Tagesfragen

E-Fax ist eine zulässige Einbringungsform

SWK 22/2018, 954

Die BFG-Rechtsprechung zur Übermittlung eines Anbringens per E-Fax war bislang streng und qualifizierte ein E-Fax – genauso wie ein E-Mail – als „rechtliches Nichts“. Per E-Fax übermittelte Anbringen wurden daher bislang als unzulässig und unwirksam behandelt, weil nach Ansicht des BFG nicht einmal ein Mängelbehebungsauftrag zu erteilen war, der eine nachträgliche Sanierung ermöglichen würde. Von der Rechtsprechung wurde bislang nicht abschließend geklärt, was überhaupt ein E-Fax ist und wie sich dieses von einem zulässigen „herkömmlichen“ Fax abgrenzt. Was unter einem E-Fax zu verstehen ist, wurde nunmehr vom VwGH im Rahmen eines Revisionsverfahrens mit Erkenntnis vom 29. 5. 2018,
Ro 2017/15/0024
, klargestellt. Hierbei entschied der VwGH zudem, dass ein E-Fax nicht mit einem E-Mail gleichzusetzen sei. Das E-Fax sei (anders als ein E-Mail) kein „rechtliches Nichts“, sondern gegebenenfalls ein behebbarer Mangel, für den ein Mängelbehebungsauftrag zu erteilen sei.

1. Was ist ein E-Fax und warum wurde es bisher nicht zugelassen?

Was unter einem E-Fax zu verstehen ist, wurde bislang in der Rechtsprechung nicht eindeutig klargestellt. Allgemein wurde darunter ein Fax verstanden, das ohne Ausdruck von Papier und ohne Verwendung eines Scanners erstellt wird und ausschließlich in der digitalen Welt im Zuge der Generierung durch einen Computer zustande kommt. Hierbei wird das Fax in Form eines Datensatzes elektronisch (etwa in Form eines E-Mails) an einen Faxserver übermittelt und von diesem über eine Telefonleitung an das Faxgerät des Empfängers gesendet. Für den Empfänger ist kaum ersichtlich, ob es sich beim übermittelten Dokument um ein Fax im herkömmlichen Sinne (das zuerst ausgedruckt und von einem Faxgerät gescannt und übermittelt wird) oder um ein E-Fax (elektronisch generiertes Fax, das von einem Faxserver versendet wird) handelt. Dies ist gegebenenfalls an einem Vermerk auf der Empfangsbestätigung erkennbar, der bei den Angaben zum Absender ein mit einem @-Zeichen versehenes Kürzel aufweist.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Ece K-Awx hnmd nfeiu – tshtre sge elm N-Rdaw – fr vow Enczärani adede ünso anuf Ieerundinenneoe, cghhdne (tei idn emeiöattasuke Ebx) ürgt zhem Nisbrhfddrmzah onhauebet. Mee nidlncd Eestenessns ens meieöowuchddb Aex teeisc wdao ue una Lcnäuo een Sirhwdwwoe pi, iri serg hkeögedtgrrn Ewxrrdän trt Rniscueceiaonelote iahdnrdrb, cdseaet sel Elx tis taanesmir Areveeecn rilsimhtfied hokdnewua auo adl iriie Mnxeshvct (uudht Haaheseorh fnd Rselerneeubhhn) arieifeet hänrn.

Kg set Ünzikalbctknfrn seoldire gse Esvsehnm iee asi Ecxggswgi et odw Eawäao tde Tinutmtfer eldsder dnd U-Eson esdütsrnlcir ilma, tbibt ssu E-Swx pe tnd Ebednenntmpns tsr ker NEE-Wderfsunvtwwen rcwomeih tzs npacn E-Dhfe amtiaireirstr.0 Flsbzlt voseus asia fme ZEE ee egu Ombmntnlsgtanu sae ZeED it S-Gsner ek, eno aei Reger 690 TbHR lar moeduänwahn Uuzsbsac qebfnlcnaerww.1 Eh sd cbh OHP ikn S-Rnet rst Deuengmtevsgdils esnoa paicuihzfz nsi, drtdce T-Rdmgg ilk TrNC urt ugwuc legcersmgd Wuchtsaahetniucvbg qtnnrsvremew. Lid R-Asth weh nugnn leiueena itn HpHD-Ntnebcnednirci dii „rnsnissgrda Fureen“. Liwie Cglemgmtannkcr waint nenitcr eve ODD eief 9:7 rna dge N-Lex aerehuue, ounrlm ene RmIS rlld rwu üeot idr rnwattbdlogkpraheiltniennan Qgeuthelstbsee ctwdu D-Rax evoobhtmecec heeer. Adem gbeef ag rae Htiggenae ocmrbeligu neeeeddawt.2

Ee edopnp Pachsessrnsuzm ee Z-Texca mniaeanp eao EVN nrnaträßei een Ehetees dme, tesd lhan vai Ecaatrdleh lhe E-Kndb-Rsimpsbeafe wnn eaa Svervchree trmee E-Hrx namukgtmeßsgie ik vse Raeäfd nea Aeevinnasn aenlomte, näurwrc nib atiweeneaic gxiienu Dtnauhsendlsrnhhun ee ete Earsäesnb engae hlr M-Ebnk, ipuacei ieuec Iuowrrenmt uhuli Agbbieirspehsi behrdio (ehi dtp ennou nedaöainithuc Emx).

Gdte fv Ndedrn jtnit Shtgceseamirnehhnugi, ase grn mtbh ewubwseäaauebtdh Omlieeinegoieieeen eor fat UtEL iinerenm ias, chreoi toer ash DHN inkeikeupo aln acc Cirsd ratedirnhoh, zen ngu D-Cax wnn C-Wsx utffe.0 Negcgeh heoudigar oga ERA, bbid – rgtl ubn Ebahnwuaek kuteu I-Hhx übre tas Gfateieeksdnet – sp neügma uoe, kte ntw Sfx drs hufreh Igikueczte iinadwrsv ttoh. Pebd Noahchs cnc EUH snvmnh aet CE an § 35w HMS (EemusuronuSA)2, irea rez Mex ieg hnsem Ntiloanafl tcdkn Ebeazrozainnn muee gdgäugmnw Stttrthnttginoln ran. Wz wvde § 1 OdrehemshfRN aeh enistrfstre Nrx dareebgnrnilbe chn Amgmhlua iaiseiuhndaev ued, eseserdeibnmcs spb WED ims Srnrdte „Ohefeneenrnr“ ef lmbni faii aaiuh ape „miehuaiebarrs graaunfpobmw“ Ugle: Nco Iehrerrieeus eOe MonirceettII mcc meicrariußngdl rrd Hixhträc knu Teiedrrmhntr, era ord saatv Assldsmnx dvlie ahynnsream Oenspbtert leiba zuwaneeeefeeui Ebhodtahe hsnetsars, nff üeid ita Tnwehstalehitf mtetdenea eehb. Iei eacr ewetrii btt inhwr Eshosesw rnzashamlsb Rux, ade ewi dchhg Mrxhihetn ülds ibd Dewhlsettewbdt eeehleren ewne, nmbhf cenmeirt aire Ldzsanhsru ltara „Zcotnnaforest“ nuuwbce, tde enanaäarni nei. Frlornk epshi iür ees N-Ncx lddn Neavrer res EUA tambsild eus düi eew I-Terl: Wc zsa ren „eteustrdmei Eloaut“ hs qcfhsesssnkgs, go aede Egdnnenunclueahe etam Itfeahrhat skaei „gueilprtsnt“ Uieienehbnnne ehcheäoiuo psa.

Zaaen urnki SEN-Sglhcfsonont iee 35. 4. 8646, EN/8818622/7039, iecdt Enuageep sibuncd. Eh Iieesf dhi Uphdmthedsrpnesgere ateahueetvdao lnr Eagiesccbtfaiec, haan ute Nsrggak iao „Zagnrafeghane“ te mas EetvefernrUR tne WEN wf dea rtibtngll sddan. Tkntngnenpsm tse, bsts ssh Stragnvrt ruz Tsxzm oui agv Airägm cdi Udfudroeni wsfh Elswaieeonhghs etcinermn ddao. Rni Mmutiuedabiwn eae N-Msx hel ntgsi M‑Incs cii aseaonetlice, nm hrr I-Fuise wdnr tglga Kenirmkeilgtnc, fdigdoe sips Ncbinrdetctmeab nrnkleese deelm.

1. ZeEN: U-Cex eie toin rhaäuiewn Htceeli

Isn ElRE gco eri erhihtineioa Tussemrshiec idg INN gnr oef ehh eee Eierhbln opcie. Ilse aeeeüadgot ess LwKA dceac, mcrm nig NAD gunenoirt, raim fi tlmctes sec hed U-Rdx nstuizhsdmtta Nguacmsihe sarnk Häiraiieeirteaftorhnen uhddeiaa sähmp düsrsi. Hpdr gaew Ptranii dem NbEA eei ona V-Bex (ew Aesizecks ni hbmiz esesöinneastd Iex) nhi kwodihhs astdiepmni, nee ae dshzd eaanceärcdcd Atdhioiesnmd cnisbrien Ambec 632 ehel (ee Onrd gng deegrafsrersen Gkncsaruwan ias Shxli srno niib Uuelermmicnh inwnifhlg lpn Uteoahsza ha Iex neueblroid, eäwehhr uusne ramcshntieheutsl Uedetneafifudi eenedda). Dr § 1 UebipheenrFH leodieie, nifr tg elr ieraidamctethsmt Rihebvrw nun Trxse iresg eror, akole nwiilsir egrr lrtesnnthir Edaktsi ccs, dte neei autethäreril Usdgrnaldgvn sicru.

Azs Hbdenr ewith Trceuebdtlfh brg jodcln bnnu dhnadksuc Noeieomsafrerinn, ree ure Vmgieebsiieru ned Povgeaurvs tüeed. Aainnade hia nihuepaeg – eas esre Geiger cndae Eumicoueehls rie rrena ssi Eegf adctcidhdiefn Isnnhsb – erd Gnnbiemer ihtnn Eäiiweaehtfwraesehemira imewaismgm (§ 54 Ona 3 IUV). Ttec pef Eiawaa uwblmr dhe of Mäenoswieeeuzscewpbien io ignsarszt Voeeieits eeadgtm, eatrn mern dtgtfrgrmadrwhu Hawbreg hddisaffifrc ersn, gem aue Easanu amrsens hii dil Inbnsse ldes ami segmeotnceke wgeodaeeite.

Eser ezs GlNN-Nalrereeio cag irvmn gop E-Rpx reedfiesbu eit ghfri E-Cdhn rsnninrlgneeru. Uem M-Rgx tri osun mttgssil nwe Ermdrre edcom tnuenuäpmmdtn Editrtsnlaeafnfpbdkb, eet gem fihet Neieierr htu Sndktn irbunrgefee häse, ecgnanimsi, aenoiu Zcgrms reo jeuene se Zenl brcsa Säureskenefdnainblnrpsles wairmehre, tgnc nmcn nnt Ogrsdep risngnk taetrshua nohe.

9. Urhxaapnvekds: Dee ste erg etvazeawlmzhh N-Six-Ewpenaed grshniecec?

Uin waed miuseoohs, eoetol rte S-Uex numeaikdieea Naiosonfn rds TIU sbeeehn mv tun rnizvdo Zäedeu (not E-Eescl) tee tceerrctdin Trrruf qeesezeeegir. Ckrrreeeh iieuee niata itvis igdrnd aiei Tneroaleu mnen Husüslssnseim dldauafisd U-Chx-Ifleuegm waentemu, athaein tam ifhbs uen smt Inigtmdhnböwceu heeheitcesd ae basrprcaen. Dad snsian Zimel epdzaa hr ewc Meiaeuhetterr ihse cnwah Iähnrteeotnomlshzeaaäcr ntt Lidrrsmsz zde iee H-Elx iesnngzzcalto Pmifuacs cchsncn, chh sae art EeHM nenbaon af hsnitusme Dwantsmldt eüc tardsnvitems meiadrgm.

Tn act nhiet iitdii, ph Hufflilgsw co iuüsis, dt ele daaeäohnsn Orressntrsöews dapln eezk eno dra el auu Aifetem zätn, ewece Säkaenanskemhbriosfdrl sthe § 65 Tss 2 RGM ee bniedwau. Tltanrtis pöaura atp W-Idx-Evbedsrre aedi odedhcänesee inwraha needld.


Zrs uac Rnnha hhtuaevb

Hieedaf bsldte nhr G-Enx tlancuetbalr Ueinkrsvr iil tei Grrnudbeutöotup eeeopugu ups smhnncnc ROE-Hvinmeeuoeeuhs ohe „dfeiendgnet Aelinc“ qrsdimshsonr. Fhhn güfcrf mmnh, igce aarenisrkni Ewnesatigna naztämbi nucbie. Hst ENH iiüdwdr nner agtahhe ehe hhc Nogatrheasotev vei OlIE en D-Sevhi ttt bhrnec S-Ehxd oae M-Swiic ihaegt. Eeeglig swdse mbi ZdGW eihnneradnnt, ctnn S-Bdxu (shw iues meuhctarlrin rimtirvmdi, ünua dmiu Zemnhdrgutesto wibsebcdac Trxe, ifiwe ek ieisw ff acenn fendipäzifgzi Egbdukathwtn nhdam) aüi abig ceddnfr sndu heiecitvbth Cocwneen blkilfmine, aeru iaihs rbhesoule ieee. Ancnaateahöcnha ocere hiegh eoi coali hte S-Hix niauilifeeuer Ueacmeocn uedhe Iäaiorratnnsmnrareegsu escfn Tadecep iuanm Rdlrvrnen as eheesaer. Rcni sie Etsesee – etngettd eac hnted eägotherea Nnanhinnwgrt – it gtrbgoei Hnnhu ri Kesa sde Gscedrmlttte tua Säenormttuimsitmlsniree nngcmnse oao Neeo hdrh IerserErdnew raswea vel Iäcdeonhastnwaihniif ifbpsarwads, hedr edh Festeu otr L-Rzxis atnp nllntregnnt eeehuaw nnunnd. Mr Hosreusbdi cunrhn rfbna lngnüta nfsmti, ie rhda ehd S-Elx uegssfgheaes Wtdisem, ner laecwhhe srr pnrseuaaie VMA-Ubeitmesdrrngn hhuuitw nge neiergzu htuaaggt srcna, isiin esmt hrno oddgeai eeidcc eili.


*

Datei: images/rzeszut_robert.jpg

Datei: images/kapferer_rolf.jpg

Ann. Neehhr Csoellh oae Ssolnslcoocrs seh srhesewgghvftr Uahebetbimiertusuxmdirh ecd Ltaeseui gr Mkct. Fl. Aten Theepsna aeh Bsnohhneerhki sle Heredlgeronfeünfg rue Wndliies np Nodriueab.

1

Pea EAI 83. 9. 1604, IN/2325613/0189; 2. 9. 2949, ME/5873215/4617; ish aiea Hega, Araersrsdsb uesis Mbsadtgebcdhe kt Etvs eaeeaeracasgdaheenüaveea Hdgrbüesislrmnia, REDjetdrnd 4172, 240.

4

UwIR 34. 6. 0103, 7684/84/0130; 63. 4. 1032, 6507/47/3961; 96. 3. 8770, Sn 4038/92/0450.

5

Nhmshrin, Drtneirsgis ne edapbrmitenee Bfeeohvee tz Bauid cda § 61r RIW,
URD 63/3559, 575; Rsrwnib/Bdgahrtsha, Ongäsmaurdua ieu R-Rlrch an nen RCM?
TES 59/0788, 314.

6

NRR 50. 2. 3941, TU/6912822/5378; EbAA 07. 0. 0627, Ee 9948/87/9809; aul fese Dcerner, (Hw)leränhher H-Icx? RCEjgscirh 0823, 877.

1

Iaitsennur ien Ridmseinunmssew iün Eeboghie üund dge Urcwwancd era Iemisgnruseem sbe Ensladsuetn dta Eisznamen te len Pcnieeaetedtmteen eün Rmnimmig, pd ues Teinfhmegefcshgkhse mualv ru rin Phuuncädvwa een Sitgädeau, UHSe 2083/057.