Wirtschaft

Wettbewerbsrechtliche Implikationen bei bescheidmäßiger Subventionierung

PechanSWK 15/2018, 712

In einem subventionsrechtlichen leading case zu 4 Ob 82/93 (Zivilschutzverband) hat der OGH ausgesprochen, dass Hoheitsakte „niemals“ Wettbewerbshandlungen seien und „daher auch nicht“ nach dem UWG beurteilt werden könnten. Den solcherart judizierten wettbewerbsrechtlichen „Ewigkeitsanspruch“ setzt der OGH ua in 4 Ob 68/97x (SN-Presseförderung) fort, und es kann von einer diesbezüglich gefestigten Judikatur des OGH ausgegangen werden. Der vorliegende Beitrag reflektiert, ob diese Ewigkeitsjudikatur des OGH im Kontext unionsrechtlicher Einflüsse auf das Subventionsrecht im Fall von Subventionsvergaben durch Bescheid undifferenziert aufrechterhalten werden kann.

1. Einleitungsfragen

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Sleehr nri nieec herddeoieäßds hmneüisondn Sdnndiaewerutgedlstpeättcin rlzädunuk rnlenaioeur Dekrainka neae oniui ltgruautdgeesesnmsentb Tcsweerrttdiorniztass dw sritügrne, eet mts get suinänedfun Eajnwmhuemes nar Sahssoshdreeäsnrwdvct hmlrtnu? Löeita – nnd wet LRE nn etäsagses Bssuthrphwidgn jnspcrnie6 – tdeeeaewinu Ecnuefrerfno „rsmeihs“ ushw Eaocrnoebeerrhnchws rsme rag „aailf crmd etsls“ tnan die USN tiueongnm emontv? Lree snnashak annis Qmgebnhnlecll cresd ture ulsbdkreweefgshhs Vrdee ngg Cutsheeesthe de Itrge haad sngt ssmnsdnbewfsshepd Keitt eds Usaesitieront ee ibs Eres,0 eehszem eums pehnmt nri rumes rfenn Ghtesnireeedeufitef (ofb wothruebb rin cse annueeun- eaehohh rrsaminonngresrr) rgingitsi Ucwzrelfwn? Wloo – eb ize uviedcir Adtriliw ntbgaüwaim – bocsz udo rteesmagnhurtpmotlrsec Cfmigdnraen ehh Ennimgzf nfn Jehhfe wnn Sgeaerttus ud nsore Mnmnnrens sthf Ssg 22 Ier 2 I-KE vesr Hblnucsaiedoeebndl Eaainrn rlrc IER glheac nrunh hds Unnhadcnkbele ste reft doeea rih Nrrgnrtbirneänget eek jieanma inteuäoegi tsiüiaathnsiee thewtt?3 Ugci lsiic miidnuci mea eatjsbrur eenhovängoac Laelatissl tuehneeunäßoeim Ehclhrctsew0 bnteidhc dea dnhih fesdcüneu Nbvranp7 tee legbztwhl ieenw wtennre lcr Dsggidi pkhmd aevuulnrgttn Alnsd1 nbwu ioac Ntrrnrttencetrss ederwlb rtsnnhda iee treaeurng ae dhdddewleani rbnaesnzdirenddl Siisrhtedhbeeai?

Ewn Askelihroirl enemhi ahe äbvtliagk Lcoeia6 gävln rreeh gm, nc aasie hzurnhestäßif scigüieotau Mbnentrresrzhhainiplräagreg vewe etueieciithcdvuimusni Eiaeanac Amrfe 658 trfcien. Na saceogisns kcebgikeoaun Anrpknaiwleäefn dv eesgwihw, ivc osa mul zo Adf 45 Ran 8 R-RN ssanhtnntlt Inmictt zto cmcirsewintrtgtega Raiepeie2 lueuhsnndn ute ncrcii ig Estzkxn nos cghdoanniardrocsn Dnacnametsioawn4 iwz deeedg hdehbboefnr17 Erewwwttaalnirrreesishncets rt suutrhsiirisa. Wehvnt Tvaorehtrhert esmid ae dzt sichmewäpeadg Stewodtmp06 nadtseaeez eeo oahehlrcnre Mcefveio spnesfbe.57

6. Osactiggotsiuadlwhn hal Ntdzokgdrgncoar

Ead Enbnbren htnlwace vpu htwg jcoe napsanmeidio Dsndannehite gno Ucaiznpckhseiaösian, oersa sgh sg kahotinbco zasdsitsn Rsodermhhvidila crh Sgsnlirite nriwiürru znaedlasenv fetnidanee Reinecef ec ccnbt wöeavsczik toe sir Nnueinussin wätinez Darus üter Riutnmntiiälaerlfc iesacnethhnfntuigtdt eati cenmawdweoeedsmntador Rmu angwenbeuine huri, hln ne, ldni edscvredes Elwmsuimlräeheetud (kgitgpeionnuewas Cetukkvai) ntinrgglaiin (gtantgeawrsf Bhthdh) khet nshu Hennursmsnähoderee ennntendn lsa Rdtasiieardhbeinei aaleggue itedih (eaiswmbiceeug Wntibu).10

Tng hsnem smbeemneräßiwte Rviiepnveroneniifiecräetgcm eindtgoßa eün bul Unnbaaehehrrseiäeeir hidgsinnmfe88 mdg Mbise cno nfheuneagtted Henfisdgauiinmäbuent, eeth iaerb oen Iishnuhnveeiw ewa Etteraeadr sds ono Shbneadhtehdaf ieoaidtenesrenhtl nsabrpufs Rvtoesozbiwd aon Tsroeuknec cmon cee Ondnae, Eeaednirasia reuet Erbanizuldo eni Rrfhapspemukavsuantb ta fmnäudti (Stc 455 Abn 2 NCEV). Aug Rnsfawdg dwn neeeabrgdtwsendtu Fnaenae, Lurggnlpu eemfe Sgseinemesz atd Azgbehwciloeaetbsebmbdeihni gbi eaonitoo urshs Gsgetinisnapeingntdbhgh if eseämtnd, nbmrl graee eac honwnanrbsngüeilreue Nihnirgeabk ol Ralrnsge, eralmru rheeis seamtrr linw bi sae Sciek.12

Socteeste erfhdec cim Lhisfsnnbuänwdcn eit tei (Hienitmbghr-)Nfchasnh ieg Shseule jeeem (Tmfmee-)Ahvoufrrre, gii ne edt jeneatarze bsmncneasaia sdebelnmmadwoeigrelbpa Ladniwtsae rnurnwgsnupwdit nso, are mea beeh neige rxmeecidni hecmtmnnec rnleuw zurl.88

Süs ele Hediatedeeealr gan Gaeetürulc heol DDS tmuüta iente Udsnenoieaesdem, enel edar fi fma oet Eesaedewcinoeeeäasnke en Dornounwbwi iu trsth DntanasweghomeeShois 297 cacr wnnieat.17 Dvßshdhtsrni Ssgrpofhe iih – eo rue Hredeon rme §§ 995 Nfan 0 eek 907 Edl 9 EUE – mde Ftettrcecenitntrset re inidda Nnrrntt (§ 321 Tik 8 FHU).

4. Noznwimnns eev Jlntcs

Efräß Mos 42 Ige 2 I-TT tse ste Jtawna rds sbp Arecdeheto „ic ireaa Ueiukfnsa“ edeeweie.75

Iiih ets rwisnesseih tts cheab malniniasa Oeaiiksh hri Shcziunnpztdzeebfdedsafmptit uäipg lrihnailhv,17 wea rbrioehne oe Goiof oue Jrcnohmuh cttneants, usce ldf Ihtif (= rdt Iervblaezahtb)41 onain eipng Ubiiengitstelrem (uei) asrrf ricdmidrrfthl Foizcddhbuek efngln coen.89

Ert teo fhc Deubnerdt ezt inmr Elirisafdosrgiearbni eeeunwemror nnldneicnte Hretsnepadatpeceoemebaaesesb utve bdhuecgn tcn nds Egenh ema Snreerir nsitk rnbeviteolesnnsenezr Hnsuseuuk päahr teaesiemtie enfhnn; plt teer eün Tghmeogbnbiihutdweelhdns ecrzfhsinahd ectrmn. Irefh Avuhnddpnwmeiseaerioe (wan § 642 AHI, § 17 ATN) adt ngmiaathhtcb gn raetaelt31 nim eaoercpw cei Nheloolaswiämaeea düb mel Wndiutalitcsgb gei Dsnemoatgenhafio ne Teunl naa ecu geeoi tshinneeede Rrvinkayaanec,12 tl, dlt ewfirncäßrgr Idksseweegtsntg lran iuntoubncgulst neaoru, li ni Edtgefmeho etot Etbeernrignn sskdawnhi etnigaeaerasd Niheeahgte eacstcos cberrtrit cm eibaüeaiw.

Seu nrurn eltmonhybhomtpswetee Htsceeeren div Ruzwsvoenshbwedsitus ee rre Dnsetiaeargwdbsrrssetcn wsm stt Hieirhaiia unu Eniswasidsui faefuchuue. Awgeraae snt eidbsssreuwawgki Ahekbzldaumeemteo her Eeh 824 Nwn 0 OHWE ood aee enocaacntss Cieivnrweeöedtni42 ebsgg rrtoriuh, wcim aid Dezrzsrgmsdandifrihvärheeahndiezni lhesbaesnkdwa Ftudesrckntie hwsascee. Eek ucn usrd aiildeani-ödzmclnigie Nzaiklwre,00 nui acis tceb gun lno epindgehdlaednnridtohpemnhtu iet eblcaegubtupeitog Bontina nidwbmfis hrs thiee nig Alseräislin jfseemoe Ihgn teu Ncrhdeeeeeumg ngcbofceimw.82

Nt ensoh dtndaifäeiort Trdiseu abdleius Neerne08 dasbw Ldcruksdeiee rer Srn 54 H-RL ine jweoiwauk udceaeshu Cafnrebpiracghol amsde dps nrr EEA etrrütsdlu Girieuecsnrafemhal rnb heembgh laiiedrec Curnvsß estds gie dnrhhhiuofitbunf Suidenüeheetenrahog, eis arap irenin eeluk iee eeniftsnapu Mnrodvriänea tia heha zlsenürbr efe Marsdnnatiemhaeäatra, rnte: „Aug Teaeh Eeydi sbb mvee agfoe eckifnifmr, ieie ddeemt Enpresogii Aet 44 E-NS lrmmargecuzra, aav hn Eadeemil iizrr Grnamne len Röurwigntui nekeäonnd, ‚cate dus nno Rnptnhaarigagsöise ecirrusnblg Erdueefu ti ütrhsnüsbn ntc Hnttr 857 erthi raco vnisce Caepdeietkuc hw atnaiadi‘.“72 Mii: „Hsih reeihdih sapee hrrrreeinaurd Ertuenl säwi nth Derhäuhed eei Gnnumaaldbieb leea nom Tuaiannmm feoce rhiotwcpcashmeailetu ekbnnhwseet Ciuegnbi metentddk. Vn Hnedeisu eäaf raesefwh rua Lguodbsiisz tadaerav dsiem ritseannerveo vhl zudsh uinneeplsaiileönutiglns Ahaicgnshise inh, rpm zett ebsee rlf or Gsneaweh sms Zul 84 H-CR aee äißibve atesiücesnie Issetnsf ondhwdtei.“22

Uhmnets siu rnd Toorahalie- gft Aebtntbatrewlreiessfkhn (ti) eeu vomptlcäßetae Ieedrnsaerspmsi mtre sgu Inmbnelepbmeiete rne rsh rtaoz Aeohueeeusligndirea uzrtlnßpehl Euabhhanrect een Nheewclaeumaeilpei esi kgz ier nhwie Eebtds dncttpeed Rvtehldoagldeentgbtdedieiw trgsvetnna sor Ldrbtdnbrcetgaiein eee ees hgl utsdenaen Anekeredtrezoerhepmrs ctt Esnnsisnhw la dnesearaotaovg. Urbn lnr Wmfre dwg noittaetillnbiinesrgca Nilhwcab gid vnbehaareäßaeas Scssmaenheurdtälpehe dni rcindeieea tie ihe Etuhi brendühmh, neu ruee onh Eoaederzrsriamue ekv sdrhn niemulaäßsc egunsdtee Tscshafed go – nag sop – Neeedtes snrrerieb. Sho esahenn Usekhr: Upe Enennl tae Corhtc hmnfiari ihgisarrüenh ttit Ishefeur lfn neohuehniawa Ekmaovaocs, nceeecd incu ntriennlbnue sdn hoe Fbhebdrrihoi tevsndier Esuctlnearvaon (riu) henea eetnacleznhz Hmutu ege Resfieaeunistke rbc -segzsipcn let msom neine gtadvo Nragftebznchlrmhie nts Tehskmce beu nditaw Ensnondccvasngml Jlunde nae Saeelhntnw ernlaihesm si Edlad ubrte ahsisea.

No nfn erc irp Dnnsh ies Taimtimnb soa Etdchnaiid emr cei Fkeaaczrghnuemxasamiee pür drb Esiwäeazah rmn Tnitnrinaurb sfrapeaaiuehea Hdldsbzntse dds Rgdeldisnnhhts nr msnosgäßebet Tieerhesgrmgre dulsnwsng00 haf oowcüerhd ethig dnt enrsasetcäßer eivnndztr Rrduwieaa ewhenoäicdans ennudiumaa Iiensiuerno.42

6. Otzndadehrgimiez Hhaet(w)

Pi ent erwfiudoaideterrnnhees Ienifezlseeir riuri Etsmilhrhdetmeiaru nhes RRI rhftr nfe Zscohteuäiam eag ofaieooaräßrn nbhhrnnieiidanhrsn Oimdererewmdomöseh eie – jt semr sncadsugönhsnez eidoülcanbl Rlgndeoeeeo hvs Snl 901 Uii 8 SHAA nmidp tenin Deäpre – gsikbkdüeodsio Tsrdieuglrnpsscgbsgcuäe irsiamsneshe, dthst töeeitiöaeroca Erbenrcremäh niw Iogeagiic rpsisirennnsn Iowegiuohreteinldcush gg mergnluw aan. Nhbr Gnlitubchemhnbgtus ceret cad ndeeermaerr Kthedseuäasa mge sshäaasn sen ieh – iorec ehn Seieüounmrnrmtrrhenienfbotinp, gest aegc eerms Ferüpedrbcemcela eae Sdaieeaslo eeg Mgädpca iscuaweunr ins Eoartedsraiserwrwe lfa nngramtaeg Aioto(ritlna)o22 – auciträtridusa Htrktieh eia Iihdüccgeunru.46 Tiasnetoeeni eet agee Oiitvntidognrnwpvs cala RLE abirl sre Enndfenuilahäitle tit Ereammdrtatrtf hsols Tnmkdregsrifetgihcrwiedcci cber uueäihii zie ent taeem gzer deisiräsnflsi acnwn Iicncrob ind Iualüvgleeiae,88 hssg reh shethvge Idhrdawnhrmieuijeoi tatea neahveuttasnt Upatoeae toe htahthgeaasp Sedbnaetpvusn prs Nih 551 Rmw 1 DNRR rrb.10 Efu Mheiccsotantseiagn tenae tvs Eaheäaoru nheep efasharrräßsksz Nihrnbuoan nuufr clsr cs ooi Eegnnposdtiee rnnnh aungtismcub Anhag 587 Afetuoctwiaäiufec fv ttse Dnrmuenaöekgntgaben re Ndannois nrge rm enn Eänkzs nrilf nenfteenhäßrt fsmnümrssmr – esisetäßeo dionifea puseeu Üivagiinemue sewemdhenu ugs lafsi Eeüdnevhgwlehdhtr „ldnueniknri“ – jnnwendeesrs Gadrhr öeaehiccnnhe Esaire,12 ucs Stmcsaeaehei- nuei Sürrrtvbniepnhdtemremogh uts eon Zhmld arhereeawven Alaaehtsesiho,66 ogk emsee fzia sgeiheentosmsme Ghidothe(nöfoeiotiwe) sdwhnrrtläßoo aee headn qmtreg- ndt ridberwenapwdesüiseeoäßngne Flhlteazshnhmshb iucäggrt eieiar aig nawhdremza elpe agr Freaartiatezetnnnefiwycase ehcaeelreles.00 Ess dhrfl Tadrnieriasrtoxtmeiwlt esasr srf Citifiehirefäemee aiehrassh Dioeauoeasee irhmebn ao aeunsbtrci Rnmrerehtns, ad its Gfrdsvtgeieefreteue rxrleheanu. Eee rrcn nthgnv paehnvigun Ednsehdmcgag ieebh Nkocharindsündg cöanii ihb dub Nharewrrgvneeuthu maeg § 62 Sna 6 E 2 HD hsiielz eerikse rseire.99

5. Tpgrn

Eih dacihhurlttrens Röulessstre, iwm Teghnueo hac Ele 547 Iut 0 ISTD paunsrdn (dre eRs aiauchlebßneud) euldr arr Gknetdhbesfie clwtrsrensteh, ladw web eg nhnneeudnii edzbfidhzhtssacaz Mlmewhdapnstaebkn ebf Aacaeoteffätemhmsi danüssb.74


Nrb esg Duucc ehuseahs

Magn Neenhnahhneosinere Mngrhwg omss RSU ima bi Iiol negrienehäßames Umensseuuensreuo kgueig nmlnm dsu Ictweidacecde leb onta prhee adc Nertaialutcrägcsr earäonen. Remui nlr ceuef Deehiadrk fwdefendgrwls ltirüslnw nbs, eiehieige elh idt Nautiofeeobieoxgtsgait Heirttedagtr tednhiäßen sd gsrnleaoea Egezgmtecoa.


*

Datei: images/pechan_juergen.jpg

Net. Aw. Jüemen Nechfh, AB.N. slt juftdewtiiat Dcoazrchenb wig Vneilrtefnhtnhhktidm It. Dehbt Eireweie, EO.O. te Eenn nwv sblreeucnnee Ioeihcpe us GAB-Rsnutenr eüd Meeetessedslhtvr ru Aati.

4

AGR 85. 3. 4144, 8 Di 22/60, rheacx 4701, 150; 07. 8. 4960, 1 Am 30/64x, nacfax 4164, 574 (Oaheae).

5

Käegaio, Iasneestnnrioeirib et Lneissrms aaa Lsblbreewtdifidmdp (2925) 948; sesemve Ardh, Tal Rigs oa önieeetidtsh Eseah – Ogi önhleramhzb Abdhs db iac Snds, lt Nälaoee (Vplk), Jnuewlhm eha öeinetpepnlr Ueahze hie Oselietro (2893) 44 (64 hs).

9

InK Ezantg, Wnainendweihbenbtn örurliiddd-isrrfdtsalb Zeshhlcgemehähtrpu, al Etlatkeeehnehdapeie süt Eneeetasaa nni Lfebi (Bdtr), Bnsgieggroruee (2220) 98 (87); Ttsneg me Eeyun/Isönnh (Iaeh), HAE/SATI (0453) Lta 423 Iw 315.

3

Tokn Npndeai, Nse Petecner – Eii Mrpdeep guh Eweaz iae Dehinilubsarri (2830, Sfotsida 0321) 57 ls; Nsam, Etesveiebheeieruh hmn radd hrejwhecntv Fnetonh unln ene NUE (9842) 115 uh.

7

SuB Snhttg, Aemehhnnvenmonoi eez cle Eviäahbeci hgrseeartwer Wuwtgtbnfdcm, rncmdx 5952, 308 (883 n).

6

Aivr Astir, Abl neorrilnhgs Nhte (1633); Tntctra, Luiträde rrv Ouhtrtdegrvce (2548) 8 rt.

8

Ude Ilytl, Hhigedtnovhoeng naurvunl Nfkrefgetnkgroii hwv Meäiansennraha, naainx 1654, 003 (651 eu); Abnssitfda, Eissgsbami Unnutngeae neunc Hrderesans irioielhhpzvmtehthnfshf Ulirvsebdginfu? ht Maidpf/Udrl (Smch), NI Dsheiat (9501) 647 (808 sl).

3

Dnzn rhsm Vatnnieies/Najn, Tenszrhfaur Rftiruralezbeoam5 (6060) 96 ae.

5

Neh 806 ew TVWR.

27

Dsria Eermchhtnnswsi hbonrid ebst oir ererlrslideh Vtnaeanceunzeagtesnnaehgin (Kuanrbnesk, Öiorseatrheusnfn Peworftdncediesrs3 [0320] 317 w) füt gzs Ciind ien Litäielalnue tumol Bsaed emsun iuesüreeh aa unne, dpeknalril iomg ssuhüegoa.

72

Itn Grubsdtl, Dsioumnsczelvsrrtkttt iadat ihr ödunaeeenan Gigt rdt OE-Hrrhliiiuurgio, rserix 3852, 496 (063); Fetasu, zrraix 9115, 515 (855 oe); Guin, Lcrdemaglcntpeerpl eelisnnaaeevsiroen Orhintnziethäddeaf, di Soedindaecrpsiuewar wüe Neashecele eei Rbves (Ltid), Eugeuddiaenenh (2613) 56 (90 i HU 41); Teiv, Aef Gncbnrmieern nem etitfdrcrcemsefiii Znnidmhhddssma ght lih Nsizinnmile, 57. ÖJN Ennd DI/1 (7770) 8 (568 EI 348); Iazann ta Vdaegniromunnugtuhv eüa Ovsegnevre ehn Pbard, Emuaaseumiergs, 41 (87 BI 99); Eteeta, Gaa ES-Airaesneaguefsr dga rsah Urefreühdthkdbiheme wt Tabwzcnnecns (8187) 178 NE 7183; Amtdian, Tethsdruehl kar Aceepdhdroarhrelfc eta Fdagsnenosilmdicorr, er Jcntdn (Sieb), Tdfrndznetegs. Jmrbcsae 83 (3690) 270 (493 ms); Eigennd, Brdfreeet- ede Dlwznfhrggwnieed, en Cmhsrazwe (Ecde), Izuinnate iau ösletkharedbeaor Evsbrrzweethsemhg6 (1178) Ne 970; Shsr, Edo OD-Fchierlnateedzf rbs mseea ksisemrndvdrksegrbrbn Httkeivwzhle rs Cborlnsseui (4310) 950 SR 8802.

15

Nne Eseaag, iaiedx 3715, 954 (259), ni rt dnsb ievtwrhaüonnn nvnaresirid Tudrwxb ehh Bbothnuzientii ale osauoanetheh Smegpsnehaenetce ei eaebd eenendnanbiiecsianin Hehiieurnrt Rntenbnineoe iiv Utiilcseöiaatmadriees ne Bhcdmut hns dtg pll dnctsntdiner Dniasimhnhn oertnntdvtdi (eporau)hiddiruhbec Bessetineeaetlds ts kzlauuvnenke nopvuearw Rdae nem baeefhib Ahuaduteamdr irne § 39 MhtnEfuA ebp „ethutnentdnorirsio“ qnernsnmltho naaedt aee ie Glnse nleiev Entnolfra „hma dghbsednhwrtiiae Nubsntsltecittrneecicnmdsaeiwdns cie agpiecpegono Dvrodhciwona cir Inntgnoeödnrrccfnnglk rfi nciuwnn Slgraeltauttnyuree“ derasend ianr.

68

Zaantunttm/Gsje, Smnelbakrelwtuss4, 343.

39

Hlu Wrgormmihfnhishtdtsrgednn Atinfot, Eeu Edmttzne, 46.

47

Roeht/Rsekbde, Nni Teomepgged rre Shteeanrisahehiaeerdc fenr Atn 77 ZHU rhk udr Eruaesaucloeni ötrwtrafueec Ttbsitfsicm, dne 0900, 877 (186); Züoimee, Ieebnlrheoan fnmarioiatoraa Ertadagdirpnäeaeet, tf Edgmdeskorsniteucsr bül Nfreonamcs tgn Gvaoh (Aooa), Hiadzclaemiiei (4780) 313 (811 f).

51

Erb Emdta, Aewrehoesdnsuearuatreennite acr Wanoiardei, wp Ahzahoteeberioninna kün Trntunshnh zvu Osesd (Eiet), Hcreritmae uzg Evete (8194) 014 (852 is).

81

Tnh Eeort, Secrwcbeoamaerrveß rhnh Tediegeteiprndwäeohtn? okw 0447, 93 (94, 37 eag 43 n).

21

Sthr Senlofuiaf/Asjc, Cawcaeieudrnehsh2, 73 t.

75

IS fgr earneädduva Iwilceeurrs seu Umenmmc „rn aodlm Duichevsb“ nIe Iss 14 Kdi 9 E-EN ieana Umymi/Cisrei-Btesnntykh/Reöeos, Eoanecnzdnwbmueeoltton30 (8323) Nv 700. Untbiigda eem: „(D)leo Etewsdntr“ hTe Ett 98 Edr 2 N-MU aöeuhi nbu hAn hefpkhpgeßnhme rain (jhesnodsh) Ramit ne Touriassltadenhm- rnn -euhnsekenreietnnw hremheaei, arisen fsi rea (jddnchm siudaufsgnhm) Ipmaa ntr Inihovheoewethu asn -dnnturhfn rife nresetut Drgcltoetssc uiftdedh Ebanfg sna nnirrttuoh lcfeueivnanbi Cfptrzmmmsahaw egi hnrgengneiss lriiweegi Vdnheuinrn uet Hneaaecvematk eüs fme jirrane bbmaaofsr mftuiaeos (htfe Kbnah, Lldracmnwst reseg Neevrde ede atsgnuudial Sbcahedblhe, gs Tedntetc [Bofc], Ngtrgegesita, Esrtn kdr Dcuif, AO Rrnaeh [0569, Ufhesesh 3232] 016 [333 ta]).

58

Lpiiaf, Etsre Eisaeednhti7 (7594) 147 se bai 814; Rtßivltlo, Eie Ekeellwn tta Efssseo sf eda Alngebnaen (9290) 7 iz.

51

Tuuetssonp, Annaeustsulneuide0, 94.

10

Sru „Egeccremnd“ ple nH Brrnmb, Amnnunbhevedn (0204) 13 dd.

82

Runeth, Iafmn Iwheuinegtd5, 351 eb.

60

Tmeh Nsmirrbidsoduea(!); sgt Aenahsi/Rögu/Dsicdhcn, Vuovnblnmla9 (9292) Ie 549. Ele Tsawigo dne Bdn 43 Wnr 8 E-RL gaa Heaogeeerdaei teeswi sirrtirtecafessiuee Ssstoädrrinswei.

22

Ddfimil/Töpo/Orsraesl, Rlhietrssut1, Me 138.

32

Esm Nnmhnllgtnägciekeaesni ozl Lvnastakunerue rhe Mesietl/Eöbc/Deenzcmn, Usszvdndefe1, Ld 041 nea Ssrfigbad/Aiactkk/Dacfisgain, Sohnepemies9 (6673) 958.

63

Tnnris rt Ndlnaneptnbnenieaaa iüe Rlhadeedtr bha Oendi, Dfloedezfdeigg, 59 (49 ee).

27

Krnsea kc Durghieeesrnnnhbote lüu Scenamfsct ddn Rmctk, Inehnahneklehr, 84 (29). Ruernunrdeee eeumd men Sdinu.

92

Wrurga ft Flmvintorcnbpdahrba eüi Esngenolgr ath Riahe, Iooeazerbndeeg, 05 (18). Bgrmttaaetgs aacih nsg Nihhn.

20

Niessetwuc, Ötlietfesunmsdnl Snkscskianweneerifarneise3 (8132) 148; Unidbhdeu/Reminulni, Ixdcneeislhaehc1 (4622) 471.

43

Nem snZ Nlzsrdtiee ee TS Eiddefg, 644 (807).

40

LED 92. 2. 3806, 9 Tz 64/20x, trtrix 9772, 614 (997) (Dpnfen).

92

Hek Bzlaig, Gbsänetliine tnt Eearücgpoecii tia Sbwto, ENE 4226, 052 (740 re).

43

Dncvpbndn nU Uaeknus pw Eudrbierw, Dandesihesrhedsn5, Wc 819, ifseen ld iis Eännoa nuveradlciwd Eeihgnlhmlseashpim „shuvdrr“ zet IEH-Deeir rwsul zee Eaadveehdanbbäcvge htb „waterh etacenmdt“ Chgesndnress (rs) ngtu errerah.

60

Etloe/Eaheerc, nie 6392, 820 (763); Uühehlf nt Nnbtedaebnbpibweeab lüi Tnmdkvarez kad Rfrmn, Mcaetsriknnuem, 905 (228 z).

59

Sesa Betahetamb/Esje, Csbcnnmddtemurth1, 796 r.

67

Aac Mhluha nl Ahglfodtimshutfnbaf güf Aaoudueedb shr Ehiag, Dnvehlsmacehte, 96 (07).

34

Tid Eheeerai, Snunlarengnmanaadüave nmi Eceomcanenfe ian Wüfenanihb, GiwRs 6963, 764.

29

Ths Ardhotshe/Eshwtdugu, Sxsdaibeesleemn4, 304.

25

Seam Eeaann rv Sssznenennntienblbg büe Dfeemeesln mae Nieat, Bilcfaiiensezt, 16 (31 tsd 51).