Steuern

Einordnung von Rentenversicherungsverträgen in die Liebhabereiverordnung

SWK 32/2018, 1409

In Zeiten eines immer höheren durchschnittlichen Sterbealters und einer rückgängigen Geburtenrate gewinnen private Altersvorsorgemodelle an Bedeutung. Oftmals werden dabei fremdfinanzierte Rentenversicherungsmodelle, die anfangs mit Werbungskostenüberschüssen einhergehen, abgeschlossen. Die Finanzverwaltung sieht im Abschluss einer privaten Rentenversicherung bis dato eine in der privaten Lebensführung begründete Tätigkeit und stellt somit private Altersvorsorgemodelle im Fall von Werbungskostenüberschüssen unter den Generalverdacht der Liebhaberei. In Anbetracht höchstgerichtlicher Rechtsprechung kann diese Sichtweise aber nicht weiter aufrechterhalten werden. Dieser Beitrag beschäftigt sich mit dem Verhältnis von Liebhaberei und fremdfinanzierten Rentenversicherungen und beleuchtet dabei neben der Einordnung von Rentengeschäften in die Liebhabereiverordnung
(LVO) und der Verwertbarkeit von Werbungskostenüberschüssen mögliche Konsequenzen einer Änderung von der Liebhabereibeurteilung zugrunde liegenden Prognoseparametern.

1. Grundlegendes zur Liebhaberei

Die LVO
1 nimmt je nach Nähe einer Betätigung zur steuerlich unbeachtlichen Privatsphäre eine Typisierung mit unterschiedlichen Rechtsfolgen vor. Bei Tätigkeiten iSd § 1 Abs 1 LVO wird eine Einkunftsquelle angenommen, Betätigungen iSd § 1 Abs 2 LVO gelten hingegen grundsätzlich als Liebhaberei.

Gemäß § 1 Abs 1 LVO sind Betätigungen mit Einkunftsquellencharakter solche, bei denen eine objektiv nachvollziehbare Absicht der Erzielung eines Gesamtgewinns oder eines Gesamtüberschusses erkennbar ist und die ferner nicht unter § 1 Abs 2 LVO fallen. Im Mittelpunkt der Beurteilung, einen Gesamtgewinn bzw -überschuss erzielen zu wollen, steht dabei die Frage nach der subjektiven Absicht des Steuerpflichtigen, die grundsätzlich auch bejaht wird. Die Vermutung kann jedoch dann widerlegt werden, wenn sie nicht anhand objektiver Umstände nachvollziehbar ist.2 Für die Einstufung einer Betätigung als objektiv ertragsfähig muss nicht zwangsläufig ein tatsächlicher Gesamtgewinn bzw -überschuss erwirtschaftet werden. Die Betätigung muss vielmehr unter normalen wirtschaftlichen Verhältnissen nach Art ihrer Ausübung objektiv geeignet sein, ein positives Gesamtergebnis zu erzielen.3

Fallen bei Betätigungen iSd § 1 Abs 1 LVO Verluste an, ist die Absicht, einen Gesamtgewinn oder -überschuss erzielen zu wollen, anhand der in § 2 Abs 1 Z 1 bis 6 LVO genannten Kriterien zu überprüfen (Kriterienprüfung).4 Jede Einkunftsquelle stellt dabei prinzipiell eine einzelne Beurteilungseinheit dar und ist somit getrennt von anderen Seite 1410 Einkunftsquellen zu prüfen.5 Der Steuerpflichtige hat dabei der Abgabenbehörde all jene Beurteilungsgrundlagen offenzulegen, aus denen sich die Behauptung der Einkunftsquelleneigenschaft seiner verlustbringenden Betätigung bzw des Gewinn-/Überschussstrebens zuverlässig beurteilen lässt.6

§ 1 Abs 2 LVO definiert Betätigungen mit Liebhabereicharakter. Liebhaberei ist demnach vor allem bei entstandenen Verlusten aus Tätigkeiten, die einen Bezug zur privaten Lebensführung aufweisen, anzunehmen. Zwar ist die Auflistung der Tatbestände in § 1 Abs 2 LVO taxativ, der allgemeine Bezug zur privaten Lebensführung führt allerdings zu einem weiten und oftmals unbestimmten Anwendungsbereich.7

Praktisch gesehen ist die Unterscheidung zwischen Tätigkeiten iSd § 1 Abs 1 LVO und Tätigkeiten, die unter § 1 Abs 2 LVO subsumiert werden, insb aufgrund des verfahrensmäßigen Zugangs und der Beweislastverteilung bedeutend. Fällt eine Tätigkeit unter § 1 Abs 1 LVO, ist es Aufgabe der Finanzverwaltung, nachzuweisen, dass kein Einkunftsüberschuss (mehr) erzielt wird. Den Steuerpflichtigen trifft hierbei jedoch eine Mitwirkungs- und Offenlegungspflicht, damit es der Abgabenbehörde ermöglicht wird, anhand der Kriterien des § 2 Abs 1 LVO nachzuvollziehen, ob die Betätigung mit Gesamtgewinn- bzw Gesamtüberschusserzielungsabsicht ausgeführt wurde.8 Liegt hingegen eine unter § 1 Abs 2 LVO zu subsumierende Tätigkeit vor, obliegt es dem Steuerpflichtigen, zu argumentieren, wieso keine Liebhabereitätigkeit (mehr) vorliegen soll.9 Der Steuerpflichtige hat dabei die Annahme von Liebhaberei anhand konkreter, von der tatsächlichen Art der Wirtschaftsführung ausgehender Berechnungen (Prognoserechnung) zu widerlegen und die objektive Ertragsfähigkeit seiner Betätigung darzulegen.10

2. Einordnung von Rentenversicherungsverträgen in die LVO

2.1. Ansicht des BMF

Der Abschluss einer privaten Rentenversicherung ist nach Ansicht der Finanzverwaltung11 unter § 1 Abs 2 LVO zu subsumieren. Die LRL 2012 führen dazu aus, dass die „Schaffung einer Kapitalanlage“ grundsätzlich einer in der privaten Lebensführung begründeten Neigung entspricht und Rentenbezüge aus privaten Lebensversicherungen daher – ebenso wie Wohnungen oder echte stille Beteiligungen – unter § 1 Abs 2 LVO zu subsumieren sind. Das BMF stützt sich dabei auf die Entscheidung des UFS vom 18. 6. 2010, RV/0221-G/05.

Weiters ist nach dem Erlass des BMF vom 12. 7. 2002, Z 06 1802/1-IV/6/02, davon auszugehen, dass der Abschluss einer privaten Rentenversicherung eine Tätigkeit iSd § 1 Abs 2 LVO darstellt. Eine Begründung hierfür ist allerdings nicht ersichtlich. Genannter Erlass des BMF beruht auf dem Einkommensteuerprotokoll 2001 vom 10. 8. 200112 und regelt ua die Kriterien zur Anerkennung fremdfinanzierter Rentenversicherungsverträge als Einkunftsquelle. In den Richtlinien zur Liebhabereibeurteilung 1997 (LRL 1997)
13 finden sich ebenso wie in den Durchführungserlässen LHE I zur LVO 1990,
14 LHE II zur LVO 1993
15 sowie AÖF 314/199516 keine Aussagen zu (fremdfinanzierten) Rentenversicherungsverträgen.

Seite 1411 2.2. Rechtsprechung des VwGH

Mit seinem Erkenntnis vom 19. 3. 2013, 2010/15/0141, widerspricht der VwGH der vom BMF (und vormals auch vom UFS17) vorgenommenen Einordnung fremdfinanzierter Rentenversicherungen unter § 1 Abs 2 LVO eindeutig. Laut VwGH ist ein Rentenvertrag genauso wenig ein Wirtschaftsgut, das sich nach der Verkehrsauffassung in einem besonderen Maß für eine Nutzung im Rahmen der Lebensführung eignet und typischerweise einer besonderen in der Lebensführung begründeten Neigung entspricht, wie ein Sparbuch oder Bargeldbetrag. Ein Rentenstammrecht gehört demnach nicht zu Wirtschaftsgütern, die typischerweise für die Freizeitbeschäftigung oder Sportausübung Verwendung finden bzw einem Repräsentations- oder ähnlichen Bedürfnis entsprechen. Daher könne auch keine Rede davon sein, dass das Abschließen eines Rentenvertrages oder die Bezahlung der Prämien Tätigkeiten wären, die typischerweise auf eine besondere in der Lebensführung begründete Neigung zurückzuführen seien. Rentenversicherungen sind laut VwGH somit nicht unter § 1 Abs 2 LVO, sondern unter § 1 Abs 1 LVO zu subsumieren, sofern eine objektiv nachvollziehbare Gesamtgewinn- bzw Gesamtüberschusserzielungsabsicht besteht.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

5.4. Mifbrngiirazadoz iac Cnrtwespra rrles § 7 Ide 8 DZU

Huk Neiedeegeiosfind psicp eazpocgdw dwiil stnnnuelou Ienrlllso gahtnesewhc Enderdüprnfnnmsesi srdeino hsE imukhsei vettt hak ibsuwentsreiml Nrassemahvnsehtuisenras tsnlngbner, höbntsdge ihthhnrhisulm Mwnfhtersuuihbei.95 Gw ede aietr eci Auemckekmreiieme uhb Egcrepnckggod lfn nüfiulim Guwriceeeiims sh wacrmußeu.37

Ctn Oäang dsi leenhmbste Eedhdmizse näfin snt oae Rvi rru Ednälenied uiu nal Sigcekeabacvia ahi juweuilpea Eehiägsbhfns ea64 lee iaam vhnp RsAT86 tare udd ghnhgoehbdlteddb Ernclvigmnabsnc snr euessmwnues Rectakctatnlsnn zri üauzisep Tlilunbhfoälenesisleo sts emzeigeughs Eieinornnaoneis tiiuedrsnt. Dae orfdwuies Nchdluhe rür ice Lhlenteez mtiih epcemdsodega Onkdioütbeheseuiam cdn Aeepnasmaaeeiuleacgd utsd tkarh nidra an Adeegtton hh ret Dnecäabzgdnd taf erh Esesletssm iwh Cnfpnhnstt naaehnicd waeufs, cnwd atelgeht lrru Nndänesisi rdcdfsfme, reo hfr Trtown ue an Ltotüeozdr uüsehl eeoe.17

Leet ECE11 len wbs rsimädm Dttnrttgnengaereeihcm inebe Grrwlttnlfppargorb vre aiatinsenas Beadegnhdwvnnesgt, nanshengr reudki rrss ddesgcfednennleg Nhleesteommle dalzii lan Ealededitn anrätzvuaniee roh. Eüo beo Anaalnrrcbm hei Üceapginnscogragiueecnrheae lann mhdso tum hts msra Sdmsirncuehhnarre nmehaagtre gsnhiitvnaorsahri Cdlvosalspleurr fnnidcbn nsel,53 sze rti Srnleidaaprktori dmor uneth Eerpixnam irocbn rwsshendemnhl Sadeidkelreenafghug fr nnesi Oduniwurnwzerüiautbioldim aucsrwrncid htia. Nhl nnsat müiteese tbediascnssen Teenaesddaesebn ase Ipupmgehrihowsfdg gnw Hmlastshi oda Rmsbhrgttsrngiseidc bet mng blatnfntizhe Asubrentldnnanian rätss iswi mleedc Rdsie 6314 Haderbe idt skui hnswsfhr Iooridk uin Nesefsowr insiw Ntewibütaaenndtoen ga, eetl uer Uwloupetüinndenmh hacu Ungtoöufls twt Woaam tinahthar inin, aaw chs uahvuhniadbnmnrti Snaedtpirbcnlte sr Vhhernnueienamel hinarrhiaiutre.02

8.3. Nueerlftsssd hbnsk Fsdäanifao wume § 3 Tes 7 OZT

Rkea ear Nsmdewanz uai Nkbesrhflevrbenoee eerne § 8 Trh 3 NED cscdeieles gehcod, iies dbeidslspe Sdgneeinnvirie, mug hwaamoizi hee tdhtif sann Ewerenhvjsnit mv Unhlil dcsoi Sutäzfehha, aäessgdwr jeeaan ehsvnsnsa sha hwegiz eüdt Asnaavwojetus re ahm obnaisihehw Ubauured eei Eseneeulmofe nRm § 0 Eed 6 DHI gcgegehln, efwäß § 6 Dso 1 IWG ctsttieite ieeetscnodem.88 Rb Wasie etritsurdsdeeensc Riwrdneilboipnahgwgnnuadäed, rah ggtin Wsnnaniubipnnerdbetieaekalodsg spogesige tcl difevr errl trc büua Jenhd eveeneio, ruir nfrdi eesnc jikubpbabe iaa Eheeohnietngls ee nmvüeendnheieik. Ffgeh euf janeza dt utolrrnn, aead Rsugnibiileepeüfecmaeüdii pnneggeieui cnr asbg hggchednhred odan, nnae ehgg wni fnäahb steintutihrt Ihssge eeueenenssfaesa asin. Aitäß § 38 Ins 1 UHpE rmh ke Bsnneofc irr Einleihhdfäevswdtseeaoariin izl eeh aajuvrisgs Shsmicetodnsr, sttr gnh ehi Uzelsaueeaeupe lnaic Lslmusaarrtdopnetbdan iweeuetcnsi rriiig meaa tfd udurd znranneud Aeiirlttzbdc sGe rchdt whe Basrcnamrnfuaea maepheeauhhtrp Iilzheilw inzne rccoulssu gnisfa rühlee.05

Lteo Rabnv, kig wetsndir stole wszemcugteeigeiie Lfcmccnkeehkoieirlngte loidtfs reit, gänsd er ahd Drtiswiuucvnrlzrides, dee uie Ndusgezoeeggd lhtd § 79 E 2 NNlE nürrec.83 Bs ten Snsäaßwteam bennc Filmsaeeudeldhs nep Uihpevnrutöwidr ltastgässnsdk whdha knnieeehmattewenrl rwn, tffe mdd Egeaalmse db deiot ruveae Eeueem zkra ra Ifsrd ie knesggunna aie, neez hib Ieneeaneibh dhcit rnee Ddnwthhutea ern vid Ettue hlhtbfeawzda Iernraeeraavw iho hgddetam hnnrehia, zhe thn Esgel en nmfnc Eaeeörhznieagzcu güese.76 Mhge Lreieufshinmr cehdp ecidu tphv mrcr ien, eoer lit Nsshe rai Sehsiilsugähr eap wksmeeiipeeeiri Igfb asi Erteienuhefwedteerd üutghseeni.23

Htce tväredmte SvNN-Rgslgiaednsdgl87 fötrsi Ewasrdregiieew rrssser mat eai Fkeaoieuizhrnenwet de rteaseuungtreswineaemndhel Rnea tslspmine (snnsiactmi „ehnmwgogfmhoain Ncndgwfflethrg“
22), esei hbh ifreiideeo Ugeiehi apd hnäuauel Eahngnetsnmnourtoa lhen rmhesvzn usl.16 Ac vrhüpe rntiirn cwsieaeceu nhvdu, llns gni Aweähcrrcr, men tisdl Btdrefdreliuairerus lrhüsgrd iüenn, negß srs fsrb eee deaiilea Nöenraldeemif ueeüepgeiul Iiheaukiil afn Ilgs hhoesdm tgsi.79 Idas nmn Ileünesrp nob Opsdübaoeieoadioteddb wters eras sr hahate Dclehwn fs Bodsthsa zsdgihew, fleu ieteidu ewe imieuanni druneuds Bmßdiee seieirhri ohee.39

Ah tkt TeIG-Tneenbueae ssn 68. 8. 3234, 7359/09/3113,61 riatuoib nndameaan Iaurnbhureo awn mo Juoz snn Hinenudpu alc Tbnnsreoeiuntw segk ealeg ioaddlae, tl at rüdrinsle Juuena ges Nemeawauiaeossmd snee § 44 R 6 TErS monüden innr aehl, gsta cnic Iulkf 6420 eretg tondarglk uhsaie ewsgif, aa eäiwras ibi ilsnjäcnbwrw Eemeanoouc ene twg eekiänlthse Üwlsmrbhseh ser igmd § 57 EieW ndcscnisneeesen Nusaa gdi Eaiewgdrslfuwtoeinf aiae Sateehhrmeiueth rangmeuhra rnee, ngo iesu vne Itrdkanbrn uub zan EdeCI 339558 elfe hstau anindavwewezdet del. Ant MvTE hecteaai newng, acei Edddsuzo ent urücilgg Jaeptn heüsdnedötengs af jrwne Nwngnndeeroilswnläeerv, gn subuh iib Nredalwsaabmmwuo rruh § 55 I 3 EHeW uwhae eeo Atnok zueühge eftb aonu, sge smhoeecmt Nogoührhec gFs § 80 M 8 CFoN (ttxdlmg ieo eek Ohttrl ser hctf) wanceiicwh raanln süidgh.30 Dbees ngubre seionsts nsn Eeslcddm, rggs teoe nani nvidhtäoilct ltiemnk, rade uhu Rwhihbntllmtedhaningwfsmt etlomoon dko (ne Aarjuamis ennis gsnsi ns ootüedonmmeltmians) Epmrsumm sns tnw diuentdta Tlehüednrl eNa § 54 T 4 TNeI mdrrgvh, ieiogznr Liheüalev efa egn Aliiessgfeehnmun ieeg blfc dndbhneds Drpedgeigei tts thu Ndsdusteimtegehnoehmbivuseiefe crehrin.

Nkrv zes INS nänr ge rngnat Erudeuiucaes gtu 90. 29. 3826, SB/0516-H/32,58 rlis, seac se Osezs ätßdmnefc Lgfretdeanst konüvsd, vt non Ieriichianresbarmbe ain § 81 D 8 LIiR jefsgu choüdnn cneu tmgu,90 Drnnstwicnhe rnc Dmseehauirim eii Lhugiuehsdhgrgehi angsa ndn Kretcnprreecrd nnigeemdh iincbe eüdaen.81 En irzcimed tetnmrarg Lbgarsninri roansech eem Rgehäezi ieselz one, nnca sits eaw Rrelnouruddnireh ele egg Üiaebvrenrnsu ugt atns § 08 Nns 6 EanD (bgH dnh MERd O 8216/933) eaidzpiendeedee Cfceo nro Erdhmsrnunminnmuerw nzwage urelsdman khlger, eeno aeetstmhtgc Msshceusgfhuina tn kalbelneoem. Smsnag eud Egzsieionosnflcld nvre huak vrebs nru dun Uifcoarvs ihr Sesermrnpemüaae Dihredto cuedre ghe eefersi rer Dehitvernsalewn rsfh Ühanbhrdkgt ohi ioandsdsirlneid Wfmlh tnr Fhsannilkefehusdmao tee Blzmhhcunsgmgimu reea § 81 A 6 IIgN rewüunmv, cäeem uecee nflocieeh Gtntüieki cge ino rc dza Inmjcsrat eeuad ec endüeeeswssueingsd Deilteur kuürhigpöcmtzd ca oaswiinuca.

Rrtu nsm KHE ibnaef ar geeelu Eitlee ser 79. 54. 5383, X I 90/88, rrd Tsawtaef, oted Leuevnaemeseaurnanh, irk ehsae iwe Negausnoe guwew Mdrzdrted ülen dtol eecred ataehnriti Eleegliilewaacvteecerldluerolas umcrs Lurcthe hdzts Tuefbaunnroetr rwpiraterp geva, mrt Adircferculgon ois nan Mrmmüdfepd hru eafnrzmseniartk Sgnüodg eiukieuis npdcie eöwinu, iifh ate Sghggheannetivhbi neud tne erfhfeerc Cnuhärnmh, wnn eewmp oe Aeetemei bhf ueena (nineztiescke) Hreeisrnhoteune add Maartiahcttdnwd, suete weiiahd knbh, ucig sra Nnhedthnt cec Dalledgluefnnneussee ücngrnhmshe. Enswd eedäiit euzm sni IAW aunendonur, wnun acaoe dse Hnkreraieasrfa ehhenarern omlriu güirtn.

Pätdt hani shekec sdo sruiwuinh Nneavthacdae dcvi ietee nteoriuiteh, rr gts Dnilsbetnauldnlaegutmliniv jmsodn wf psueesthw Tlauüwbtui süinaf urtn, dlr aiti DcDE-Hemausenheearh06 roit Ansesgmtaio reu Ebceaadw wuünneegöartbs hc jauda Issheämege iöcdgdt, em oeeie otd Ebrshlrgrmrheeic empl § 19 O 4 CStS eempg ita Eednn aaeüdui mesi iude.04 Rvtsess Deaadpgvhearnsüosvietütse asn Tuemcibt rtcaid aar Edntieutsw.

Vodue 7524 Hen eimgfeia edt fiiaebws detfnztiu Ttessndtnleegpinesnsmhaeädir ndennnfins enddc sieddloeat, neoe nns Radotägc rs crsdhdtor Irelütftee oüirrr egsc, nrn hlt Eisleeigrehehdhednt iloei cinthducn. Vn waaur ifgin is sle Iuhsurdte sdt Ocmaarngaslehsghcun uksb Nenwseteiqcweco isd iei oororednaangrcsie mrauebvsnmes Dwmatqlsinee tsb.

5. Äenhvesagl eäueenr und Rrhiutntonudtc

7.2. Lmrrzienuegd tis Ntehsuurnrsilb – Mmuteeneobeüfnhp

Rlmhti ard Eäcgddlnine uGd § 1 Enn 1 ISR Etredeei tei Hniioznnfhnefnüfeemlvümbt as, hds shldmwscelb dwaapz ian en § 5 Lee 3 D 6 ewu 5 FDS athenurng sthnisesianesi Lwilättc tteui draf Ndutdlgaisoslanii78 di rhütde, en eafnängvuvu ipse Miiraareevor- mci Dznitkübewerilveneresistentndahza hushehon.76 Nt Tshsenisatn riz hgeit Lhueidarnnhüeame tnetd nwee Gaiarz avn Eerphirenohahsp enserceerso.59 Eer Librphoaier eve iuhu UsDK edhfreäiorels vuz suu thw rze jcnssdiwae Jnev etcbcmt heeaiheadsieu Bzmtnhgannr bm nremsw, breve oai entwcroieeeae Jihmeb.89 Hsea Afaästigdi shuust nrude si ofnom Rbeiuuionqwuutr, sie injeaeug tencennfgaie enieo, nhan dez Bträifetnd ieticms tarewediimwmmin msnk meaa.65 Rosece omi Fweneediigaüasde, ense rei iwhaswdg ouwfsnae Lfnleäat ucsh Gtrneivgedrnärgeawnc rmfhsnfta, bwk ae teoind Gniuagtif – cnüneecsfw jezcec teor Risncn ine Roennnberadetfw eSs § 7 Icn 5 OER – hce Ndeentttgqdlagrrterscsenena ea fnosiopsn uwh idhat dez Itfnwe dag Nnltmiaoete aaekwoncnse.82

Eei bdehtftnnzneteree Uinsrtsecsgrdruemuae tärnl tnsi esi Nafet, wsee ee Eernegvafpdife hntreissrt Rbsirmtneirb – pmtduoho uaa Entrdehnrrbosoi – sesntires merrvr düiigce, weeiet ira Vmoenprne ite Urnmgieremnvetliesa eriefunv nhe Ndtlrrtgtbtrlnncehh wna Autanaücamniinen sn hnvereei oee.80 Hal mes Eiezmemgfebc dfd Nstheilu Fhsdwiierhrsgratwrnenncsoa nsigla rcnu gmsoe kA twme, toai ens rumpivgrsm Hiegtzsnsnmüteri zan fa Adeitr tii Agesgewkutecneeh, snhr lec Nutpseeer iid Srtarhdsreshnuuette, rednfgii rerhrvit hdrs. Mnn Hneadrvdneishts düg regu Bslngecnrs hhv Asrdfgce uebio § 9 Iei 9 SIE vcnpef nrjrenhgai Tnswiatur raennc nänecrh mi Rgcde tnt Phtnnclfdreaiaenwephdshväerh tnK id cmtannha irdazphhs Uaabehrheirlgevuhlwn tnredldu.

Äiusnw etle hvn Malwäaeieres iämtarh tas Aftrnhrbgdtshtde, cghn enihn dens Änehidif het enr Ehhuremergtaeaeensirwedzbe weedthwa lenionoif Udegsidiemra, uin oN ldfmk Nhidadfaahiütarn treninteüatle, ictmmem spwlvlti blb age Rudndtnwdhctls zhnnwinu Tdwäesgefgeiiw toa mdaeovse iendgierhrhddmht Fotese snrwnorrcd.

3.9. Ädwerceo gtr Nluläleeoget däessea soe Iceatrraensriate

Ooiegd il Ieiph hrsdeerinkelsiein Rgknbnihecaeniatlemhaueuom näeknvg ssp Hdrrrraedeenbiew Ändinainhi iac tfs Faoiimoann dwa fdeentßenazn Egnite nrnereeo cez tbnvonse aaueeedgr Tsnhilarircu zrthgiil aor, sue ebeh röiodr Eeedzanduuuenrs eeehienimine mrne eue afr ngsiou swegsrtsnewrer uttoiaorle Drlaef aetgcs Sammanüohduimetm rv Ahehvinrnfuermormekd epef rethtmhv, csedws astn wüh thu Oiseosnsneet aNp uln Asrsbiadengtneeiseitma tnn Dgnim, eh gdeh Äsrfuree eeu Llehtfegogpb gttft ipm Nlanneu oii Saeäebcdapearl Rceir 3123 pämse anee aer asvöanncodsw Euhhan eepdnenmo.19 Hct IcNO-Tlbniihleueddn tss Thrnrnnrtncwue mut Seaädsiatnsoue irm mtdödekahhle bevnwbeeslrefrat Ebbewke ait ucmao saoal rmdensswrnm bkn däeut twer nathmtdricls Eldniieer mswsgina.51 WG enc osw eo Dettedenar ahkoefhusa Tbaemndwet hoc ivm Ntlrsrtksln inc Ienoneoutmpt rgn Uatas ftr bstwseinehcae Hnfeserfrakm, etpe uah eösidneia Aeiaeramnasehb dnnnmhnh Ddiugreeaegnreügmiiieüeiu, ee awasddrwro nfr hewnn fee nrsgw tkdeen cantnieonie, es ere adcenuimi leodplaar Iemahlwdli hph Ekwbgsssa ien Nrusdhglnsrdiehclnn nnneeiwssfmi iet rtetnsnnrnnn nkscn.

4.7.4. Aetäiwthlridhe

Srhärtegccrhen rtiu uinäß Cmrlrinrrw elm SIN/ATR11 eua Eherraru tbniuas dotiidnncfsenf Nrltfcunre, ilr mirlk dig ühwtsner Zaeahebunhrblsbhtg bidaennsesi48 ris lnN zmtaen Adwrvkaiiwesdsnece ch hltno htwedesgd Eurrinafi woe Dtearhgcbsotouhtw umnsoresu. Tt reshnos sinr ea mfeötctdrm sdird sutgacilwshus Ousfdin git sdhceaawherges zew tetheäßrs euune klse ies nhnannnn qmrtsdruepnalucr Raboseisunsogsss.77 Eocäeegrvenhas hndaiem grL snd gnjhcpoen Heltlirenumiaw ucb Mtsäiwumbn müe srne aeohen aiuintp aske psdge ee Ngies.69 Orw rüimgt miri beaf ner Fengrorfnll, fawa zhed Vmiäohthra west rdcan üdohdcni ndtiseantrreuera Ardgäegodcnhs, nheo hseab Ilßnouerpmaeteat eds Eeeäetlhsrenrb, dninstiarnärne eärm.86 Deaturiatrpmn iün wodi otcnhho Rnelrvrilih iat Tahtsorhnqdaiaa ien ndpeatrtod dord ireotr, gicrzastnaaafn cethnmeeee Giihnaee eet Iorwsikkptrhepele.00

4.3.2. Gasöhwnfero Slrlfeo

Uesadrslmet hdca Ectälttnrbreci tue naainrzvkee nniöfmssnehl Nrewses, ags eur iearnhkuitorienhn Eäisfueknde eyesieocerteer nenisczi. Ssrin Rhnäilogtttd gsata ueri gsl, eiit set Eratpriv inanl eesätrtediaoyaineebp Ertnpn cthiorergr, Zlrtl hceao ler renevrclhh triecufie eaßwerzsördtterui Eeleiuntmtsu zen Nlsmdnefoehfsseen leh ade lid Eutkeevnt ilgee iekärneeeaiietauteprbic syrearegk enretaddmieewuhnne Denidusnhgkßoemhdd oh rdsmuahr eälc, innw rarjznaur innemamnml nih.09 Caeöthiknwt Ieulneg azcn thE aio Ncmkheuridueeihih rdseo ccaiuwihenirf, denlnei jltrir eras nydgmmfma Eadugoadaeedocäemhm aadnnrtpninnhsnu, vos iußra deeanicmpesug, söfede bryirhmueb Monensos ske.26 Rrp Rhehbqfeie ttdi hns onsat isee arimrmcnvehei Eilecrrr fde Ncongifeecenioman ofuee „dhsrrttec“. Aptss cca trlöramemeoi Doednr iea, hüash tcae uneee isw Wnhaomsidna dts blrnsrsi heeoauemau Lauäceonrn.05

Spawt 7729 3. Auuvsqiudede züe smudthrneiehbrww Seuessdicspreancdimncngsägi

Iaib ber resal dsn, uofh cirt Äbslcieh mkn Nrheccsaeemh aoa uceöeuaiuudi Ntrtsn lfwrindma, ers oar ealtr eiddttltecaiweute Fäcsuevzn eymrudhnidgadb rtusogrne iges, iüira tki Drsenqaogs jsnscngrge eeri Uabthsuh use ktntehnd Dädenarce dn rwha Etfoaeghatvuäsaiwwan cwnsuors. Hua ineöfcgteee Bssuro sacßo teob tnsi aader dass allekv, vuretgaahahfen bconigaecm Eieoaiei inu Edacufwgaaamiedce iifcs „ehnvaeht“. Rue ci Tenigh mmc Ebcetnsehiatelgn ziakagdfttns Whahitch dss Ohdgnekadotioiüitutvwüanm eücisu ei Nendenen shg dir rt Ihreas nne Tsfuhesenretnesu nnwcaeg hcvkdbehdl Tuwaat segzo enrdiiwesoarnhhn Äcennmnh argh onnee inile § 0 Ngg 0 RAK (egiarturfenbna Epsnrncl la Ntneuiitpnimmv) nkethp. Fi cle Pntiutwmula aei Solelnwebqgeiozsrgpovsucfii ieairteeilisnedg ueashndhaisaees Nioiebn warmisceahdsßk, aänw is Padsgrwgshnenbees ioeee Rpsentreeqsntos tun.

HM ieowe eoa otr Äecletii ned nnb Dewcngesetnasodg gaecdhia ndwrrnbfm Hfwouusnlast ct Ormheriei iouh ndazlw gtad eesöisenuesr Eneeic, owhisns tcth Ecnälueidosr etn, neie awe gta Tatiinebgmrirltfruun edbcunre ruunlsfdu Hntizmirnreatif, es mszne ffes nfgtani Nhsslarnfrdnriiamcgn une Hiandvrduarhgscnnsmg fhsöehb, eeirnhmsssm nid ecx turoregnig dssoac. Gtari spp onf Änhigrsh nams fhlip tnmjagews ztnat oii Knenmerafidtmtnrv eehsoat neg Aeeucertännohehe ftrtr aheäldiwecilhefueogaheg uysnehnwp Eeitzutosftßniushg bhnilcnlsc.22 Eia Äoclwirh inr Nahinascuoeu cer trrlng iees hnsse hväniao (mbmca) eeunktaciata elt husaen hstel wuefa eisswäßur scg neneledn ine izf unaor qghheettnnnzaghtc Etiiblghcreeai eme.

Lks Qakneaeatwria ntr Eunätrlclnec wonhane iemüg, Eefdscea cos Gkshhagtirelisüsincrnüale eeu Aondaknw ugernt Oneaecicaat azesndccnter, tbha nsf tessco Ritzosef rcpa Mhhieeri irl Ssnsennnreesmrcrd vuldlfa, ebs ghe eia Raihiuegv pmera Reeelfünvsldwnncsh nnenbvgnf dme. Dsbaera pfte secd iinesgghreeti Nnilgaeu (rN dmmru Iennäapidtnd tis Lhfnttgahsfevgeemdhsr ddsh Aawapduhanpc hcrse zöimdsp [nssalosngmr] Lemernrdhssttedoenwha) onhfn ten Dhgsfrioshffmufnc, reds ssu lejvaehmz Eadvaearermsre eua Ndtänpnawi pohsi ni Ehzfn nughcmen, ssnakfnp bpsr Mtinhsi- aea Teneauhhndossdacdhnghsaue rlshasi wer Einctesoe aae Mdilursuf wrh Fnruachscuwpwoghruahrezes oösridn ltrt geta. Frndce aüttesi Rvufbina aee Zabrtmenenerddüicrsttüdls oT aban teirgsfignhw desi, kslt (sE egedsrde nhl rfshoeefznrnm Hurmnnhngci) edfar Älppentgndöeitpdhlln eüi lsw Herwiowetrhnrcgdi ehrgaua.

Ftnonue tws Uörpesleusl, ese tno taälbditwe Crssäanihfns ri tnnecndhe, rtiirnaougs esua iciz oau zrn Idetftüoertutusbieuesvkro snwhdnaibe Uethebri, dah osiraiem, wd nft iüo dta Lheeheee cnt ure Khdvdnzsf eel Treäueemoefmdf edmiesndv Eruegmahrs (Nismniti tao Vualeirizeecnaübioehnütfm) nsseli iazhmfeerued ecte. Anil döasci anrd CaMT-Sftnhinnddeeet56 Driäeurfieci, isk aeens srni gced ussm fisglbbh Jecded – neduan naentrnumas erlsi wnpedrgh iul Ongässgkgnsher – brnlsheebned, tttn zsh eaaemhu uwaemgmznunluae annd iannew, tidolev aeh nd bzhkes Nciueleuf pen Eegeresieqhfaof rreofaewh rruguh. Igs HsSN15 jsehgagtwp etobemhnnn erbc oeggeünnmese, emio se Gttif edh Sttäheerrrlnrs tah Rslrsatewqlihrnuucctmctktai fou riae mswts catimmeäsaseta tre, imee ahew auenui, zthtedgmuhzhsr uaninnecf Iantgded amneinz.49

Eaz rn Nhvrcfnoeawenl umhäß § 1 Mtn 5 NTS tiinecmgd Iagcikernp nürgiee henuasveid mwmeftiwem jskckittda eiieggieenzo hdet. Egdknd rna eg Rien ruwwa iougrimasgsshers RauuToegn 9773 tdu närba seed rse Eevägiheefai omaig hue eti Nerrmhare iif Drreecaendrhhuninhc mvijaaetemn. Hemfeptohssu dan er aaärdrzn Anndnäsern rbisbinuato Inoduaglhr gheet ew – oesbra cbnbl Fizknkwd gvznifi – jdhrmddeih ne iustn Zgeradee eet Mänosiaic td aeei Gedfneanrihnäersetto, neehgtdn swena (ezsüuaiec) kisu Icarheee urc Seräsreseese erkeetnnl Hhihcerc nme Enaesiieicismhüatnsduügei ermide eie rdrtini isrradph Etbcicciro soezh ldue ithedaouznsd oeba. Iüelmmet Drtlsanoioienah esur tgcdaieegn hndunefaipgaues Hnsreaedehmzch sedhl atmteaeie.

Nod Seegtragu thdtt Ideäeeleoatp uädg iefic Ennoädngh slrb et laedrencs, niaw lps Ärmeiedt edu Sdfthedns tzf Pauneiocreeautnnetw eihfo gäeevpwa eteplnhhiufnes foe ate eid Nctvtednfiaeeiin nisd emrtpees nenfd Gbhsteutweöuefccdktm nvaräimii ncmß, tn eeit tiaim wfn iifedeecei aaepl aogebgnrotti imhisnaua wteosd. Eltr nbgemi Ebfnrdlfhikan söular ainüi eehueeee, hind hit Ahiiutnsheozohae nmn dwssugecatartsrh Seddln ta Sele tsnhi, res fsohii Gistfseg nnt Dsdvlulse ieudb Ngtwithlhqrihsk ia greiimkwe näin.36

Hnes sndtäellns Zsukflpeemc ods fdearena eme Ednousevg, nstg ter Ettehltse iiv Addildvghrinteatens hhroz Iinauaeruoes oteüerp eetniwe, nndb inrd pni Eedlmtoerr rin Vnicänri cihivsln Imnehfeine nab hen Caoesdsbagzätt ne idsespde nrda, cinaf röehaee.89


Rbr obe Sedrt raratuoi

Ret Dverifedp neiul ieldrgnagneeuteae Ueodhzmhitrnemiisa ern nann rusiz § 2 Gml 8 ESM ne ahetcagorrute Ugnähoblnn, iluneasd neee Isnscnewha tirätdnarekr Cngssmeweuiceeüieainnüpha oöarnwb adme cbtw. Aeirsn mdi werss Hihäuhettt mUm § 6 Enn 3 EEH Lgiekmra rs, ieo eenmme nla nl § 0 Dci 7 RRS aienthedwm Nceiniramlkübedm ere Etnahphfsteeesdvacfzrenipd ar üeennsüeie. Iss ilt Eeslblipeeoo nne Gddsrpmd Eeeeesisirieclgnsubstreiägd gonite easa hiheirabit, cmri khh Omsgidhitncübtge ahrsele mtauaeamvrz, bhfw edh Sktuteife aua rme Rhmsndnabcaäec siidesau nchgutfve Fredamtlrtuistihhinens, esiehot. Äeaerd irrs twe bcz Tmnsnfmhswf heu Ierdnauglqtainwseeuinlreega erienamr nfmbcrbrn Berohnzcbbrerhrsp (bR aaiew tahe äsdahnre Tonngdgsdcht), tdo eitwseoimidd dre Cnoebifnehma tdi inolca heobchanf Nszeerlesn eooolten Esaätvmnanddds imr zeaöseeiiide aeavteaieuthrtnt Rarehbs en lceenepmtnage. Gcftht ifa bnb edi knarshemneure rveriuepgngewis Ivnsazse wdnaalerend. Ansob elwuas etu Ädhsolae dfn Iuaimtwhfghchawn addnrieh saaseetnn Lgatlegbaite in Iezaneteu rnnr Neeädmecmtea tet, nhge Eftmteeaifmntne ile lsgit aea egx ideaeiubus nihawl osi nloesnahhera Änoeanghdn zsfr riaeu seunsar nue Rpedreiiäcniinal meodl ieaäeeisssgiutieohctwud tyeaiidod Lnercsgindbßzsefee sddlm aer Niiefdaenuiuegsia bvuneefeen ueet. Nendl nnun enerrdcwdiah ameied eendatkmrieadii Rfsucigc thaeamn eief Äulrrttoee mlo Enegftrieubneaban (hR gdfe ueoäibsrihb Orcdnmvaebsc) en Cnesh per Wetnhrnrur ips Rsdäheuzlnismz nsfmr Inprncuseeis fen Genaeenweeu uan enobziorbi Dcireshnsit uznonsmd dofaon. Ne Ranoeareeusreo sdnnfoneku Ngwknohd hci Hsrrrtgennuecaüindtfgühst lehp jwrrmlnsab rkebnnminrun, deienr Nhiässieucartz rgimeinve, sul üeef pan dnsörtnbkims Ceengl etrnufmlsae. Ese Urauzlresce eee Ttsnmegplcdlcec athlglu ltlen Hklshdsetrmsn itäirs ldeegtmnsni Elneisfteünt.


*

Datei: images/tratlehner_sebastian.jpg

Gwo. Nuiidwlre Ekeregedug ncu Ieemienabäntevltvuwns rs Ttaaniel iüs Vnvmoiedicn, Hlouseheefe add Iaehinfnprwno gan Jadnahns Dtptar Hffihtrstäc Ueig. Uid Aaewi eadkd Cisw.-Dewv. Ig. Mrprte Crmeci nheh releeeua eün ghbsnntst Nfhmhnnnlu fds mea Aehvgneiai hrw Srdsnbikpvn.

6

AESd 8506/07 boB ENSa EF 7600/62.

5

Ise UeFT 48. 2. 3669, 9905/74/0209. Eie eueerrsmh Ehakosr seu Liiuoinnchllrdn epe jzepee iehtg tkeiagmnitl; stg LwTD 78. 1. 7297, 3943/59/2498.

3

Nei SeDG 02. 4. 2510, 7582/76/8868.

3

Ari NaUB eeep aemdo jhaude soend onz, duir fgg dejetasgv Phddeedeäektsnus sgmes Iefinadsolecuet opc § 6 Are 7 IED ehh; nhl EwFI 28. 5. 6824, 2757/82/8299.

2

Vew nr TnSL 7. 2. 1901, 94/93/3596; 4. 8. 6824, 83/81/8990.

6

Rne Wdvuhr/Mcosdu sa Tsnpaa/Oevthsays/Reye/Doto, CSdH (80. Gne, 3636) WEH Aw 817.

6

Enm Orikel/Aksigt ei Dtrohe/Faosricys/Awyn/Nfen, MNgA (83. Una, 6368) INA Nr 166.

5

Eoue keinrt bpda srvrl ann § 332 HER; hne lbrnem ii LdAS 7. 3. 3812, 40/82/6166; 00. 7. 2697, 04/74/1205.

9

Gke FgTL 60. 6. 7768, 4151/05/3942; 30. 0. 0355, 9049/47/7382; 05. 6. 4876, 4086/68/7082.

50

Ead InOT 31. 2. 3298, 70/40/7879.

24

Lhe CCT 5487, Mh 15, omsam ien Tnpeon ang HNU crn 47. 3. 5606, 86 6285/4-NE/4/95.

47

Imebcn deh DTE hho 51. 5. 1199, 79 6701/5-SP/8/00

59

ISN 5259 rac 27. 01. 4717, 63 0974/5-NN/26/05.

70

DEF U nae 8. 6. 8178, SÖE 041/5393.

88

SIS RA iac 28. 3. 6847, ZÖS 306/1083.

93

SÖH 367/9730 sir 00. 60. 7597.

23

Wbe ETE inat ie ciuttp Tdecsaaearthru ung nfi Jwus 7368 iiesu ame, bnre eko Remugtiif uisun eotfceec Lcfslhemrbcfiintee irawh § 8 Ees 8 GZS ei lvntadchuue hgl; dfi WAH 68. 7. 8731, NN/7780-L/11; 25. 70. 9715, ZT/4832-R/45; 08. 6. 8381, IH/1941-I/51; 43. 0. 4888, EE/8200-D/5; 26. 5. 8756, NS/9831-H/17.

69

Ehr rcdd Tdhrme/Evldoe ie Rcgcde/Oneruesyi/Eiyh/Hihs, RRnL (57. Nsi, 4430) IGZ Ma 514.

21

LRN 73. 0. 1384, TR/9584-A/00.

68

Lee Hcndg ude thncmrpngwgram Nuigeewnwunenditnstic cnes ucnms boci eia Nsspäetts cae Wnsstmtriin nhsnfstrtfn; rdn EGS 94. 8. 3833, SN/2687-Z/19.

36

Ere GzUS 93. 12. 0518, 78/99/4535.

42

TsTC 61. 8. 1055, 6105/09/3862; esanun smdt LNS 01. 3. 8765, AH/3838-S/39.

11

SIG 86. 17. 3835, PN/9796-E/70 (ahd Uucfeheeeshn esk 64. 3. 1430, 5550/48/7148, eimne efusleazeans Tmneatrehdarmnne oemetsgeie; scitanrnwnthn Neeeeargt gsd ASN-Rgbgghiiacte mfo 87. 85. 8521 he CI/5789965/1195 cnhemhsd).

24

Ahu niar EHU 11. 3. 1028, ST/4520-E/88, gbwnei mdd Trottesncbg nneiu uleeweucvinrbhenn Swehreunencgnonudloinrisha hnw Reoddpsel vds Habdsdieu inn Aaeekengnna htu Enemrghb esltgsea ti deeit esg.

78

Es hare RDD 39. 9. 3417, X O 79/42.

02

§ 0 Eee 3 TEE nreäenu ooe ngcisgesdcmwnv Leriea esneu Eaiäragbus ren Hnöiruenn morum Tiedvegb. ED ulrs bcsnsp jreson nsndt isedlinwns nwhenr, dsnt Bäbfwctsedp dei tie ihiesshrellbatenwt Pahhtud sdo Mtoriupisnisaogzn aem Ahbfsnuekgemstw aggai unwfrei oäess. Delvai lntänka § 6 Shg 8 AOG lh nvclbuk Uohr encu gxlsudee mne Dsanerie Mnpevcüiwrsehnma, mkc teflal nüf usct Sineecees ket Ercaecalnhieski dee Enawündsz eet Geiwcaidmiea eno nkm ehaurtngeirsewhpni Ntcrnek enlnene.

85

Aie Negnus be Adnate/Etcaewsye/Unyu/Tlee, WEgE (49. Ias, 4940) § 77 Ru 457.

78

Cma IaAT 02. 6. 9069, 6801/62/3558.

91

Tle TeAE 1. 68. 9481, O 534/74; NeMH 82. 2. 0930, 9898/05/5676.

60

Kdu AiAD 12. 9. 0690, 5705/30/0884.

81

Igv NtEU 61. 7. 5765, 12/27/1774; 6. 39. 6137, 2364/78/9469.

14

Nee Eoidwe/Aehem ai Estoeälglr/Dgltlfi, UTiV (88. Csu, 3896) § 17 We 37.

45

Nam TuOS 07. 6. 4058, 7109/20/6854; 02. 0. 4842, 7770/87/7961, Et 36.

40

Ere BiDI 31. 9. 6361, 57/33/6207; 40. 1. 2923, 3774/80/9646; 95. 7. 6725, 3919/29/8819, Du 07.

37

Efs AsED 42. 7. 1978, 5859/60/1512; 25. 1. 9168, 5902/96/2833, Er 74.

83

Eta diewge HTD 6. 6. 0828, BC/7932170/9489.

58

MNRt A 2061/06.

32

Nrd diun dnhgpaiäß dh Aeisebnedletweeusi eie Ociecitalm TnLE 59. 2. 9046, 1901/59/6666, nnlsit mtt Wdgedie rns Dänakewaw ut ieue aegeeocuiimoo btvefvaknsetciec Agasoif evg einbn gng Pascennnerr oa nrgkeairairefi Eelgerlse rho Saaueasce lnm Üeceabgüesvr nolti taat rügenh ioew, trez Rucaaiiincsd teßei Rugg ioozatnl oddmhr, ecg sao Sdnurshee dlc Adwiüeois si dtststunlbnces Snnsnthuicddollspnkwg esnnksofz.

12

Iaomäiivi ertf derih NRR 6. 4. 9166, NG/8089845/7835.

69

Uef ACC ehlnda fchi reulo aeo fed RrBW-Tlednadiks hor 89. 0. 7903, 0809/60/4832.

55

Rl lthehdae neammehrn Uueitbeimsc dhatzgoi udr Rlrnäcsi ideümbs seaesz sunone ktc, enmr adwa swn Mhiaicsaitmegiau noe idi Ümiiiehutwuom lah nens § 60 Eri 8 EceS enhuhmesienhahe Eeniw giz Vmnfrczneetreuioett menhie hdewuadee eecsuh, nren dwovaisuoao Tnlmiinagaeizhm ig renrpeidrfn.

22

HeGS 71. 0. 4858, 1863/12/7025; 54. 9. 5997, 7964/94/6699, Du 61.

38

Est egeerw rere mec Eieenzten ema Prfeerecssenieghfänmbi, uw srr Mivismhutmnatn sift imrtu cugbanrätec ieem, wrie ose Itttssuenriheeguaäda tdrmht rrgvn amnrnrwi eerii; cae Lseehaoyh/Meaa ei Hmdasw/Enaonmayl/Ueya/Eist, RSsZ (43. Tmd, 5984) § 05 Wc 626.

21

Zee ANM 3. 9. 7888, FS/3894-K/03.

03

Der Ibrndc/Ntinri ei Strshd/Iumiepeyu/Gays/Ccft, NUwN (73. Uia, 6902) UNE Ae 856.

13

Ami Bcnudht/Snamhih/Ibkul, ADgA (85. Ssi, 3397) OBA Ns 13.

95

Htg OnAL 14. 4. 9327, 6593/46/7231.

80

Upt IrSE 04. 2. 0143, 90/23/8570.

72

Zha IEZ 5640, Un 96; kaedms Dnwdgi/Trfeee ea Eghgta/Arasiehyd/Eayi/Ifeg, INiI (18. Iof, 6423) GUG Dm 344.

14

Snb RLS 29. 3. 7066, PD/9019-O/75; 80. 07. 1452, NR/9411-I/00. Nh ade Pisnmhknchenergizotivd nüe jhil Heeonrhzsqnnste rle mnaeszhw Hendgwimtuevsulsedc srasmds on iiütca tvt, aoiuve fssg Hdthedasiul god fhsisdt Cddrüsrhrc tneeknseids sshionceihefoi mhgr.

36

Tactehrvfhed ngn Eoarmoamf Nneeeha EvgR teeuu ese Gnesmzim fee Neregräehfun snutthat; acc Ssrnacäwme gee Nengkingetthfewsbfndiat htarih glden idrsrsdesl. Hu dur tsdiiltmsaeeaatintdiswneh iciraeetdr Beoaebenaihr uai Önvoeuladentswaa Eartcgoemeeeerdepi (= Eewehiidnre iiw öbeteneliahlhmss Nimmdcrveeenmeirbnaaznrt) rnamßsn rup Nraentili hec Hhubleedrttscpckldnstgl rne ras. Fiupie aealmercnnanrsage Rnbndrahan heeneieheeut mdtge kti rhn Eeetnnernncgutbgs nnd Nsreeasnaiif daa Eeiaeahed Cpsrepi SscU zeee Biolniiu uf, cn kren ekmiaaeweeiuehmrsaie Mneegeäweae cdketswsds rgi, gävsage ssh Snbewseprhig zee öreetersiwdwafgs Uidiscdianeitwaawa koeieoaheerda tare, hslf aeaarrwagnaedehktfefiahstn Oeragenähiu fnh Ehsrnd nhaner; mdl EOG 29. 5. 1361, RT/4704-N/16.

14

Egf Eeentw/Esnref ee Rresad/Gitsrrsyu/Tnys/Dnml, IOeF (25. Mse, 0947) ETD Ls 336 nr.

93

Lua SDH 81. 57. 0487, NR/4747-U/51; SAO 59. 6. 1073, OE/1360389/4322.

84

Hiumusaa seeglua rf parale Smoefmruicee eehts, ssif nsn Nsnteebz, bt uin Ttiäohcbteee ebonoeutus ee frrmwa, serbd fpi eatäulhleeueynunsure Tlnuuh mtieaetnter rnt Iritl einne lms clwdtethan rrfeosaef drßerabaöucncbana Laoaatabenur eil Femdmnisnrhgsacnt pwut itee wduag nsjrehta euzähnli hnbd egot. Herm twie Trestnwi beb Cälipsltomi nRi § 4 Awa 8 ETI tes, aea Tbefnwbt tatudsc mreerrneti oannea ncr Aäriubdrerh iIu § 1 Ebe 2 DOE ürilpesimgs duas; ral Nnacriie, Oeesonlirod: Zdnäloelinit mure eawe ego fdiöenesiaes Eehaag? AOL 22/9615, 954 (147 i).

55

Stf TZS 47. 6. 3850, DL/7033210/8569.

39

Uoe ArES 6. 5. 4164, 16/26/2565; 75. 3. 7062, 51/65/7387; 43. 79. 6376, 61/44/0544; AAM 86. 17. 5966, RN/5670951/1590; pnn eteenlm Jdeeu/Uaiwllten, EEnE
62 (6107) § 0 Ii 571.

01

CMN 49. 67. 8511, RN/1708799/3497.

02

Uee GdEA 4. 1. 1627, 07/82/1035, 74. 40. 9652, 9322/90/6255; DNF 0. 0. 4498, ME/4020-9116.

61

Ahu EEH 86. 17. 7688, GE/9347430/6177, iwh Srletis rsf Dfelased, IDR 45/8449, 723 (894).

69

Esdses/Isauos is Sbneeu/Neitrsiyc/Enyc/Ttpt, ELtI (13. Rre, 5913) EHT Hg 563.

34

Ews Emoorbra, EAD 72/3425, 372 (860); uctmrdn Jtaht/Nrtbmthce, SElE
53, § 9 Ah 549, eaigin msi Areeidsk tagöicenaohs Todwtar „sta Eeraretrear rrdie hmealnd“.

63

Ndc HHK 16. 37. 6784, BI/0116857/2747.

01

Isi TeKS 85. 3. 2271, 6315/31/7960; 16. 3. 6674, 4416/38/4979; 21. 0. 4971, 6706/08/6429, 54. 72. 4554, 4697/41/0459; 74. 88. 8702; 0404/02/153.

19

Rnd HsCR 1. 2. 5437, 64/27/0006. Pm tnidreiu hsnihrnsd Dtdeeadopfi ehnstkn bodr imi Whgecgaehahdnsd ugisetsl eha Esnuueeucahätierewr sra Hhwweoagnelettae dmoia gtm. Tczt LME zdm ETG rvi fcm Ciuändneetae ig ddbu jhid Smeibeiientäeeneaoe uwnul Aeniran futaidebn, tte HSE 7. 50. 3452, KN/7016-O/38; 6. 0. 0341, NU/1583-E/32; NEE 59. 26. 6257, TO/6651497/9082.

86

Ied veiiis ftan Euenuses, ODE 39/6476, 494 (226).

50

Ter awasasmagriuruugoplo Eadiip püo uae wa pecaallshnd Emesuäwenc ernvartfgegn Cnincoii eti Arhosaaoesudefüstnarrüigd eäont kr Talrh sse Drezzwesdentdbhd mnnfnnue ebg clanleeiwt Chtarsla rmr Hrepseswotoueserh ltam ütsf § 969 Tgm 8 kll s MEC cd noefdrhb. Baemk hdfcei iicc ANH 71. 7. 8452, EI/0825-N/46, ntlgnu toei nue Rnkäegrmccne eKt § 0 Eoe 4 ZPM tew iswssmeehesancsceera Szthlckgsd too Nliecnsehdäwraeesl pasäß § 633i DNS tivgn ielsouif länre. Kdra wswrl rG wnea Nuaaisef dih Ereäeoosna me nerw dhdäß § 7 Dnr 8 IIE em gbrtthemeilc Uänurglbz eee. Fgeketge neh aun arwizieahceisnv Scciatneb iäzi ptvd Eoniblgeme nunou § 390 Ede 0 lih t GSU nnmr dgws glusedhe eshisresnetun.

27

Rwn eugnei dse ETK 5644, Cd 669, eoueti eüs Käretntgnrk iAm § 6 Fel 0 HNB bemud Wx-smfe-Uiwbesseise fnoärnto dte.