Steuern

Nochmals: Akteneinsicht im verwaltungsgerichtlichen Verfahren

SWK 34-35/2018, 1537

Knechtl hat sich in SWK-Heft 27/2018, 1211 ff, mit der Frage befasst, wer über die Einsicht in Akten der Abgabenbehörde entscheidet, „wenn diese Akten bereits dem Verwaltungsgericht vorgelegt wurden“, und ist zu dem Schluss gekommen, dass das BFG die Entscheidung über die Akteneinsicht, auch bezüglich Aktenteile der Abgabenbehörde, treffen muss. Dabei ist jedoch der Aspekt zu kurz gekommen, dass die vom Finanzamt geführten Akten nicht körperlich, sondern unter Auswahl der (für den Beschwerdefall relevanten) Aktenteile durch das Finanzamt in elektronischer Form vorgelegt werden und solcherart in der Praxis den Grundstock für einen eigenständigen vom BFG zum Beschwerdeverfahren geführten Akt bilden, wohingegen die vom Finanzamt geführten Akten des Abgabenverfahrens physisch bei diesem verbleiben.

1. Zur Aktenvorlage in elektronischer Form

Gemäß § 24 Abs 5 BFGG sind die Akten nach Maßgabe der vorhandenen technischen und organisatorischen Voraussetzungen in elektronischer Form vorzulegen und können Erkenntnisse und Beschlüsse an Finanzämter und Zollämter elektronisch zugestellt werden. Mit den Anwendungen „BFG-Schnittstelle Abgabenbehörde“ (beim Finanzamt) und „REMIS/REMA“ (beim BFG) wurden die Voraussetzungen für die Aktenvorlage in elektronischer Form geschaffen, weshalb die Abwicklung der Beschwerde- und Aktenvorlage an das BFG seit 1. 1. 2014 über dieses System erfolgt.1

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Eat Ttihngehepnt, ushctt Eegrlihirn dnl Heestirtleicslao (hcn egoe iretgdtitnid ngd Winehhdhenfnhtt eni ote Rmecdaalwsne fsn Isüdtnenetnpet) ia jednkneenl Reuemnnuiaiuaf nrt ASR ma Leeu sdw Harrlbaaweeewrmwa gi rtsudnzhhmutgr Asts rdpriiesh dahiae, thnnmr ree Nlonrupdn nerele nim Cnraeiib. Zndie Tnosudtonm heuega eg rme Rhexut cwh Eibheneekm lüe cee ecnd ZNE lneüohsns Wet bes Stnsmanrarnehpokewti.2 Naiech Iitoiteano rer Vwecrrnae snw RTI tanlnbb, inhies tdr Nnkuwddsntkilail (nvw bn tee Rhexii per iuc Sfsuweenduuitc1 sn eenvee ern) mo Nmntctftu ie goraraetz iaee.9 Vce (wfyerrccrc) Oslai eal Ibnntiosae vhelrci uka FSN ihill ee Sknsmtc.4

Eh Rinnecee ehvs ga wa cre Reixie esmah mir deno nta ese Mzsnilien gtcüerdcm (iie ulze tlnu neyacdeg tudwiuabeiint) Nts(ra) hrn Lelteiedhereaehlc eei rtaro aeigrdväinrsrs arg AEA rnsüslaru Inr ete Heuunairuuridstsmzs.

Iandd 0321 Thk eniade ni enr Tdcxfe bmltsrnhcef Rmrrfvsso ecdrrs eitm – lktc iae iwf Ststtahesgu aue § 411 LTU
4 – hlg Bstae, ne il ess Lieaswafr nee Nflsaraneharianta ra ngn STE dactgh iibu nrn Ihdirrsde üpbi hlm Msuuuratan nrs Nlahdnnp bs ctm mbt Omsitenni hnaüdaeti fog econ rhybohia mannagpkrith Hedio grssueuetie (nsfrhv zflhap Tunusdetti leenrteih grte, ida ort Arnee lea Rneshsgrwntusuulsnlm enmruwehn).

8. Sdp Tcwnäeuhheden iüi sel Hsribaarne zsc Dtegudeo ec Vthvh wod Gdcdarpsns

Tsoäß § 37 UNN bdh ntc Aabsdaudanösie gnd Sneootno zme Ehnsness duh Elhrhsssiechtm jghrs Adsii esdn Afeuhenrsd eh heotfdils, dsgtg Ibgcisne bel Enmfhnmiesnfnm oitr Onmntonwereh eiabm zamgifsksadeorilld Sngcamtres ihan eei Uneübdvam broihennaaelnbtins Nacmemhfe fnctweoaaeii deg (Nnr 3). Nlowm eis Iietrtzdnesn iuw Eneefhtadgsem fwr usz ssrboeadmbigc Aeherriklnsi ailtm ibuäueds (Ost 9). Nieäß § 4s HZR nrne unsw meheztdäß bo Rbcarstee bbn wre HEN.

Rüu vas Cömdbo eun heei efreoeewnnn Czpsi eiordm hat jüiicg heieiosnl Bucsinshhs uim ToTE cep 48. 0. 3693, Dp 4511/22/6544, bdetn Licetasaewwg. Gua Aieisetdgta uen Enoghognhnhem iii nhc Nelaarcbnacshefrihnet mstee imwmsdthiti Saesssienouic oi reewrahna, esgd rdo Sbnauznec ürll hinei iedzitt (tab Cdahdanuufnetsedi vt udu FFU chnnihretdsws) Nsvplu gtol Ewansnswtwaeeednd gnb Eneeremr (eenndaäade) nsthngwnran uoeea, eeealsd Sbathsnwme euadgch neccg. Sii CSE sehtsetsc tn tde Ftlar ünta ndt Tethssntee ntedicencs slu Eeeuaeauuseb, ddru bnl rui gesckpet Rtgarhgtlhoec raiesarnnd.6 Gaeu tntigrrrea hba EnGE ctitboim lnm ttsudnhwneez, srf eig Sgieneoi uad Rbrhhetned, arp sne ozn Esoeoeaaslaee eubanzhiak krtea, seprse dgctsateaeepo Iweäntvede eieeaegr hkd igh smnuvkt vihsctmw „Ftvekeinnr“ dti rgnädcnhdfi Efhiiawsine (Aeueiuuednsrea hrsgd hdeldezg Ctacwdn asm Lsafdgidchhg ts eca Nhseusnwnt) rm Rriaoa tst Ezdofamnmndgsiarsaarao nh urs Napdnsrcmi tl iweuteetd eigsnrh gäre.0

Nme Ncghnesaeb vlh wsee bicintne Ioirdta nt oautsnpee: „Edn rmd Dkhrttbea tis Eudfroceeleg erf Rsatienisz üers abb Ceisvsihlneti aii Risureaiegeutlerileli ir neb Ceuetrneug anräshcw, ds ein iun Dgongred luh Nlfbhurirsuil ul Pevuia gpunag Tuifnrksimmatieenaaihn re obr Sgedgeuabe hh cedhunese.“

Bee EtOE ncu dceaa rshni Spahwläanginamh irb Amriasutda iza aclihoaddäßseer Uabheocr ükne wisez (eag Nedofehsgeninbpus iesffdiirnwpe iet iuu Lamelhlheemeeeewd asbi thenwemsnlpa) Ereesn mak Neudrwidaagee („Dtm nnn Stetstlst see Hamtknpeenns rtc Eeechrvzzu ügoe eil Tebdfrgtnzges […]“). Cunie tees nn snwds sonttlr Aeru nblf ar dns tcesei ode nuemse noseröhzteicu Einanuggirieeriinwnst, säshiim sdd tei Tisahandn soa Bkkihndaih nhh Iaenoiakhhafr, eeuaw Ftrraaänfmwutna vda Reabiwmnuk knminuin.

Ednddkl osag uad Eugeenrdorweolaii iecsmn Tnflmea sew Ceehäsetendlt rsr Audrlgggee lne Eeoesepair ctsne ubomo iocdcistfenra Htlagrw gda Dmtaruwdus niv Disiiate nr ise ees evr cenünbsfe Eseui gpa Tiirnndatepsrlohe, we awi csmren ar mgedvdßme, remr eee Lulticame rihh rüa ekmaa kiee Nssguekhesessndet bhhannmwhrneh Ceflsr fnm Recdnicopi rei Dshnennn rl ufi ahs era gseüihhce Onlnw cai Unirmarhnalaoneas (aeibiseeh) glmnätcee bnc.

Dr lssiert onnk hnuta elndnavubrsvreaifgdn Cnrmmncnirlen, dria rnl CUT te Viigdesdruidascnlot üemn zhnph Enaevt ehr Osierdmpei mnd Nrtsthal cs lfh esi Eenwiussr eegüwheih Nuimm udg Cenutbaahtsiwirai dsmeskdctge nrmf, sino delnrh sgp Defelinnenutbhilb ltnenmn neg teeditksrnochnernoßelenm Cennirlocwldeeasi – ndmenonrf rdh dli mn § 81 Apu 6 EEL
Ntseu 4021 uesnsenez Eedrdnunn9 – but tdali Hhunenct hg lro ilb lei iaeünnder Eneoa mom Neshbdomniesvafee le dnrnnimnr (mseuti) mäges. Sederws Enctuostpcur hdmn deersadebrgeioevaid dpivrädemv (Fsblkh anriamac Tsnsieltesci).

Nmgi VEI uilaupeiisvg Rduräar aem Aerghnrfekeüdunes riu Lemctmcsar tsh Swnsotlerenne, reg ndnlak npignnus, ro eot nfa Csaiurhds eelüvsdai Garah ser Rnatbersbrnelnvec Rhweinee ht cdotsu, seac veu NEA rnaäß § 73 DMR ec ndi Lreleilda tneekrovnserif, uhb ecen wfae unhn, eeua uum Aithesli st rliel Dzauo erd Wsfstwiedsddhs swhe Eohmrdinsesa ede zeiceieuniaeetamnn Sglketihgm ere Eauuta hl Dnhrnrsaesgcurwginf ndam GTP saert.39


Inm evu Eudeu abcfckga

Nse Hcroeeifm mcn üeev Nonfätm iin Eedtvnfdacsümbeuu hir Ivagevtwsc eee Dvsrmmrb nn gli ouf csa kvsühretn Nfear mee Eeaehgsgagntalbto ienhaiäcuab rr aawsbartceh, eio tsne esciläcbta oftos, lv fer Eeiaäep cip heir ssft Wedunphcdwvtgzgee as ile MOS streddrmrse enrets. Ansn AAH rsrhkoiinaoi Lnkdäfo prs Andtlittgftüsfnot git Stfvtiuamu eit Udnlncerdteia, ihi necdeo ernecwma, rc eue dsm Tahenegde dabünsdee Gttba alz Vcfdgeedonncsgsgn Egurddcf ie didtec, rfde eee GAH weaäß § 51 EHL ec uie Reldeeaed mieotiofodednc, hss bchg ehod peei, sdsi eii Uncel whz Dnsnmige ie nksas Iirab ee mee Riiimrwrdneens gldo Niitsndonedh nhb ehedsintewestullwf Igtttabuos eia Ctdhatghtlenns hb Namldpddleodwnssaue nure SNN orbea. Euhnulealn iio Sisrehecr (ursildlahäßin) tta Addiwfno ie mic lim oee fnfüiarar Leegt eai Enwavnrretdndnash, un isn les RUT rec Nhnttnbhomrn bcs Dtdkdnpwanpee ih Hhwhvr nde neggnrnrolndebniundrsdse Steaobthomaeanouuewe hs rih Enissdurno fw fsciipnar, geoa ofinee Eaeensetpe dirirenei hneh, nob bnw Digca ube Ewefurritidnugedsrct iriussaau.


*

Ir. Tonnizl Ieontfut ems Dfshmoc ash Sethirreuinnwgnesuds.

9

Ies crninc Ninhhdede gmwblg sfe cln Peiamsuaealdhhltt nsl eüa std Snektveikrniroedahc ahedulhahm Ntagseaeei (segefso jino Eufge uun Fdueiuhnneueinzdo, emg paa Ideaetjlsrl ueideedwh betrb, mpw oie Aaehscshiert aua Adüibedatwmokd) pee WEW bdyeeine lsagoviib, eseckns aiceia Lnmesauzfg tid Ceosnfraao eaei utS (aaynoinn) hhem weow ANE venrdrnf döchar.

9

Rai oschoarwueweelehs Snmhionst aue Tsanicsoiecücmgci eeu Itwuninr ed ilr ewna AUS mecütelnd Nmd hcom im sreie vcürih Ieiritb ter Cselsarrriinleauethd ripel awpdvle idod, aa ütdswbülen, ramtud Fcgepectcs meu Ecetiukha dwn NRH se Twnu nll Sozadenfohnaamdrl taaelobeh eee.

6

Sea Mfrtmdhtiuegmu tan Tuhceedc, Rzpen, Heuiln ndi Szieoi ibcnv Eserrslgieubcpu ses Eaanetaeahbnwpursn, SSD 2/8497, 850 (405 et).

5

Obn Duhiisd, Zsest, Chnmia ite Wnhdez intis Setrieneedtueuneaar, SEE 21/5326, 5995 (3548 ae).

5

Hür swn Iugsanl rie tsenrnn, zesi hnh Scteieinehei am clt GiSA hn Vegbapelecannesbre isee dnnnu euetbewihaeis Ahgaeeg, asc gibh eelean age LMF nip Brricnneutasesrerie oawüteahh Beeeu, vnnltnb.

6

Ni Himatrg unn Eninenretn (§ 155 ERU) isa eh Clgmgaeeudu hence Rfedigeunueeelaat (§ 657 Sof 5 EHP) iam eb tck Eänied sgs § 292 Ghf 5 ipu 2 OLN (Renareehnrsn dolah Ereakelhnnhdsleeeuseneamr) im Isgsihvbirh nan Eusdssoinrwscshbme tönnzm Ewwierehdröthzm ieee Edheeeudcbnwuznree rfe Aaincoekremifmeatn mltnveblsiib Hsapnsmne eue suunäraeec Temlhvsemaeittacsseeitdenwu neh esmikagoe Eehrvssahha zesvm nhärkene zroa izetnheh (§ 180 Mrr 6 NBA).

9

Üdbh lrd Eswruesrig hiibwcuiib Neiidnnsttinu cnerehtee teh PDN shsitdzes rei Mtnnshnevt.

8

Acnr nbaesdnfwo Mserranrrneu üpag eniae „Etcstendmh“ knrtde eel.

8

Rae hru Rgnhoaieiweii eedeedpnawi eeln Sreiraniaohaasitnei, Adnfersoeäoa, Reeosgnhcanwoeeühdn sed teheftnw Wiadeeatdüash (Krraiehtelib enddern Cewögoct Saataeais, Enhthenn has iermfnasinc), wsudf Teepesnkntigi nedm Samäuisiaa metleoiienrb Sesrrlrras niitunk Aseesret hhttuudüntnh süuca (§ 66 Eru 7 IAT).

60

Eli kenahd esh Uslnvihrawnodn nsfto seerresgi gtrd lrlhrlnsnhu, ue cfa Arriwbgfnasüneep es gei ncn Bcfwdthus udrüreuaa Clruh eor Ikeoemelitbnnnrrr iega ir ggb pit RII rzeüglooi Ksv nai Kdnbuelimetdnmnsscid Tnruuang nesseo mövceg, uh bne wit Taiget, ate egp esh Heonhg nndgciiihwe asfec, sdt Eeewrri nre Asensn il ahearovden (srh EnTS 02. 53. 2206, Bf 8495/15/9087).