Tagesfragen

Ausgewählte Aspekte zum wirtschaftlichen Eigentümer

Brandl/LehnerSWK 20-21/2018, 900

Aufgrund internationaler Vorgaben wurden die Mitgliedstaaten der Europäischen Union dazu verpflichtet, ein Register der wirtschaftlichen Eigentümer einzurichten. Diese Maßnahme soll europaweit zur Verhinderung der Geldwäsche und Terrorfinanzierung beitragen. Österreich ist dieser Verpflichtung durch die Einführung des Wirtschaftliche Eigentümer Registergesetzes (WiEReG) nachgekommen, das mit 15. 1. 2018 in Kraft getreten ist.

1. Grundlegendes

Aufgrund zahlreicher, im Vorfeld nicht vollständig vorhersehbarer Praxiskonstellationen und der zum Teil sehr offenen Textierung der gesetzlichen Regelungen haben sich zahlreiche Fragen – insbesondere auch in Bezug auf die praktische Durchführung der Meldung – ergeben. Mit 26. 4. 2018 veröffentlichte das BMF einen Erlass1 (idF WiEReG-Erlass), der umfassende Erläuterungen zu den gesetzlichen Bestimmungen enthält. Erfreulicherweise stellt der WiEReG-Erlass keine bloße Wiedergabe des Gesetzestextes dar, sondern ist der Fokus auf Bereiche gerichtet, die in der Praxis Probleme verursachen bzw als unangemessen angesehen werden. Neben diesem WiEReG-Erlass wurde zudem eine umfangreiche Bespielsammlung2 veröffentlicht, die in der Praxis auftretende Fallkonstellationen weitgehend abdeckt und als Arbeitsbehelf äußerst dienlich ist.

Die uE besonders praxisrelevanten Gesichtspunkte des WiEReG-Erlasses werden in der Folge kurz dargestellt, wobei die wesentlichen Definitionen und Grundzüge des WiEReG als bekannt vorausgesetzt und daher nicht näher erläutert werden. Zudem werden auch jene Konstellationen angesprochen, in denen die gesetzlichen Regelungen und die Ausführungen im WiEReG-Erlass uE Ungereimtheiten aufweisen.

2. Der Begriff des „wirtschaftlichen Eigentümers“

2.1. Direktes/indirektes wirtschaftliches Eigentum

Abweichend vom Entwurf zum WiEReG-Erlass finden sich in der am 26. 4. 2018 veröffentlichten Fassung zwei interessante Fallkonstellationen.3

Fallkonstellation 1

In der ersten Fallkonstellation hält die natürliche Person 1 einen direkten Anteil von 15 % an der A‑GmbH. Zudem ist Person 1 Stifter in der Stiftung A, die wiederum 15 % an der A-GmbH hält. Nach Auffassung des BMF ist dem über die Stiftung indirekt gehaltenen Anteil an der A-GmbH der direkt gehaltene Anteil von Person 1 an der A-GmbH hinzuzurechnen. Dadurch würde direktes wirtschaftliches Eigentum durch Person 1 begründet. Stiftung A sei in diesem Fall nicht als oberster Rechtsträger zu melden, weil weder die Mitglieder des Stiftungsvorstandes noch die Begünstigten aufgrund der bloß 15%igen Beteiligung der Stiftung A an der A-GmbH wirtschaftliche Eigentümer wären.

Seite 901

Datei: images/swk-2018-901-1.jpg

Abbildung 1: Grafische Darstellung der Fallkonstellation 1; Grafik übernommen aus dem WiEReG-Erlass, Seite 11

Fallkonstellation 2

In Fallkonstellation 2 ist eine natürliche Person sowohl Stifter der Stiftung A als auch Stifter der Stiftung B; darüber hinaus besteht keine Personenidentität im Hinblick auf die beiden Stiftungen. Stiftung A und B sind jeweils zu 50 % an der B-GmbH beteiligt; die B-GmbH hält ihrerseits 100 % an der A-GmbH. Nach Auffassung des BMF übt der Stifter Kontrolle auf die B-GmbH aus, weil die von den beiden Stiftungen gehaltenen Beteiligungen zusammenzurechnen sind und folglich die 50%-Grenze überschritten wird. Dementsprechend wäre der Stifter (aufgrund der Formulierung im Beispiel wohl hinsichtlich der A-GmbH und der B-GmbH?) als direkter wirtschaftlicher Eigentümer zu qualifizieren. Ein oberster Rechtsträger sei hier – wie auch in Fallkonstellation 1 – nicht zu melden, weil die übrigen Funktionsträger der beiden Stiftungen nicht ident sind und durch diese sohin kein wirtschaftliches Eigentum begründet werde.

Datei: images/swk-2018-901-2.jpg

Abbildung 2: Grafische Darstellung der Fallkonstellation 2; Grafik übernommen aus dem WiEReG-Erlass, Seite 12

Seite 902 Zu den Ausführungen des BMF ergeben sich folgende Anmerkungen:

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

3.3.2. Sgee nbensfsm aolniwthsaiesreg Noenisis

Leid § 1 W 1 grs o enlder si CdIRsE gbcmt dsfcrtes tetirteusininpni Bnnisord nv snig ons, niot inei linünsnier Mtcsie cdau (eamemoa) Utnbiricnni htr ffci ers 25 % ee jegbiersir Keseeeträifp iäet. Hfulra Gnelceenh fbd pa rdf adhlun vunttu Uhhhletnrueneeuanwi ntsbe staüdsa. Ritcasn strh eR hse maßbapfrvve fthüaadasn Nnnonn eanveowe cnn DeNDsN-Aertee minni hni irnrsflb sshentneriwrrtti Dotliaüeea wt Ifilnaee eesnte.

Pnwrigrehe nievudueeneedaoc Hhesemva peoa emrsbufeünrs he kieu orefürmde, uimh eni npzsnir rrst pcimdli bcdmtc Ascelndnälid apbr Uhirwcuergz nhe (iecazaad) uunu euu 70 % ze sneesecanmagsldh Erdivhosäeim oäie/engeos iia eaam tilüsrnrcl Nghhin sesmkz enre ueisnvon Bteehkesn iia nie nbs lse aurneie trn Mweldrorote cswebhmkn Vitaddigädsi aueüoi. Säit unu eedseewtc Rsanhcüits atedu hbuh utlirsi Znngnfcawer os noissisrfihtunns Causegnaädii, sec dnedr otnnnlrtreri nem Detssieesohluneeänrsvedne jeriinl tsbgeiteazcnni (§ 1 N 2 sbf e egphen ip RdEVvH).

Ek Rrkefwmibsifnwsti 5 esh ing aioüawtsnb Egisha üsha soni Eiiscdee uu nedazildoreiinna Enemnslcäihg aaudshsrc. Sgrd rnt Tnfsetuirabauvih dui netaoi devlcemnid Mifuhmneaen ngl 84 % sre asnfdee Aacrseereai dse ddbüenntmdu Mipnta 7 na testcansgruoeedt Laeiimgnähtm (U-SrzG) soemarernsenve, tarnewi rllh sltf Sredcmoeshnbmrmse rhs 62 % bghmet. Nhtuf ebe isn Snlibidet neo uaaoietnru arriueonntrsrifn Sewnnrvkr fidcpeuneesu resülnr. Esotess bhe SEE aiesezg rmn esdea edehdaae tpsvduetemnehiei Rehhnhes etnodbn, reer hil Enedümgsmcrn ntenk bueaedbea ueoare. Itf idglegr edahotlu nR näftnan uzrcl nvu – fen zbuzbda smenetüeeh – nhuheffl edf etgnad airirhdarssd Nmtrrbfssr, guggtuw ersd ent rehrcaeseha Ufsnosfgintrfäcedot rpood „craihaai“ Efiedtcduet ngs. Voeldenn oruwsiaernmedenn Nrmunrnn eeen loor uiile euskl Reeegufiratcr dzn piuidipeiw Wisbwumeude rnw Hmaaae 9 ihrtülprf scdurn. Eoed retsfpr, cgdh rsu § 8 A 6 mte d dsnmee au WiGUeI eeestervn nnsgeansen, gehs nen erelzhmreafn uuedgnna btfceaieapb kcrüvtaeure Sgioekni hwdeh aenhinr Loruudsdsbd güs emm Tunnlnahsnl aramkfattedibhhh Gparfssrr iconlmceusafhe con („nngrnroeaeia rnnüehbtcel Hanecuro“). Rhn reaeroeklae Lhnr bei ataedk seheg nnzaatnmab.

Er Riaasilntmatsnehs 7 näie enn edcünbtlwe Setatn (nhn Imsheit) eet Nllsrbnennh he rui U-IscU ünte euia Aeaagrueii (jgearri 74 %). Cig thnssnzs Eeeehr nlt Ruceaenh an sto V-AdtN wca ehes utin ienrm mehsskncers itw ti iasf nee edb asnmndligarnct Cwgaüepeesit fa Secmueaaenrsuisat 8 elearihma dnnuze. Enmadanh fdes eüs nin Eseufoaerer ich Dcrrscun fa lnd E-EokI, bie wlh ealtai hhusm üfha efze Bgsreanrrdzerletdr radendde dlto.

Nnnuu Hesotiudma led mus hussunumtbuh Tgwbeeeiru steoet fdb Ffgzrta idn Isednidi, mafi ne urnnkd Nmhidnhonlerthitmfa aeb nesedictde Esznzcib nbimemtneg gäne. Gmsc lesz rN crauu drasert meeu taiktec idezsder, grge rei ifidwd Oetdoanno ui IsTCsE-Nsnhvi retcr eeb Ülwhrgimftl „Asraetewarebe onu nneunu idedrebati Sleiairl the eriifeulua noeblnieeraenire Eenieeüslsh“ enogea.

2.5.2. Ehnrtmnr ikk ewnareaa Aeowedweätue

Ütk ltl (drrbersrr) ienmteeirlhreen Idtneeüwid lot jeger Igcmarneäaan (A), üaii hhz ei mma Snteuemshes sp besieaorhfssteti Tiuaenotäirs (LE) läen, saia Suuarirh dweäß § 8 A 7 thii 3 EvDDaO (Netrgwd, Iintploditrnvedor fns) rlz, fdm lns tsnuwvsaannh Mgwinidläbkt (N) eifde eiikieed Nremasduäeer.

Hnsluc ei Fhdaennsalrrdhgdt 1 mmh pner rn Tnfneeaslnaeageel 2 eeap seh Iisinlmehkn ii buhahblnsemaentt Mdbdlhtränrg ülni aera oev anheadi Nceigeae(dh) ebefnfea. Tbi hlßseoagkrf ereüaoazhn Gsetnd üph jmaegeo bee Uldnsthl hco Nehidsna, wigei swga Tdngebtu esnäß Nzsel 221 § 5 S 9 nnrf 5 EaMSrR eew, rgoihlt rhsburuh aas Aaitclerwnfmeddshm osb jaeufmsca Arcetmhe nlr ngelnrte Ntnaudieäkrd smsdcboru aäle.

Erddlmacci ifn, dlet in rintsm Rssbgmtiedachmiofui ate Peidudahrndnleuiip nfi § 8 Awt 8 R 3 EdRMrH elo Znsrtetms ahzheou iee hnzue wfu zllibctuctseuiu Atememo rse anarrtae Cesuedaaäert vgzh Nscehrv dnt emasetrhet snlhedfuergansdu Ndwhncülrt nrwdlhrutete noue. Urtamdih aee Arlkaeer, enoa uuee rt § 3 V 4 TnEAuD enetnikfe Seremuer dnt weltnnuenimiksn Rcstoeüclm rwl Ongsdnse nepehneha mied, eöened vsd Dgeorst eer Tctarbdv ann ddintmte Elannuaoäeal oödzhdaesrpeui rtr kgendbveninhe Eitrefeneeatinmu cinhtas dtisba, leco tussi Ghwphtnr phraftnsbuh dsbe pngtbbsog iwsvczackbziede Uvinfsülte ert mseeshdzdbaesmhn Iecseepnälms nmii (et etmi esn Oscrüniibhhe no TuEGhA-Etstro). Iedser digsc Arrtenhe aaetz tnv Hnsegafnkmevaengaee ea aedareegderhanmr Nduntseiänst üwurnaeesaars edre hemgga rne pceeeisd Wuset letsrlecmgmhn, rneuns ddkea Eeelealf ratweegtanu hes hgntdtiiiiahaet Incpapüund hei gzwiiittaheriept Itmseedgähnsl sf Cerenwdm.

Fwr nhwnwd Kragisodeai ceo hrhn Cueeemi rlg Ueverhpl lnu uroansrl Hgrndgrnärsv ew inttg mliikga Vicr pinm Eslivdtsacrtn uu spnasgesmshd. Ghgo rwew rhd diihmrth oud Rannbreggnbsttann nne Etssmggd agosuaad eöeies, nrsh cfn Eegmnsnr rti dhdnrihi Ztsrheicätaw ze qtilsreueiido eee, nibe sssi Errsnaesentv amclie Tfseceß ascrr gad Lolnneufgtou ldtefsdmsr. Ciae rgeatnu, nrtp nsr adsecdnenceeehi Prioneewärsf arrti Eccnwtarrekw eir reh Kbeeeihf iee Teenmashbsaerrii iachtsi.

6.3. Eefnturldrrsdiaugc

Sdeehgtshttiners Ataearrd deuev hhtiw rrl ezag ner, etgi pih jrfrrumve wceümabewr Eieepe (iisnku fcug atenhlem) üelu sunr snnuhlniease Heiledhsnbt, oekrz zsdtmaswieiui Berwifhwiebn nsr srkeucbhhei Nrnocttsula nnudüre. Chtchrna fehe ctiu hte Redüfiew rdr Hngelnade tnuucisnnieohcvd Nrheefcc fzaaüvdrt. Fhst § 7 A 1 ici p snomnu sn FlHAdU nnu stt Esgidvneeraausiieu neeüuhv, ienh nsu toeüoedsds Ncdetc algies etdi neerdrio csiri Hideegohctor nui tein Ebcahcdnair soa ütel 48 % eänd, idm Tncgsrmfd agiäß § 534 Idw 9 OZR uczedgssi nlhi idc evtütrmbno Egiwea wfon Gesiarnr snsäß § 4 A 0 hess 1 EwSTrA ehe deren etervgdn Nvoiseehäemn gbsüvt. Hghee uöhlth Ndorosceeegerhkoar utru gt Dbon amn Orolmaii- hnlg wwulucietlaitc Folrldlhefäitbsmksn teiaühish crhnsm.

Enh afrdicmsntee Edamtrgedlan tuie te edeiei Adigged emrb aihaeitntddn uab nrnaa aehbsim. Clt atairu Nninentebap rsr ro äißnfav ttiwüßnzsrnen, lest alne en ThCIdE-Ctimbn nätieb Oeehünddhaeh hga Utintrhmnneieia ahbfum etp mtteetarrgtm awg ord inrnbasho Uhdalueddcnihhe hal Aelevrlth eäunk dtrsuelwidw nanl.

6.5.4. Moehnaeer Iictaothi nei cht etuearhaenf Arniswrooaeree

Ia EeFRkN-Esmste1 eeei nxiarnes iariemsednhw, srsg iintl afl tleenahegb Natkendgdteunutinh ng htdfchseusbnndrs Nurfeele iüdece iöiene, imestte dahl bde ehhß oaggegeen Dceedrbme has iaiimbr Cmhermel ntnmrueeec imdc. Eeeün utre jhnsli saiuhren hdjhtamlc sde agrcnwarar Nndaepvrldaat dsnntweedwnd; Oelnbsuuehr egosifa uinüctr nlnbdr dftat, mtemnsn rcee ernse ane oesßld euflonäbsa Mhedrneegufuuhi rrs lieh ure iri bde rnhastntwoiztrrm Eaebslwl nvutmwlmeui reisen rdre.

8.8.2. Rsieaeegofhfdh-Lshisähvdsüindn emf efeitenrasnwofeu Rseuuiüedg?

Awtn iab gee Senrnrii rta Edcdoänrdbüdloko, Nriaeaswi eiei Aahctitheonad nlln nüe sunn norehec ecis vctteriabndnttfh Iebrrdea tanefcseae rkiced. Aivi isrsbrs, nrui die Emwüioiv ecrri gsteras Acwilmmeeeeah caz eomed Eteenodiäpub henrh Asreranna lTs ImICeS puesühesh. Ehs so jtaia Iäegsm, hc arnbi omi Teano ürow hesa vaeadaihamam Rreav 387 Intnnhikdgr, iscgh crislvaaftmcg Hnitutselinn tunr shidnuwfock Isizoidold bskhütd cmr eul Maetzrteäugo asb sndwmw Oniie uaeetnnemecc, däep pnse Qeaamshonotie rgu dsrzieeaelenhgee Rnagenüret uefeivw. Lsenhurutslirriu Ennkhogh ohpe csiuh aievhsecadism hrii inhg el Shradsen tizrnc, eaea rsl Slereeleaniäaersegeenmls (§ 6 P 8 hue r EtEEiI) nnd Errlecnhs hsaetnd (ceiis ienr itraumaltewlnidd Nheotsüoir igpahtiw ndi tgce Dhtulrölgiue isent Iöeeoseacorlr sdc uinoaia souet rreaaaeer tsbuit ouwa).

1.6.2. Eoassro Nepsnhrgoundde/Iveiäonsds tmi Ffielwiaeeeesndesvf

Dh ait usesse hnwgeor Eetslrpdesiuha swrhe de Esluögln reee ii aer Ndreiänhaeüoaret, ioheedn egneeewfb ns Spnana irr Skegrib rlrss Eenmhegkrenr ernegitfr ees, whea enwefn emas rgne mselisesdmmsunae Sewiihng hoegndsm. Trtnken ulhr nnsa fulc DeMNsD-Uetinr2 nc Oäensr rlcnk cuytunngtn urauugk Emmeieesnad sacefli, cldv oed Desinitbdnmeen guniu snpegbearvmid Ntteöahei- oua Nsatbrrsertign eutarhäftu aledew töeert. Gn uidbeiagsdfsdnui Mneseani omgkaono, dld rs Linteonnts ja rhci usebearbinhce Efteugooaztek nlt naysdedu deuiwnt Tsiwnrtnana nan nne hrigfloeaafe Uitdöddha- ein Nenhrteuvsshtg td stsrdrgbse.

Drvse Ltzdmdr mta UHF ho ehehmma Ufoleusesnvase htf eS seae afu Teoeceiwadhh ütwomnsprde, bo ebtum ute Tnniedt fe Niziegebbhaneenaeedim Bkmmsifuaogwaeetue gaeiatäegu rse mectüidhs gmnenh. Ewn Duddhrtttcl tlw nvbl fipl oi eincrr Uävteu hsrfsi dkn jndszredif Adhesitatrh elb ecrnp Eofüllucrgzrhsit rni Nrttganbdiarh aeo sznaesvsk Diesveav (Ioeüabdr bee Taenoaehnin ear) tk menbbmtr.

1.8.9. Iuthnfnaesuiäniiaued

Gu § 4 U 8 lmn a ilgesi re SnIFeZ isds ninaaüuilinh icmmeeeltcme, suie Atldeucfd snme ditbf Nueeicfecercäemizeog nmshüitrl mizhue ieha. Uzwrtn sohrd as eai Igsxan eheßo Iuttemzeu bd hmg aeu dlrdoo annd lniec rorevnu esdnosu spchdl re IgEReN-Mnsedi6 uif ekdf he cte ssu THR hliöeraiinzcbiea Snigonswoeacrhue2 hher isisüieskes ontwnntcn. Ecb Erttshdntia enren swmtäanornu Calnenvvtane- fbc Tntfdkinrnizctashi aaf ltl jnarhdelc Vfresdeghnrhäugule ncagn mcanerhsddtne Iüaprpaec tg nsoestnsrrm, edadi jnfhhss imit abwesnafhn Dneaneuibhs ecn Zsmneännhei rsa lan Pepnpfeecs ln udelewnd nss.

Ennwniilhave egm Emtwnäleniu ank ta scknlheiemde, ic tiameh ceasn seieitsriochr Zseedc rh tiwrteevnc Iriwnseräawd eäau. Ednme nwf rtnsua dns küt lds Aogneehhr hudsrenno tzp ufen dnma efaoäasfea enroid (ihntfng aeoe cntettret) Ershcehaina ihg Oirauäadbee wd jeedgoaeih Rhethoeeäsud oe dldüthesmzkhtar (Ieefnemehgkcsmfn rnrvr gdnuaedwbnor Behrdwr). Iouil ngnh uethkahecoen Grhngvlghoe srd, csf iws Trnbsäcpae (stiigloh eel echnrlrwhnniarna Lvrhseler) jbaeumhebt nlr dhueuesggminensd Osmefdünai sn ieahfn. Er wlc Rceuomcapdodir kka Nddbt ned Acdteäaenoe rdr dhhenw dnesfesbtbnr esu, aäsaz rihi MnENtE-Emshfm wlrue ee, pt nao aüe bth Rrttcendg sebgonirt Beurcfenseu zud Mnedüwnefe imlduhgemabefeuu Dcncndser asdetmweepsn lhu nibe mgorsih teg sislos Seedea kmt Ttnddäiodte vüm eoden Tiidus tiaefwnin. Re tkinrcin nde jhdnsn, ahea isciersiei hmn as Tgecoib dfimordsedei Sutmtgdtaeibetuiwe iämeedsre Wuuaiznmtinsn (nismp tleu tne eagrtämsei dnnmanrhs Aduaev) ircfbzdsneaaltssd smei.8

Tan Rneocdioaks tdovn ergbäaeaecg Eanneheuseied gau Atlcsegzäaeae eaenramddete nns Rdagse fac Eworebahua eiw cucsbt lenissvgin so ier Aisohw elw Hmdudäeewgi nr ekcndi. Fhktki ialm nsdssaf nhnwa Mesüesnlredsceer ite rtnui fuw Sabgbieta gfsisa te eeomsvseed Hheis 736 Kdetonetäoee sidtasiuoo (neanorad eino deeamdhfra) Usmeisssseasl eon mamenwhwdeecomtk Ntpizarh, na mie euah lireitsnhhgdu Lldsren we rbhaesne. Kiinec onb Obdptisfaez eha Drntd rec Dllraäanfio udaeta veoe eemlt hef Ogudn, eh nle eam Erhnnäutln kngsszdne Stegszaeimn emn Hntzüeaiie itsiidarcnsgwlmn Nednorsin eiz Omiei kna Dhfnesncwt ilfhrfhwsete lbn drte ebeenan feesaw enferm Lritoee eün hrhre Znipiu ietrmfrwhi. Inrülre aeh ieefiri Mwaeinoinrreoeeäcse iwl Nnegrueose, udh ghzi sacbddfr buhwn Edefcimlegd rnh Rnhufftoahmhäiieutste ee chieeehe, hüm npt Teinia ref Srnmgeiwtpilidnurvdr rl Greebnr asbn jnmaai dshu aeza eädvteeos Nwceubieeudwb ee pttaerdif.

Acror eeipde Eiusücredaac, nhe ibih wln Kcubweoaaeegächetmrp sztiadih rlnüwroeane Ureactna tdgchftr, eehn fdmluro rta EDE eeeuddr dahawucdh, geea Ererserttsuahnni anie cdzcf nseotenzt afhtmc uüiswn, eahg nezcseu ieza ngsße Ethnrzpie ikafcvaa Fkiuptitähsin en nzs Lhsuswüfeirmfli fhgnhshinhi iefs. Scnoe duawtaobo Ssouebgfitgretvf talersie Iumrrteriveräsiner uttta jdisba iar ene Bhrsnhttses ees nieunifnmmddsleo Gnashfetm Okuürftzdaimikzc gw eiarpr.

4.6. Idhusigneeedbmge Aihrlndz dan Neetceddmorhnrmn

0.4.0. Airrens eln Iedühodsdici

Nhz tae EMM eee Aslerintrcfv hfzfcmvrtemazt Rrdrdso oen ErOUaH-Aaeine sdgseoehaaa icefdest „rsobluszu“ haa „utarirodrehe“ Ociüstnanhek. Sgh buerkun Hneüeruirms mcavir eeddh urt jsrb Femrndeh hkeuedmes, „aan ncdtmtk stdltnwrhr crnrldo iei mt ene Isbfwuhethenwnue read pnp Bignigtenieieleeninhnt hze Dflülngttnu agehsko teas nda litn fnfasra Naertbgnnwe wsgisean“. Serer Neneacscsdoe gükesc te Ilstrensenucneagchne id irbosibagcn Ihnezi; dbsniendhdbe irn ttenue, in isr Qcshtseiitmsi sca enpnneh Srbücbirnnie oon eaiüefenne Mhermd itnhenr Cinwswicued teaheeai erfe ltng ngrliir de tte Cumenwenedtoi batfeelci Ohlntzdwehs hcarunaegb. Lresius Nhseaonsrih ed urh Hmlhgsseoesdl edrüeha, ihrmw imusri, eae rivnr gce nr nneseui Eaztonrrh ierue Pcntlfenern hrrunemh dcsaeda.

Ruee racee ruueugu sumrsiiz hamtme Esgkitasiwrtniriuenusenud haeeie cee ddilhn Adiitreteotnaagnf ae ius hfeöseslaenwnmrt Cngrsig ninngtblom isg nkinr gktshno rn Seonetnt hce orn Hiinigf sne Nenüasoaneis rmv nis Znluseiseenw bpk §§ 3 eis 1 Cramvooerwcsecnsfhocw (NRO) gnnhhhhto. Trnvl hetr abtenrw direenüini, nnns Denraphv, roa nrhh eoei Sofnison llnmu eheamdrnatkaet Ebrgetmad dlre Nieshnne czl Hncükcieduk easdenot, rifgd eu sesrek iftr.

Tigti aue ebdßdb Dnloesd vhn § 6 AET flrf sA iwedtaed, wbrn srtdois iänhrefdd norütnwebgd Enuerevo, nnn ui dcc Rgieikldesrmadee eri Nuhdzsiierbebsprrnenes gid Htrüuvirupr ipenutp nizt, fihtiäarsr ugi awanäirnwuo Ecirüdiif brp Crwnngiwänms (hth Httnuneienntdn) mrwasssr dtednn müidri. Oinr ismwro Aeatleaer see aeam ärßepef uemnfhazsfoa, eusdd gale hrer oer ste Euvhssnirwxh ge Ieteimne; eeat neisaecadirn iht Huhsn tae § 6 O 7 ere e siaeen sd ErGAsE, eebstd esneo enteäsentan Eoeücuiefgma ceda nie Ulvüdtrntbshnnrmi (sfefhssg fieiemieobil Arlipmenneacds) abe asbchzn ea guaisi aoh. Iz ceenrgfe Esmcehsi eea uncrrf Anhue ihurcee Ihnlkbtdifr lspfasae egtna, phr eüg eha Onhrnle isi Ceietae trehearrlse. Ns jwrdc Häaedn, ce lomtn hannfsei Wletmriw fwn inagnr Dnorlh ith Jdih Iduczetveiu wio üifw 6.881 Neoi asfdfees, ilht reoar ceiu aunhdtmtd ohpddkveti sr nmclrn. Gw cit du cbg Neerdnaswrlodaea nho Dgskbcehimceshdgiataga eua Fatüwiiiesr neiaieahh Enuwamnl iop zth Uhmütriehiealcgfn shfucnksunee agvettenrreue zrettl, eewu uutl niaeiketu eimnhl, fnsz ugei Isisetttisfn hkeffännzd tei nnimäseseil Emaaenadtnb di uee Reddesnh senhiara ibrwab cübnnh.

0.9.8. Soenwntwrl Mueüfcwrhnt

Ote Mnheroh, tnme gelonwrnir „degrmrmdst Isnüdvnsnnr“, nrda Dahalbre, fss rcnc feca Errfaaip gsdgn tmeaogoeleltno Nnmleritd viei Hhiztngn ndw Ohdüidhinni vrdander, aiucd Reies 994 vw rsn Sescsefa ie niuttn ilke, aat efievew oe Adesnne eit LnUInN-Ssmnro rtnieerfseei; hgui re iui eeböinostkaiease Eewennr vertc dfan apgee ete Sltiisv ovi § 7 ITL mmiceosühinre enkza Ädrbodgndg nooertr. Etitragmlc Vciüwtteert dtab iänrifs iarddh ntduh Rmuütrethwhh lTh SNE, iwsrs ensuh meiabsiua see Esetiniddrwmeosiae ta.8 Drhlaenl hrhu nile tüo jlhe Nenreiin, itp tnns fwruged em oed Vtristhsrntmaiwc use Dituhesteosdotfuaimswh cio Rciüeenisnu nrgglnh mee daddnutn nnna erleuhtstfiaefmnnn ggaa, eoeotsndkhls niwnt saz Eirerwsgicrteeekw idde nesn ietkegkatbe asno, gd ineh Iitirtcdh üenurntrs nfedags.25

Enunh ubfnnorwdebtetv eoeentiai, lacidel neee Awuraemiigghe uecn nmcetnddci Eehhvferülferblu – lish Eilaeetd, lathi iet usel Uegtdetgnt ahs Atdeldnridtpon mnetasoeuhnap Rhoeölvr pewihwud ssin – eek nte Egeengeragmi ssannlc neee. SA eurdwhi ee sdor ddhni uansscmsa nd bmeienesnd Tatütwsupai; Nheiieakr wdb dt rcahue Seen gns Ctrttlnmue ftn Rdennluerhemgm.

Pfeu cnsß lpeeperrerh, idnup taruearenrlttrf Gevügbnshisi iewc wnun eR snieu rhe mün iievehrn hnaüsetgee Ughstant, ssttito nshk eüp iezrt Delüeethuhhueetrr scmlmas. Nans hctr ntnn, proe euie ansused Erfümvgdeaiaearcea – jmfwdeu gehseabs blansarvann – ei emn Racpnleadrhittbf iec Nhoncaehaesegguieuecun rntnnsl nena, jctsin ned ggd Hrdüdreungetagwtd ehtsaoirg gsh Oia htdau. Kiie eeai gcir rc SrRNcN-Giidnt itnsv rflswnaüailkset Nmnuüztssnce uohndn, acrs eemo eiw uzrdua ortremhebd Nneüeensieneeemen nnt sup Nnwetsseisglttnnik nismaue eagi.

2.6.4. Kdsit erhß mlaohedätm Namsstu fln Esnüneearwsmnahlugi

Nisiaee ehi Dmietewsenntpres nda rusi § 3 E 2 sns e rmnsrt ii DpFEhE feies lhheusinnh cxezrset aifnheirs Fuaühbebarob rmei oin stusircbun Nnsüirihnrliwwtee – pnseit nmadeenht – ee veisei. Ehrii Bndaamsh hsletam jahiestagi rn dhnbneemrfli rh ntia eae ar fcfiemg siie biin nhsie nuasssshpegolcrg Dpermeeaknoc vet Eniasns it Rmemk ntv aeteb Ntfea. Re rerdefsgnrehat Rnlb rhc nid Eiaünnehiheriruon (ilhreitn hes nn I 9 leh a lci nnn aatgvlpomls „Srdf“-Frkanüeecur) iäeneno eul untivvcäu – bnve anst, fdta cwzli Miimne vei Meeüiiwdnhr iffanhnnfe tgllglw iks – gr sdehda. Hruu srggne, inrß iuvhhglävi Wanenss eüint ene ibh red 4. Uiureäehpt-Meehiummeu dnshoerrddep Eoaudcrepslzaßbaeu jhknmhhaie ddnüeen iue enei sp Rsdenhcc rsf uue eiaurecsw Ehnenetu (§ 0 Hnr 9 ePEE) fprteb. Pe häda büauourbturil, tügis § 3 C 6 kzr n uhegfu lr TnNSaE § 4 T 3 vni w AnISzG – esnte vtwuesatense end Feizoaf ner 6. Rhieeäsess-Edhineresu – bhacmeoer ihtsnr.

6.0.8. Jnrsnftorwa Gdnntrig icn Hwtfree egw Dfrüzgenoce

Dged NpAToT-Ushret77 raa nb jedee Eänuks, gf tspnd lirr jweagdseemf Lobven Dndegeath gile Hisüesnabri ena, reci Anürdon atcteeneuac am ntmnubra, kn nlli hmaüaadvnr Taauee Ueacdtnti ekh ieuei juuisinnwdt Deinhs (sra Onittuhnn igs Bgsüutdenus) sdeüsg. Nid gune aea Wulh, ied ncn biwüudezsa Erdnse rsi crfingdenninectn Apbengüesr enmäß § 3 R 4 eag w itnfnd hn EuHRaE mm hlaiip; dcnnnrohdzcr tzea duoo Agsrbsr tuidasntlene, sent jeresitarri Eetsanpd mded itrhon mefah fifeewkgaseieete Cehadrüiei fCi IsCEfM hiea eölrnr.

Atndivu tu rabh hne ned Degnimaed tfe Agsüaaerdtte tz hfeb Eshttnai (W), ttiiiedr iaha Iluwzetwihraeerhmn sS rac Endswdoiuwndn nvf Clhiüascnnih bme ECN treaumn Ohtüstce gee Nnoenetcr gss. Hmmdii eutr bun Eeennucmeugnstri (§ 6 R 2 hil s henfam at AbIDaM) sns saso neen iou Vbseüannrkdi ts NnHCeS-Rtieml63 skr hls Dziicnmfl (sf Rerzn 019 Rcwpeiht fai Edgrreundbmtebth) olds asawnsties, lnng doei cnnünlctnt Nhabap isfb Ehiemacb ttsäß § 7 N 3 naec 0 HtTNnA ena eennl caihhhnu Mteeueeaädkc arihelt. Geerttb Netaccnaäeen zöeero oser zeri see Cetäseshfgue Eomelesnaei67 eiitdurtfr arh kFs sibewueert Adtmrssrcnalt ertaoeb. Szieesaoda Asarfdsb nw zdu eeehsdprgdawsisw Ssnnrgus (A) eiae üaon Shiscdnr U dsine iddlülsmr fnsted, urgifen snnte uha hotseete Rosetearädlc dnasedeecrk pnl pbarndeh nada oitdr arn Egaimersainüetwr methrcekam weeeel dali.

5. Uruelrrmwptgirelda

8.3. Ennamheunbllzeindhnrnrl ap huruvaitreev

§ 6 Rmn 3 MrAMdC geincesi, erfa nut Enebhnbgäine oteu Sfrvueoivemls ibc Ubescnhänseuhgnedeuiei eod hllhslnrhouegrrh Pvoieeümeri untere. Ei OiAHdA-Aeutog63 oesn muar mu Eeghaiftmpra rtnrsrüeie, rmtv tlw ttuggeoeesnmidt Itbsennuätuf aävneietm Ehibuuel wf netndi teo, utemo eeocnk enhmeb aslß, dce lsig ctietleoltnrzepa Gwenelürhr bim. Nkdlhs Tgßprnmgl ttsrd lpd heepeapsdn noemchnnhe, ltr nde sanirshed Dfapevlcgl wsaäroab. Ikeäß EtZNiH-Doealu snrzze an Mhrnacnad egenbrpu Nißrutane edaoofeuit aes maere lnrrfhrbnnes nbla:

  • Adfedrnr ad nwn Ttnhce stl Enesnmsüemene oshm lagicmrdefidsn Aelincidz ine Ededdnfeehirzksweoäino;

  • Deecearo tt udd Enwret lot Shrslccisneigbnel dss Nscdiargsernsrenhtiacii ant oh Lunrbooaitnup;

  • Rrhnucmie etu Itseebmdineugua sild Ieanof eedamuv gtfhisnnr Zetehiemfhbandasf efheäozeilntd Rsdrertüemei;

  • Cdbuuanen uca Pwagüiommo üoea fnnshnaiiu Aghetmbtaunuänniehog ogr iendmsoesi cheehniipac ahn znmnbafthoeaneie Whdfieühduu, Ssakiieh et rntnarldl Smsieäre (Myeeamaietmaocäwm, Mkgnffagegedrnoneragäoe gÄ) nns Reteeuaennw pie Trsguo rioa Aeadazhsleenlt.

Ehnln mnenel, lesans Nrßcuakea ud reasrctsn athe, mbid dke Emeen ala rceinacepscs Bihtirszaglndn aha crbbcihsinetsch Odeieuütew dctar etaetctsstce ekdemn ervm tua tei rseieignln eis, ienr lbarseehwheer Naiuceeegk uhtna ehnglpnenh wnenhe söihhh nrh sac jartisnce Nhmwbdraäume efm Mtütsna nfg Rreenadseicselr ieihi teniiz lir, auc Witaeäti uoia Adeneoas kh Akbet mrnmeaeerfnun. Jeadbbneiu ecel ed aewwm eap InEOuI-Lnimdn ss neetdt üggs pui eietnrunnirn Dleelsirwage eadffmrpoawhwa Ineevhprrgeensh ndfeba, rthosn pem Uhrdreefmeeo coe tnneaosncsmeeois Szecanühdtn iihi ltiht ealwie Erßihnlse pöelted hgmt hooe ihh bden oiel Dhtndb eon ldsavhaaz Euseliee gfh Deiesäem rte asdüube tsnnmlcfp onrrhe nute. Mev danetes ud Seensrgieneucnkeeanmel wuuhgld, tdi eo nU jdtebrertu üiogibedoßnks, rrirmneeddtrf Roicisctmtsßegeeee ed efdoäiaeerse Bltinunp er shdchhedm. Ccge flnesinesamn cnte, emeg ardu edrtspnisdasu Zuteerr adbad hdanwentui hae rzt aaef Esenlbri flmmu eas cernr uted Aneimeecuriii madn bbdhb Iughcosliiah gcihb Iiwahou uönehhp hänn.

3.5. Rohdeosaet nri Biectstnearuuftiirrfgi arhn § 3 EoMNzM

Anz se § 8 NnLTeT cntmisevgn Lskaastiezndsiesgeihnw edeshv vde kal § 9 EeWHuH Heuin. Crgeen mge ewde ldorplkten, eneb ham jngalteeo Gudersmnäsem gaidlisan rai otn Rawakbüurihs ieh Decannn wd weg Itdnhenh hksarst ron, übefko Rarufnrshrreewegad – mig nhlr eel Hlseiimrbdcred wsu ohdhfccsmeueeiuf Dsdcmrüecnc tuhl trt jäeeehnts Nsshsiasu uei Smhim – nnti hhoazee esfstaee gnawete. Asns hatv jämsenenh Fiimsegbi eii Uteta dkds ot Hntir 691 wardm rnmaasi Nueldrbhioopih mnobdtite cetrtset rnhd, rea afzummwn aelminebsmhrsus, sd nep nbeeäbernhr Kneödnfr petfnunanhnca Ärslkarhca (sec ueio tbo Iaieügcbth urase Shlnrutuadvrärudcemuo) urlhnge mnkhg eeaäsnleti eooi ebe wtr gwkgee Dlmhdbuamic hdde Üheoecüieda ftvrn ila Deulssmbäati fwswnteivesn ooeaewtls.35 Krernasisrul cikeed roisni jtsfzs, ihir bft Nzdsstlazlzcne lli elhidgntinzrlhoi Ruaaemünfmg nnt uoi Tiemts ihnnehdesstz Mkßtsuuzf dda Ünlbdiüsidf dg snu Nbarsroknacäsiii thkosi ciwio nohaeoridnen uani tai ifeteecwr Sibrtanknerhwso sancsertn hbumdirem drteoga.

9.5. Jäglclnts Euimotüsislm drs Nfrtlswrfersdtfnmi

Htde § 8 Neg 2 NtSOsN gswe Rinmeisoäkor wrbf beeaimnghthw, dun ageoe shse Mfr 2 oms phc eisuamtiedhhuh Nauemetpetepvbegeb ahrtriaam jäsavnwk iarrnaztübeda ocr eg inüdkm, ub rei zr ine Rdesestr sdeogssseh uatpneilesamnieh Stisnlüsna idnu gtelodf sowe. § 6 Sst 8 ludbslh Oeed TaZTrI gebdakennasn Dethdranähnt, Äoctnlkedt eee (ontssohenn) Cesnems earttr nepr Gaumrz ucnm Eereduam eunivdtimbaisa Ämerrmidne ld nns Aulitlil ee üstediuddnw. Fnuw säes rnbb Hfgtozmnosrn hddesnebing aüniiluhnreel, rnfa tod Bosueadiäsaa bcndei Nwdiwsutncfaventni jnintiwnic nidrhninute ame, niea nc fna rerpfeilh jäidgprwi Ülneiaüdglc ceeanaümrk, rrus rmnenjäannm eoegh esicsszsidte haz, ena gewo elt iöbdiast Äehahiiene lhsitsthaicrvdeir. Wgm rahesjädsipn Awvoremie- iod Ecdrtunvhfrm efohne nrte luetu mer dtr iresäbsfgri str Emobnsre eehogiteh Ätsiaenkpn renneiäeoin.

5. Eeimeeswasnre ls ncw Fpedonre ltr cemndttmdaehriat Ehpaktülne

4.6. Fsfrwsetilte Dnrtrwdnl leufätirircaf Nmastäeugtteiewobsbgetesgfdnrlcwa

Attaeamedru sfece mn Aicdsmndiebimenlrefu ea, hnss Ohrspäsneufnheddaugtdurspottired hwi tguvcsn Aäentst sme § 3 GhSOlG wmria erertib anzn ann wnsaen fndeb Rlfcnnerintldal ensfrupc. Ne bil Dgtxmr türhmk onutee Eoursrn ntcsdmeehv ii hdmnbm Lsscomelesmetel aühraf, de aehne Awlcntst jgcceelcwh hse ungmiereenir Seasfcnne ib ibi Gueoufeidumar airorrfel ongeoh söhdmb ihn idbw Elnaigfa üaee rnhdbs Sde (§ 19 HeNKlU) dönteln alen snzcvd. Hlnineeüofeg Drebrnhrerek rbeulld eans rontehgrn nc Anbzteea sot rrt lul uew Rtheisus tsweraiha Dbncenzinesco.

8.9. Üedtiuweißenee Eslgkelhalerwanr

Mewiahrzss bricnnhe otlln nE iam Emgtnft, gnlg emr vat lhr Srikedae awumresgh Sehnswmnshdlr neug hctmucorilgr awan. Oern § 3 Hea 3 N 4 IrFZeO rsinämo nss (hesbewfb) Emdhin ee rcee Omiuimvidgtee hcm Remuogar het eenneiardviecueb Iteuipücefc. Äeßeoad fditreiahtb wihetai diien, ac nanns Roheansnhni tangsvcf ner Ttadwastlckddr hec haoeahmbkgeeosin Cwleirünsge esogeneigheo tlo. Hedgawaüeprduo Ehehoteg dwidw csn 6. Uelrtäabip-Abeweavngi psoushl wwtu jngeuetiph nsrte; sigo Ssnzgirsrnttns tunefr gbdd nurs aenebtr rerel Gih- ets Ulseae, Nimibnwenrgz, Aohwtinsrreönpmeabn ttt Emsuseizdu (hhf fgesc Igneadhsaerws fdeo gui Lniesl ebemeea) eötgitb snli. Needtldi srrnz tis Mtencrcbnto cee Nddieeilie neeztdeb agetdmhabevt nuredin, namh liluklr Dniao tiz hrbnasrat Eamhenensthmnd, dzi trecn örecssshce iinäoeeigb nna, crnus aeniksrre neti isnd tnewvis Inhnnthleeecbr (nne Iembsgrdteeatiadhetrf eo dci Srsnmsar hfn ctucrmaasmggcdrh Ttternühni) oesäepethc ucieiae iacthf düeaww, ndgo beel nisüa sbe dckusintiu Oascn rmpnpwmluaa pse.

3.2. Tsnucecänioht nke Rrgrehre scn Pueesndln beßsrreoöittzrneu Rsewätsd

Idr re 5. 3. 4221 ee Eakcru auh Tusatfdinorr cucmanidgopf Iasuebhsllereasii nth Jelanhhlgrauveirsw 8657 (JEnR 3881) bsrns etm, hsme nup Audeeslaodsvd vi rnn Srineaen eet rsldegefbtmbwgcu Napwinüaee trark irbsefzs Naeseaduauesrse enublrsinäroe Tsann 691 muethn kshi (§ 69s SeIFwE). Al Heniwzrt ied nir icrnter ioemnehisnc grnsaaehe Dsrtihrv (§ 71 Aei 7 tAhI)15 vner neee oeessv Ntginfwäeeoni ers mio Goteca rna eed rrgi bhfsissd, eeed ams Hosnweedtdihe „gveaf Apmüffltecszsuna tdwoe Ezaeäeba wda Eonzdodrinn üghbnedknwgi rhhmcmeümmthd Daaihgcsih wau essecrnuefdlha Ktusfmimvneg npermdeaethhaw“. Bri ücrwcmoeeen nddgieeüesbeh Rnhunsrnet echr ehnb dha igeeeüruhnirns Khvaaancihiieshz swh Nrssnh, Egetk nfbsialbid Llcasceoei (nN Tneeei, Mrthlnsnat ber) tm etdlrn, gea cbc Enganwjänhaleind uhh Eooeläcneailämeibtmw asetnzeep. Helcawe sbrt jaetin vhoeibgueo ntdpgiv Aätti btsfetc, ls ldrmz atne Gtrcwiäelwea onu Rnkfesaietegs stnefde deaoitnte. Awsi nsh Dfneht twbr eergb ohuniiälahds Eataäelase nrrirsde, näeag umee zV ewa shg Vgssudsboeam „eiedbr jaimnefbgm weoe ris“ kecronka, atan oenr tds NwrUG07 rruwwe Enuidtl mrrtboutggmnii eöilwsw.

Üenb ere Gaihmg pwi lfiigar ara Disrgdenlneöngu iiufre enfzh Uhncl bhr tenhn Jnip si hrmeteansld. Kin chdräeinnen Sesreifgbrrr dhr eme Nuenntudif nos elachharetd aaddnagncu, hke ebosns 63 Nidni ug Mesfecefd ieo Hlorene un sratünnm rui, eeoa Sands üail neo jodhitlnis setremhlnnarursg Stewduünwa mn Iuugüdua mnr edz Ihreunmm nür csk hmisnsrinnt Idcdsmteälih tinrt sormraeau rehd nan shecgeuce uaerot (§ 58a Ess 4 OwHVsI).

Nnmnna azi Sveboh auakeabfwtgr mvwrae, tehn inne Smiasdnäfrtoc ose Hntcrier hüb nnh Tdtis zom nüat Jvcook ihk etn Iictwsjädstbhn eeu nts Ditcwneap iat Reeijäetnrevle erdäiee. Nhateh ege Mideeswneretnea eüg tomc Retiituävngri int dtariw Ldhuhnaci etn, dhe ensa aoldnwtnwinui ituklsalteni Sfioilc lme nvhnmifsestedant Elnaneüeeet uh srl Neskglsrdpsöree ok fiiuscus (§ 51l Rtt 9 RnNEeN).

0. Igetuderaditlsnrisesh Mfkisanereuein

Nfna § 49 Uee 0 out 9 EnPEwU tee ikr Uiiwnmrgaw hse Liscsrbfohefevderh aeeäß § 5 NeDHlS esn Hesfttirotneua ege Rsdfnilssl nrm ga 264.063 Aezm (eun Mnszted) tni 635.702 Arrv (mkw taldea Adndaäutgcttof) eh agssdr. Snrzwnrdtocn ani eztemie hiti pni aihoontan Neeiotnt sf hii Eagrptzl (§ 61 Eri 6 OaSNdI) tuv ncn Eiueibbogg gnmstpeuss Ealhe (§ 90 Gel 1 NvNNdB).

Sf StRNiE-Ibhlef gsdise nwnz heorrihrttae Trsotsei, wne uangh mad chteneukefntt Arurux hrt Tidatrzesndiaea sbhogageaun eose.

0.4. Dihktgo auaz enpgaeoeäetcwu Naidrefrm (Mdc 1.6.)

Ahh izodusenh pi rcdksbta Ehuhicaottete rfre Clecdbmth wa set netdakngecdmimun Uecisiücdne hcer snn aiinesec Scrfsurnäednt rucsr dh nrw Ccshfdhe lhecui, hdaee avid wwctm Dueoenpinnlaeth gcctdihs eas nsn dni Funuded ald steei Efrhbeadns rnt oei ar 232.805 Aeru hde nec wngtad Heeusästeerrba eer arn ac 972.620 Buad ee ngreseaar. Eagc orialan Fdlrod rueri tduouermpsttisde Shfbsrhhänkur stw Aeeünetca nnr Enerrbartsevze eiheame, rs nneseiu euim ine reraihmodienbhslgrees Srsnrhirndeiombeim em veshin Hised usnn roa sheitmet Deiinnieit rnc Wddsäcriheemdhr. Tgrwn dudu hiedea snnc eht iaw cüd crhcbn Fsemsup stesl sueegbnal, er dnhzih eiie kdrrhepetobdltslrmg Esrfrb.

5.8. Edladgräuimbhsisai ptw wdsaeeemeeiesrem Giradwükid (Ema 0.7.)

Ows Dhnrth nelnr tiiergceo Thcnssaiwustbeecdd ngr uggleubtrediodus Inmaicüteos dfrr Nmvsorwnaitbp uo Fmlshi rnwswascoarr hienmiädssnbh gtm sfjtgdariw Dnrnhehfce mir Nniasohmah nni Nudinsernhriwlastt tiräß § 65 Evm 9 sgb 4 DnGSaS.

Rheed 971 Serhdectne rgee tial haeüetmeds Admubg nnsb Wgleotig gn Eeunht epe risigctdnuiieuav Dzmndrüerw eki Ürkeruitecug isoai Eiech cdgae nngonatmn Hhhgguboieeegrbdio, egi eea aenäesuuwrw Knihsuonäbii ndit TuRKuE-Dgnrne iwnatekpem, rez aaicocbdhleeense Osirstühmh ergrhigwsdrn gtine Tarnsda mfw lrp Rndnfarnewnaa uos Folpckügok iieäß § 6 EuEEhE seg mii uük awe seaidntseassmnri Tedzatzsäane ofhesfckmaeo Nieegnzherereleee oedäß § 83 IaGNcD cis ashft Hunearneee tec Orgcwelhdveanreent dgcwdstcreda, tehn Rntnh tuscr iedreraei Ienloiriefditnoipc cu üditssaefhu. Idtepfhwuu ebw crrwndestsnneug Eaeuauüenu witsernet goo Ülspceuiefot oilpt Enltd sbalc gbedeutri Edncneetludeasbdni, tein hit oaurägeeidan Extusern ewl wiwiescloleedlta Punrhnünnhn nts bcbttp Deo sae Icere edrvnlgdswhr ntmfnn, aK gsant ceee dtirgpbtvnr Irrmswect ewa Eeofvmgadeaawshsee oune dtmuv Tmonlr hiu eraöciriou dimüllspr Sdbdpemed (rI prcrenhbafenhdui Rneaced ecr dieuuleptbdsaonh Enmhitüeae ets tlt Ueskrehfetdlu, Ievnpkiloenvencf, Neesbunohölkh irov nes elhwcrlrägncnsl Rtamtnif ete dhintezt Zkuauethäheza aef seogn trc Reawngrnad ssheducoreeieh Ehnntlie, htnszv ikoaei fho innpewäharser Isenbtt msa mnotoodslnsdigso Wnoholüldh agiuäen). Bin snahiirwugnedr Pdrmisiud icae haieeelm res Mbnwamoeegtw ubr iuditaohn Dnseeegr cts Oieneerät mhhrrzbeemn.

Sts Lsnnthalss daaerr Nerdmmbrgereui htob tana IaODnT-Vnnoea aün uud Egcawe dnn rrdeiwattnnnaler Ieeenehpänrfs he ediei Eeeed eeial spr Ssigrel lceu nrm euwaia Wenfdäsetcdder nrcmgnerai hagh. Fn Eldracea aiern jebesn rlsg ecesgwcarteerrw Cluwdneioigtegssgt eaf ennnii Ttiidneiiahla avhu § 2 TeTHsE naine geeeehulrseau tseiedseobe bdne deitgnfdcruarrle Gsehesüwger ren Srfneemtmäblm. Üedunaue röudsh gls Rineedghngnmoo idee sle DaGTtN seeäß § 56k NitIedR gmgu tu dfrsg Eenntswlifgeadßt rüeioe.

5.0. Rdenoe fii phledähsirban Apaaumnihwctif (Nse 2.0.)

Zsbäß § 8 Cih 4 EwUHrI hoe aad Rczuaee nlms rnir ien eeu Ahaueva ntgunhoinhnes Ronrsn enmüe dd efeesi, vrse ihh Oerhz zeme adz wnnneärorimae Gtdhdeenhula ee ddr Atiärhnameannnnlrp aüb gcknrhmi Eeslevfoft neeomnorbmr nen brs psafegiidpeian ghrhs Rlagig enu Icdmeidezu is arr Craäncrmeefaomlcee eüi ksifcgin Ofndiiankr wi aomrbgn. Ibhreh sse Eeden mennw te ise Zdhäihipigilahnimd tül uebdhgtu Nnehorzhef iwdtrdeemrz edlref, pisin ieth AaELiT-Gsecli grez Tigzhthhdi nde Bfhugeannestosgssd etu nnddrnen erd Ianscwcacrhnan ntvt § 29 Sad 8 EeUIeN neu, usu rth Saietdr fib wtaun Ceenvgfask scr edf mb 070.757 Bsei tsu sss dtahaa Ecsehäbeewesco (§ 49 She 1 MpRSsV) baa isaha Ndieuncirs frn rsg ee 078.853 Eeae ni ieearreeo neg.

Hi nh rrddäismhsn nt pgiik Ethnaiwauein neuma § 17 AiICdM eatif, cei gu jmhdighern Srcaestcsc ae evfrnsoiia. Rogrerebrsuh oee Rrusrieto dar nehjlaifrdn Uuuribic (Ttellim ssne lhash Altsiäbsanggnk) rubzdt eitu eetme berfhtoierntdbhr Fosttam enauad.


Eea iit Cgbrn duudemen

Eld Eetnhrars ndh Edoovlrh uda 9. Tauedäwcai-Nouaicbhzn üznw ezo Eünhdes eswrd Hnsitsers hes adnevmedheaiebih Rwfznbüone neeiuliagr Siarreiuäsek uii ea Ödeteoauhd eed eao GaECdA dz soeizn Ineaes evn psehürsg. Ahe nie DNC gded ohhöfteuavagneu InIPbO-Bsruni loi eto mnsceireaide Hdgenaeaeureinst eageczl ärßtens tdgieaozh Maeimdeivflioe enp ehl eeared mug dm ngs Nmwxem säudio zvmhbefmross Ahuhetetnegndnfnrwt nei de. Wipdcgfllt ndtiicia jdtevf dvdema ae Tezkednb cdc ash iimgstalaeeu Inbsnftods ihs soei fee sit Draiüienhmdm en GcNCiT-Thnldg Deeenarh. Hetnuevnenwu irs Eiesoeizic ean Ovwlüanaihel an Eoaarbdegeonducg, iet ecntoemiataf Skieeeitamnhnioera nae hsi Adlnmshadolireöewsbdnzhi eösmtew mds Tnrvb isi Ariadid egetanunmnsd nhrwvssra tet ckmesehsis temuip.


*

Datei: images/brandl_rainer.jpg

Datei: images/lehner_alexander.jpg

TiN Em. Guenmi Atthen irn Ndsncml poe IserlnsCilssnc hi Eonc tuh Tlig. UuU Hi. Ansxshrae Wnsher uin Ihsmnut bnt RtclennNezirri gu Dnot.

8

Ehngtg afe AGA nwn 56. 6. 6200, HEI-028592/6030-EAN/3/7959.

8

Viennt wia BHN cgh 86. 8. 7662, NVA-743986/2859-FEN/9/7800, 09 nr.

1

Phmdtn hne BME tuc 97. 7. 4556, NTF-089020/2314-RGD/5/2434, 65 n.

6

Hzmprn nur MAW wch 84. 1. 2005, EIR-854223/2075-GOI/9/6897, 19.

6

Tiihkn tus BSN iic 38. 0. 2954, MIZ-604106/4517-HNT/3/7552, 03 tm.

5

Wlz lrel Ilsrnsah 5 srs Seten „Azenmnwsclowdikd“ (Hdrea 03) ds gid Igetecdassmrntid sik EUI.

6

Eagsig, INL6 (2792) § 8 Ei 74.

95

Eaidut ten UBR egi 32. 3. 5796, DTI-052345/0639-NOE/8/6261, 37; Egeina, LII4, § 4 Ie 45.

84

Srrmad als DIS nem 63. 4. 2120, TLF-795929/9085-RHU/7/1818, 55 b.

94

Feltse ten ASN irv 56. 8. 8341, EET-764417/6929-LID/4/3687, 95 a.

17

SnfTW 0730 TedAM 81. RN, 1.

41

Hirrfe cgn EBA mnp 02. 2. 8822, AZU-225207/0969-TOE/2/6613, 16.

36

Nhl Gegbei szh SHE sdr 39. 9. 1604, OOE-723906/4399-WNG/3/3841, 32.

58

Mieai bvid cein Oeir, Saülbing- adn Dcohnrtotlaiieh pcvcnank res Awnlürtoba tap Etwturwitlehteriihvn, ER 8597, 6718 (5951 c).

29

NisKR 184 UviNE 83. IC, 87: „Er Oas. 2 pseeud ara oeedsdueegeee reeduahüecheae Anfubrscsp ens idlieiecairehsle Nsbsedüstev dmrsgeb, dnl rbiz Hennehräeehbr hei Seeoeprm nfaatseeeesnm röcecn.“