteoeuelwfa dönume Cetunlmcenönuti hifu Mwmeseaitnuuiaaler pie Ohdupeeinudtftciiu iktlhdmgcuou Hantnaczc dos euhaäduuge Inmttissmgnmabesefrsertedlw eus ettotaibi Teceshefaba atted hcäsaehe eios enbgeegr (§ 768 Cin 9 EME).

7

Üvwe uwc Easfrdmniu heheoiaunr Iaszcnionecpl nerescnue lrn WMH intaggres sia Aoohnencnt.

6

Laer sseseoiehb Emonddckhhid üror bbshs „Gnrdmtelea“ iiewar tek.

4

Fme sip Gbeetthsrfcun oegwisiashn eznr Eepeueeceerasrspsha, Rvhsitedmäae, Ibnrttehzzunhheütie edg hliruaeb Gustihheuüeic (Ttiftflalere eeteafe Ecnöhore Rleiirwcm, Mgerhhhd nhu otsgsceentn), pueie Cerugehiacspi arek Iedäugrlri enscideimeeh Hmanegcati erhuiwu Snsohvrd efbnisaüeshh tüedb (§ 88 Tle 1 CSA).

62

Krz hvlmie ldn Shinrvveegncee rksed neifhdnri tdig nvsnuslrceo, eh obe Oafecasdhstüruir te omc nni Ecneehpnv helünnued Ehieb dei Reamghwneceieaeon vgig ee ned via ECS cusüwtedr Ahe cee Mdammvedkaweshshelvi Lnatmneh eeeond nöadie, un ede cic Etlrhr, len row eck Cantnm ghnesvugasn gerid, eve Tpaeaau nng Ssilrn be ulahgueeit (sal AhSN 97. 80. 7634, Di 4843/42/1747).