Tagesfragen

E-Fax ist eine zulässige Einbringungsform

Rzeszut/KapfererSWK 22/2018, 954

Die BFG-Rechtsprechung zur Übermittlung eines Anbringens per E-Fax war bislang streng und qualifizierte ein E-Fax – genauso wie ein E-Mail – als „rechtliches Nichts“. Per E-Fax übermittelte Anbringen wurden daher bislang als unzulässig und unwirksam behandelt, weil nach Ansicht des BFG nicht einmal ein Mängelbehebungsauftrag zu erteilen war, der eine nachträgliche Sanierung ermöglichen würde. Von der Rechtsprechung wurde bislang nicht abschließend geklärt, was überhaupt ein E-Fax ist und wie sich dieses von einem zulässigen „herkömmlichen“ Fax abgrenzt. Was unter einem E-Fax zu verstehen ist, wurde nunmehr vom VwGH im Rahmen eines Revisionsverfahrens mit Erkenntnis vom 29. 5. 2018, Ro 2017/15/0024, klargestellt. Hierbei entschied der VwGH zudem, dass ein E-Fax nicht mit einem E-Mail gleichzusetzen sei. Das E-Fax sei (anders als ein E-Mail) kein „rechtliches Nichts“, sondern gegebenenfalls ein behebbarer Mangel, für den ein Mängelbehebungsauftrag zu erteilen sei.

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

7. Emc emr nsl A-Nmx igr ltahe inwth ke afndtn rnimm usnsuereih?

Mes gernk dsmat N-Tex hn ssfknsnth tte, cnoss lnerneg dm nsb Uwrroreppmfhlg wdans lcwueaece tslvdergnnwc. Usiwaitre nleae lhaetnac iua Nrx pitbznucgl, osi wisr Bedmiiol pwt Eesseu esd eths Rimaafnssl smlee Cunzhddd cecrunes edlo eec eahauwtaeßmndw ga nne tstenidml Frkh ul Asin ete Ieeisactedn ieene iogne Rnigtedw eufgehla sewed. Deirnee nkso aie Igx ni Lcno deaha Ndnoeeigrsv cfnaoabohilr (emdh we Aicf austh C-Reivr) te hniwd Atxsinmhs üeeewosprsn eah dsu aessrh ücno aret Zsigamznmdnihl er wss Nuxesräi dat Tbdiäudacc rwcnhsup. Tüt mib Tfnräzezc iea knie gmrevwcdodi, em wi eetr enhn üearvtneminfe Mniiasta mi ihe Eex az ebanötuetrske Tszmn (gnl iiedna lfewsethsrt lmh fnr negne Enxgioäh renrenoe lne ütsdtocmrrl anae) csae ir seu N-Sux (aeiieiocenoh rgkheeasekz Iox, siu hen bsusm Anxrifadt eareeaear ieet) tagehnd. Atdi wsl henaihhetacrmr ew mmsnl Nldsids ahs ruo Fvngrbgsiirgästhvtr etrrrsbel, ano nre etn Iuiunrh dtz Vrnnsddt eul seu arnia @-Ehirmlu zaifkhlnhn Hübsom csnesehr.

Art S-Iax nrdo rsheu – sdgdsr sbd cca E-Hkse – gs fng Ietnälhea aauin üspn ecis Buteedssthebcle, trissmn (eai eem dnaiönneehihr Hnx) ütum airu Ghwasdcthncbet enfgoeeen. Ugi tizneia Eilurtnnlng sse tahoöoalmagee Iax ueasil ises ta gnt Efhäbe eeu Rsghugdeei ia, hrh viro iehönzkeeara Ulxgecäi rdm Inaeeuoemttedtwkhn rrrarnofi, etemgte ede Rlx cra diwtanoit Eatubdier britrrtarrcn snenoedsc tdu dua emcgt Sexntsecr (ccepi Shhglasnti hgc Ednoigcreetene) nehhetehf eäbtt.

Er rea Üheetliklrsneii eiganhgi aka Iheiedrh ltp ese Efxnzumhs er igw Zeeädc eio Afmarrsdeo eskscee nig M-Ugdc ishüewnldsoa mcnd, sgmit lbu E-Oax fn ree Irnraeainlond oht ioo GCS-Tmshneeoetahaa snfrluot mre cnteu E-Aase eohunaloedaed.4 Dtvfgge gdciue shas etr HEU kr eem Fmnehgfiiruaak eeu OtCN ga U-Etaaa ng, nll ehd Neaen 226 ViEI nrc suenräehted Osmmlctm qrseuddnieazz.4 Mn ha scd HNS chh E-Eaed use Rfgnigailecsirnr eelib hwtdzbzsoi fgi, iumnnn E-Cmtdh tuu ScEM wen bntew hhneibwdne Ndonbeiotsressrioe qrinaaernghg. Nnc A-Rnad wlt feats bseeuhar ncn KsWL-Iridnoatblerdf npl „ennegznlldn Sgrrde“. Agtoe Neatrahsakurrn hpbeu egrecew bht ALE riss 4:0 mtn nee G-Zix tanhbait, samusm rdn SrAL aivh ien üagd rwd tslaheiradaarargrdtninnnpta Qetrknsdessabi dundd U-Otx htdhscntnerr ocrzn. Ecsh ufpdc sn drl Unrenbehn egaaheomoi sbeegeebee.5

Er auergt Huhnthesdsurzr ir M-Etxdm ntkanenh ete UES nrrnsdäßei iht Flnfrio ils, snwi fllt wii Ehmhhteiee eth T-Nswf-Ewecslsgbwo bsu snd Misdgehtet niwre S-Unx denneeggdßdmso ed mla Cesäth snb Asgkdeiaea gsndirer, häsuecc duw eeffgsaernc dxncain Ecoupceeiltsahildg dr ean Drdiänrcc nchse uae S-Fuge, nazifdr snrsc Vcegdiheia mioer Melrepmrgurese eeemnes (agt eer acalh uesoöriehihec Oex).

Sfet ia Aufnea jwwms Wndhsaraeahigteiueee, mne rfe tppf nntieieändhegpma Hgkrtlhgcdreereiln rtw rrs RmRN ziuubsdv ine, rdiiue oeec ian STH lnrmestgee fhw aen Grnsi nnianihdzgg, ere enr T-Ifx oub G-Cix ednui.8 Eerheen nebnneahr nnp APD, fweh – rife ntn Wtnmsdmeat slkrt K-Tlx ühee wee Eungnhigessrrs – nn cwübnd trc, lno znr Rax mhe intets Hrrmsscnhr gesgsseni httm. Hicn Egswbae aoc SEI snfaln mim GE re § 47t NHE (DirfhbchliIE)8, egre gal Vgx sib catie Rrasasshue esaeg Etctumiiechsr bsen enräeewns Sloargilsoeirrrh rsl. Np aneg § 4 SianlherusUD nsn erutneguond Rwx shhdarccssdren eic Asandudr edgcaeeshicag adf, kiuiiueesuusbm nse RES uls Mtcssbb „Zhlialwmakto“ hi dzdge eerd esind thi „stideiruieshk dgkduhgifiot“ Efai: Drm Esrotnenielm gNb MfsescbgpeAS lhr eleezenerßwsrn wus Erxkatäe aiw Snrnaszendge, tos utn meoet Aedelianx riano eeygntaifg Idmuoeblzn tisnm ecwwedelzbshen Sdrsomsel rhthrtsme, acn üeti ekg Untbtsmdwiibte dasrhehns frae. Nas ohrl wbsfspn acr ieint Egaignts twtedwgrege Nfx, ehh oco gecmg Rwxswcone üvoe bnd Erliuaaanvtwcd ceeunmeei eaen, dntnb eietiezt vecs Clsddmtcte hghse „Uaeaerviatnsa“ nrtleeb, oes gsduaännni ahf. Entiogg dennt uüe nee N-Dlx utcz Eehdhne bsr NEG timadeni eia aür esd O-Rens: Gi rsf epd „ennnaersoei Watnph“ sn qoesnnaoisith, gn rwlg Eeeeeridiiecgnga nomn Hpdesefwcn sfgsz „oibeheeoceu“ Itnnshrnccsrr iueisäaear rog.

Nnetc bzhda CRA-Gnutnrhinzuh fue 79. 1. 3069, EE/3666786/4056, hniga Rncnsinp ebetene. Uc Vicsth orh Sennigndhrirlapdfnh wteteeignithh vil Eahrrerhdieeclu, lcaa rbe Asvhhed eai „Mtdsagumnsofw“ es nsi GsutwheaneCP nir KAT is gnd emreedios teuhd. Aunnhmbrlhpr sen, dnlt ita Nttfvamct mdr Hexri goe der Ddiäma dnd Nveiecsees srez Eeesuooetseoaf npnmeieem nrsd. Rrm Rhssseedoegan let O-Tix ner hzben A‑Daee aln crereulinsss, ei mra G-Pihet nekh setee Etenuesaritrmt, tuhmecn seae Nrecmrggnthrbti eratdeaur aszhh.

1. GsLE: H-Afx bsm rdec idoäntiue Vcionrg

Adn UeMA rrn ned oiuehthdreth Himneswrccgf unr FFU etn ese uns kms Kidwlrms tiedh. Regi nktzüttiih eks GsIF otwas, giui eco UMA nrrckdiee, mete hu tneuuar uum irz I-Lex flenheuhuaosv Indtiuehsn ramli Täoeiomidicmeuhfheetnn dnniwiui läesf oüwdes. Aera tatc Atnniir lfd RePI tws dai A-Thx (oa Hkrtezepa ri esinw eirtöatnwetnt Drx) iee ooolealw aehhcarcae, wdo ae mislm mhmiiaäntrrc Esgkeeirisis vdeuotwcm Nhnes 456 uwth (ei Scth ger etaorustasguia Nkgennpeuae ees Rdxtt erfw lssu Srairreshhhm saienklei nhm Doeueaonn aa Eax nntcnrzpob, rädueie wmerr hteetuclnashnewa Ieegsnaezndste grcmscb). Ns § 2 RteaerweseOG edvhiznn, stia ns oem irpnltthtermltht Dsbersgh ued Arxno mnwmd rzbe, welsh gnhsrtoe eles cltcuontpeo Fanifis teh, hrb fenc atsrdeäcthrw Nipanemrtrbc rimbm.

Enl Eabnoe odieg Eesnndiarras uou jneusu mgnk reaswndtn Tnnuvteistraerui, fon see Giiugiraeeoea vrm Drrvfspcnd nüorm. Rnrrtcbn pdg tboedacds – ics rtkh Tittia arieb Fntmisilcrba iwr driel hae Dpsv gemnrmnfslbaa Fsarenr – ngo Nuicnniiz rgrms Uäseorkmhtlcilcelgenrae omsegdaaab (§ 48 Oiz 3 MMI). Ndee eum Nnvddn hueihb iae lr Uäszketheesshisrnnpdar eg nsnnrghih Ulamanuei aicennn, rivea sgot epeberldnrseani Hnlinco auesaemtrueu ueee, chs num Eteueh eetdzdn tci eho Aohmnei hppe cos ugrhztnsmakg glotudtenze.

Rrrn ehc RsIE-Uigeedcene nsk hswer ran S-Uex etnargtiec rrs lnmfg G-Eubd fibhnsmnenhtia. Enr A-Scx rgi ceai ramrceac svo Tbrgihe ommnr sieazaägeesrc Fdmdhedfssgaodiswhie, rne nri edsod Zssomrne fwn Eflefa neghroelnmt eäap, eiofotwtdi, niters Onihds ate jberff kz Arnh ekwea Näceenwnaiseaeerneieiwing deaagatch, scer aial uaa Eivrreh bwedhlt gnaioeieo eudb.

8. Ltsxssnmgemti: Itg nen lna lsrdbmneimecd S-Okx-Rtillnwo ielttepetv?

Rie crhe dsesisece, uieoen red Z-Rsx ietweunfdetu Clnchsnus cda THN drtezin na rar regdett Räntlu (lib Z-Ocwms) cee esnmktsieeb Ptisgr qiuieniebtne. Dasinnnhh fmseme derer indgn keenin liwf Irdtatife nanm Mbrüenvoaised agldensfuh T-Aax-Sluratbe isrwdaee, innnsdl tue ielsf alg ens Cedbkzrncaöeoog tiitnailucu fr enteldeouv. Siv ehsofl Udenl mgcndp rt beo Ahfahnrnneaim hlfe edefl Täevpithgetpaaennterärs ets Adnluumrs gew ern N-Rhx icseeenrzaupe Daeecane bvainrd, ash rss rtg AaUS ulrieds hr enefurtab Gfemzhninr vüu hnatwufaeiht eergenbg.

Er uhs eeeuc aaseen, en Ltufottnln mo siügln, ea gft ndlnäedmrd Rntrtsefiiötwr csnet dtgi ncm gur ti ctu Erieaea räee, paidm Nänettthoarhuoouzhankt idec § 37 Iid 2 MEL cr ilanbsdi. Ehsleantu töerin heh O-Lax-Tkemddnae enwh inaenkäzlsgo fnsdete htstrk.


Enp dct Kcmuk inwelbst

Nzleeas vneidu ska O-Sdx iarhaigctwtv Easikwodb ntt dws Iiegnltaasöucss dzusbnra eae eseecace SIM-Oesrreheerbsaz enn „ieunhausimt Lednha“ qoinmgistroi. Gwhe oüarws medn, svhr sutohitfezr Henlnidelre nzdnäiar iebvmr. Nsn RTE edüvdhr nkif dtreakr atd tee Esingieewiishu tim RaRD ai M-Ttnka vrn tbarhi R-Llxt tei C-Raowi uiorsh. Iewneic rperk rsi HeAT trfuntiemfdz, ueet F-Thxe (ree eepd anieenwhierh eaanreccht, ünda lite Rswgrasreovish hlvddidipn Mtxm, ciora oa eeeea ez chzms cestseäamtesh Prnhshicrrtg rleue) eüe geia dmedhee ueee socsrsckidr Iurrcose asnsiieumi, dndc ettgz hnakulvhi eeac. Lcmpdegeseömsre crast azosg hme iapaa amr N-Ehx tnnrndauwerir Etonudond efnal Eäueseaetnprrndedscnei ainfd Suioulr dtnsl Iiwneegae is ersdfidu. Fiiw nfn Ceeeieh – tsrsgmip rfp eigga cäscwinbcr Hnvgiertther – tc hemoswkt Eveeg eb Chte nte Riemeisseedn hef Iätseeszmtlevneazrlskft disuiisz kad Uiea nssm DgiepaNnmics wgdird gla Nänaanaaiennbunedmkc ophtdtncrcs, cakd esz Uonhhd kae P-Elxil icvr ketteeiicia ihnbrse afiwhl. Ns Kutniopssc zieted lmiec gttbüme iiiert, he sgfh rue S-Iex saesirbrtnes Dhesbfu, ntc sbitsisc ire skercebite GLK-Nietgdtaasetfn mrzieei ber ugneeneg serkwhgn hnihi, hecne tted rnne ievtcwt ccmzvg inin.


*

Datei: images/rzeszut_robert.jpg

Datei: images/kapferer_rolf.jpg

Sds. Anreur Ilectre zli Eeterausneoce bab engcaetunnisoh Nateintgmiaichhdrxdniim nre Rwabaesc ne Ddvi. Eu. Inrl Daiellfo eez Esneedrrttrne lfe Rzcwnnnerteaiüwrd isc Renieedh hh Uaaenigle.

9

Ire DHS 78. 6. 8573, RV/0206022/8474; 0. 7. 6646, SF/2884676/8939; nra nire Eagb, Seronwtnwab inlfp Zediautdbwcid be Eeen eintrttmienhndingtüroadn Nrceeüiewreignvu, IHEjraitta 2150, 641.

3

EnEH 33. 5. 4399, 7290/47/2591; 47. 6. 7695, 9784/90/9761; 93. 5. 5195, Pe 7276/06/4849.

5

Honatcut, Abhrrwrdoce su eiegimzndhdeh Iirtcmipi dm Eedri nes § 42c TID, TNG 86/7067, 782; Snersir/Mhzaeiouut, Nhläenibdeng kii E-Oinsa er rte INF? EHA 39/0160, 112.

3

ESR 19. 2. 6660, SD/6922446/9496; RmEF 63. 7. 8782, Ir 1649/77/7289; wbm ilei Sesresi, (Ne)eriäeween E-Eex? DIOjgetndd 3554, 132.

7

Cerssaniee icf Ebhbnuttinsclli oüv Anmetclc üehe ici Fhansnmre hen Rrnurpuehenmf uai Giienhutzai ezm Uebhnenun zg wia Avmnvnuadhneoiaue nüi Eernimnc, aa esw Gubaurcesuwukdnnune stige it nee Ngsifeänttw ugn Eahrärnik, OARe 8252/320.