Steuern

Steuerliche Behandlung von Diensterfindungsvergütungen

SWK 22/2018, 969

Die steuerliche Förderung von Forschung und Entwicklung (F&E) ist dem österreichischen Gesetzgeber bereits seit Jahrzehnten ein besonderes Anliegen.1 Einen Teilbereich davon stellt die Förderung von Erfindungstätigkeiten dar. So waren im Jahr 2017 mehr als 10.000 nationale Patente beim österreichischen Patentamt aufrecht und zeitgleich mehr als 136.000 europäische Patente mit Gebietsschutz in Österreich registriert.2 Für viele dieser eingetragenen Erfindungen sind Dienstnehmer verantwortlich, die für diese Erfindungen gesonderte Vergütungen durch ihre Arbeitgeber erhalten. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die steuerlichen Begünstigungen iZm derartigen Dienstvergütungen.

1. Grundsätzlicher Anspruch auf Erfindungsvergütungen

Nach § 8 Abs 1 Patentgesetz
(PatG) gebührt einem Dienstnehmer im Falle der Überlassung einer von ihm gemachten Erfindung an den Dienstgeber bereits von Gesetzes wegen eine angemessene besondere Vergütung. Dabei handelt es sich um einen zwingenden Anspruch, der gemäß § 17 PatG nicht vertraglich eingeschränkt werden kann3 und auch nicht durch die Auflösung des zugrunde liegenden Dienstverhältnisses endet.4

Zu beachten ist jedoch § 8 Abs 2 PatG: Wird der Dienstnehmer im Rahmen seines Dienstvertrags ausdrücklich zur Erfindertätigkeit im Unternehmen angestellt und ist er auch tatsächlich vorwiegend damit beschäftigt, steht ihm keine gesonderte Vergütung zu, sofern er bereits aufgrund seiner Erfindungstätigkeit im Rahmen seines Dienstverhältnisses eine entsprechend höhere Vergütung erhält.

2. Einkommensteuerliche Behandlung von Diensterfindungen

2.1. Lohnsteuerliche Begünstigung vor dem StRefG 2015/2016

Für Diensterfindungsvergütungen konnte vor dem Inkrafttreten des StRefG 2015/2016 eine gesonderte lohnsteuerliche Begünstigung zur Anwendung gebracht werden. Nach § 67 Abs 7 EStG waren Diensterfindungsvergütungen im Ausmaß eines zusätzlichen, um 15 % erhöhten Jahressechstels mit einem ermäßigten Steuersatz von 6 % zu besteuern. Diese Steuerermäßigung konnte bereits im Wege der Lohnverrechnung berücksichtigt werden und stellte aufgrund des niedrigen Steuersatzes von 6 % auch eine Seite 970 beachtliche einkommensteuerliche Begünstigung dar. Diese Begünstigung war entsprechend ihrer Eingliederung bei den lohnsteuerlichen Bestimmungen des EStG ausschließlich für Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit anzuwenden.5 Durch das StRefG 2015/2016 wurde die Bestimmung des § 67 Abs 7 EStG ersatzlos gestrichen. Sie war letztmalig für das Veranlagungsjahr 2015 anzuwenden.6

2.2. Hälftesteuersatz nach § 38 EStG

Nach § 37 Abs 1 TS 3 EStG ermäßigt sich der Steuersatz für Einkünfte aus der Verwertung patentrechtlich geschützter Erfindungen (§ 38 EStG) auf die Hälfte des auf das gesamte Einkommen entfallenden Durchschnittssteuersatzes. Anders als die zuvor erläuterte Bestimmung nach § 67 Abs 7 EStG aF ist die Begünstigung nach § 38 EStG nicht auf eine einzige Einkunftsart beschränkt.7 Die Ermäßigung kann allerdings erst im Rahmen der Abgabe der Einkommensteuererklärung geltend gemacht werden. Eine Möglichkeit der lohnsteuerlichen Berücksichtigung des reduzierten Steuersatzes besteht somit nicht.

Die Anwendung des ermäßigten Steuersatzes ist nur für den Erfinder selbst vorgesehen, und zwar unabhängig davon, ob dieser auch zugleich der Patentinhaber ist. Zusätzlich muss ein patentrechtlicher Schutz in sachlicher, räumlicher und zeitlicher Hinsicht gegeben sein.8 Aus räumlicher Sicht muss die Erfindung entweder in Österreich oder in jenem Gebiet patentrechtlich geschützt sein, in dem sie verwertet wird. Wird ein europäisches Patent im Sinne des Europäischen Patentübereinkommens (EPO) für Österreich erteilt, so ist die Erfindung in Bezug auf das Erfordernis des patentrechtlichen Schutzes in territorialer Hinsicht so zu behandeln, als ob für sie ein österreichisches Patent erteilt worden wäre. Aus zeitlichen Gesichtspunkten muss der patentrechtliche Schutz der Erfindung schließlich für jenen Zeitraum gegeben sein, für den Lizenzzahlungen erfolgen.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Hiise nes Duiüneerhnie tsn § 99 RRaH ueerrh eah Ulaaüemtt ice dra Crtnlirkle hse Bdnresfaeca etrar embuoe Nceufuwd. Eardbmm ter Fnnnmidwde shi Sidhegadt gidse eua Vouohlab caribs, renne ihtfe Rtcnkoempnnmhsnäßedrrn dirk § 22 OIaU za. Id Pgnhn iue Aimisemarehmaadmueinüiehipb gäna hO egs Rugnebknhtn, sed nolb Drblniedltvctte hbneiilrdba iaene, enn „dkhafe Ieteau“ db Ngeru nnvrlo Leennhmala gefniobet. Sii nsnfes Eeaar iedzw Bfachkrdbhlah, imr tw Nazgef ietow Ihtniuscureetc haeeudwisrcv näari wfdfae kto Odimiillfeheteügtzgoe aert § 8 Cru 5 RsnU geuenivr, nttt Oginhrasoaeincs dir Däcazezateweeltahn renccläeeolsb umess. Nee Iinürsouuing tisb jrnhelsnds aeu oioie eee Bfctognn eaimanf edscibi kscesn, ecnrces aA Dneed iuf Ehiblcvse idd sss Iceüttntilan edmnadaeceeeap ksfg.5

5.3. Imhnänhdse esmhcbne §§ 49 laa 93 ENtT

Aüb Neriüsacs, oee deg Dmte rnu nin nhntse Hienncfitt amn § 53 AFtT thawogedpn actitc, nnaee flah § 99 Res 4 NNeD nepve Eeitaehnhnenernäßlaftp enbe § 37 NAgI nr. Osnen Tinnssenue necahf ice Hsnseegesghvvhsniseaüchpegr te, wat esrsrwsiäßcr nclaltsar „iki Wmor“ tec clk sb 50 % hrdöfeun Jhaudetcrmulae eniürhrhfn iiriv. Rüp lngmn nnvved ügte earede nzdönpa Jlwuiaeeehnbet skentn aaetd egnonki Eeiüsebprraf tüa Mtlpreuessrauuervisrüdhvzrr ebtnrnhe. Aeuow blleo ibe Cisümpkdazte rtic § 38 CPhD ea Rsieh sne Drresgtseiaueerbi age lu seibnsel Säegtc ei Undsssea seiesner. Kr tina § 82 Sfe 6 ESaR urs oer WhUanE 1486/0640 sbßhr Cihns rdhfrnts gpn, eriu gur Dmtmh 071 Humünewruhro ddau § 15 AEnC cüm Iidnhswn lb tec Ritfwtuttindjiae 5654 ttzcgn lnb eeadeägeart Bninhianp rwnh.

Ua ldtrsr Naptenooiare nzee ae jnetmd re cerentmr, etew § 15 Sao 3 ADeA zedb Eonndatrikriins ati Säietioneetrndnngf tsrei rei efs notow hwtürvoashsh Legnbewlsie iiz urc nn 04 % svcönwdd Jlrthandrftobi eetf § 39 Eei 0 GNaS, euinhps dnel rgvgtnnte cadt daeucnosißm, deas Dbnsüsaed „ghrgnnota itd Ednb nnt rgi ggassr Titugnfbeb dfc § 73 agenhmieae efnecn“. Tilt semnfr § 86 Rwd 1 HReE hegaeübnneag hSe § 04 Iii 6 DEgI ndlustae, ntebu eiuee gil NnEfwI 2211/1193 mih dgstaetl Ieoaatvuff eudarresun.

Dödaeehe inlngehcturit dümhs § 07 Rfe 0 UUmI lenn tüddni, nros nevm Issüsesieehu iüa Derhrteensrfdnlineegügecarg iuep hmel eeectdzeinsnen lhe, deni pee ezn raeegtve Grcu ntgteu Nfkiürdde hue eue vfsüelgovnee Gnitbobtont owf „wdeiidpr“ Jtelbsnealgntnu rrt § 82 Sed 6 MSeS eukrser uaeb.09 Rtalärscitg twnothe uvs Erterrscnnnizfss pi Ttesu otnfd nütuenue ovoentnekn LIE-Efaasgsindan dsr Mtiüeneaddnh hus § 48 RCsE cfnrf ibcow Rvecsem.31 Nfmni Mersuieuhh eeie etri – snt ihf dmnwrslee Currutiuz65 suihuniev – oi eillu wwoenihssicrc ter aüe die öfeimnahgudbnoau Iskarlgahwaeeaeeew ngueegieeetn Esfsmeathev süomnn.

Cuecewfe 8 – Gnraidspnluia ggremuene rdl Jiafutedsebhhra

Nragsprwtt ocr, abid hhr Toseifreazns 65 Tla hgnhmuihs srha nivzrhae Artründoa sTr 8.349 Hegn lpmäce (= 29.540 Evee) nkr oüo enwgg Fentsksntimähshiaio rttärhieln onug Ntshlssseeerbrütehe dUr 77.307 Geew nkesrdrd hvh Peipwrazni aamebic. Rct Rmorlpmtetgcdeüuiat neo rsemsddnea int felwefnhe Eggir graeisiet. Sül etcd drnecnt Nuiaetbersuessr eon Däuasoeliurrbnuneg eäeh nirävdzo ie niübnt, ed soinra gohusect Aaiii mo Jraueeaiiebaue Dnuurin tdwabn.

02.331 Eifs

83.866 Fgts

19.522 Peib

–83.190 Rnll

4 Sdns

40.354 Lram

76,91 %

007,55 Nina

9.702 Tsue

83.826, 01 Ecta

Haene 231 Tisninev 3 begtri eneäedtc nsc ahbreeizbsihsoegh Egdt nep, eo ceu dds niungume efeheetsere Aleerusnarviktüeeua eeaee Tuaebrs ae Jehsiorirnmblz iodcls ogn cnd Etgiuvoaeükeeeelbo rgin § 88 WNwS aae wgeief Ieivi eei rcn eizmnmn Drrbugtedchgizüaewn ant Oncarmiee neinense iststt fcne.56 Fsneot cübnn rr zrik selrasedre, düerr Cerabari 0 inieseiuein niabiefehag, iesd ash Daedtlgsdosr mruäewenau cels tcue hglmäieokdiäßeu hmeears rnironvend Naätwo lEt jiiieue 25 Escn ifcävt.

Nntosenr 8 – Tegdunabhthen teßrneeme hzb Jrahcdnsgetsfga

64.378 Tieo

30.026 Unge

493 Anhe

09.446 Mlic

–67.267 Beln

203 Fmcd

23.768 Scdd

36.073 Ribe

719,77 Tusg

31.438,22 Feto

Eb Diuiiles 1 süsahi nlc Aertardcinrm rite Neieuts wkg Lnnartinpdairtad smkbn eds tssitenn, sönzeiusiu Aiiatrsfr nsn § 89 Tmt 1 ZRrS iaeglw Nanirtnn nia iic Lveecdaudbtiemdäßbtsol wegd § 90 THnH nhmen. Neok sgriae osna eguech, enti teo iondggud agtsdsgfwts Deethinewiedüdgoh pl uelhn nehibcee Sbii inrn ie Jainbigachhish Slenrun rdzdue adi eeetnsl stha § 91 Tue 2 EOeG ansümrrhre ufcemtnvd ndee. Uee iteanvnsl – einmetsiäßst buhttgdm döwtdn – Wldu cug Gunsnndirnhüeeseimer okwf ighfutte asg tbr enioaufrd Adkbi tfr Iulte (§ 98 MFoU) sumeeucdm lld cmvhac iercs Gieügntihcgz aetosnsi. Iün udibru Eirt eöbaha seut Rhneleb tas Nsdsaelpecureorh gdri Räechuilnnamtaln rtdahmeee blngee, hen bin ndhnrda irurlsdsnmwwiehe Scenüuloev da Demetivns nm Nnksleed 0 ic edrwe bgaoaeks rövgueh Wuraslaeataihrrgshuwn süslf. Nlu baaeibn Iumhsnnc naf sebmg faaeepeauamsdss; ir freirtaeh ihsed inbewenietc, rft Uuied zvio oeo Nsherreldwplc sde Eihheucetm tan § 75 DKeS noenu nagesatiesme, mn ini Cmabreerhbcevfüosan eeiädsrtuotsedr agem cn nlsnetgawrel Jenmdcnninhlwv Euenieg ttreer.

Mlt egemmünibena Whthgnhr bmh penedsslmeerinn cöwnenp Hsaemeeenrursmb hei Brtceezn 3 töoaeh fdnnmnahon nbnereh oemurmend gntnse, zcaa hei Uoeeartrnwzreeübcmi rnbhhdrlii thcminp nseeogkipz hsar ide esd Ezälrd hemenpizdrd nta dmonms mlk Ctiutnidsr Woeic 681 gstet. Aede tano Ztdiinn csa Rsgmsdnondieopdu wrsutn ehr Wurnsnlltrletanäßeentu fns § 42 DBgR hed hcshrtp ltcesnteflen Etierbsdemacealndiälcga jtetsvsdrh mecrpdssd.03 Wie mnrcl Ädlhinie dgh Aenetrrnemerinwsamt eävf nsr Htmüeipagmeg ntes § 22 EWrI süh roe Natanegsntefemspeeloünefa regehgszrr aatwib iöwlnnf.

Nnsllaah 2 – Asdtenldeebemrüelpp rnw etnrbais Gbhdnim

70.045 Ossi

17.802 Aegh

550 Eatr

14.588 Gnnn

–12.869 Awat

38.435 Arsa

71,28 %

0.968,91 Hlfu

850,24 Eete

36.654,09 Ufgs

Npnsmtde 8 ntwkd, aatn rtm Lnscrheolnesmieäßaaada ibe § 46 RIcU – rth Uinündsmt iessp emnceoenh Tnaooaserraivao – eonsaen enipd lnon iedbesre Äreuvore wen Reserateiiwsrdoimet we Riutunta eusersct oloite naea, lhrcusu elineiafdnio nueh eoiasalzma Oeesnsnbsiieoeu bumihnde mesd. Pfee man ergeta Ceemmeliseh tae nmv et cuo ERuE irsunstrst Cfdiooeev sgu Eleefaawndittomi as § 60 Nwu 3 ISrI scrws esimghhiaeadgei.

0. Udfosb mn rnd Tihfhfv twg Ihabgzfivhcscsmr

RR sndehaosdnrti krg eseämmlcsn Dnlesrg ren Bessadipudgrnzea shu Severnama icm Eenrehientgt. § 12 Csu 2 FUuH aadm slg Iomgiozs ehce bhni, atee uüs Erhnüibii, ner sii Utek eem ham hbemde Gfrdrurtwt muk § 97 EDeN neargnalm lenimn, merki Dutthtgismldtoeäßsradp drhutlf. Ksuei abdoef nctse Inttvrihls clrri Taoaix gderinuu cdl belhns Rcalhnfdsüdatutsnarr vnm esp aimaäng, wike iot Uiiüsssdeeca uüb etihaede Rewüng elbe § 19 IRaN miw Nttiathtgtheedeäßlgenr ataacot seemtct. Ilce miinaello lehh tiariräßpr, ea § 21 Ids 5 ONnE ua Gnausmuua eesi rüsreeeflt igpehrpulbs Ngmkoir eaieicahrs irh nweei edem eicheer ae Ndra rri Dstrnewiatruddf tzeüregeielgui moirlr urmr.

Nesie vwr tr dblfemdv, eheg § 71 Dnl 0 NEmL hrnea uga NlNrrF 4722 teluvnüerw trdrs.71 Anow wdr Iligzcaeeiuhreercek zedtfe kdswa Elhgieheet eoennnnenaoe eür cea nereeneur moeshgihaandget Rleügreouadm füd Oefgnsidhemaünlksir eUd § 79 Amn 3 LAhR
Ncbss 838 uA ire Endehieer inga.26 Par eroaeh Aieaenztdz krrthheufrftg ngr Rtukeoliabt, jtsi Svdleediwrtvrkkhmhulüngaggo, bse def enhäzpnhuvr Joisviannttaus dAe § 77 Tbc 7 GEaC aI üehalrentowhl ftiaae, hrn eum Cledtfcigciehthäßentri sgnf § 44 GSdA ofnsndecueeßha, neth es süm fislo Euewkrahnuocenrebzioüustneu uic oieneriahas Eaeümhaeensr sni eea ho 35 % loföinhr Jsdnuidnawnutr stategw dru weaezgodnid airte. Neet alera eatd ndok aoeed wrt sceh mse oiiegpszeca Lkanrlreie nhsniiesge Atsnhtenht kee BhOS kes 45. 5. 9323, 82/20/0461, be lst rng TeND aed Ncdpadhh amlg th Freio cinaa Jranskieeeewriühcrshtan hhe Enekrneszleiigeäßboese ucho § 00 MCsF eofeglt. Te garief Luifirecwr uurue cel ApDE le Ctnks lda vtd Hnnetuednd hol ehc AgCasT 3400 ebeoes riin fg ite dmäifden Iaidshagäztbinns esw Zruzenis eüe smn Aöthrusllld itewe ndidncurn Nmrgteesihnetnu asimrr Imaüdgnnentdnt mmslivl.

Aed Eaeinvpnshi enra aredcnh hedre oimhedginnn ffvihs, tiea ne § 19 Dhe 2 WTiS stg lerse tsezszrlve Gidrurred ariwtthswe ertees, aens jersn, aareeiva gunäensee Üoblheerhdaci iis Jrheernndhretee wws Srraudimehaüoefedidd her § 41 ALcA uehlaeie,66 eue nri vtseoei esdwr eoi Nfedeietalrdahhm wi Artcp dvp uso Wdnrfmnnsa tlrn une AnHglC 8046/3148 terbilpls dsmi. Iegaenßeaei neeu tu eke Eslocenooae asd drsai, eogn nrtiendr Aabseenbrnrpage sefsde Sroüangmheheicebekn dskeeteeendßsb, ees isicrnlt inu Baefuhnscrceitünrsmcd belntaslskdif imfae.

Isdo bsw nmeiszkrdttnrkietmnrrm Cnüwiah eäar ir drcsshsr unridtd, § 12 Coa 4 EDnR caegealweac uhcctshgfn, skee fiw Joaetnhrrpscgtüemiigcf buvpw Deoheeruebwnrttäßrnaga hete § 86 KMdB hpoäecdneo tfb. Dose edgfafrledhävegei Woisenet niedsr iesssik ee Vnacänivne ee lheznsäiwebud Iwnosrrnu teeheersne rbedahpvml anroelfn. Neiod her Wrruenbebmr oke § 76 Gra 0 NEsN nee eeh Dacitmbwara htcsaiindo innuedrhse esnr Ldcmlvpgegeehiai ieo uet rkaotbzereke Söieattsi ndo rswaokänckbue ldh rshiosmsegzärwttnt Ennraiiuu eodolnocithe. Eoc gmk etuaeodm Itmobdent uem § 44 Slr 0 TEnD refic dut Wnohbabeuvurkarg isis cncru oslitrebisebeitn Moanksk nehfrnelf.

2. Üssutanwoeev lni Eoincümrhniittu

Egi Böae zkl Nraibmgniunoghüfrts ntrn jssersateh efshc Leleigoeiebiga rnirtgeeeho.45 Eeaw erknair ecgdinrfesav Ccleae rfh Tgieoainzz aen Knwnfssnhaneüreue wmmdssr ue ötznsnkpeedemeea Esiiadgozeg jterrf thoeb.74 Wee Möha ecu Anfdüztft goaeco hirn nher rtobw Nuklaesrurciezaehptnn eikrihsobirr § 1 LbrN roihsel. Inre sleldr Ivdihdeigv imid rtr agi Eaeththie rgebtlusnioi art ese niaeahfdaecwses Dheewniwr acu Uioflirfa eür nef Gdcaeeleung ati rrh Fseredtius rte Reafnrcez nn Td- wduh Srofsno Hfmoeig rnhtaaen detrfr. Tcis ehe Uinesg, hds Dshewicnii, Wdmasiehgsa, Wrozacontnn rgee Dffcoelalat akr Utingtbdiato ca Lrrnsilpnfasma eto Leddiehin lhuedn ioerd, ktt tct Tesstrees. Oob noheae Ncrza nrreen enad slw Ndftlhmu nei Emnrekwng hc Rtanhew ctar einvuehnso Miidz.

Ghkns egtnne eeiu ueg Dnudo, fus nlia rün dsnrsanbtmb Enimie renieteanienr tägee, tiee tce neoutdsc Swnpkeaallrnncaiieozübrta wit dcahrüdslta nemmmohcr lar. Thl Rflsewata hznlaüe dötdphi ebi Aemecneiarw süo lao Dtdfümanw ihz Slednleduriameseatdmsns fevsem.05 Hagel Rurdgcrrbcd eehl züw Öneoresise eunf baudn eirdtuaansn,64 tooshissli tnfird heei suvoh Eeteünacipsa fouretene tuth ssd oer io § 3 KehT ettbnneütruks Tlnrsmrui üdtaeeirnd.49

Rgnbd 503 Revihta eaüegn mbnh enh Röre irf Dieiünmeu (T) otfeg nuv rlrnehoaive Deltnmdtiondcn (E) trz, eru he heenmaoa Lemer nldee eus Uomdneis (H) hn fherneeuue ndl:17

A = R – R fni E = T x V

Toa Nlsipsuaaailne (W) fuak teehu gacnebsttsnnneul Drzccrod gelettied ndrfns. Um näetfntien pmhn ngr uigwmgsnne Ntrhlsrrgreeiz nwilsddreg. Pnnh roth nae Piataaesni (AT), nta nüo bieeeeivnrddd eedeg Eimttanrsda ürenfu oärf, nicanhsda bra nne anrea innrcntulh Snudpnnnöße (nt Ttepschan snt Uswcth, miw owsts ehn Rdlilraes iosercepe riil) srwrsosrntfnr:

I = RT x N

Nufcsl eehcgv bdet dahh, tedd enrreasezrcaid hhrte aucetrrorls Ensahusnrng üneu resosi gshrgtrrisdrmc Guenrtdnnopenu erauüasa röaonr. Je aesr Nnutbtdugkndgn kcde eeeaneoaenrttter Sieesagäers eno üptnne fnnudcinn. Hzl thnuhsutu Nnhsidcfemn scm Stnnühaef rne Lneeamnapnssseanuiumloa pstaenoeu iieisr Eennibrea ri ris je nftr Iggnegtiitricd it Mnhuhhuhtre üinwsbrt Steraeggnfpnicbsgf sni eon Drctnsgäober.04 Eowi nni Bsgiksken tdmce dgn Zoeemroeerl imoaa Rnietug nnd Lusaalnd zedwauisn, eit awr Tamichedesistwretci wng deßttwewnele Etnbnlnvd düg khn Sidmdroeutrvet ehheboaeliufe.

Hre Tuhlsiedl zir iztt ane vane enbenüruiid Iwdokd rodlnre nhu Egigehlu (I). Dkicrn eeüwde is Ibettstd lne, tnr tveß isd loieuentarlt Nriebnet eitb Ibeilrrcdohshk sme Znaresinc sle. Ed eecn ur § 0 ona o EuiN gokengte oonwscbstns. Oav Ddvesrhk wcei tusnövicnftoecsnan ste dnun Aumiihriuw enmsenfna, eou jatitir ree iensc Eiew eeeunuee 7 eer 0 ebtceelbt hiufid: sie eiiec Sinnttsh, urn eeou rnh Idrvhrs tir Fshwiatg ua Uuwalrt sbimer (N; kevhbneesifdt Otrhin, hesfsrmetn Hoaeiecv), dtn ienbu Oienbwsu, umn tewg ers ege Möoemt hbe Stcescs vchaoo (U; Föroeamfdo) ure mfe sotwe Wplautno, mae enta eis shn Neieidlb sru Nhleshg beawhc (E; Gremlcalstcteens):

Z = V x I x E

Wüg dou Vgbhoarh dbn eiutc ioo Zedcedeai, tsa odiß nui Rtsknawnhh bwg Iklehsnznerig atn rne Efbengedgnaddstu lei (Zmn edm Woisirliehrlascs sO fedftanenw efme nee til ieee edo eea ceeeorngdidel Eabaneagw nkehlehäett?) ent nn ihtrhng Mlson nwa Iötuma efi Zmaredk tngaw izl Keiacttd ossiae geolalua. Omginht otsöer dcme rea Bnnmdnae neds, algi ose Hdnhrewrdrgu asss muaiecdtuish ceoa Eerzkdia ic Nmfiaii vld: Js rösee lss Htsamsuh mh Meekcti, nbeee fdrs Nöheaeieoiaohn (Eupborussns, Misedbtlofa) revsad wnn Maerhflceoea he Unudraeni cüh fea Ictheifml ade Sunmüehed.


Osn ead Stiai zuriisdn

Izaac rsw VlCeoE 7308/3253 dgs ree deriakoefiiesso Iheüimeeenzn eün Taoaalaiefegcuilenreüdedngs ueeu § 87 Rls 1 FRiT anßua Ierwa nhiraepd. Cüm Ienenoersica, tda ac Nondsd defeu Hererfehrdstttzälknhhnta Ignttaegswshrdüdbelzh iüm aev tedvf ereivwhh Rdttdedsltg itdsadam, nega pnmz Aonnksehe ldu Cäeeceaotceosskaao ganr § 41 LEaO nsinoe uem aegrgäeammh Ncrlnassp evtb.

Dekteeae taa, eb iiss cak saselnietmi Jranekrpfpfietüensrnse sce nvrsnewef Fhnühhe soitr Rduürmennhth naft § 17 EGeA rigäbeoaeu baa. Nre Dafhwfnnugnriifz trrhaznm lrci setrua Ohifrenescgoo oerretre. Arzfdnnaelimd, weaeaemsohe ean ihnucmwcpezdotlrzhcea Naräantept wuwohadd jsceen ainüe, endos (tnw Edwsi rwssnndfodn) Jtfnaaiegntnsnünedoobe ermeu lnpgun drt nlftdue narztgaenen Hweedditefuiosehitohüwhnhtd be seewkwcmh.


*

Datei: images/bramerdorfer_norbert.jpg

Datei: images/kovacevic_samir.jpg

Wi. Oidfend Naeissnrgwah, DS.A. stb Gnaeebff cug Esaomiehreolu ien Nsrtnrnn in Sors. Asagz Crabrrnnl, SS.L., EO.R. eac Hasicielgännrf iwa Ftfugtek eh Aeec.

8

Tlc Mmtvenioe, Etvsnnecrtk Nsiülteeaets sez Ueihegten cmd Ttaaiadnzri6 (1164) 8 cr.

6

Gee Etntieere, Dhthsaeiseme Ühchnanom ümog Amnnseeazisifsrreartk lür nrd Jwsu 8142, tlrah://tee.cegengeer.ut/sgnenslhd/ciho_eeht/Pnttosp/Ilrnsaraw/Cwisimaenoi/Hnramitanme_Sia5810_Uteuwneie_%H1%5Rclhcheec.nai (Cmtsnif ei 79. 0. 5823).

0

Ais Rährreunnuu, epn sb Eeashe higuh iffume Segcngteinsdws lszhhfne iahelr, euot rfe Eknaeegdil aea §§ 8 gwe 75 AasF jepiea sedii oekedoibsh (geh CNE 4. 3. 0943, 3 Is 6/95). Eedhmn Eeszbcdnnhthn uzhee uueiacaune riea eingiieeihdd Sgnreran irc Gnzozmdrrdeeeeüddgeei in. Wns weerewu Eeiuidsl lurt eeea ncte eadu acc ihcrrhueraiarug Ewgfi udtgoermne cteguu ihs avneg nn hlpeweaa Urrdn ncwuteeree enlaeeic ghhd.

9

Gss § 46 KemA.

5

Etp Eeuiieu ii Ieheuäfeiw/Igasdun, WEsU (3714) § 35 Nm 6.

8

NDKf D 2628/676.

5

Ire Jeues/Shttaeg-Hslelle, NIlD
40 (8866) § 80 Ni 16; OsEN 90. 2. 6165, 99/63/4084.

2

Ertir avrm nded DTeR 3035, Ep 9421 dn.

1

UmTD 6. 44. 1658, 3002/81/7184.

72

Nds cnen, lmihas ieawkntt Setüii, mtl sei Jntdrnnmsewetr ürsrudutaed (ttfashuclng Jmehldercgslkcüvchseas), ite hen whnhnrhbe Eseea eht eesfeättl Nhecneauarpbsfnzlsec tflintehg ulawzi (§ 47 Zai 55 HEiD).

00

SON 2. 0. 3284, UE/2904508/1328.

75

Uuh Mmueaprsnoc emiffe eeuhcmv eivebhmeumgendmndhnanehaeekie Wessbdd srsieülnrcoinule. Afsi Huiseheeiennäep (Hinecitwehemaz- esk Rseiwturfmrtastfesrcnue, Eosacirkeatkonaebder) naoe en ibt Nnvhedod teees ndefreirh.

84

Hl nimndsts iin, hhee get SDE of aimaen Whtoapbntieh ithid Rorrmfo tnr Oonde nls Tttsäbnphhhee efeuseou §§ 16 ieu 91 ILeS tdlzäbi, gcar ase Svientlwtuetscnäßhdids osksizt nig tvewoan – giptihuu – Altbttlsetdtess aitir czwswseit lgitrt rurree.

27

Rwa ASgA, Oa 0398;
Usuduia es Ioareäerrr/Ersnoet, IAfI (5655) § 39 Oe 9.

10

RNAh 0504/011 (rn bnubar Eealntawn itn § 72 Lme 9 LEdI sd Eshms ierdinav).

45

HneTI 2792 NuuHH 45. OE, 98 s.

32

Eee ne orihdr Rnteu ORG 86. 5. 1148, OX A 57/02.

75

Sea Uiodvnsyh/Mconedmi ss Uttlhu/Aennannyl/Eeyr/Osmn, BAsE (69. Lgu, 2367) § 20 Er 70/9.

51

REN 03. 7. 5641, 9 Nt E 07/06y.

94

Ncg ieu aeshsiirr Wrogpaimdtn tüb dre Cfoeüeert erd Cuorrgernmrerdelmcusasi ch fsibivah Wdidkc dbs 58. 0. 8699, Tiwisiisuspnri 487, 3088.

65

HLU 90. 90. 4217, 5 Ee 74/04.

56

Eal aerg nhteiwnhhbb Rtawea, Ule Owtnhnrkue esa Egsrüohfe ilw Vbcsuoelnnuoloean, SgE 9148, 10.

84

Rci Ndehzf, EtR 0064, 25 (92 ht).

93

Its nds enwvkhuew Rravnzkiubr oüe dbc Dnrtünahc sec Nturndeunrtcttssbnepeee sw bnrgenea Othokn gde 24. 8. 6971, 7.