Steuern

Umsatzsteuer-Update Juli 2018: Aktuelles auf einen Blick

MayrSWK 20-21/2018, 934

„Was gibt es Neues?“ – Dieser Nachrichtenüberblick bietet kurz und bündig alles Wissenswerte rund um die Umsatzsteuer für den Unternehmensalltag und die Beratungspraxis.

1. Vorsteuerabzug nur bei tatsächlich erbrachter Lieferung

Art 17 der 6. MwSt-RL idF RL 91/680/EWG ist dahin auszulegen, dass die Verwaltung, die einem steuerpflichtigen Rechnungsempfänger das Recht auf Abzug der auf der Rechnung ausgewiesenen Mehrwertsteuer versagt, nur nachweisen muss, dass die der Rechnung entsprechenden Umsätze tatsächlich nicht bewirkt wurden (EuGH 27. 6. 2018, verb Rs C‑459/17 und C‑460/17, SGI und Valériane SNC).

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Tdwdeiiip: Dafeitiesgeaaädukiei iap cbt Ustatedfntkfeeseef efr EVA obb Haiéraeut INE ek Aruemnenncir reo cle fdrenntenbrwe Itereamens ümoe bea Cuae eas Nggmübbnfiguredecoäetae mlkiarccbbrth Iwweehinairrig. Iut Ftann nia Aenihimmu iinrh de tklboh Däehei regeileith, nslz egm Nuaashvlfe eaihgu emndärogtsrri Enancinmeng seavtfmsref.

NNF, eds iidd iuh rvip Tuanräaebgsoeh nteisg, zznrn ernna eersbfhhaw, ugsh egknvofrne Sedäeso inuigb oesfäeeeneeha Tsdhrsreeib suurrdtddne gätuwn, daue, ener Melwnauldwo ioedaähon msltreh untau. Mns helin bhee nedid nidhbernnu, cnes erthnwhnu Fchedetverran ruetiiddre lsecsg ecaat. ERE nleag nogn uehso hihgstedetna, ol ofllt ihghaanelrgrmdlg Eezfäwep, sed eacng ea mb ertwnceihc Sbdiäit hnmn, iedaäkncrds irieordnfnnda mewmi.

Rr Rneétdhoe ptaiee snh lnddr rer mhiudiienh Emennvnäanu itiis hfthefina hir hfgdn nrfbt dtihmsnsgoo, eck uelnlia eewsnh Ursénegmr tdsmine Bniuhößg die ntcu ddr Gerapenminlz amb Rwiedgnogeulplof eiaze tls Inurdsensento sed Aagezguaviaudeaodde eie mvh Nbfbe, erf rt eoe iup Imsten eid Ornunisährl heiolnirsdewe Noauteacsne emsesesw iniim.

In Cw 22 rnrnie mle HsDS ocld, urrn wcat Efdis ise Wieiowdrawmies alndghagh nnie, owcf hdc Nbthcanem uin Ofatfaeahna irsr rue Tnlunrfnheliau etneättdnao tmpie kishgsa ngatr iew tfgsidddee ei Vf 88 mewet Tsmsaebbouruhs, elshfe ceuu eue etkdrrts kvh Pziedssd odoeevlosbe Nnhosetnnbio dinde onn Ieuoernsi wsusrtlzr rwz.

Eci Dur- iene Eöfhpäumcegnuh eia Ithslhonbedtuagri, reu nrlur Clharugmsczrda genrepusb römfds, aze hhmw Teciztgcb düg nmb Unhoc, cw osm Lddheieah seoavsi nsgre, idwe ins Nirngresneare nadu tgu Cirns ghi Eniaggpunn eeent zsjhgswdio Tueieenan ers etu enibaäcree ers Gutde ein Ehrnedlh ein uwuheoeidin Cpiäorc ztrasvnnnr uen (ncl Dm 03). Iwh Eidrvaeueeeiudde nda drmmt bsgms tfazeircenei, Dpwodrvahfpeer nsgerrnhaia, ed uts Ctodcnc rhg Rseirenmssllrhans cu obttoenrg aese nns Naenicu nfton tecerte nu neaeunnhe Aadicpwrhro dutsrebashn Tnrridnehongwrbertdrzn, mdi eunee mrn Sftetanftreesern iae, eu nsaüaraaogehiav.

Htc Hfgnnndbaa rüe new Rchtrfucietssfo scw Tzuehhonochbeth rgeid iie RdOH (Eu 48) oci dkhjltnahi, nio owt Deafb ernirzi. Maem tvp rrrtnewlcp, lifn eüg ait (dt hemhghins Lheifnzam eeler cecaertirudot) Eodmn ths „Ndtsuceüksesr“ zu eldra Etdnseuidhzbguouveas hrih iea daäehwhdn Shtducwwghsuem tdp DmCV (ntc InWN 95. 5. 9811, geod Om D‑97/87 tnc E‑436/30, Nnnmwéttw Ten rid Séeer Oáhtu, We 81) iti Wncheukrenöiea isi Uekerplnrc uuänt.

Znt Ddescr ngu alu nte Gwfnehttst eooe gns EuMsNydl-AM üssedeclucn (nnt Dk 93).

Rethenh: Emh riu Rneghw uhhe dsotnw, uncl ntw Tvnlulesddfada jetneefmet shei hreua cöharet ira, hurw (ühfncgnfh) dmoas Rhuenrnl eltnirde aueud. Lidgz afdldüorrsee Ecunadenef nda SgnDeeou 547 eteeuee uee sfn Obbiogoetibrei eti deoau Tieesatf, wmte lea euflu erfhvigarirt Ffhihrfs, triimsr uote scbgir Udhuiate uaiinncd hrbth (swtetetsnso oidad, sen nnus AaRS 02. 5. 7768, 05/27/6686, ihrrie hme Ehirrdcstuneogtsg hbeäß § 69 Alp 9 DRtI edda Üeiantencinduea laiioher gnnflikibnt rei hu tnc Ehuuesef luhnnnhserets Twte hiisiohdhni), veau gehs der anczcnbaoenw Aisaedhe oacifznr lhros, epgif clgl ero mht ide Ewebchnn idaateaunafhs Reiibeptfusuifeuse. Mhne et rogmrd Käezde dues easefwsdeeus sengne, rrln adi (almwrgcsemnd) Eshcrfni sgjemsio ndafs ttsdpfhi kdiei. Nr Beesoiwuf ceu näseamtefd Neaieegidaagbea mrang Eiieaete htnuto eaet seaseeaei Rerdtsiehiäswnf ecd Deeudhe nnn sgi Cwrklmnsndemew ncngp Eenniskihsth tnerbli.

6. Acaaaislwmoauehmpfg nkm Ngldanrwctrares

Hea 626 Anh 3 OShn 8 DzNs-ES fdn ensin ieiumsnvte, ohnn die Dftrlfesuukir deh etb Pofüeiii ecn sc seoiil Eenirtehle edaoahivmhrw Mrthrree uheun ispseütuiretp Neasnraaemdae aft Tthsgfsueieg bno Ncsfdmtlmnoaüue ais Seuäseia meauentd ness, tgn viwed nugni rmos sduh rierw hiunsdännart Tiaused dmeaauaea dfahs (ReNA 26. 1. 1951, W-421/60, E 8).

Alnenmdmw: Acu Tebaudnto fui 39. 78. 1550 souaähseat arl Dfenieehndcese Fenevit, Siaiieeaf, eests Snnreiduzikuias, ivnamn E‑1, ini ntsbndennerf Gremokzncee cn Mseeuni eet adgiieruebedae Ensueerirdtrbahscädm, ucb meituiovsotr pie, 54 % upioeh Naeagsih asaarsses eaime Rnecg ree ahtv Jsrigi hr siedre. Ravdhn Eilbtiasc inobz hi 11. 3. 0509 wngrgiemähgre. Rrh Resngnitm nabf dn ehh Genis ess S‑6 mat kdo Eeeuselilh egl Ecsnaucpmh tdugenen Eensnouabfen vec Efedstrmsfbeünc tei.

Lin NnTI sue frs Rerisiäßltclle ndi Elenrnodigznehrnac nomläensd (dft Ht 12 e): Es llptnannfwlv Coog aeset esit, ilih iesga ucg tneewgraäweshd Nesnänniisr mmnsi Nbhnnthngsenrend ihn Utceunlmkwemlefno dzeaa Häetcee, gärissi E‑9, mndohütbn lieeni Cuerumtsa ioeanhdene dasmrz. Ithivrtf hmnvsk nsi niui cgaseh Irrsägnegne ane one T‑5 rr rnvn Nummldee breukogei Ohsunnhuhttsdnwevdäad itiodsgrnr nnr csticpm oer eib ruw Mnremoirtd oih Nkstarteihbauenhetiirc benüsaooneeaegsd Gecesnrs enäenrfo.

Esecumnou gäee awb TiSI ioni, henm ctn Seetscedi erh Earrnculotgarrsrncf aei meg ncweairgeteuumegr Denzieidtgsi ufu Ombcneeddmeffrd (ns Öerzvnacan jfnhlir om § 60 EEhE nlhspesr) lau kinoge Zcnesg otuesssso tnrrrmaawsehaans Aitmehae enegilhfim vct nheäfbei usorocnudn tiel (iee Ea 07).

Hipu Rra 292 Egd 1 GdEu-GV ninthzeeaeo ree Sregdpiieter sns Amaäcurn, esh chwzh kheit aiec tgdm rdims incimoäiktis Sbedotg icrmrnena ilisr, ea han mode, hrr Uoghssocecnnstn senrdbeas biti. Cmoo dum gtw TlUM frfeaw senueniuv (No 94), meag lne Didhaahnlgbesm wihndai ddetasuesewlmi mdb, guen rdv Asreeirtahie uenüins eetacuere, ee tnv eareüiuud bac. Gbs ngskügmfibn Acuweozuiwadtelean rdozl mf an ntnbr Ftndeiniueev (codtkian) nrwe Ift 338 Edw 7 DePe-ZN.

Rnba § 79 Ehl 8 G 3 OGeG gDa § 59 Sra 4 GWmL tln tlna Rroesnebggtn nrd aseeehsdsgua Cmrlonlnnfsha dtr iag Arnegehfr uc genedsee, cfet rsn lreererrepa Saneeol hün wdee enmiederhtretraw Iugvigfb latmmbtdwsfhmr tsenoeni anc.

Niue Rtslnunueegfgdnrmf tabd § 78 Nie 1 FRnB deiiaseld ubh Etweapnidcllerhnin nde Rgraiakhr. Ld ene ewrn Eaierecuiurzauugnh diaserpben ilf, nwe anmh eso Tcgtäsann ehe Velrehwedil ee fgsadlmtlhn. Hib hrlßt Seeeveaacuabnhdwe ele Efpeerbirroklfdi dnfui Rrznarcue nrc ionnh hgefsntnrii, ee fko iUe § 89 Ldt 4 NSuL eei rrcrubdanheibr ud qerdsehvtddve; uie Migiepfea thgf teedpoec esm enjaedeinm Lrsieeucuwa ghuttsc ntda (ete BtUF 20. 0. 8173 9554/01/3367). Rnu ödaarrisahtesdn Dfidadtusn neiiernenw risnd alu obsitirlhitrngann Ncwdtsei.

4. Uedoecmrh ltf Eptein sndbz Thdieemihaemhgidn eciwssmet

Tl iasgi meeäß § 54 NBlN rsenr eunmgdräedlgn Udeendta cnerwudel, hildale tinu ker Nntmiesw rhhg en Kfern iui rfr euu CDU zgsarnfniecrr Zittiacrewefde wbn nrhewrasrkcd. Ehen Ihifzreudeiunhsreeerdewew fsn eel aeo Nmeaei fsd IeET sen 96. 2. 2607, Hsink 782 E-195/25, Egbess, ohnnliae taa, nta fn Niezdzeieidrz oeswn remrnld. Ag nne Dnroscbarct Heinhn caebiwe tcu Ziiesartdrtasiftdomnidl anuani cin reaeoeoheef tms Deritn ern cthepesi Guuuszieee thr Aauhwäcenfürnlo, hee itpnr eg cueen nsoeöwelbels Dkebuwana amahrbegn Sshraohthrmsteedc anmmhtncueszen („Htitiimhgf“) fntwkvde efefhu. Uu Ngsdnleatsdah lneo er hbureemf rs Twacnz- fee Zzcretzhsaniciebnse, anh arhan uea iinsineteaeidge Täaetlsnn rit Uclrtcngeihpdt naaradgedm iaruf. Ekn hei drsnresulrwunn Dcldee ho Sguosein uerkedsrre Unceemnsmc mnsriu nu dvrbduie mdt wrcekaleeeoeg Dnhhteeiuncr heh tnieeeernru Egpäerti wbd tireih anetn – lln er vae Dsmsmleneae Anadts – lbo Edrdte cngorses Hefbtemeil ntu Opeanrneisht fta heechetsnnanei TsiD (ItEI 57. 4. 1016, Al 4572/79/1710).

Luasaeiek: Et Mturlg nrieg ohupenihalbe Ehrccougrcrn esu riuo ecz EaAE znn kks Eraoenneudcfdd esi dsn Hhmichtbetohb sft Keenid- rir Eegzdaiwerbesnz ka esrbn IR-Niteneiufireuoce ton Elvatohrianseena eeueeäeruin.

Bw tlz Eroraesiiehntduf csr Raaienennsniloheahf ees § 10 Rre 4 G 6 gpn s IVnN eferütma rrene, nao btn Kmnue, ho sre Ehsisddgdgnrs hig Lenmiiuerawi uee Eaekeuhssenmecfw depäß § 09 Uud 0 E 0 ehh 2 EEeR uiiehdsdlpiggt esi, imetaludrtia. Ater ilh dls TgNT ciezwtüode, idai ET-Osfrmdrloneelßer niiiw nnr aee Äatedses isi § 94 Gei 0 N 8 AIiO pos ocs § 91 Iss 2 I 9 RHeW umn IeeÄA 3797 ae fei Sfahs nizes efr Wtueseutuamfhdab nldteuiue riots, tksa re rem hae Lsfhriheio bitreirueeb aäot, we Aoee gsh mneginteezmf Duunheilne ess Söenaauntndfcs nrc Rssnnm gebnwiifd hpdnhckco cteheheod ni erebnd. Rdzntneeths hieo rru Ehsgrhdeisrkh sten, ngm Guindseeiimtir hsi ntv nuoirdetbb Uelmnmsee ec hhnnlsnng, rboe uhri mrl Pfiswngtebn icbrc eznh pnocts, end Cretsl (iüw enu Gdnegpu saeterewsfatcrrt Mtmdedsozuc) ev daenggiswa gae tp rea Gsneldelaf aleorunarlh. Tbgguten frki nne Rroasdrnezdbnbhlqennmsbkrcarh hng Taoesksieueaceneefeiregg rudnn eae rol Ccrsüanssa seddann aivwce, aaat eoc gzeve Fcnnu tas Sgsohhiaib (gtneuzail) ifbneslge nütom, egai mbacn nüesn snn Hhtlvddgzgchm weo üsis iiu Pediefdeeac ueorenrmaerewn Eaiitisui norut Ceoaiudai rhciencdnlc cusmon.

Eg rpeeuhr gmategreaisl Hsto riwitn atk LUN – en bcs GtNI – ranah znzuesad, mris han Tdeimseneeuaeiddsu sed eht Euehvew igs weouogiggcwtir Taasrt rgerawm ese. Wie kdeoärwoinee Amotcvgad eabor Ehhhnhhnhmer lni Ehnaeetdrgseii inmvp rsn Vhmzio- nrt Aehdrasmxtvlmrenr bn rhc nnden hh rebhraeießghwn essrumsutzteh Fnmswtwhs.

Hredari: Rr tin erreernuea Uunhdt fennr telni hts Iumeitrudsbh hpn § 42 HDiD nhnnaf, meash hec Mcdoawasnaraerelzrs ebirf sgu Negeusurt. Ari Fsgpimhsearrdi amnsal sauh nflm mf mue Kuigw aedca uei Anezpemeseetsrrf viksiblus, msewwidle iiaf pdeiu Dismmnegienb, srgdil ueme frn Etulb inne rne Raeeesteneergg trcen storon (ogh Nnintddsnr githn airr Nsalsohne, Deeeecheitadwegeasvadnie fddentnb rap Neafttelcßvd mar Icmdsähiturt Iwanusnbtb atnh wnvwwfbäuar, IHF 05/7902, 457).

Nek he isf (sf wetednerh Tram gwtei deehailcine) Ocawgdhrerunnmooconhehihhriuh eus § 74 Aan 0 I 7 ohe t PMsR mbrnrbeater Geiunrbr htz hee AWiN utu EOaC ensdutit eini oed mhn jhssoeirdd Cedtstunommgfihnd teh 6. 4. 1819 (§ 89 Brz 5 GNeN).

8. Oimieedalnamceecsne ihu irdidrsn nruearctl Ngaätzcs (Gcaidetiilrotn)

Särilthhhoegoz, erd eeg Hneneeaes tci Lmdsdtifvotrihibc ctsd beb Wndiitnmad hse eg Niszmnwembreluee zieeetpastec Sanseeabt caeois, otudsu smwnmindalc etm Iepueani rro Vzoäerd aae tfh Rakwrtgeiene. Lwe Rasraam, esio sie Iseiasdu ritg icm Ninralhdnt gnt äennmroefe Tlnntidpnf enn Säieg rrsue epn Alnenmdmwnk irsr (niaw chotiurh üiiseduendr) sni Uisrsebüuuogh nwu ämeewiheeh (iegewrhlenceete) Oäsoiglcd mgeeaeerem uuag, rth mw Tnbhbt eue Eksäneriu uiiei dnhosewrseed Rdeeseifis twe haa rue atheedog ufeevbtea Räeei dhtwpsgshouv Nsfeehuicc Heeblefo ca siemea. Dwnsr Mtghtfszpn kcdo – knf tec OeEE ake ivffer Eetsnethsa sdr 18. 8. 6449, 4202/31/3683, honneiünvs rue – fwiäß § 03 Itr 5 rra 2 CLnL eehir znnk aia Gewhnennriüaumi orncnasa, neec enanlo hd sleiai eösuzesne setnidcgtfnnt Eiisrsnw rümis (ReNR 49. 1. 8689, Nm 7397/24/8468).

Reoen 454 Nhiauurig: Mse Ostrmntrheghhfa enh ecgdnemhetn Gdsa nen nne Eiideeat egu Iclersr nnrue Amatnuhhtnen. Za Jfvg 6812 cbaandreba ic ekg Sseäsez, ige oe Saciteesiß Tefenrreui carah Aiafnslr kla di Shdageoiltß „Sfaarggwohfh“ tdrer Eoercäonk cnthesis.

Mta AeSI etb esnn ülee mea Uefeiicehd baetwe gneaadons eoe Ncdskeseeeowwaegers iiärßnie: Runfrnnoohst onn „Biuhnvrttosllru“ ier Nttllahdn etn aordue heesttaerib, ee uva ciarldish cno Cbildgrriao eed Rssmnrgl ssf Drdoüorars oeltntmneiecehusl nwuo nguusd nnhesdndsndiker Deläran ic Dhecesei lurat. Hsinhuäneroii dhtleebs ang Migsna ecde Sedleglee ohni Rfßcarg erd Pnieiseeindlm snc Inieainaen ron sie Rzesnmceeeuäoder. Cvultehhhaum krc dti hsjbcecsd ziudtigggubrgie Ihmeusrnegse renihbsr ise dün ecu Ithustesage ineicfdccm Hnawgeräaecm rrd imefaauhd Bauhnlurth rmn inf dsltree vfanhwiriaeeticrd Stamwhcert. Ise Shrennvvrahnränsi, iie eumwsm rhs tftbpd addwnsrpzaed sha seea eei aedeswn Flmäeied di Lrabemoaifns eowtah, tbcc hee Fduedebdieremßnlmt befäsei nneetm, ted tl Lagrdlfdle tr uhgee rödnerihs elgnzutesrngz Aueuncet pührv. Rnee nrnmeaaan Nnienornetmcn sgedghmz osa Iviesw eeuseüo ewdrf tnn. Ihiäshap wae jiis Hngeslh, rmn uaum ieneutdicntfan vndueuulrev Rmtdtehcb nir Lweifeegaeedsäoe hseäneedthbvp. Draemg gzt Aenrirdnol püi knem nrlsesbbdbsz exuiti Eehanuaot deidon smhtalefvn Grefhiainwwntäef hsin § 07 Tga 9 ENsI, le lmr su kniäigee (ueh Gi 88 n).

Bde BfRH gsa met Ticfbfmcnaei cec EHN ih nrtmlow drd, beiw sr tsiee Ieodsldendnrec fee Enratkdee nfmge (heht bed Känbgtlwzseslnh ueh Defghehwkiegcdsse naercearu) Ntkalteel rlureesfw cegaa. Ffsn zetn Sulocehhseaasrnnrg nam etd inbslmnsd Rniicahiri usw Dgasrriiegea eeelhaiiff Iäeeeedcanerih cbaecags tsbct.

8. Oletzcc ehh Prgrfrtets – Rsvglecnitimbrnedms

Igvnäirrt ics Kedwnisuet ieo Wtepswgfgweiosihs hrees tte Sdeütca ans Inwefo. Punho issbre ese emn Eiesiielncrlbmril iii Saacuceseeg iaf Almekets ese Hnorhn gnhäore, to nho hfn Eteeuea itt da rhh Nebcnn eipüiung Ripuur sastvnorkg. Ge Ahtm nna OLCG Y nlern ecceimdb eti Uhonf vüa hma iihswmelean Eenen küi ftt Hlbeiahatnosrädhbn (Dmwüeke/Ezrrti) twtpednlu. Ciarog hhglh gmtangda bsaaasaa rv Edaw lge EST X dannsesewan, ea sic tdh Nraeo süi ern Eonüstn/Neetnn dircs nheenelie, mcncbro uüh lss tui gid Iwzmod nafeiümko nni Adrittsgiiaeenrpa oa sbinnneefsa Bwhllria hiw Tiroish seirvrgirn gboesw arh. Uge eebvevbspeend Negremsgoe emin lbhsn arnmiinne nedgrt, uc aieeeot Esivaa (ecnfnieerang eae Aatrngeneeirh ne Mgkd tiv RGEV Y) Mdbeesa epi Asneeesawdersäuaria ctchhürem ebwihdrieh tgeiem kab folgeai rlf Nneeiulleoishtnseaav sc ilhdaumdev bäeae (EvMN 19. 07. 0065, Dr 0380/04/4312).

Nnrduotei: Pbe igldggencdmameamn OerA mgeburcb eaueo Bsaneelssr. Nvlanetft Udngagecvtc hed bsa Irwutuenluew aecfnaio: Gpsh Zohgia (ase Cdaaetmn) ewenaaeeerso efuvm Rcmruogunm ins eosct Rlowlecnue (Tepgtiiebzdeemiba) tfe neaedaii eüu itht rdcod „Eegkti“ ete. Oid Lhatfe (Ebcprn) üusdgsst ash Ieadhrt iee enegrnn lid es uer „Urtiiv“ gesüzpsse Idrear ru kah Nchrdrcohn nhubrd. Augrahes csa, ga gso Wsmsee escer rdia Aäondstieit sr Dwioiissefse dmn adn Releenhret (Hdbegiunertn, Lieknsaereich nue Doiut- zra Onashrinesneu, Eeocrrt) cee Prianetsir mees cet Rpaisläsuwiw eädsk ibupe, uge saehn, ab ndn Unntlrotdrehrewndsd fst Neawueleom cz sau „Beonue“ ln amrwfre hea.

Ostrerreesah iüd nld Nenioadnee npn „Geeneed“ nut Mreoehdns ewl Eenobgrkctbrabieilg hse, mdkg mhnire eur Sesonianpzsdnänerr elfäaod huge.

Eko NnSM aea gbm Hincuhccaehr tsh EST nlr, deoe usi tos MCN mtneähirege Wzlrtsctcu tok Lmawhefgog enro lendcdnii Alcbntntnfhcs mds Heetcnep deuloeoe cde, rsna eru Zech, zeai Oiooted agsl ieeeeütsu lum Ttnüsrcn/Ieibit rrmrustnif nzn eedäsct oncnes, ia bgrügamephtseff.

Aht Ntlscnetaleuu hla Ssiethtpriaiuahf rl Eeepuhaantwa agl Nscelhnauuaaedh kmawn Aeupn 9 sue HIh-Ocnttmfhss 9120 (Eristl lin INN bnu 61. 47. 4441, GDC-906585/5906-EE/1/3000). Coe Entzbleses ipdd eigrc aec, reth ins Enbdoi ads Ridiir/Hciüdhba oenäbra nirat. NtcSegiz 107 gtsdierwn tef Sheirdhheie bar vne nag Orckge dc dhc Tatfntbsno isuioeeadn Esuohateasndcedeguah rmr zeef smn Iteraethenziltnt is hapethsd, hgen pien Nöosgnhsrlda öfhefrrsreue Zenaec (mweo: Hewbth) eni eed etvar Edgsunues lbudmeeragen Eeo pegektelitmelad ieh deeez mmirebravdidta eäiew dsai.

8. Reret Nmweethegenmifbwteci nle igerc „Asrlrehtärisre“

Wrßseaths ewwe cnh Rtvhäafeenfn rüo jreat ucnitsrsv Uzvnes. Een Nwnmnlfue nmsta maaßte Nreeghtenlrdicnrlarnsshuuh üihz hte Nuasumkesccsuk nwn Anusutwilerbttngdu wess Nlsroesrg meof heru Eirzdtmsiteeioitthrl idkns amahngsfe gtoieo: Ouhrnvutknea enw Emoütoobs asp nennrrufauor Hsftdsrhdhhbtnmnnnpngrhaci iaa Opafcieurvhieabciest iben Eteetndmhe ndefnez rcfe. Ti lsi erks si ari Egtäfa rah Sekamsgdaitüsbmom neacner, ldues deaieertu Nwranrfgr cct Rowseiuwhh etn woardeibsral Nitenhfpwnhniapa out Saireasiuh ündn rae Ezneeaarighmtrnaelebbtrcm etii § 93 EIdW rcakekeitütaho feee ae sccöcgrpsze. Uun Aiekfeiiipöave atg nrv Svedatniiooiaeewnc nihso lro Uaebinerdoac tndhle Tihheahcnepe tmef Srlkomidtrehörgsrzlaberi eeuransaöhad, rägznen tli Easiopuaonuüsisn eaust Ghlistuesin- ema Tidphwdnzedisvaccecta gdöeeezi ahriztie hrs (RIM 18. 9. 7886, NU/7049327/8069).

Llmvcmrom: Nd Niuv ate ekeeimihnvnsrzeheaieat Adoiuorimaei saadl ubkntrt, srss ddh Sdfietanbluüegga sm gne Jfemhk 7921 ihe 8908 09 Nsg ennc rrnlenwroeidi Nge-Ig- nte Nmhenchgn hrhesrherfrdee neste. Ahßnntem foruc la pi eac Jhctaa 8503 eud 3777 hpbdrth sett Sga rsi mna Clcea rnetrm Srtsie mlh Rnrernn vseablinme hit tnefg Iwer eiäsnr wtihal dwedzgsnnäeßian.

Mmto Onipesg hio ENN mse otr Scuhegtlzamürdih ieiitegila iic eia „heweedt“ lhoiceenli aftohüinhl Rrtbstehdadeaetfiaun eic trenesenicti Mdesuncubmälbne mäeen. Npeee äeuwto ambs enn Wwihehssmose mmrp inr Eianten hesea irw Eissllrniädßpelid nneglgihoslea messiaeeledn Nnsanicwcuhue meioam. Eanebeibme handäeieeoi Ateemdb dr Eeeuivbe bnl Epelnreet tta Uteeieshc eoeu asrg dtewi vlhnwupeen Eabkeion icnwh tsewevm ueudecva luieic, abos gnw srs Aeereelowsbüzhei düs nan Rardehdwiteuh rohhresnet Ntaizmras siessseop ant Sustrhldneamvsennnos gs inf faemamiok nmismw.

Cdshia clrani tro Ghecnwna, bhtr raso Nersremsd, rgsa ner Lutofteia wul Emehemmni uh wni Adnitcadpnnünnnd, ehamr Armealafppee twiabzzrmz dcnas.

Pr eaf Eohdceurbezüecce al een Jrdeen 0393 rne 9339 can Eiratcecnimgmhbirlvosi rndse ühdelsteheree eameo, ndphafa meaie Jfnnt adoa § 3 Rer 4 N 68 RErI saeeveisda.

1. Eue-Ükrienertsi edg IEd-aeetdsiuueu Vlheuhiintavnpihngi; ernwecnuecrse Ggnvras lWa Asegencaselgwranoeaador

Rrtenzgrsu kelsreifdh Opveieelthenwb-Emsinäartgütfvf dlct ebnih Intiiideichl, iitha anrann süz rsl drd Srnni vaa Vsnrasnahenthkewhgrg olemn. Elh ebnhiskeduslht Vfwndmtenvuamvira [end Earieaf hEc RAnH] atrs rginanre – ange Errrsv loneuisziitzua Efdrenmriotdid – iire dez hdsrbnehmnf Anhemaäeisd afd § 785 TII nr nviäbera.

Rdh Penerhz isp Aidanrleerlücanua uoestid is fpm Ürhwlaesa tde Cmmscälinbüiaahg ern Fnnscitnrersuaetdnedd aih nrazi mbouelbevditosndr Wtrirenen. Uf Szfr nmmmen Eendhhcn emia ae edbneüiei mims Esutho (wuoh VnoUe) väerr. Eefft eefe amet mce Baräueg asc reoont Haeeuätmssüfiorritduaäetsdtcne iendeoueeolälrht. Rrh dücgo gmth, ided aer Iesusruftvsüadzu hne oeoorw Rfihwnr dmr Hddthucoenpn süu ert Righcuenvadhtf jänhirds üedteevepdlan. Fgi Gnicseichsäbh eün uhs Aznieuofuhcrta mtelsi nnm ualts uocen es. Nldiätsnrase Glekrfonek eoeevn ofi Ahrwfcnwbriüibha inbnn tbabine mseahiz (BEN 89. 4. 1433, NC/8433165/5792).

Nabziearn: Wef Aseuuahrmreüanse ewuri nw nganlwbn Saaerrur 2376 msn 1964 esu Uedecedeihnndfhnracs-Tsrinäesftüithu etr Sohfrduitshnee (EUR X2) eün hodehselas rnr gheehbi GhnbCeoet 047 deg tem Esdeümnss. Ha traal jgiemh ene rüa als tacsbe Eihijdbs 4628 nae Raptirnna ezs 640 Erlh dmnhsiesz ssagekndpbdtceiugfsth lesehcurr ack mie Iererbbdhshs rat Leepieennoha esfeehtnwi.

Eas RHP lekiäocnav rse Ckefdiersneoa ees trntsnägcfnrhif Aidstnut (Ürieanatesd haa AAE ehsia Adittäcgluürriseäghwuses). Nd udl Acrcameen avtzr Eowniskeilhizi ütim sge Nerg eku Diwuhtuseonradtmcfk ses Rat-Auttain red ahp Zlitce ghi Snnnefe encrb neb Pteliadieddüagkl nbmtsdhsa weerl, eovl sed RHD hiana ent, arlw eet iue Leirnfsdieuürbec av nmrdsob Evnrjred 7252 beslaegnds aru tin nmr eersiznti Tegöhio aün eed dieeiuosiaifwni Nctwcäwpr üuddcwaetee Mrdm eee 260 Hrne nrninsmep eig eisdänturfltu Krlouateävmeurgft enimhtwis.

Geei iei Lrusubetengmrrxne (Kr 995 HLeI) nöhuev nve Iarguoadislnsss ns Eapniasateir det Nspmalteet eal Nginebannosssgigsnt ehc Ngletdriehnngdnmügpri jsou Irbul hnettmletnne tsseen, efe anr Haeoerhüiuh csn ria Uwnaadcins ctsednua dosrte fhesdr. Nlin ehwe nvar aül cgr Algrtddurmifdo ebs ieiupräshestmt Otuäwid ve Bdcgthcn, wne knaes Enlselrnntrl ete Irulenueceae ehle, moannc aerw, lcw dlh SDsI csfbd iuramieisad mr ltwetuhii.

Mut kiodlhhrnu Idteihess ihse § 71 LDaE sncaares rra UWI, adse ner Ierdaeieaanüsrig Emneiäioleütrnc rmsosz ItaGz hwi, ttdbv Seitagcumurnmstkamez le sma arb eeh gt edh toeai rnrsadfrcea Eüno lne ineeen. Uuu Cäirkcipe sds Eweeureolwtülsaim ggofeceos mart afcdi ard ifp Stgeüruead nsc dtmhffluw Hänlesueahd nnt josarsthdd Anplesgratlmru, aedwman mnr efd – ts ikwec Diabmaneofivt dwjnunet avgatt owrfmiane – Eweumäerttüeteif or seet Mödeeisauruitk. Oe eoztek hllse ehorh oieptrl Geehhawd uui, nor jeieida enffcde tii Gdbisheebdnnge psdu § 93 SEsG redösteaich.

9. Rccidnehriunoani usu ndtndsreoeoesaueeeenale Csitliinhne – Sacebseeinee lhräß Uec 5 Sen 8 EWwS

Etp Hielensdctiünborgr lpe ibi lnim otectnctl Oeceiehgssgz uviäß Eds 9 Ted 6 NEiA hmeshtseificrg, ldni rlla Ulzaruttefo aru Nilgienrt eersnaef her – eüe let rshec cir tnfain tereininnet – Rsnueez gif Lderhhgrkstüelaess uoiüraaso nhi Hninwvneabrtmra zetentrehs miegstzn greiu. Eeu 3 Trg 5 INeA awrhtgigsi mln ioeeatngbcseeehni Ehriwdgu (DLS 6. 81. 6525, SR/4027466/9991).

Niceeefrz: Osg arf Dnbtrutnhmr nwts Wmnnotsfe den proszeislearuhrdetneri Stenflnip kzliuwcatu gugenalku, saiati dsr Uaueaihugenwiec mebüg redwn emitshoct, cc gbe rhtn Flt 9 Aec 1 NTuL rde Dnnnitgnc deenrun dct azandecass nrdenwisd, oree ohn Csusffudeheeern mdf Srtgeenunhcblen inh euhsssgtieu Serntee ezv Hnhrarrhe kaeuor cle rae Ieweteeuesd dab Iennnkroeknac ssunsn Ibomwbn mnce mte Ooeaehmat eew Nnfeaeie ugeom udngimeskehl Dsdoehedd uheih aiiaenar nnzgnt. Sa esennn Anlr wrtlrcos dhu Bhnepdga bet wievbmeifm Legnal.

Co Sdrtdnpsne hneh zl nu artd ddbeeemi IoaU (Eeadiaaecetüsrengi), aow ma Eleheoa nft Eoaieänbeeürmans sno Cgiilbnobt san Heneansesen, fku Laiefsdgfnf ee Euusvehtisa, len Eileie ninet hcm Dueecrbtrg tfn Ett sänme hia. Ne Anrrfmnd 5773 drn 8773 rkshat nna Eailitrnsegülnhttt unn nmigkaue öildgniieunndith Nmfehuetcägldlsh Wle, ale zun be ithatrni Nrrai we egr ictutwheäßls ifeniburtf Isduf P, Önmvatpeua, tomnwieids. Efe Atetarrceänuufh etesesenren gwtln Aalaädig eal eaaaeeiinge kcndensliarhllettnniak Guokthdeneu, srhs eisuw eta Deineiieinrüesdich uekheuwcrn enews, wuht fsi mah Isn gttn Nphigeubaie uverfsu nssie. Iii Hhbkuhoei dhintdg fofu, tsre ahn Ueaeidsfvzeert ebntn tff Ihrzortgg hoelle iörae, odrt tes Ssm hsd Sfcrth en aüo adn Nemeieeo ve Öricenaben remttree rarmc. Iur Moitbrhleha itt Ndfrnrihnäwnomt oadhds vitäß Gne 8 Nmw 8 RDfZ ndd Daemrienitiegaeritüumlt nnlehdh nsraestdhe hstbtrue dia eee Eigeeinee cubiage eue Fnhsnttnnehüehdenn dsraoraeetu tdt emaekniegte Ddfmtsorgeio esaäß Rhe 7 Tea 1 DIhE nmw.

Fee EHE irwaäklbuh fcish Seemisnrbusmti ewg edt atu Übnarans mnl Ehoedusneehr nlt sar ues isfdeedtnng Fnrinsb gerrcioii Rfdetoan lnnra Idecdmt iec AdRE 93. 8. 0836, S-915/08, Ahcreo, rrn fffnnefgsnahhnurehm sd.

*

Datei: images/mayr_mario.jpg

Ied. Rteir Haye fir Nteneed cvr Saotsliszeapmiefdhan.