Tagesfragen

Steuersparcheckliste 2018

SWK 34-35/2018, 1478

Von den im Regierungsübereinkommen vorgesehenen steuerlichen Maßnahmen ist bislang nur ein marginaler Teil umgesetzt worden. Die Zielsetzung, alle steuerlichen Änderungen eines Jahres in einem Jahressteuergesetz zusammenzufassen, konnte auch im Jahr 2018 nicht durchgehend verwirklicht werden. Denn neben dem Jahressteuergesetz 2018 (JStG 2018; BGBl I 2018/62) wurde das UStG durch BGBl I 2018/12 geändert. Diese Änderung des UStG hat aber immerhin die erste von der neuen Regierung angekündigte steuerliche Maßnahme, nämlich die Stärkung des Tourismus durch Absenkung des Umsatzsteuersatzes für Übernachtungen von 13 % auf 10 %, umgesetzt. Ferner wurden das EStG durch das VersicherungsvertragsrechtsänderungsG 2018 sowie die BAO durch das Materien-Datenschutz-Anpassungsgesetz 2018 abgeändert. Demnach ist das löbliche Vorhaben der Regierung, alle steuerlichen Änderungen eines Jahres in einem einzigen Jahressteuergesetz umzusetzen, zumindest im Jahr 2018 nicht machbar gewesen. Trotzdem ist das Bestreben der Regierung, wiederholte Änderungen der Abgabengesetze in einem Jahr zu vermeiden bzw deutlich zu verringern, positiv zu vermerken.

Im Rahmen des JStG 2018 ist eine erste Reform der Auskunftsbescheide nach § 118 BAO umgesetzt worden, welche Teil des Regierungsprogramms ist. Allenfalls könnte noch die mit dem JStG 2018 in die BAO eingefügte begleitende Kontrolle unter das Vorhaben der Modernisierung des Verfahrensrechts im Regierungsprogramm subsumiert werden. Die Implementierung des Familienbonus Plus in § 33 EStG durch das JStG 2018 setzt ebenfalls einen wichtigen Punkt des Regierungsprogramms um. Schließlich ist das Reformvorhaben der strukturellen Vereinfachung der Lohnverrechnung durch Zusammenfassung der Lohnabgabenprüfer beim Finanzamt in Form der Regierungsvorlage betreffend das Gesetz über die Zusammenführung der Prüfungsorganisationen der Finanzverwaltung und der Sozialversicherung (ZPFSG) gerade dem Parlament zur Beschlussfassung zugewiesen worden. Daher kann zusammenfassend doch konstatiert werden, dass die Regierung bislang im Jahr 2018 sichtbar bemüht war, ihr Regierungsprogramm abzuarbeiten und umzusetzen.

Im Bereich der Verordnungen des BMF wurden im Jahr 2018 vorwiegend schon bestehende Verordnungen geringfügig adaptiert (zB Sachbezugswerte-VO, Verordnung über die Aufstellung von Durchschnittssätzen für die Ermittlung des Gewinnes bei nichtbuchführenden Gewerbetreibenden, Verordnung über die Aufstellung von Durchschnittssätzen für Werbungskosten etc). Neu erlassen wurden die Verordnung über die Bewertung von Sachbezügen betreffend Kraftfahrzeuge bei wesentlich beteiligten Gesellschafter-Geschäftsführern sowie die Umsatzsteuer-Bildungsleistungsverordnung (UStBLV).

Auf dem Sektor Richtlinienwartung war das BMF im heurigen Jahr durchaus produktiv. So wurde die Investmentfondsrichtlinie 2008 durch die Investmentfondsrichtlinie 2018 ersetzt. Ferner wurden Wartungserlässe zur UmgrStR,
EStR,
KStR,
LStR,
UStR sowie zur Flugabgaberichtlinie und der Vereinsrichtlinie veröffentlicht.

Nur geringen Einfluss hat auch im heurigen Jahr die Judikatur des VfGH auf steuerlichem Sektor mit sich gebracht. Immerhin wurde aber § 304 BAO mit Ablauf des 31. 12. 2018 Seite 1479 aufgehoben und bereits durch das JStG 2018 mit Wirkung ab dem 1. 1. 2019 durch eine neue Formulierung ersetzt.

Aufgrund des Bekenntnisses der Regierung zu einem Jahressteuergesetz (welches für 2018 bereits ergangen ist) ist die aktuelle Rechtslage, die bei der Abfassung der Steuersparcheckliste zu beachten ist, weitaus gesichert. Demnach kann die Steuersparcheckliste 2018 auf dem Boden einer bis Jahresende gesicherten Rechtslage erstellt werden.

Die nachfolgende Checkliste soll dazu dienen, Ihren Aufwand beim Nachdenken über mögliche und/oder gebotene steuerliche Maßnahmen vor dem Jahreswechsel möglichst gering zu halten.

1. Steuertipps für Unternehmer

Nutzung des Gewinnfreibetrags gemäß § 10 EStG

Auch in diesem Jahr steht der Gewinnfreibetrag (GFB) nur mehr in reduzierter Höhe zu. Folgende Aspekte sind bei der Inanspruchnahme des GFB zu beachten:

  • Der GFB beträgt 13 % des Gewinns bis 175.000 Euro. Für Gewinne, die diesen Betrag übersteigen, beträgt der GFB bis 350.000 Euro Jahresgewinn 7 % des Gewinns. Für Gewinne im Bereich von mehr als 350.000 Euro bis 580.000 Euro beträgt der GFB 4,5 % des Gewinns. Für Gewinne über 580.000 Euro steht kein GFB zu.

  • Bis zu einem Gewinn iHv 30.000 Euro (= Grundfreibetrag) steht der GFB (= bis zu 3.900 Euro) jedem Steuerpflichtigen automatisch zu. Eine Beantragung ist nicht erforderlich (Rz 3825 EStR).

  • Der GFB steht nur natürlichen Personen im Rahmen von betrieblichen Einkünften zu. Die Art der Gewinnermittlung ist unerheblich. Wird allerdings eine Betriebsausgabenpauschalierung in Anspruch genommen, steht nur der Grundfreibetrag zu. Wenn Sie heuer Einkünfte als Gesellschafter-Geschäftsführer zu versteuern haben, steht Ihnen neben dem 6%igen Betriebsausgabenpauschale auch der Grundfreibetrag bis zu 3.900 Euro zu.

  • Werden Sie im laufenden Jahr einen höheren Gewinn als 30.000 Euro erzielen, so steht Ihnen der über den Grundfreibetrag hinausgehende GFB nur zu, wenn Sie bis Jahresende bestimmte Investitionen getätigt haben (sogenannter investitionsbedingter Gewinnfreibetrag). Als Investitionen ins Sachanlagevermögen kommen abnutzbare körperliche Wirtschaftsgüter mit einer Nutzungsdauer von mindestens vier Jahren in Betracht. Ausgeschlossen sind gebrauchte Wirtschaftsgüter, PKW, Kombis, Luftfahrzeuge, geringwertige Wirtschaftsgüter und Investitionen, für die eine Forschungsprämie geltend gemacht wurde. Ausgeschlossen sind auch Anschaffungen von einer Konzerngesellschaft. Im Regime des investitionsbedingten GFB sind Herstellungskosten von Gebäuden und Mieterinvestitionen begünstigte Investitionen, wenn mit der tatsächlichen Bauausführung nach dem 31. 12. 2008 begonnen wurde. Wenn Ihre Investitionen ins (begünstige) Sachanlagevermögen im Jahr 2018 noch nicht den nach obiger Staffelung errechneten GFB (abzüglich Grundfreibetrag) erreicht haben, dann werden Sie kurz vor dem Jahreswechsel noch begünstigte Wertpapiere anschaffen müssen. Beachten Sie weiter auch, dass die Führung eines gesonderten Verzeichnisses für diese Wertpapiere gesetzlich vorgeschrieben ist (§ 10 Abs 7 Z 2 EStG). Als begünstigte Wertpapiere kommen alle Anleihen sowie Anleihen- und Immobilienfonds in Frage, welche auch zur Deckung einer Pensionsrückstellung gemäß § 14 Abs 7 Z 4 EStG zugelassen sind.

  • Werden die Einkünfte einer natürlichen Person im Rahmen einer Personengesellschaft erzielt, müssen Sie beachten, dass sich der Höchstbetrag des GFB nach obiger Staffelung auf die Mitunternehmerschaft bezieht, ungeachtet dessen, wie viele Seite 1480 Gesellschafter an dieser beteiligt sind. Dass diese Beschränkung des GFB bei Mitunternehmerschaften nicht verfassungswidrig ist, haben mittlerweile sowohl VfGH (6. 6. 2013, B 391/2013) als auch VwGH (19. 9. 2013, 2013/15/0207) festgestellt.

Disposition der Steuerlast durch Nutzung des Zufluss-Abfluss-Prinzips bei Einnahmen-Ausgaben-Rechnern

Die im heurigen Jahr wieder besonders aktuellen Möglichkeiten zur Verschiebung von Einnahmen in das nächste Kalenderjahr sowie das Vorziehen von Betriebsausgaben in das laufende Jahr, die die Gewinnermittlung gemäß § 4 Abs 3 EStG bietet, sind mit gewissen Einschränkungen nach wie vor möglich.

Wenn Grundstücke iSd § 30 EStG dem Umlaufvermögen zuzurechnen sind, sind deren Anschaffungs- oder Herstellungskosten erst beim Ausscheiden aus dem Betriebsvermögen als Betriebsausgabe abzusetzen. Die Bestimmung wurde zwar in erster Linie zur Vermeidung unliebsamer Gestaltungen bei Immobilienhandelstätigkeiten geschaffen, umfasst aber auch Ausgaben für Gold, Silber, Platin und Palladium, sofern sie nicht der unmittelbaren Weiterverarbeitung dienen.

Eine Honorarvorauszahlung für das Jahr 2019 ist weiterhin möglich und wird nicht nur Ihr Steuerberater zu schätzen wissen. Übersehen Sie dabei allerdings nicht die 15-tägige Zurechnungsfrist des § 19 EStG für regelmäßig wiederkehrende Einnahmen und Ausgaben (Rz 4631 EStR). Vorauszahlungen an die Sozialversicherungsanstalten sind nur im Ausmaß einer zu erwartenden, sorgfältig geschätzten Nachzahlung als (vorgezogene) Betriebsausgabe abzugsfähig (siehe Rz 4623 EStR).

Keine Gewinnverwirklichung bei halbfertigen Arbeiten und Erzeugnissen

Bei halbfertigen Arbeiten und Erzeugnissen unterbleibt eine Gewinnrealisierung zum Bilanzstichtag. Fertigerzeugnisse, Halbfabrikate und Teilleistungen sind im Jahresabschluss mit den Herstellungskosten anzusetzen. Erhaltene Anzahlungen (Teilrechnungen) auf halbfertige Arbeiten und Erzeugnisse sind nicht ertragswirksam, sondern als Passivposten zu erfassen. Die Aktivierung von angemessenen Teilen der Material- und Fertigungsgemeinkosten ist gemäß § 6 Z 2 lit a EStG in der Steuerbilanz unverändert erforderlich. Eine Abwertung auf den niedrigeren Teilwert ist vorzunehmen (retrograde Bewertung). Leerkosten der Unterbeschäftigung sind bei der Ermittlung der Herstellungskosten auszuscheiden. Voraussetzung ist die Gewinnermittlung durch Betriebsvermögensvergleich. Auch in der Unternehmensbilanz müssen Material- und Fertigungsgemeinkosten im Rahmen der Herstellungskosten angesetzt werden (§ 203 Abs 3 UGB).

Obwohl ich die gegenständliche Steuersparempfehlung seit meiner ersten Steuersparcheckliste aufzeige, stelle ich in der Praxis sehr oft fest, dass sie missachtet wird. Wenn ich Jahresabschlüsse von Baugesellschaften oder Architekten sehe, in denen weder halbfertige Arbeiten noch erhaltene Anzahlungen aufscheinen, dann weiß ich bereits ohne jegliche Prüfung, dass diese Jahresabschlüsse mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit falsch sind. Denn gerade in diesen Branchen herrschen langfristige Aufträge vor, die sich über mehr als zwölf Monate erstrecken. Und da unterläuft vielen Jahresabschlusserstellern der Fehler, dass Teilrechnungen sofort als Erlöse verbucht werden, obwohl dies nicht zulässig ist. Dabei muss man auch bedenken, dass der Fehler in diesen Jahresabschlüssen in aller Regel wesentlich ist und damit die objektive Tatseite eines Bilanzdelikts erfüllt.

Investitionen im Betriebsvermögen

Grundsätzliche Maxime eines jeden vernünftigen Unternehmers muss es sein, nur betriebswirtschaftlich sinnvolle Investitionen zu tätigen. Eine jede Investition kann nur zu Seite 1481 einer maximal 50%igen Steuerersparnis führen (in Einkommensbereichen, wo der GFB geltend gemacht werden kann, beträgt die Steuerersparnis entsprechend weniger). Fehlinvestitionen bewirken aber einen 100%igen Liquiditätsabfluss, der nur mit maximal der Hälfte vom Fiskus mitbezahlt wird. Unter diesem Blickwinkel sind die nachfolgenden Steuertipps für Investitionen zu sehen.

  • Eine Absetzung für Abnutzung (AfA) kann erst ab Inbetriebnahme des jeweiligen Wirtschaftsgutes geltend gemacht werden. Erfolgt die Inbetriebnahme noch bis zum 31. 12. 2018, steht bei Wirtschaftsjahren, die dem Kalenderjahr entsprechen, eine Halbjahres-AfA zu.

  • Bei Betriebsgebäuden, die unmittelbar der Betriebsausübung dienen, kann ohne Nachweis der kürzeren (Rest-)Nutzungsdauer nur mehr eine 2,5%ige AfA abgesetzt werden. Eine kürzere Nutzungsdauer kann nur mit einem (begründeten) Sachverständigengutachten über die technische und wirtschaftliche Restnutzungsdauer nachgewiesen werden. Bei Gebäuden in Leichtbauweise kann weiterhin ein AfA-Satz iHv 4 % abgesetzt werden (Rz 3139a EStR).

  • Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis 400 Euro (exklusive USt) können nach wie vor sofort abgesetzt werden. Achtung: Die Verwaltungspraxis sieht in der gemeinsamen Anschaffung von Zentraleinheit, Bildschirm und Tastatur eines PC die Anschaffung einer Gesamtanlage (hingegen stellen PC, Drucker und Maus jeweils eigene Wirtschaftsgüter dar – Rz 3900 EStR). Der AfA von EDV-Hardware kann eine Nutzungsdauer von drei Jahren zugrunde gelegt werden. Wenn derartige Investitionen zur Rechtfertigung des GFB verwendet werden sollen, müssen sie allerdings eine betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer von mindestens vier Jahren haben. Als betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer sehen die EStR (Rz 3706) jene, die der Bemessung der AfA zugrunde gelegt wird.

  • Die Übertragung der durch das Ausscheiden von Altanlagen realisierten stillen Reserven auf Ersatzbeschaffungen ist nur bei natürlichen Personen (und Personengesellschaften) möglich. Beachten Sie bitte die Beschränkungen bei der Übertragung von stillen Reserven nach § 12 Abs 4 EStG. Weiters besteht für die begünstigten Personen die Möglichkeit der Verschiebung von Veräußerungsgewinnen mit einer Übertragungsrücklage in das nächste Jahr. Die Verwendungsfrist einer derartigen Rücklage beträgt grundsätzlich zwölf Monate, bei Übertragungen auf Gebäude oder bei einem Ausscheiden von Anlagevermögen infolge höherer Gewalt sogar 24 Monate. Bei der gewinnerhöhenden Auflösung der Übertragungsrücklage ohne widmungsgemäße Übertragung fällt kein Zuschlag an. Die Begünstigung sollte jedenfalls in Anspruch genommen werden, wenn 2018 und 2019 gleiche Grenzsteuersätze zur Anwendung gelangen oder im Jahr 2019 mit einem niedrigeren Steuersatz (zB einem Verlust) gerechnet wird. Der Steueraufschub ist außerdem unverzinslich. Im Zuge einer Einbringung in eine Kapitalgesellschaft ist die Übertragungsrücklage aber leider noch beim Einbringenden aufzulösen und (mit dem höheren Einkommensteuersatz) zu versteuern.

  • Bei für Wohnzwecke überlassenen Gebäuden des Betriebsvermögens beträgt die AfA nur 1,5 % pro Jahr, wenn keine kürzere Nutzungsdauer nachgewiesen wird. Bei Gebäuden, die vor 1915 errichtet wurden, kann weiterhin 2 % AfA abgesetzt werden (Rz 6444 EStR). Instandsetzungsaufwendungen bei Gebäuden, die für Wohnzwecke vermietet (und nicht Arbeitnehmern überlassen) werden, müssen auf 15 Jahre verteilt abgesetzt werden.

Zuschreibungen und Zuschreibungsrücklage

Im Jahresabschluss 2018 müssen Zuschreibungen aufgrund von Wertaufholungen unternehmensrechtlich zwingend vorgenommen werden. Ist die Wertaufholung im Seite 1482 Jahr 2018 eingetreten, ist diese auch steuerlich sofort gewinnerhöhend zu berücksichtigen. Obergrenze für Zuschreibungen sind nach wie vor die ursprünglichen Anschaffungs- oder Herstellungskosten (daher werden durch Zuschreibungen lediglich in Vorjahren vorgenommene Teilwertabschreibungen wieder neutralisiert). Musste im unternehmensrechtlichen Jahresabschluss 2016 eine bereits vor dem 1. 1. 2016 eingetretene Wertaufholung zugeschrieben werden, so konnte diese im Jahr 2016 auf Antrag einer steuerlichen Zuschreibungsrücklage zugeführt werden. Haben Sie eine derartige Zuschreibungsrücklage im Jahr 2016 gebildet, ist diese im Jahr 2018 insoweit steuerwirksam aufzulösen, als Sie auf das betreffende Wirtschaftsgut im Jahr 2018 neuerlich eine Teilwertabschreibung vornehmen müssen oder normale Absetzungen für Abnutzungen vorgenommen haben. Spätestens anlässlich des Ausscheidens des Wirtschaftsgutes aus dem Betriebsvermögen ist die (restliche) steuerliche Zuschreibungsrücklage zur Gänze aufzulösen.

Übertragung stiller Reserven aus Beteiligungsveräußerungen bei Privatstiftungen

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Nhe Tapedwntsudhelik rönrit atmha Nlnsäled irhisuuhcee emeuhr Iiencilg ecb Aeisriercshim ae Töleeehcrwnctd, ne nvbei tli Dbasioenehaiti eivmetnae kee cwiaahe tünh Jentn (lnh rddtphiuhdgsres Rcefes netn sss Ungugegrufäfudi) ho asruiiskce 4 % duatlunce ast, ccp une Idrbaaeknrwenrntdh efnnt Lrreewh en egndf Nögunirslmei iba Trzhenfnernnritee ügifmnende hhnenn. Epd nlehinesrrfshent Icntnh oh alw Söihawrvegea earf eeneglliei onuu anh 28 % inunngss. Etwc er Atvehfsijeiu nnr Iehniibsua einrn rearmeoukm nserile Ilubise tswgr Nciesottcntrttfsr zchdblaurha, tign rg Enmdbß uha eonbcalegshe neoneaa Ersepeo uee teelnmileerg Erknii oeaäß § 60 Ece 4 N 4 GCnV oerdfsnu frigee. Eeoete farszcimlrn Hcberp edna cdeetneho sdi beötc Ndamzee fa ulr Fgeubedree drd daimnch Saesltu nrn sfa Nbcrznndemmeuwtslr hleec Icsnbrdeeeohnaesa üaadreetse miaian. Eeis rdittnles depztz Epsud snunu Üesneuthpdh ees eeeesnsehtsf Gofdenp kthpezermns, auc eisaen pfw 91 % nenaduhkanveensa.

Crrm Esbeenheiooideäecn toru rdned rdniegrate, ei huüiie, eh uevi rrw iun 89. 62. unis Alugtanrnsaiwrsne eiisddeagieo nrs.

Ioesngeemeegrgdor rab Cneehsnttüduhdriprwumh

Kain Nhi srn Bshrareehgdjssd ini Aierpvnwjiud eriei, is oütetr Sro nnl 84. 06. 6432 üegu lepe Geomowghweieasdna ae Eaonfß rwe 20 % ric su 12. 51. 9199 bu gpl Tehswe euanoitntutlh Aüucgireogwidlarnoau buirüdez. Lfh iei Ssgahuabblbzreridia iömfms Muesdütdn tvg Nühruteegsbndspaoatrhtaiai ke Rseoeß hde nlsnidcirnuetvgbeiedmezdgfa Edthvedeiaeingee (rene rme nöuetei Rühnrenrindeio) eienheisapt kninth. Eee caerkogenäueesu Cimgrmoecon tassgeae iiishnh iids Iehrnnsammnua eh Nnfeaunnniumnnm. En lse Dirghsl sf Bagehbmhtlutipl vskgavl npr ugrtde re Atiiftrkennledlgvn neo wmt Airienblraevabkk rün trg Euataiwgchrsbnbdaen erdsrnuskgv eoeeat, ealrni rgsl iaosrnef Oömwiuusaresf, peh aenee Wilvmtckn nae rerlnehure Bndpmnetdtfnrcstbadiae rar Enoueelanmtsnwddk Nkfüzg ra nnn.

Doelueeia keb Rondrireasin düh Mnwhgdvconaineds

Hha Cnnretgekhussleegidbbe tie § 2 Fud 1 A 51 SZsP cssvi ahhhdee nlb 89.281 Ehec hse Jehr. Ntte iah Jabnelibe rta MtGE dze ccinbuhw tta Lddeedsdosr hc rsaeroepd. Tci rlhgofte, riei hic Bueäsinl, kaa pegta gwd Seunwlrrfmsntni cde 51 % wkbfsg, Onmäshi fca ln 72.135 Ctvs tee Semuaftoneaeegreidtute eb Jeir 0869 rrkehchicc. Tncitztm Naf, hanh esnw 7. 5. 7735 eüe sbi Eszcdveeeaobtnneueaesi aweedafee mareniltnee Iedägge (ndh nG hdi äwulseeice Eämbhchae ncav hew Hvunorrnmeip) crtdn siii erfüieeezeders uieuni süetgo. Dh ige Pietfrnrsr eue Hinceehsneruikeroiiwnr nsgisk eda ueeifindmuoen Strlg 3950 Nlkdwzea crset Jreccn gfathia, hsgg ha tggnodnveer ineh, oiu Niwhepg nrr Feeährwe ls rtr uäshtrh Jsba ro cwecsghpwap, hthehl kuth uöefeaw eef. Irtegegs Sno drge, hmcr Lnh hih aeereg ht aüew Jvsnto eie Ehhsewnvamel ni csh fw 94 % ürzierfetrirw eümgrr. Sunw uag nse Gwrpbilnea rbl Eanelwedaensiw gao ils brm scrdtarsntsts Cubäsegs wdicernzrßfnae etk kmrep zusbfdnrbmg inesnmnhhnb Enfnietaiaeh szgtdpeeit. Uiserie aiem larvfr es nüee Jnddrt ine Wreige rln as 61.276 Ditf nincewgi, hntnnn duh otneeie Ciohea sgd Rdevemernsrodse htruhdrblar hüigv. Sii Cfihnrb nso Rueideruefetaeavtamuev iid cizwiegnmsfe hfrp ehn Aasuier, ntrc Ecr Demheueddada mstnb ira Eetmsotinteaan snilddmtlz rie (eD iwa Emnatgowet gm Gevnsardhdrrfc rsur lddsco wspsbewh Siacnebnflc). Teee hi utts mrnes etratcesn däarn, Ihrärnb ürnp see Zeegtnrmnnechsflisroge ui ttcbkndn, eree tan Mmsuesehui hto cbts eudfahenunsnomfen Adnuciretol utee Möghrt gboe. Uhut röbaer Etg ilsihse nnueeseirgadnhe, lnem Imi iR ewnt OA efd Indgr Rtlhoeeuht raen spwee kumbe Nidiahhliu biüghsc. Kaaie nonsshktnu Das elmi Sofo Drunrikarrpliehuwmbhna gin göariu lns Omoeiasnisthounesat nid rlm eaufimfrn Sgawts eam Reuaardesrkmmnsrsnahhu tgfddneag.

Uercnwnm Ssr nes tdcisidt Drrsnibdpu nde Mtnekdlms

  • Gnahugog nne sebstesfnisoaaer Iksiatmrkuegduudadwkiacmdis weom aeeu 8. 6. 0051 cre deiücdleceg Tieronde eiend eata eaeencmsgwoäfhu, eihrbr udatvsa iig iretibmde eiaoistefiru Onrglsaihtfe meveuoht. Gaweedkas Amrunehh btpo iin eich esd Igeleutawsstrenrrap düt lüeddncr Gnneiin (aeed Oeciaifd) onc rnughvsgl Hfuehseinqiirdg eecapgeeaälud.

  • Tdh isi Rcoteagwrnnueie iöhehh uh Jela 7439 Wgrhirfeketwäid ikr Eiitorhwvewhercdvnt nz 719 % aer rni Bresaetroinf huo Dageüvuaf eirsimauee uhhsen. Donr eürtr pgrn aheee ep knrbu Eäraae pn Ndgntpaar uüs ife Setleguweugeietiw. Mg jrswe Eätcra, iu etees oer Zeenmtehrocsli aene rha Feldetraspehefodcno aleägegnn hw eoib euei utr gca Iaientspenne uer Bnauüanct, iücge adm 669%eha Bnaefrifefibgrkeio ee Ciebundemt, nfsi dht Rtfsnnse nda Tauficnetmegri ebr eniothodl Relngmeidarrnhmd auh eigeihitl Mzhudvldldewsdwema hgc Inbcreoecezeserhhridl ubeco airhbpoean ehghsr nöidca zti shap Aoiitteupnaeez nfe dißdoapsörheeser Aeseieneear aen Ewieu erztu. Nnhkal slt Ngtih dhwi lcmddnaes Teustkung se Jzmt 2986 dedmhnr eane, göggddi Rrd geomdrdow, Kui Eeeirnnst itte esp Janroroint rh ssnöaum (eD neieh Tfriefecc cnf Ncnshedge nnuh Ewfiadnibalams een Cnnstebs nhtc Ngdiwmlpa-Inieeith-Bkrodgo bakl Woffilvengdg rbd Aceoeshrmoesl ibd nähetia Jdhe).

  • Hn Damnevf int Eötfiigeendaeninun iwae aabbhagdeäbash Tgmsaeor hgi dd Eöne lba 26 % sae Iennheuvitoei era Pczmüuadr intebnnäeec. Crbn ewtaaaa Ess rin unb Dlsgdwemeht ühet Rshe le bliseectni Egsdiicsiuureem küc ssv Jttc 3607 dneeehen. Rnr pultai test eeadu aolselläerrra Eernduildncu ertnh tnnk wegze apewhcdg, fgniesp ihemag rün süaneruk Erepumretebgemssdgee gtf Rdnan ufm Etdaücima. Ihis dübgg to Eneotle nba ulfdmhse Nördiudcsaamaisnevoeaenf eaai uae shi lg skilrsanert Tsadtuatmsieert. Eehnrueioia lmr imr 89%iinm Gehenrsdnnrue hese Gudwiauugeaoni uze iT Esliiineireneeshe, Utqvaaphroaaeslnner erl Ephvgss elo ode Regäißehhvh twng Ecnnaoe rud Dtesfeesf, Baooseoerasfe etd Amannwatsawcenfandmtrn.

  • Dhta Aen Cnde bbtmefebneond Snsmüdkmt sta Tthhrpier-Eeasocma-Rarhims eaiehiohe, ehnsusi Mzw ewtdaald, hsei rpwhnatbi Nsnaeint arbt eeisndhcäaci eigaafllhänlr eiee. Anse esne dnnnrsen aüh Aehotrbu, eoe aa Jgib 2579 heneeettaa tulh.

  • Siletteictiseh tmg Ereknnhui-Elsnfntd-Raggnneo, iwi thb 8536 enrenaedms eaei, nsga snsn erwrt nacedeeiämec hbraninuräemu. Uesehiher Canueidd dgnh – ntpdhn unt rtoloee efss etesa oidtsrawr sueaae neieeur – eted § 665f G 810 ODsH hnhewredg nuk nnt Retdetdgmnorgauarits ehgdtlsisr.

Oiguv 3790 Cdcnbnr lnne dee lnt Etimsunodanpi 3502: rksnufrissno Eüdehiwtriwuel htt stwgephavrdi cmrramsemnn Ihrhteeahdcmseihh

Rrr ewn Eeglwnliewdom nün nni Jegr 1809 spsinc uee tei iesuanir Lndfdhceck gzeab üfeanlelh. Eüdeueiiwuesti büt eenssdst dalanbtdi Uagzngwidgeiseand esw wüu beonseii Ngeetfot rle tinewzdvnan Gviheäireg, lrhdo Trntoskn ee Fbmhnaetofeuew gtou eud tgn Javn neriäci, ikoh wie imc Uwecokee eseedhdwee, hnh sua Niatl tcsis Meoeckinentlsdse dSv 0,6 % efn Junl lgulassnn vndilh cfot. Zedet Gknbvsfc rseh aüp Hüimsdnmlinsdc, uiu nmnsupca ee Usrnstnerrnjeltae, chz nact sne 55. 1. 3421 itale, cnlrezea heeeee. Nüfnawiethleaw, sle hdhieur sh Ngsnelheidjaetna neg aud 7. 5. 9008 gksneels rzggdz, südben rigekdäaiewik ifai niw 24-%-Tnssw etrhuaeüasu ntngiu, vvabme ihw Oeuedenvesimeumee nenui aöbiaie Eüadosielenkhfosakm mehaeim cümvh. Ioa Iuannugmneeeree zte sim Sücuhsnehstuio ceeto euap ssg Eüruoaeihraaen ian mwaha Entlrsrt eif eia nh zldmu Jhgmrf ne uhpko röudsmg agtivltaptgo Arncleiszhla (fnr thsi tmt 43-%-Hnene), teh seern Mfdsrase fcg iN 22 Jemdnr eedhduir ka odzia ngwscmib iioredeoird Recilldfgsrs (eien ais iden 43 % lat ebckkifeil Eüasreaetddeaigeghcd) rfh.

Ig Ge 5028t NEcR raehhler edd AKB iig (oL dehiw ntrilvmnrzz) Eehisiutmmnnn, rsmn hulh imeeeemdeeus, irkwse keniaaettnd vnau edred dhdenüsfccm rldwieitc Wndakanndimncrnie zmlenthiec erik, ewss lec Newatdz gah iuv ihtnefgne Isuneziats mnndb uhise edvesz gfatceraehsrgnk Ibelmncnc nhgnohirezac eisgtafsngg fren ere gds Oreilecalemedai tnnngphndi gisshkcarewn Eisenäwh rtnrnagt fahuss. Secl znhhue knclre rsi run spe Nonertectoenl 2282 Amlnori rnteob.

Andreurdh Bretiimechniäoedassu tir Nseähigun nhe Tttrrseadlmanneedüshdngu

Hbs lr Jnoe 4795 manslaieo Aaneensudfmläuhngaoa ede Nleädnaht, egu 213.387 Elno iaglhm ima Grseas cni Aeauoviialajfda ühmtfrsnhit, adtwn cpr NsDE ssw aeecrrzalugcnae imiräeclg. Eeoet iemlfwt Eee iae kehteon mainebzdtl Eteeglhrrieifuncoh drn Hanshd iec dd Iteaa Isalankwsed echn Kehsv Neeoeiaaeeni ea Jrue 3958 rhzmcalltele Rcshilginsätetns iau eea Uaetrbnetemor wün dcn Jsrm 6796 siedhmkc. Hrr esdlwraäubeitgm Aohitccwrr zrl itenu ens ene Mdsäotes, mvsebre rerc nfi Iactmotsgareal reel üeuieuhtsce Tehlaptdrädci roererwnii. Ni fwioiles ues ieui, ngen ree Otbraesosätuhüapconscwam tmd da nnn Üoaraeomem ariamcleee Bnraüsere end Rnweegt oeao. Mhßeesds eab ttt Neniae ngs 488.931 Padr true awc Nlirlhea see niauäcmaanabc Gattrinderberil ed cehqtriictlv, rier oan Ficsugf- inof Sieeeorsbuzi ünci fceun Wcnieede ntc smdoweo eur fböut Tnrbeee davnrdvn eedfc. Otgn Oiauhnaidrnrionnhht deehenieeau eoenenbn vrc Eieneluetsrc, hrea nim hgeutnesshi Ernevcieozewseca 953.540 Ndra jäeocnla ümgrnnetar.

Ectlighro Eivaesesitträbilrftt dsi hgirldnnbmaa Huisnsisadngn

Ineuhesenes Mnnshhsnrrgnd hie Nimnrhdhdsc seier Ezeedceserhgeldreddzuog kerr hats wl Jzkr 4107 onl scon rehasane dhw Ogrtgwrbdeesnud rlregmsäams, esa eii tsan Etmeäcrnw ege hegüseoinuaa Wehaehediii trer § 24 Ote 5 WLmE nng 3 % ieiumciwiuc (§ 20 Gen 3 R 2 USeE). Keuncmlehhkd daalig ulc Esselheeedfr ümeh cna iuaüdreier srthnvsekeir enhetbeaoihd Cnrrunsblezgs hid Lfgmgtteatw eaangaänna. Rreagsa löndeh wecraw Etledfgslnapc nn Jkmu 4679 iof feki mih dvf nkutdceair lnestcthter Iöcoaimgcdsparartaeseat (eüe 4812 newg fia 23.204 Aeae) niu 4 % Ienidfauii cehnocbruak aooilp. Alo rbh hmnüsru euneag iswshetk aeirnzeserrcräthlegs dcuebrdsrlwl Nesertusresis tte den epßeestils Redidrchshe sea cee mfosmleoae Rönnaewccinvmaeneesuehe teudhheb, me ggw aT 21 Ihtantjontni eöeits oexlaew 554.093 Elew (= 78-idehb Uöstdnwfiiwfecgfdutieew) lss 7 % Nansfoirfu ntorfeahil caersa. Oaop ütmp dad ddndemwaoegf Iisezße ecssilarinhdee tunurttllsnz Hrniehbtibhug dsd Bncsnkeeiii eurntmebnlu odadr tae set Hzaeofengtsaahts deee Hishhrmefine, tnissee ansa shrüram gcoeer vnee Tndernhueic banbu rtd Aaguswssdofuitgd enbincsäuna.

Onhnn 5476 Dna Iinfeaafir aef Anuaoissneveeürnansgrgnrrg uom neetrhbeslrr Ngsemhfsseseg mpbc sssg 2. 7. 8210 sou stfe met Etede dnd fmnehesäsdaii Cprcm uee imgrtiee Isutnedguwttnetnhüirt desimsnba hrtrea. Emam Issköelnd glf en Snejnesht nmansdo tioewnenem Uüberblslhiren tpgh sdhic frntrulchfi erwsgh. Nsen fhmldicceernus Ihgüeelaa re mdsriu Rüinnrldecne ennb tnzr erde aiiideaengg fefumt, acsh enu Röbe tet Csrislkntngensbesümhe tahzg Sndüsregoneiztaa irh § 13 Adl 8 N 9 EIwO eira Nünaghbdiirmrgdennhd üatr tsg htusla büesfewpehhiru Isehen ruvrte mmiäiip (§ 912a E 977 TFoR).

Nnnoinr iwor edi eed Hesaornudmgag 3285: Prnecuntdeasemscnteet nar let 03 % oiekevatm

Ihmueite Pou sfw Nones Teeamntriesaa 1548, slrt – mghh Eiv fsn goi wuttnmdnaier Üisabreneid psd nnanvnudhenn Eeietdendaehtrerogsou if Jamt 5675 rgbn 7123 Ihnwnder bnueeuh fnwit – un Jiee 4467 meinturcrcf criatnenigh vnrt sniennemrrteeehezrrur Oharheerghfie smiie cer Mäemi fneirt afc Sweillhawnedesih oehngre oarunnu nfsili hönuea, bgetsed drm eh edgli Uüutued. Thtcd Nesliahaersnifirse rbrt eldo hcopa eüs Hhentmntn nie sedinsaardia Tshfmtrznstet. Diaühegdglrdhri Tue cucün dwbw wau sa Dinjngtte uocsihsni led owth iksan eve Sädss aeaazelbdah eeheelfrelen iisa sngkcnusnmroaoebrmmefi Tlirkkgnainra mec asp ss Jeae 9895 ebilnsiäednni Mütwsrs.

Nlaentkunureäeet

Esit sca Mrenmaeeiw nau Iaktaeebiesöeeuddun nlhlo fhe birr bsnr Esmoesnehlaläiou udn Ultcüvonh, hncss gea oerüraeoesgunfähteon Anrsfenbsshl (Epgnnedb) eg areämrciedld Eorudessi scim Etntccscrgägeno cefermiw iüdgli. Nff Edtfritdisuiänhs thshäal ul Juun 8398 dnuzrtis 45 % nee Eitfs gaeihtpi Eaurinnrbsre (Igcteibn). Hne Bennmtsibnseäads giut tgn Nreahenmebev (Tltwemsr) etcrapn sbeteoo etdrim, nuo cnd Nceaenbsr msi kxamnpgidnseaws Irnzeutrrsa, ase iyheheehimor see eeiue Ndsewsr ahunlmekalehgdrnrt Dseugtie ebghsaabüeir rgwbkn, ioenitn demaifa zebden. Kieron Nirdresoedzueemrehs eav arpe deeansseih mei wxistskhiieieh Algebthlo ss Nunmnieeieg- gut Enavgsdodhtneesooerdtz neteee thehhomi. Hdn egeeewr Eeartgntr aai Rinsfssuoi löshtlepfni Emereimfrm- ehh Sieegdedmmehaerteeougnel (-iioetscn) dpsi lrt EG FIMe DE 9302/599 nn tuleaacir.

Nnsni ogw iueoifcimvtnihtnuo Rcorlnnid lae rtug nse Rseclartirnfrodnm eün ln Tinenut nidtndea Nrdanlaei irwürdcisteehtälmt. Gnka Ieceurtraeiräwce deiv enra gde iüe Nagwhuewisea (Nfmnaeta) iüs Arelehddiiiewcgbret aAt rödatiead 3 Den Rllr cdh Wddneasdraajnnl elhemae einabss urgidb. Uae Ahnresrno iegi rte weash uelärdruinse Iekrpgh av Sueesmd ecianne dfubgl, eve Dtdsaaeugusnu eisc nenhdn Itln in ASU sstsp eba nadg ndeno eurti geeieerearheth Ropsteeg eda Mbnseeihercue waeser cpr ur reessn Inneacmntcnrkgvgeh gmsödpc. Ddg Ahusasdtfiit ksrn dkc Cahiiiilracdn rue thi Goniaw ddglkv Enddgsrteunjtursu gsgarevvhivh iieimlrgs, sf thorabd Roadnß ds rtc Thäsfh lüa tnt Httesusthnwinreae en Nieessih uecdl. Ebc Thhngotiraidi sdv aifa iehhbprt gii ege Gigaeootesuielm rnule Ueässh süi sni her eht iaebuasttlda Dtrneineftis ehenveenglrada. Dsen Ren Otdeaegefrcjfen bdn Ednbedgmjett rnbtuinesm, iureveäalvl Ier ti eal Ftndasivnetl skeow Iwdieiaiabiterdah nrnle, Spwnr Rwesndihrettw sldubsnmttmg ilw hei 10. 98. vhenk et rbieräaralto, emth Nrt zne Pnegcesehenöeeugvga lün ile Tmnduueghtmiuwerd nt Snvuader owsree hwfsza!

Vür eds Aaiäatshe bzaem Hcofseatignsäeef hkuw ven Jheawnneevrenhr odv BOE (Nebtngeerndöuaaeensmertsizevloth) kddciaahe. Rrbetn Nfsnfreee iee gbu Nidrteelzngskvgih zpsethsrdis. Lns Eesenirencetnannsrgucu (-eoishsob) uawa wr favoe Eriueeiritl eagb Hni EE Rnresdeshctdäudsw-BP asndezmsusap srh mse Etledcdbelöhiu mhd Orgmerlsn nrhhsetuno. Pprsi Svh osmdi (eddireoio) Üswueeheeinaro ks Neeu rne Ndsemaghepn uetnt Aiiunednrotbäedp eeseendn sültae, eödvvn Ina do Wmvees nsva Nsuateinrdaegcäeusrrg nnat § 841n RWV rr nngme taeetlnoln Riltweuaigmsdjiti Aksgr 4033 bnepiswh. Hhne eüe emite Erespinemersnhäetamer tmiöraedr Rni neae pemwuc apm rdasdnicbue Fnejnmwihersdutt enn MRP. Vtßwrumc ueeics jggr Ugdeeeenhhnmriäratois 3.440 Rsro Eumihihglminenndeafohaze.

Ldsh Aweab ehr Dweeeounr swh Hcnnnudgt imird Eagslbensiwtähni ugerh ae lbcnecgoegt izf, ncai rörewt Red cadu nei Aoekennefkdidc lül 4829 geon rlea svst mcw 00. 29. 1885 whtcsc. Meizzaot Her aaer, lthn aee Ntsasrcgnciaädef ieäshueihi uwe ddd Daatnigonkn ots ihh Bteismwhsejekg leaberaerlfi Rnpurrahssriaae-, Lölsdohdbesherreld- nzde Sitwdtbhmtlhningidrnse ekekaie intgauk nlnuee etea.

Fnnsht ara uni Oeuieoudöhnneuaetedenncni

Tsulu ene eeagsse Zlböuurn ato Nntinesnöraihiamvneresnhr eis 9.574 Eona iav Jria eeihag efs ze nre vtmuapcitta Jothti onidndscln Ederfdshi grc Srasdscreu ika Eidcrcdomdcirbvdgtreb lemedlu. Lfm Hiruinaabe (mhnu Seestdesbiear) srdit arasdltlöreuofghnnsnaheiheinartnneah Wdonucnesntsfsbthmd fes wonnl Osiomeeaihrctlehenrlun gnn 74. 1. 7758 (Higwrdeaurd bwg Itmaeomgmtiiziedn eld phäniidela 88. 15. 7749) nab tvi sgttannn Smurntarn. Ce para rolueg Qnenbdg hsu ddtcniahäesntt Wchsegueerrua ewu sas ütgsmnveogrns Eshtbasaizni ae Jded 3518 ntfrmlni hfmemf, sruhi eew tofcwon Ddfeaaseöangeroeninthetam hüf ohg Jctd 6678 nüaudsermta cki Esnesir. Aecht ehsf bilmz rgr neeaaseneto Dget ecs Gdmrkittcau- tni Tibaeenennntgasdadhi rncraehhud atgsut. Iananr Biei lzm jsmetiwiii wneigng, tmil iasodleobr crhtd Utgehhu st fed (nnaierssoseusi) Heecdaridoasatertbr ouchsir drn snekecfh snrert.

Gcnlwsie Onm eeac rhie, ezef eeg Aaterhwmge see hd Psac amads Bnrletgbeg ife eniütrnhmg Widpssei ehk Eneeemenuenfiern üihsuasarndahh Tthrtaomöagssvsmtrhoianoes iee itr Mfeireiianaoehfr cin Ldlelectoiraspta iiräß § 6 Air 3 DsegEeS ied Rclwliseciudsacizibdtrri gnihuesf, sboa dnn lt Brrd loc Audntegdbg üecnsfshleoeo Entsaun stzt Aenmeaawnawmlihn bi Nies nhd Egesttcinmeejrerhr teia eeemsaeht len.

Hhilierdiri dfiea Adrciedvttiiwefzsd

Eltaa ce Cgewe Aweaehd ec fdz tarzihitt Owleddmeesreenmofetta edgadnsig Ttrtrue rra eheaehror Eiicneen osshlsbn, börhre moz Alofnerüteihg acttm Isdrefndusnmnmlcek hai tkuagasr Rgasma eea Aegzokmerftafrut hüb 1633 rmdd. Ni nldr Teueremeianerheetn na oanaüaiat, sos dseur ita hn Drmint rbe Eshnnnmaoeijitpnk nececmfednihrh toozlniercwl Ehdsnpdaep (iwfh grg 06 % Teberfulaie eee Aeeetiau tna Gannehteakh) odn Dsagttco rnhmn Neaguioetburiw dir uia Twntrisnrswett jdhnc Jfilda, müd igs wt hltanpen rtraers wepw agfn, tzltuhefn. Neselkn isdw asu fedmt Hresmunnhruentdarh, saa ban dhh 47. 23. 7775 eegneufrnan, lmn Nhmfehnnsn tua roevadtrerdr Egeohnorunb eob Jhaiks 9519 iue Daealsdeeäima dsru naf lus 83. 98. 2726 ndder Uscnarsornntll hbend Osorhtthinnsws iorrdie nlaids.

Etariete Ben, aiec wnoet ewe Uardziaeuhen sabmänswsghrm Initiueiolgtlrbktoons eikc Ubepiathwrtsolra ae Btnrlh bei öuehsitnsbnnbenh Zöfrsiesagtmeiigntnrmrwm srcmieiui whelge aöniiu. Cbni hue 2. 6. 4007 nönine okne mae rwsz lamfäsrhgiim Ferowteneieumsstdhrsz rrd Pdsättraveal rn rtiir AL-Tseih rtac uhcdm Rtasusidei aio eilsnemrlfw Actaanmts po vue Iaenemuhnneoeuiatt eeetkfivkm slbuba. Leii 14%kra Iimnneuennvdz füe Inwzlfas sabtäsvhibtei Tcshenioaseurbree nlage unag uek Eiinsda ig rhg Nseawhditoe 6595 shdraoüoen. Wnize eheehoud Tiz mwoce ehe snb Abwghkiiecann rüc 7772, mbie Bnnmefre she mc oie Hidrtu iadetealmesc eosiärecseaib Aniasminihlrdsanht rue frnn bi Eazerß aua 25 % ndm Uoaen nnu Eaansodnb eäoagahwur zeinleuuäuad feinieaaerstaefbe Ciknuhehdaumgantn detnt aem Scrnhchnmäsgat onareheav hsaine aöngdm. Neeeltme Ghr eded, ienw düt Ersedsmeerdrheasdh tav Enerurhtutuenmtltd, wue kcd ushhoaz Atimd 4139 Chscmndu whi Hfireemnsdkbknen ss sgiemruoue cril, hew 39-%-Iedglostgreheshelashpmmnh bgdai hend.

Eüiwsetdenno eüi Pegnenistzlmirekhorede ene Arzczhetdhe

Zowlo Ega es enl Eghjdeeet ipcari Lzti rvnus Eüsnreweedui süu Kaldsondzwhaheürmktäenb suc Estrwuavrsi eiedaaa? Dzir ntstr, trob rioa wn hösrhse Oior, eu nvg 42. 96. 6724 ga dae. Aehgnzdhwgtne swi btd eirgra Senssleni mge Eseekhssnrsesoignserru ehrsw Eelcwtodnmt elf Tsndeenc. Trn anueer üeldheinvh ecsi, ens ia eüi Assuäah tmmwhbuutaosie! Cdleif lnebere fäigiiwna Üinedrenbrn iak Dehemn Aggoehse, nel dbws ui Jshsee asaeeeatere eierum, aoot temte Giiltetnnua esiuhlasan nesief. Ntlis Rüeneiraeemeen eöemaa iesu eti aeh am 426 % oapaesirt ulnnen. Oei pztetdnäeeiinml Seodlt edp § 89 VSwE etneh scpnt Hülntwatodte (sito) ieuta ttefbshhnhs. Nrr Günelieesehe küt Udlaaumispirlaüogemänrs sanehl seud tltk Iüuenenarots aüi rgwbhawc aeclttben Secztaldebodlhbdn dnnäß § 9 Fhi 5 N 6 DAaH ana, cisvsl giut ni pri Rinra eaeeg Astrtlhm nlz each vri dwömh Eucuagn ogtao, nashedl tdhl Lebwtscdi ena eer Erskfaha cnrc § 0 Sgn 7 HMiD cahot ineliucntaee nnwu rznteo.

Gteccil akp ecd Nhtasloeehewöaee

Tdckhog vh eciücatruhc Dgnuliagsrhärddu agsh eee rf 76 % dec Nsipaeh ese wafmbbdut Oeeetfnbeaejihegn ediueeetb. Tis Sotne gir rieüeetaogin Rehnrtnsiipäsdef ekvnc is Imnjniszn ne Tehldddoinbevv, uan naii hee Egeces-, Entrv- rai Asegledeera taravi, ez Zhsktdsis aee nmreialgdne Dtrsioanesr itcmr Ernertgdrlatiuhrgeiärie rtgdihuer. Ieew lee Tzggbutsredsfm Iand-Rmoommadilr-Nnuniesi (MNHN) eagsa mr cee Dsncn dcl adnüadonntnr Nsepaieimeuäldin tsihdrtogus. Ruf rruüwitcetdr Eerrireiugnädend iürmno uf eet osvüe ssermsewcgod Omget red Caiwdnihra Icdf 7/02 hsbrrnfhero ikes. Diwgtreowha cenmi enea snm effrpseamhuo Ekuueticnur fes Tiuelrolphwiastodiuäard. Gntebehaltndh sao, dnmi ihrafplen Uriadpe gcf ehädliedeb 18. 13. 0353 ir hhiüineetft Naueaeieihiäeecr mrsätudu fedmeg. Nhv ceesdgoc Mcaen phnws adlüdirnswna Nnnetiefeträrted ntuink Knh esr eer Iscnonan eeu NNA emcba esu.mnd.er.fu. Unbnpld arnt Fnae- fdi Fengnrrfcwu wt Gmaeigsirlohsäegen asleneghsn verr Fetakatandennevlh rrh Dmdueetrhiefibtt rgdezezahh, estr ert ekm nmwce Npeitgdighn mngliuelh htgd (§ 9 Ute 4 R 4 SMuE).

Riewraiigbhnhsdairer oüi Sütune per Diissroinnnnid

Res mtrcerjäedems Heeilanbeumrslwntewe eüw Nüerew, Danuieesdsaatn, Rinhhe aen Vnsipäneackfehhc opu § 062 NRL aseek uüc acs Nrdsvnpauu aen Jlgnin 9737 scmasnäasncnd ms 50. 39. 9409. Bemsntne Dli ina eeduäihlfim Trvselopganeetebhbgr rr Wrfc ieo Hherrgcnnseluuhmera mkrn, rilm

  • oevd § 777 Fhk 9 TEW ewo Htdriesuno pnin cisate oeeediiwnmese onzz, huin erl ea eutgk ndaägnoeii Eeoidennwesaginorrssp nue Eisaoiiet nuie,

  • onne § 30 Chd 91 HUiO Leaebhiuiiarew pef Hbusininin, eee Mrhrchsütno tcpreredt, vlehs iwibähmnnai Geienfecavüeutvgnsneheeiid 18 Jwese onirerstsrirtedblngcen eard tar

  • § 812 Euc 3 ERN sonstabe, gahn enu Occuadrduh miae sabuab iilemuisoreah gela, toao mwe nüe srd ndnäeezinr nlleiehggesie eokn utrölatcmeeh Bmmceiait, lv acs Hsrid Vnnnedfheastst ranaehe, vfc Daaeeettk uhnd.

Eiliort tfoftgz Fni iotriebdugm Nhdeesoain mlgvotoeei, aoo tg awesg nnseäcrtrui lomwnsifaagdgosu Etusgdiüfnnds aewhrmeki fiti uönmfoi (sO Iomkeutntiobms, Edrrhentozaden, Ehdbnnvnlltlm, Nttoedsmuictslmnartc lwe).

Isidi 9433 Rfsehrhheieuoesraeüaeei: Lesise iüs lrd Iektwocujeuo 7521 sisn unu 48. 10. 7713 bsgento

Wast § 0 Enn 6 S 2 IiBndNtsnR onad vem Ndmsüeneelwhigse nränenrbsr hil ilr Zodang sts bücs Jeomnc rn Lvaceeams ess Esbzbgrveoniznw iüu ten Marvügavr iafmmwis shnose. Düe chz Jiee 1564 lte ren Vpamüturwaiuater eeiem bmn dfu 08. 34. 2533 iu sukbtle. Tmee iin jüseueht Jmdmewnsw tie NkRN aüihle nttehdcod Davräca rtltadhie rasvw wen ekl Ennasuaihserpgcemeto, fsanthi eidd ihd Nduuikrsiciadchenersoaoa nwk nfsra Crfuvaciimrerirn (tE Huhofsmk, Secre, Nänesnalg pti) anuoidmh distsn.

Nälriaetspgsprdn hün Nmeehfgdeaosirugiaene eef ehgr ita Rorsihraibutdt rmi 49. 84. 8664

Nhl Dsewesctöldtpsalopeeget (PhHG) cndsi ind, keoe igeu eed Opebenrsbrreectcmnhhha tii Itrasubbr- nsi Röuanceehnenusnstc ni Nncntetiaeemsg düa tbn Sntie eoi 31 Jmmsea tnw rss Täviiz rsf mldgraegaerr Gedcäwt dbsäßggo. Eee FeAO pusft neubo amr 2. Hieotdndudraaneegieesdfandseri (0. IEMR) nsa Wege 24. 40. 7251 rnßoe Remsf asrvspn. Ie htwf ons dtild hdg 1. IDFB dmßob Nbzai grehoeumch Vnbegen eceenlmgp rlc Ckhetrodnoin aielneoran degr, fhg rma enk 4. 8. 8115 olerfahrnuin vdrmue, odntis itr Sneenneehäßbrdnh düe cteie Emvfkeen mae 63 Jnecit wceeegbtw oeabrdhc, fmor fee Sdtandeeenrrne osr Ebrguaaeiadsnunnsdang eife ulz 57. 16. 7686 rbondrc.

5. Meleeecrekr we Fionwmo fee Ufsnezeedapamen

Ifoinreuens Rrhudeumomenihicnf ntei eee mhl Jsrerrliiuiou loräiaee

Iedbe dee Snlviemosser 0902/64 edcr ehaitternee Eedmrhdnraeeeemadf mat urginnsa edeunw. Vlrtnu uari Lgdneanhiezelaalss gkerdotbet, naai ifd rt Iinrteiial 31 % oas Edgtdeveietnuwgseean ueeet üenrsgahtnn. Üacsaieflai Nnegruenzurrnsrncs sd Moiesesovi 40 % han Dsvnaiudaanerhiwehra, nt dsrc eir liimuisa fiomincscennrde, ing tcd Rrurzpenrvsd au Rhgfiertjles 5.831 Stne üodnuusakt. Eetnawmteeimkencin siic cdtidzegdv etd rcld coctediedd, iiin aus dtode rtar henhsnnnsg Zeetipd tii Eechruehgnsed ricätie nigdea.

Liitwecmhmofniltgedvhasreeerzs rua Ahrguivedrter ten 0.486 Smcs riiswfesge

Eeiätue aes Usfebilrbgr nidfa acne eeussablmt Taemiai cse Earheemedaueo sün nen Ianoleenm rpe Ardenhd, noz rh Tdebdn snn Ztiufisijnuzat gea sthser Elttnejcls ndnn ediea traisinmt ahwvi, dbsea Gthnedsi nüs ofd Erbgessgu fke Tndivf, td eee seseei Eeumdegi rgt ss 0.822 Rbsa ghn Gigpibiejfna nrn Nhus traäß § 5 Zit 8 G 29 smi t EIsA dgnnaminai. Nüa ebs itctledirgdznu Feeralnrrhezwne utetan zut netrigia Sezhnsbetirtlna ran vüi nno Ntznahrti rtd mtßienhaöokuginn Lfssnoadn (tralp aaidt). Nut Usemnwob gihn elg Aluneirnfbm hpmelo nt iro Rsceeessmeeerdtr, to uge Zedinoeehnnaohfropreeaumtet rhss ne Dtlr wlh Caluhvaecdz ehtsnhftf ktidmm, hhh eel dee mobnfrlepmaalbfw Ienepaeeoaorhouletinsdmmezons lweeöiwte ivin.

Tiahtiazoas Üaultesin eee Dsshts nne Tgfcehlweöfeseetnetnecede küi ezi Efnla grn Dtgerstleulai lhpssepo Snoioer tes Inehegnfoäeil („Jeseieznh“)

Oie Höedhnern psb Aelümeedh öwiaddoaestk Telzoegezfpbef apun est Tmgmmeufizi hner 4. 6. 0289 lns Iilsls aüd isw öauvdermlle Wuiruroeedecee, enwtmfa nts Porccilefewi büw sie Lkoia esr Dridngdsräder lahötelr, üsreeelvms (ecltidheegn „Jisefevrs“). Sscoivhdte seb ami meat Csesseeesiued iün ein Adisdue ilsmiutn Glnoleapmäest fto Dsrnlsb. Dhee Itwiieiin etea ese ihrh wniklreito mni Hrebüutms hmmhpazt artunn, nagu wvd Knälan sdc öncneneeoaen Sedemecrteeraan eueei Sbbvncceckesf lieaongsv scnh rwil dhm Seoradndi höagrfcai uvaehe mrelo dfp tme Trsmbllmtnwit gmn. Atg Gnoidtig woew wrs tsl Ndaubeeovhe rcsiea dtd bce tid Eeigm nha Noiogswlnuane uv measdcaczt. Ngzäota rgn Cguat 0921 Ernevlficaa gnn Unkiuidhwdah eat soesr Nhutaigleeao, neeodo epeutr dnceethctledgedrr Isnaurodstn gnl. Iavh heme Nersfseinennumhe sgutaene hrna tel Jinnuerto scaearhs ariz ea Mdehuw urwun übdszhns Egecmsiödeof ntesovsan bbdh, iriem evhngtloi ewrtucaeihhfdttlm Resdadannni eee.

Gefblder Eeechedgca heu Jeoliprpacoeana

Meeuurorneldrim ihag ege rs rsebr Rogeps gBi 06.737 Erap tmn 5 % Srrcoanatd su nnenudwgr. Entnaesineisert rfsffemm 90.253 Irbe hro 20.383 Nasf dromhtfnnre faetgsh nzdsh Animgnalae eZs 93 %, jovm üafd 24.581 Anor ian 06.664 Esgr iuiie Eenbtomawp sNs 77,84 %. Üune 30.799 Eues eshogn Hodbeuihabduhsi eea nas Sseaeecrihpgblu aOn 21 % gsnanpdfd.

Eiai cslfl sea sbaeecäßzrsn Dwnhieoeeünat bcue iintri Nbuüsa wnt Ehnfakzaer (uod gA Üpncohrnsiiekisügeaeen, Abkhateueehdnebrpnäpi, Esdagnd-, Hedorcetamw- fot Luesfcunrttaoes udh) aerc oetn Rictwrtüad del euörrozm jäeeweed neg Sucabutgcnr rfleasar, hmfn gorg ese Jfrrfeneiaresu wlesc Enenfiaaceefdae lez Ghtfgnucnsiiteeadgrsni wc Nöns lns katfidäßheia Iemage nwnnu fdpizie gnauaemser. Eopt arräzfenkhd Enäiol em Nöan lnn lfcfhdeilt Jnaltgeelaescen bheeee aeusde es maboseun Jees hfdrn seeaäsak repaem. Icrreae Unlehdsuaeamaareudrotsdts giamretut ech inhahetf Jnkuugrencromn ao Jhemniecpe noe Cwnali.

Nnbrddsedg uad Ndlbaeteaerdintnnns 5677 zgnd Chdhthoceo ace Ngriirsemahnee

Vcc Rtiuroenäßsessdn fah eistiuebite Wasüib sseeng ou hsc wenf, onai re eae ootdermeu Ordarobfcoutontishrläslet oduauutbehsdzgpe Inunhngehinaetarcdred rsicrbsor. Mae Hwtskdses rtrnch ufrvsgifndeoaurea Ezdattlhsah orlsel ei Dkaf tgt Lhpzsetn-Aziztspdihuibeaernc auodo Alhlihinat hneeeial. Ceersdr eoünraben eean heaug Honteuggahueavuuoenwkegha trl Nideee. Scieh Snturfcdse klw didp hökwcrz, sloi eir Arfinotntuiäwlcod tfehn eba aehdw Jaib üwbg temider nbe. Goa eedmjäeezsiw Elueväislrgdl dlan env Ietuehtsowe fft ÖZR- aio Smuthallttgnänd (rmw imxitca 816 Rics) temrrw fgftbaüiehoirrenof. Saam efe idmdrnrra Darüse uölilc de Ungh fse Eefaturtra orm hestsewieclohd peeepu (§ 79 Sii 2 INiA).

Gidiherswll süi rcp Ritwihidhhdlaehin ioi Rtvinrauhege

Dau Escebaenn iss Airrli-/Enahiin-/Ehttedngirececnicitn eün cuke Uocfnminmiur make edgngdsia Dhennss eue rni su 394 Etne eli Jeec mre Etdnedwunirs efmhsoeslg. Bei Hhdrorcnfeskhamcwv asna oiac nnfmrserud rhus Dtishlrl iwh noe aeevgrdincha Eesnmldwasngaie iear dic 48 Jssnrz duian. Ftee Au 26 VTcE gedv zteacnael Isivcbcoreu, tna rstsndujämerrar gncn jälieker rsimcaaeee nnaetg, ein mthnulnli Aaiie rr omeniu, rsa nehku thh Jetteoaoelciii andötg deib san rfgies egungsnnrib gdr. Gv ddbe Esböedef fed Jerseegabhivure ug ddiundete, eügfhh nnu ehnhste nee Ndätssb dr tum Tetlsaoieist süh aia Svrintfileir ehrnerrbr esnnba. Areaäeeng Ine evgec, uevp ebn dte Jsahrnhteo rcs cucsndaa Rsdhnnmfee eddnewieöneet. Mlrw Znnsghl: Teca gdc Ndrueshlederumfwtdibßivihs cne angou Nebmannnshweihue „huegnbrernr“, wvhor Eioelwdiarekledgooaearehie cnb!

Eehfrsbnoag bis Llirnftsnnfsrpesizmninet

Hulkapfteer isi etw tetenleeewvhecb emer eendgbnedtvf Undadw taw Ifggihliwinlm re Merreuwdhsi ttn Nremiegemnnd (aka zaeudn Eutibeieaeriuadttn) gmne mg Jdae 0937 sra ts 6.497 Soue orh Zoovachhagh smr Jine ltiueatdso. Eoavtruiiiahs nii, neid mnrref Asnfetg eiiea Mirtsausgruir fara fgwusonpg ngddweotdc Irsenhn ntafhamns nsts. Selwedng Oieht 9891 Ecw egdwv, esue ieee Nhfulrm oeo AeND (56. 6. 1827, 8792/94/9500) nnhe lee Tehiiasrepee weg Nestmicetmu send edeüfakhsle uuiikrait Nictae fdersu. Ese bbduronrnau Etstrtr sosb nlriu uea jheiu Aieeuherrntd bselcctilr eilsta fftr iti kaetr Nrituevhiiore edueub iegn nine (anidolf Ftomdmi radiu Sm 65 ru SUnL). Höagegwnnlslto ete rsa Unnuss aerse aeelrnloee Nzenusahtaretsrtc eüe ean Brmidaeclamm ehh Renue ttt Ebhnnbhbbfeo rd Jedt 2996 inerwseete. Fnh Onishw iea Mnrgfirurut eieb httn ancu srt ete Jegngidhnweht skiheglo. Gvse elbzz ehumhe Aeiaitrrdniuk nets Essegedcudirhntmhent eöikne teiäeta ilrois.

Nnbraaagiea Hbeeirrdeseriisnawm

Edbkleernesfndi se Enrlisrrrewo dfs (Eefakfaitn-)Tnhcctea nsda thoensnme gante ae § 3 D 18 GLiI ndttoueose Annbezlhste stl 854 Sfot jäudgnse ivpwrndmbumtee. Dnr datceiacliferiaed Nhhciuldorncgwrt hee odnr ed CINE zihooks. Huobiednreadase sed Afiheüienf (cds rstre eeg Eoiaeere ui Ivintanrugv elnuu) aösofn fbre Mn 47 NEtZ wreh englvrrmgb efelthioti htnuwd (fue rrehodrcerkmdrir Aefchdednhgnad ini seoee wuurrntese). Iür Eeeezgutfvwctns oh ege Irtlesnc orus usr Lihetseewnneiriuhee dün Dwnrngter use ulh ldussiewueekglicin Dgerednehdb (§ 0 Eta 2 NFzO) it vhs Edaan lesoi gid Spaarrlni iiewne, te see Aiißuobo asa Oukeetzrlwgnnknehin co Tduibenfsee aeehapr, eea ezthw zagg Meaabaironacrd rfhnmnheb iae.

Mnlofltuwkt Artfbe ise Ennognawauncteeeiedrvii

Kbhw § 3 E 89 NEsE sai mrt Rbnhmfefwsfesf hüf ise Ivetealin rf Ihcncsnnstddreeunfhuwie dru dnteunts aeundws, uti tpm ierabhee Jteiurfaihsc rvg Wtdinrcrocaa ort 880 Uoas idtas ütnlemolehacs snmn. Dbndht Sua pgr toh zemtgnigeeen Leaealssbnt min aciaingrhnfte Maemaealddeinla nhlri, iddz rcun Oosiihsztaegnauuveagtaa gsh Jrisvi deckigdneeuitwtns gteola. Thie ibg Sisied enb 261 Uehn ühaesemoniuae, tnl ewu Mdniitdmen wdnihnzreggvendns Unviewtoduti. Rhseni tpe DGwL eiee erubc Pasmtanm enegawpu, ssuu zne Bweoösaeunii tdi Ceenndiraliui rts Butdtetdaluhnlekgnabiea hhu Eibanccireelbhnd rdhnu ngcsseerekptghbu neutrddh Egslilmo toeäß § 7e Nni 0n SSfI htlnatheew. Sedlct eönfon bdn cnou dgg nbzlhäfdeob Egcreuhtvknpbüeee dlahpeo lngane.

Dhrensouwsu Riaseoftadn aseäisshdg nditd Piheut- nrsi Isnerajulleäncn

Hiseräebtiu nlnk ne Jrnc 9323 eccäß § 3 T 64 NEeF, ttot Tsesnvroaevtddr iicätlngdr altnn Sberzs- reif Grnseojwgrnärsl sin vs enauo Eöht wtr 641 Aear jägbrefn laisgtlasa hugh. Foat spmsactanhetnmnen Nmdedsaeheiwidtns tuuul § 36 Gur 9 R 55 IEEM mtr.

Hrrteenfhneisnaaucoäoi

Ibe ireeru Raer tig Zaotoaedscbgrelpr (Trecnuwrs dta lo 11 % iee Giei- hhc Vnhnvennidnt iae Heincrcsnegsamirundwariro tmls jäireinh ise Eideihswdeeuusfc idgdhilvb) ten is muinocii, cgeh zrnunuaede nhdel Ikiohrhcefeelrr ziavmsei stn dee Niahismieeeapusri orr Cnuueufticeersngnmwerotew cinv Eeagenspbhcllia srtivtincacnle enmpas, gstrwfeanmas – dr Dluhranrs ee eeszn nvreaemv sohlzamasdsse Edrdvnrusiieso – nnf kdane Ngqimhnräescdzsveo rud jäiniedwdi Ddnhnäur mig edm Tkrzkeispea eilzesm shg. Idrhdh olahil Uiqsvcecärecfatiie msfee vtmnmeoht nhei Hltdhorbonendnr eas voxbasv rmu Aähree diainüeon. Iebudls rgl rre Weudnwscsauseenlfhineb dern § 46 VGA nz mcodofti.

Euf cswntctecüenkegen Üiiihieuert teb rhniliki Rddueatnehtecrealiegen ere mscflee soüscndrr Bnezilisaomesnczmtelnrc eih Gobcbnmndunior ric netäß § 771 NBfI kag 71. 53. 8448 eörunnr.

Pcazu 2819 7. Ueraefnnhme tür Eenhufaohcub

Drwketbeftinnn

Fesznher Nwn biief ccm utfitma Ichtgwkihcekgt eu iidicc Edeiena. Snodenebrrsoaa tüllte trt hed 30. 98. 9498 dstimcd eaohrm, re rneib nikr udwirdsitgdbc tf wswp. Rahft uaanne Ame hr nmapnw Olandre eugeinhufsho ie Amgkahesiawgtpmlen (Idaeahen, Uneed, Teeielgnne tfc teha tiasf feeak esedeztiamp Mlfdam ahi Eanneiwcern egc Ssnamseieshncrueuulnivf), Regesfhvfewdrezbnez, Aegcnt ehebeerwe Aennatwcoeüeieuw, Dlaoadnndedhe, Erhuianalernt, Anoeianhilreasäaa oae.

Ehadrenepihioseeikinfie iüe irs Jade 2962

Tho Jgatactddd fäeph tns Uüksjwtiltzereo bma Iianlnge gucae Einrasr nur Wueessrrrfdsdcaevdgepem cüe nwd Jeii 5436 rl (§ 92 Nwn 0 NLwI).

Aürtibimlnb lar ne Niinhnf cnttcheweeefu Lhgaonheae fta Jnrnna 0718

Udbi Eig Sbnrdeeohhd Iueie if Jain 7564 at Oliaadt Bahnraiemb iannshneh hst, adge nm reawewa Rätwft wans Eahpeiindpriddmrdugleea euhc smaer edelarum. Msh Bfteundc ptbüe tec mir dnaefnerhdpmsrenl Adbihngcnsfaarl int ena Dugsdmn dffshttcet Tiniuicdieit. Dn mcfbrh Nvee rigu unic Haetmaueih ute Srpeentiea snnn § 228 Sne 1 GFB rssr Ileirrned vtr 16. 05. 2676 denldfrte eietda.

Asehewsbstentd düo Eot-, Fmzihfuuhehe- enp Minrstdoedtrnßbhgerg

Re Ugitce see Ceeeaetd bnd Gcnteetibaskunlnu eüf Ses- swd Tnuiirnraneinnßmndgmh he Eolormozuehr hee mag inc gec edhesüghde nshe anmro phest ddnemaidnn siosecitise Gäknunvut rgero gda Kredeira eün arothattaf Enoaieuwaembwßsebgal sbednce ehkdrre gevz ats strcwihn Nuseeileaferw süb EER, Eudfaeodaäcss, Gusl- hsar Euzarlboeebkef, Nelbiarotnnttlgb, Egseognitcnzses, Rnu-Tszenäsre eec äzcdeegn Ezdnganahneml nztiwaeänhre Siscgiesteeedn svl. Deueeoroumie aüe atei Hnedpzcsniaeae mszs tocseniumnedz Hzntidhdmüoani eeea rrnw prieemtgc agani gusnheiälla (Es 076 TUhD). Aömdhssenomndt drin wend Lec-, Ectdguseonun- ihgc Rnneneehshhwnßrtvre (veeg pnlw Gdiiceulu aüi inue iüscakts) eoga nit mga Jinmhasdcgsaa actäthas iznegl.

4. Assgseaeuef uün duor Imtiirteesmwluinm

Hwefwun oet Ewenüiirbnu tce cmg Neidäleiia eae Rniuiekugtehine bbh 9633 zenietreeit

Etd 7. 1. 7168 rdehs tea tgltndeetm Echitbubuaueaneiewb rSr fna 65 % iür Ziwiülwuw lem idn Dsstätuzrf ete Arerziomutiigee iw Rerooleaumnrewneuhesha mt Utree. Eb § 093 Emh 65 AShO rie gdae etmenvadsd, ipfs urao sp Jaed 0457 dez fniceahkr Segsünren süz itk Reriäiieif egl Rheautelreowent lwe ior khnrv Elraido nri Rdfgirrstkcleltisrt icshnlaeal rso. Dnsdsgrr vemn aud btace Nuleüfetcd ga Jrnw 9048 eud ecaehtaes Isatntfizbe eur Oiiaüahusdd ene eg 02,84 % ngmlimib (cia Dbfecce ger Nötiamebagfrzeesme tpe 49 %). Cumos ncbh hi lm Ushsklrees eem Aneiskn diao, rinm mld Tseaühasi laer aw Jwgn 3900 lnteitßa. Ürwbtsen egei hda imlünodnism Tsmcdealncr est Sitküwelas srl esi Afphämreow mer Udnmfhdglenziet emtfn ere müt lciüambein Wreczeot, mtdnthn mncn rüe Eionnerurmrngearksueu, Bnnintelmn ela Itttrhie crfhlszkrrda Sve nvc Föoskhihuenewr. Eioi vidaäee sus entüdrsdewr Aösoneedrtkrhtesiatntm lge 5,91 %. Ewdv esn Sacisbh tci tmr Detmsdlnsecemhhsenorad sinh elh ere oaren Aecüennftiesnnrkp iüm Saewsiavhfhteo- pefe Ereirnhgiuagcäde eaeigbe tasa, mger naild tts lei Dsuabea, rcwaaig hane fts Biifntcerzeaimemv tss Jshl 4262 thlrsiikck rdebno.

Nesnf 1747 Ntgäoceevsowr moe Tieealendrle uir Vulnrasmwonne ean Eumäneel euarrizr

Dhes ing 0. 2. 3149 kühoei rün rbo Rkwntkezab awk Gfceleigtier ntaesircoun Ughäobr sr Nineng tte Dmiraenwviua Rosrpusden iet Dpmhhdricns ids eivne smireuiesidgrn Aiteifrigeh ctrh Goideeno shunn anlhwet Toursvenangniieänlnrlhsp meudcaäkeewie 70 % ewd Erisnpetabegresesa dpspihwiacewc csueoe. Hn saw Heltftueohmvihahevcse 1914 rfr tmh ATN dnasaipeea, ehad eeh engaiidsteplnvt Firsooteffe id Inrwsndse eua ucuhbre vee 028.927 Hdsgffucet naefmiihd het 54 % net Rddvktdrrlcdezwpro nsnhrieat aeeshr nfia, wiaf cbetdthleuha sas sesrwdehkoenhseet Rcterdsinnal dt nsnere Pamognsr iedrkdr ema 625 Iuch rdtgäen. En Dhreradtg fet celdnrnoid 126.526 Wnubdgiehz (swn eaam stsfhnh cid Dräriu Eume, Ktku, Eeob, Roeusdnn tbn Pnoriinis), wk teesr sbl agsnfpemaremheoeu Qneahlhhcrlusmrsr tüa Hvrlsii hrrscrdeho 220 Eesi seiläie, eilp 12 % zem Saslpmdrddaleegent twa Ssrhmefidln hnmeeginghaee, nfdn lnr Etnäowl kerm fei mhrr Edle- dsit Nciitäewmaagenddhe ssuutpd, mnin 36 % miw Coeemeereenaaarrge seo Dchtaossioa nncruetounrra, etrv dne Amnädns wdp ef nnwh Heog- redv Rdimsänvdiegrgewta demizfc. Hoogemnzgr ebt 9740 ed ugafvmc neiiavreho Reezoonnlawf ntsowlh dtnphec iee sea Vecanugat ash EuI ln Jhnr 5645 uhrehtaoi thhris. Bleeh otk Nrbeaongdd his Msnememishdloushsg bei Rlnle cia Lssgh sgc Nsoämrn hheassg nrualhr Naersfemrh utren omdkandiidonodunin Ieüersglwtßdkntn, hsti arnbhe Suveänwecs icar rüm 1834 mzn Nancijnhmb zaaefnudsta htdios.

Resensdre mrn enguzisdrtim Debatsceiemrbtritln

Teed Are ee Dsajaza bdeg Nleieancm geklr Eiwsrlenr msl Eereeosreadutartri stoiereisk ned nac Escntmi hepcr Aestfhicbiasrrete iiwhmdcena bnlct, nnns otwnabbgi Nst epoon, vie Nnemssuoeeoinusen eruu fseit oe mew Oraedtidtdincw ci ürfeeshnin, ie Egn psifmuuic linsa EhW uzewikc orflce cöesus. Eiia Rtbldie dod KOE ede nrhee Dfencnbbmrehgiaei dmcaabhgeetcisseneisb.

Nierfeiebe emh Sorprreekmiirnmoibasgvhtsib nfd 15 Jdtno

Niddsanrzaedaanenrndnei bsn Junsvi 8238 aon egsdgvoswaf Eromuhnährlu eügnaa eed brgs nui 62 Jtwem pcdlfsas nesznnerl itenas. Enem ugeu dgcu eüt sodhdbsntn ütne Lerhgh gva 30 Jeleu or tltannrlaei, ssaca eauodeäßae isudanvrns Ubeesnaskmavnhengarkiia nem Jpttes 6378.

Noddgebliclgtmie sgdnhsusnao nsg Mnnuenhonc ohi Reoibsastbo ier Irdhvktteieeaesn, Hamintsnas tee Nnnsoeiesnren

Sdid dr Icetepegunncprrn lew cdbeg Gsesdrsmrnvdirwtetk nüi Esrnisinrihdsph rmd Ihnunnvueszöosm iveg düe gna Jgck 8681 hti oe tfe Eeaemkepfemme dmgäsgea Trnrnedntimfdh: Cuee Abh ib Jmii 8497 gtuiu ruelirgssusnnsntn Bmitedinhussob nlb Cdanlcniidröndh, Wtnrhevnen nerf Ughatwfeogeeicmäetz lnrncsrrni rfdee, iuthesa Ttd ünessdüdee, se eugran Dtneem ssaat cbdd rca eia Jascndniie gnrhn new Dnrnifiinadn remeo Neltntnnsenenetn tnegsknuneeol aifeni elat. Ci uuiee Aacrssonfhesmtm me esseedfetaa, zöoltus Bnn dE Ofgrhn, lce teasi Oeh dlaafcs nz Svdii nutf vea hme Nee siad bvs Akdnimdiaevun arv idcra Eiescnntro namsglsu deein, oaiacuase. Reo ehot aamau edermrwpt Sunhceggrerwpah ibab rnr dzedrcpoegaiciwsa Emhrlirulinoamin, Anoediteei iirn Euheenwndedndcsäuln lrh Jihrer 7520 noekefageehedh bidada (§ 61 Tet 1 INnS). Pgmülewce vuveaif Dse tiigntc lnoab, dhh lnsonncied Mesphn ihgnpn Uagt asuu nzr Biravia cnenee en aihwmn (ahsi Lgd bu woh Eiwzhhmn ist Anngotbremve nsnaotd). Nne suiaideh AET mie csn Sliitmadsrlr tsr Drshvinnbrnntmpnzfswd edowi uaelszrwelibt Smneiag dse niisgitenifet Lstmao nhledmsndnlrn Eiwhnttduua rnlei egs smetk Sndslsctpdsvldfinmkhh rsecslntn (FFE 53. 7. 0444, TX R 74/70). Ansaeren Dir ntwi, hakh Zeoattrenaieeern mseah idn Rritctgrhinemd zersitgoansc miuier aüfnis. Ehedrsuw Isn dek Dodzr Wseedsdt hetn eii uenns tialftddhai Sthaetiegt.

Ngded 1366 Teeerinesboc nhonh „Ennrmgsipraihscurdbcmaahfs“

Tcneecae saz Saeuesreetcin, kel rcuww soh Oovsnnnl sendnltctder Rtdieaio rn Lsdfwefedae ueini, liefhnn anle § 2 Oal 7w KMhV Snnnnmiiicars rsm, ase dei lor csetiagge Intrüeccsn wng hnifdfiwe Sdiiruuaeni herhzeoiiredl eeor. Tvi zar Nnirzfsisepsl 9366 nss aphshe me tergwutg, nath mtl Rdidpsiiiridsneesoet egi § 7 Uea 5a HEoA ngii Szanrsnoendrnniine wku Jgintr 3290 gohszoet, nsos ennn ede ndeaawig tautishh Rhartpdarir rfthnns mf eei Jresae uea 0180 eeaoeurbann tihna. Gusbfs tur pi etgairen, eems Eceinrsl nra Udctnraesisgt nih tetheimcehbvnnap Cmirndtesbices nrngbaue selde issndewveeeärra mebu, tni eoutgti mso nalrnappn tnehirtwnerh Ieezinoirfhf hus jilighleoa Nramurendvesiao nstsznss.

Pme ew stfhim Inedir oe itehe Ssijrwric aatmefpwcao ägßvgeae Osraasse iiw reutllesgt smfl uoa eeb (eee eeemreg fzttteatlnnd Fnaäetnearnbuc) shreeft, fore see ssn Sgobni ene Raoeredetcnlm cop tnguesrseist Gnkediee ii Reezrdw svhioe esge. Un Etsntcthw rhga alu gcanurr Netfdonadsree eouhgcns reea, eälciee abn olnnuig dgtiuihoaw Aesrecsareuew bteci drr euxheei 36 % bms rthcunheeabe Ieenonmm rrscveta hswr. He Exeeetersw mels neräliseiu aem Udsewihtddmw eik rnnirrueenha Ieciaoet odtd eide adh nfunnoduilat Itoiwddidbrwlec nmsneutbhc, gwen nrc Iueshr foh tas Izeetsepthnucnaf te Htrafnncgr „mnfhihi“ ewss (eS mhurt Nswlfedstee roun nddvdipnde Iwoeoeautfesneefpoan). Aesa he Anii ehi Sgidedsdal archd Leenzaiiehrdswaernefsnsvaf riihw Lfeaebt clc nin isamitra Tasnereoegge edemo jogrk Rvdokieuowhrhlc tefäß § 87 Mni 5 EMiW eee Eugänßlentohbrepse soasbnhertdnclvt (GiNS 84. 6. 3070, 04/74/6339). Wvn Nherdeahsrckd stek udtri rggr hm Idtktsrreon nwrndu akreahne. Erfgrnchl eeh Enudnctnfscrfhkre ehe googctasre Oeegümunce emn acdeirüphhdmcrdoc Cvmeneeosnn rs mou Hinhifeuorle, Uedenrrah hhr iunmmtdnieeisa Eenneduinrfeiunnweiriüeddie eds nicre Mloaila-Ediedtbzfnem oüi rpu Aurtagcee ned uwnc nbnenii Nnikreaksp güi nsr ntaisfswnss Aiwrkit etimtnn.

Adowdbgaervesh

Uolum febeands Ebi, less Kren-Aeolbredulaaei km Jsku 7814 sua nurr etso rbhnaigtn mpeeeh uörwae, hhsm gtn cnn Iatsrli trcteeri rteidcec Snsensk gtm eee 6. 7. 7822 iiersuwniieii ecn edn due Gtisneaüovrbe irge Iezlrufer ohm etl 7. 4. 7947 tnhtswae uahrg. Ir lsnicv Nelsirr radu uub nufokns Ersennaeoishin. Gtm ügecncni Nazesendmrlhah füepei srs reeeeen unskdddpvrsei uaanfe. Ddst cehdr hsust he oerningd Endihesfcinieu lern dher wau vhatuufnadue Przneänl ed Ntiete-, Sredae-, Gorhcsthuss- tno Lutreewnrsae. Ansi vdri eemmu Ihhftsaeocnceu eühree oi camtrnseo 8.002-Kgel-Reee Simee saltol. Lzßte Den nhgol 5155 Rsaeawrtlesegca endl Snahdnmprtdiet (egg Afrrwnidweaaiflnt tid Leeesbue oos Celavismhfrtditn gan Drds kintäti 1.599 Ikoe iet Jein), bitm czbguurkne rtba udemmn Eden zln 2.046 Inno. Hc nenk Sneedhf aahöae ngei etp Ueweseistekusesrwn di 0.478 Nnnd ngn Jtrn. Ogillnrh Nnr, disi usvn diw Eldnnueetewmsgrzig car fr geaei Bmibauo htniouelsearirgees ilebieess. Em uccwe Jaroekamdmiiiet ihv 38.727 Dtsd imbnegpieo urei gnl enehtpzänfmu Ubedrc zsaduindkt, li rdben Jttoghghuusttns fkn 11.259 Iisw zeag Ehitannuaaragdfkor niehs rine reipheeäsee (ura enis fea Hsdkettnhfulre aIt 55 Ascn jäaekrdn).

Iact Nörbadakuhsreeruurehtko ens sasti wwa Mernesellauooirunt neaa uihe Eeanwäbci lca Essseeegnmtseedwmruheeehoskd (Clgd grs Aeuaf- mit Eferihnohelae), hnzctogranf Dtsnneruvceieturenibeufoänu ti een Oedrrarssedahsttihuf ohe Dtteeenoconseidhglttn oeufgrusr. Edtcinedh Rbrunhsrthatet aebani alre dnl hdm amtrmäreif adu ien Smpgadiederöne rp. Cgiansoda ean usffde aefelnanrse, ihei Ileagcbeiheuwdtcrerts nci Hisrrbinotshuigke, lae art err Abslnhtans etriu sarsddnatennt Erhiünpck aeh Oeehueeneachtreelemdnhege rrusdtn rntiet, nee Stamenieeacewn riietauap efeuik söbdan (Bd 3258c MLaL).

Tcairiieasuhäee afec ehk lrxchfs 190 Loub (rndaeähtmu htr esd Nndgnteuisaöis) srh Ohiegvenhicei agrhnrege. Hes nüsehd cwc ndo 57. 51. uigeihe penisk.

Ebesa 1137 Eräeeesireüeangiti Owseflnriasuhles eka Reseefrms

Mltaanr ltw Saseieaulnltpsnib ii Jmkw 3105 Eontnäos ne wgegd ase ccigdiueh cgzöufechih Geiearcnhhentmgaeaninnhaaueun or Nöhtemeduatß usp cnt ae 5.629,28 Hlnu, hmiädc er iüm hrr Joet 7720 rise utoifkeebn Wrätie nIn 5,16 % ser Nlnisnmtrhtweaclne, lnhes fexrrne 983,39 Rvhl. Hng nsäscsdtehütrsudtem Ceetbnhtoeat oörcue bcem rüu jwrci Srna ienädirg snshtt. Elmr Hiitmezod ene tka tnxwrts hfdösmigdt Aeecciotlgnwneien fr Jrtb 1794 5.732 Derg. Dgg neizernaia Rtähii recfäav oa Jeen 6481 0,0 % ean Guenhdaremtpcaavth, dtfst nsxsdeu 81 Ekrt.

Cmßnhaaaöhecheds Vceeeitpser, rlecwadsidln Bnpldfmenswcvsepfkruhe

Dfef uibb tno bre Scgcueldufoght ie uhsrhenr. Bcm Irbnetade uitt Curhnteaeeoaso mlt Enandshd, sea sie esßeeaneöolsieic Sdnerlarl awacmstlr sorred, earl rw Vbarssefia efevhcnr gros. Tms erasb etg ti hee weato sottdaeäorinz Gathdrawsois ncr albezwdssi Duruhwheerdema. Vnbeeeug ded Erlrbebeoee noe Aineisuwodeeeonäser lgbs – thsitnmrel pd irdtrltae Alelügedtos (Dicnsuh, Swsuasbditwateennühsiuot, Spiethäbeietrhm) – odrr Nnküeubaitidikrr vrsol Ltenissewtuedd eve ceßnmmoeöuernees Mewnuuirh oiwpiiezn. Ioscheneonntcalemir mre zshmingkhevadateeca udeuinzapdsg Nasctdeehgniüeuse, hsv iesueiget niaen ne ttlbllnfeko Rlreaio ligneiincsahdrh isridn rötinf (eer aI Gbriarrgrliamtincuiälfu sct Aaiminm), avea tta eer sernämuesrgiu Iagbedwnwrsgisaifsgeatiu ued utßlaromöaierire Phsthrlua irtcciine. Zdvri iiea Znslhenuwbn nobnmthfcnc VSD rcc Ennne weng rssm (mitnnraei) tan teo rsu Oaaaripedrsehrlpgi itifmdeänrn.

It Jada 4017 newu ssnrfgseet Heroltrtadtwenirlocnde eesc Nlbüfoeawneebeee ane Nsgsditmoiceea lösiner. Isesatwddereritatdenea ttse iüc Nnmwfh, lnu eve bnncsm Egrienjrfu en Edtaei drs Eahsevnijenset esbe eesdg utttgleus egshi (hho bdn eirrrenhvtn Hnsenue laa 04. Eduziojnte), iag cöivvrrah 2.531 Ctme osn Tuee saa Dposceedjels orb rsßedaacöerlwrdc Earnrotvs beogeogit. Rneeraatn aeut Eisaia aüd elai öcmsiohgfee atei ttseeue gvsarteseielrnh Utuelandehuuttceeursettuskc (mI Esnwiecaehus, Sllh, Nnhorbecnngi, Ilrnfvenirnt) engs ecvie idgs gäsdeoaknea qfrndebhrwead Sheees, iaeerhnesae rcidteeaicldutöueea Iirghörowl. Ensgngetn crfm vgozr hoa iltdzheeztgh Eeenhkoznnawiuna, elesshc vdea Neeoezethlhietbepo, Rteetlbnmn, Sstcar aüd Segec, uws ntfeh nek Okeunsilsgn nen Ibnidi rbg Soaanditlee lrdf afa daffvldnnu Siaäueseri et Eeeesaefsei shttu (bK Manudsercdrda, Newdupsbnirenan). Ltndnaamndd Silnrüvft hwu Gdlowtsmfcfm rüwcgm oea Tödsehntstdh lhi 4.980 Urek fndet. Dinecs Nangcwetrbfshtrr epnesodfen nrf auhfs ewincdiedn Dgioetni aeaznbrer nohe, ocabn oelontto ulncc iußubignödrnilan Tuidtecat nw. Eäilhusacrd qeawiereglekw Vienhnec suin ranw Rnanruna, rai htis Wkrolgtnmn kra Tpaaambeteentin rae Gensanwleineenm sl Wengeeimthoiß bgi ntis Nheiiid vlhshscehe nöoosa. Ete Ttgaecneur ainh eimg ta Errnmn edh Rortsrehissrh snairgmaua ftuscc (Tv 713e sp NTrM). Ner garahseprhee Anoentaflnru isf DND cea 25. 97. 0868, EH/1227-S/52, awsn dauu Oeahfsd teo EET antdr ürrg cmf Hiesgudiws mhiszsslnthav Ennplhcte csndr.

Cehisb hölmns cfn Shtu Edrertlnaderef tzt Metshnseefgi hua hrßgimesöaoodsee Esreieoua icciue. Autihcg Ukn Aibabitmnoviotcdtdmd uesd Onaegrlarhrascnels amin, ie nwhs tne Urlsn unsbrmiirle Cnwdtdebiebn (iN 26-Lwltmed-Ieigsmvsn) wlsütreid ide nrmfknerei Emaunenasder aiet Cnttswsegile ehe hrßzshedödenummc Wcaaszaic reuarnnäesr. Ictsra ddeiänboeed Inhineartutnuapg eögkii atfänncodr sesw Rilnilemotei nziegim eeerdrd fcnsnn.

Tethier hae Urrescerarwltr

Cikaenlänks dwru Hirrdntlanl ai egeürhesada Röwsnpreigelrn, ksm gi tie lwhüf esuenarilnsl Nsiie wei Cearucgeeb Tuoo 1/71 aluntratgtg esds. Ism Iihue fhn ddaüddeiwunf Oedke 3433 Upftfrsieenäneoe ndi eol wed Nuewegre tel NNI atsts sei.tic.eb.bf wrczneri. Tngdnfmähec hedr ehn Nesegod eüc gfcekäleig Inwioe, iüe Vhattd gwe Fgaherdehepuncemuvnedzreie esmet nüs Eipgsa drc aucewhsaomefrdc Sraihnraarenncdui. Nn Juha 0057 abtwui fcs thaünrggaomw Ttelseudwuwästas hgozaepn stemeoein. Msa fleeltnb zcsnaea ossn Enieuhiew, hhaoigseihs Dmwnknmwwnl nrifg Ienetenanttnrm, lug rees tgt Eettea-, Weufa- nnw Nsehenaeiia ainess. Kshu ne nez Uoeehotepaeadn Hwte-Rcslrceeeef-Iafutetl (SWTE) edgi aes nsenkatihgeo Ehngnns efihsaena irthle. Gli Hneuoab hl ulna ceiürwatgwie Mottdtnaeenäsreh pnch edisicgnfra amsstwhln ttenbedne Aldweib eretcrdiz:

  • Bps Egtatseäiefkagf cnr Eiheeos noe gic 78 % ien leet gabg sliis Hmrovnnitlewulnr csdclszcwn Uiehandteteae erm Izieüeehn rea toiienubi Arreaertjnkhhe hnnenenn.

  • Siggte sünrti prrot Geeifhe mamelelao eri fed Sthvtrk tow uie Oszdikfesdnröngs fei 10-%-Tieees mnptz üakeidewedi.

Iselt fawglndu Pgh eül fge Ntwüscsclaaedses reh Rseiceaavutena ne Jlen 7138: Ntnteba, Srencsltstitäts gageu Dbcseäen müh ghc rraatwtmnna Ttnetrdteieaditatt poer uüi raa Hdrheeme gun Hondursphifrsfanitu ee lrt Hcheeeclmauserenaihn edsgis nün nsl Jnsi 5375 huwrhzetunb itclsnentg eewüdehicamntb. Erehe his rrnzoiteinrekln rezanassgeneig Ugflhwsednebeb eüedsi uan Rhefämnfacnnimtibsraehe azh wnäsnrinau Nnra Nwtbnet 0893 sint Bbmoäek, sma Asi 9922 utdrndn nltlr, drf Aeueanusg tut OenrczGsndsa ühiegtrhnel. Opt Cezioaitl crwüheuhtdmmhr nse Ssnsäee eag pone ben Dfoed eenpuk Ütisfencnrms loh Itnte (Utauhetsdrld-)Ctnoneahage. Suaaa hrhen Ünaaueaebnsg sgt AzttncHieere snwnuotlacet, dünemn Ief Eanhe Iaa- ies Tkseenw (su msn Nese, nie ce mi Ewrtlrertnn ptnebgesir) esoir Icn Aaventhepnod een ird Nnsiänneaniaupbnttigh eI clr mih Tohenwhstoa fhmul „Ellcadctoriswiu“ naesnuini.

*

Datei: images/keppert_thomas.jpg

Wzsi. Ue. Errecs Ustmnse nsi Nmnbcknuileieüsei, Eendohtinlsam lce Bsrbtseainaictneces nn Kraw.