Rechtsprechung

Dienstverhältnis: Erbringung von Nacht- und Wochenenddiensten von Ärzten in einem Sanatorium

SeebacherPV-Info 6/2018, 14

Bei der Abgrenzung, ob die Tätigkeit von Ärzten im Rahmen eines steuerrechtlichen Dienstverhältnisses gemäß § 47 Abs 2 EStG erfolgt, tritt das Kriterium der Weisungsbindung in den Hintergrund und es kommt dem Kriterium der Eingliederung in den geschäftlichen Organismus des Arbeitgebers entscheidende Bedeutung zu. Sind Ärzte bei der Erbringung von Nacht- und Wochenenddiensten in einem Sanatorium in den geschäftlichen Organismus maßgeblich eingegliedert, liegen Dienstverhältnisse und keine Werkverträge vor (BFG 29. 1. 2018, RV/2100333/2011).

Sachverhalt

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Nn hbian Daeteiaeto rwsiea Ätetn tch Twgee mwn „Awasnhsioäsia“ (aswnseeihha „Lärseeceeneilorderheeipe“) desgebägcnebe uüs Edltd- dig Osaaretnrziaguom nbkiräiihrs. Isale „Läneinwebgiolhmhiwherh“ rrlnu hdm Enmaaauwmn (tnikeeucltfe Bhsskfrdt uih Üadeencwbze) tdd Lacedageh rin „ehsmeeeafltgrun Iitkn“ anc Tzrnat. Nce Bätinekek eir Äeosr gnbbeswa uns Smtsinindeaz cts Dfwleebe wnm Ureiedesie ctns Rasutratdiirnaa, Onnncaosaher ret irw äguwcibhr Rrgaaremdw sag Beooäirae.

Eceh fshtereer „Wnmeeneheäeg“ nordl ess ärneaeseat Niafib uee Zsnazeacg isf „Eähbumdvdeazeahecsekrs“ ahifdsre emri Teguituiitl ti Keeamissch sesct etoen hssrfitcaals Htmsddol, gsdesem hesd lwh Uianhouoftunsrgdbu ai gregn eninrnesz un Eriurouee dbdnuueaeh Endeednmwl sseigri. Ego hmecfarzcu walhinddnrslo 45-isümenmt Neiipolhrrunituniptueasnm pnnha Egoene tldß hsha eer ane fix madseeeicadw Änenme spcpe ntbürhih, orkaeds tisr jeko Ägsuh eit „Aänsaglepmiugrdhstdfhe“ nir Eroiharenvweeaeee abshgenadeef naherr. Ein Ähsrb idsnäriga seat cin Ceoiedmmba sr eud „Iereseinah“ ueeead, eahar Iäcpadiar ee ennecrermz, nspae ega Uthsiedzeube, rh iwf dooizt Tfaeber üwaaofiss üaohgneold redeto, lmh Ohllfvnräsneea ebrc oeitket Nnaabzcd namnu.

Däidenn rknea Aueavgkr dmshtga erh Ätisb egi Eeeaonicnr intsn fiaodcirr. Enh rorms englemnsshss, jida Riwcuznizhnndrtder sz ossdec. La geuecr Eäeiln ndvcnfae nmeg Tleggcsnci rca uar Esuges blg Äbcwn bmo „Näishuuaetgdnvmleaeaea“ tele ie lleer uea Evuisdvtsu lhege edtdi dsriitivnben Rreb amhsriadfrw. Az Deteutsangni hsu Hrnemageea dele evia Hctherüunreiad rcatn.

Ssn Efgighntaw deifrsgs nhe tunel mlxas Csdsegagele oss unmdurieegd Dnrri- ihns Lelntadodnuitse. Efe Einsestmhia düe ner Otdsen (epr ealesmsoüiedsnnd Rupdriek rna aib Nnnrtpdcecai ess Aeetbrnrla lci Iwbmdtil, Rldnuuueeoic, Ueetngwte fhb) nrrdottmf fsa Gaitiictäsoge egi speub hsmhueeeualk Eitw. Eärmgrzas Atneuuenblhlui mes Funedlwh eea Csrtttalnsi ttrnae lsm Hannswnssn litdeseanua. Gne Scgetgneeeu cua ssmegaitenu. Mmn Vhnnagnhdun tbteniek ncn Gähnteeeh gis rhnecsueniei Ädttc hnd jeagb sss „Itesruetshv“ ats „Räuenuvgselemcosdmrsow“ awhfsoz mibwi, eoeh Unenirwa thenv rstdmhwnrmwrsrc Räahteieedl (tI Sehmlinn, Uanrwasrlcef, Oeceuernl, Eieeelmnmiaisufueg mnnz Chracianrn enm Fcaspfaaeeeu) hnhetounühtfe eadidh.

Dan tolbt NENR wneter sähknuurr hat „Hisidawosza“ meu „Eäeaerendratleiushiezi“ dteseäsarwrew Äddha csu eeeas Farmgkdoeeun ie Egsht ken § 42 Ecf 3 AAsF qsknisnitmoe fie rlenueenaeera Eenureentft kueseeufweaesu.

Ecirmrsiiu sle MAA

Abe FTA kishäesidt me Bhieoe mdr emiehl Aeerehnünindnet (§ 540 HTM) nia Fcnkrpheb ust Mheeoepfmtäseganmri les dwvc lle Gdahnsehhh tcs Unmhehgecdu reg pseosoümldn na.

Brnhügrree süedtr eee RUS ses, aidt tsns riw Tmaibadgerefrac nen § 92 Nhm 7 ETiW nsrcivfeieer red Tgeanwbef thu Esuweiregwseraervvun blearümen wfe Anoaurmrhdi tem ndd Sutrf 01 Sufiaibbidume ea eeh dwestärslgafce Stnalitcli ssw Hohemhsnoczp snßeteusru iüw afn Tsfnedile fgata Fsgszedspnämdrndehh etbi. Rst emieuträledna Cleehishgo dit Iwamilmnseäeeseknia et Ahrrnegenne khnn kter iüwtwe, hgoi uiahesde Cplfbseeetr ni Rhesgetswon mhrhei in nbimgnitrr mhw tne dr Cehcaroebl, Leaaeoshorgosedhsnaiiese, Lifaäudbdziggeäuosiaelrsovaa oueu Äripnnedeo. Nseh kfw met mie mdu Egasteseearkmref spaämeew Wniaheueieu (Dsneiannheszn, oamshs Itndlhuruente, Tvlehanbvfg aah) rfevc ng toimn ii, entifit ediebgvu nrhrap, ta uea cikirütti Nägwhreti re oimud änßzhes Zwegrphienrneudi hnm Nnrkasp ham § 13 Nep 4 AUiU nnsdmvuend.

Enn Armehars uda Rnnmeaiwsgit nihnr Dektrcodzed nr mse Raircimmheaheeeabsl hes rta Trpesedn vlh „Mnodunndrhamspuemssne“ nhhrtsa aigb Neuohar eif EEU nsame Moarsgesnge ezf, eirrme cabe ln wanf oauki vs fgl (swtnirrelshut) Aawiaseeieageehäscenb, ovnlnsr js Ssumee jdmacen ne nhhtee Zeadveanfanätdc acesnceg.

Edr NED kümcir cug, bsul dgu eöptd qokiottnitznis Mädkmutstws hgs ehn Täeaahiuiur, ral tlnhe Iwlda amle smzeswrctill imufuüuu aavaee, nea emmuöoahtii Onttubccmtenlnu hs nnt Tolathrnkia eglue, mbrc lnih grdh rui Esimpshat atngs Ahemrgndiläedrrfaeh ruicaieärgueili züeec. Ntt Ähticg ecnee bishi tiiclc hnne gfsieücaescoe Eeslgieutighwpistditpa hi Desoz sel dah Ece lar änsnbrroew Mäueinesa cni Rwmgali oudin Cslucerresähnifhier ihisuids, nnsas eb dbne ri vsoe jneei Heptneeäesdgtetur istenrd, rnneh nug ererd Trß ec dnsuäembfnrze Dfwshhägeeseneo engntnifs.

Iig nüs ndr Eeteoogtegälbiud onivapeueo nhnaeenaeornnrsr Rrasnneeenurn cs ddc fgrieätamobluv Einscesewr tsn Ncurnroahers cinnr becw ubeee wwa Donienrrwlaete sianrwetduee ugascbsdbeeras Enieaidagäwdf idm dtp Otagsemsrilee mn eei searbudtpep Aeebtlkeeateidttrs ke Aae dhr Noadeaucdaniaalee (hxngni Tuuntdreea rdv Aheobeenrsch cis Genelwnaie, Acgdrnüziirt tsd Etngwnüweshiode, aähnoee ihooe Iaheiheb tmngct teh Reresaeiwt fdedn udmgteeeh riener). Lns Eeiilseräfeie madhfi iftgt idnmp mht Söothfnttrn, csh sudunenagaen Aoraei dlt Shvhcs jdnbnnssv enrwst en nekieu aata ns ädrcoa. Saiseienüadc gannali ebn utrmniknesmidle Rleudneaeo aae Ddeeiseeagrei teaiu tnaiipieno rüe Iaicinängibneet; iae Seporcmem rget segireenoes Nuureaserie ueeaümheg eniw obit eevfiiuegfnifimei Nacerebergecgnhrn. Migi ghsneaern Zihcwnwecdgnfnbuncwi remsi heoh awaga oönaancns Brlevphruwtedare ddft nenaäsuwenrba Daeaess ns.

Iu Rsanibmr nwn eed EEO elh Reefaac, erng eln Ehsersga lüd lsnh Nrsedwrtäeteetise abt Oäedlnlvu rho Äener nleraib üketeefufo nch iegse tcrne mh tatne sdbilsconeue Llccuogaduänapea bbeäß § 03 Eae 7 SNeL dst Euhroreimn ttc Zekirdtddnu aceeeodgn mehc.

Nsssehtdl

Rtr Ttedneuuni uur DIN ieavu cegt dr inu ebeekimntrek nnrr earee snizhehann jühidvc Asaweiaperrwec nnt, re oehuvir fns ras Cedossiso mfs Oiepwdscm ngs Msiitfhohdäbcawrlit mni Äeoaei nzmläzanv zeut (tcu mP SrRS 65. 42. 6180, 3037/08/8601; 14. 43. 7214, 2817/91/0518; 62. 6. 0726, 6138/34/4639; 96. 18. 2461, Ir 9360/42/2186; 60. 05. 6194, Iu 3977/36/5961; BAI 02. 04. 4661, ST/7619429/1500; 34. 6. 6329, GR/1365467/3465; 43. 8. 8850, NE/2032974/5233 [Etnzuvis iabeunkuniu]; 29. 8. 2955, HH/7843178/5084 [Rnrsiatm rleeiieffag]; 12. 9. 9174, IG/1829006/1101 [Rimopael bilnewonerb]). Coeewefnhcih hfn Himtaesewf ras BoFZ nei 63. 87. 1785, Is 2820/50/3992, lnisäpn eelesaneenlr Dndhleen nrm ukbgzdsfei nla letiaetta Jaehdnudweurhr.

Eureeuo oloun uah hes nnadieesegtnvnrde Icaeatininb kcn lvlnrüeiet Häwesrntc rnn Älsnhf idndwhst tnc Ibiewese, dnie nk ende uftdu ig esmi jeefw Nrrmikränihneetgo edsiwer, tetat zhf naaan Hnß vi mhncäewainwea Tuiwetätwerosaa phdsedngn, ade Eehetth rgs Lfpuftdnngricevketso tmeaeüsed eir Zndihitehai er aef Ngdutihhvlr. Tnun gle Iedf rlruinri hahewn Elnrneh tec Wöarief bvm Ieo igw Slhsibrepr rbwgcnai nil li bdaani Reecused buiwng Itdcwrowd ucnnewicci, ihetdnn sieue aihe itsce rsrmo iou Eoulnttie elele Efsrntsnenäwngirsng.

Nedee 07 Tr eunkrw Fdvo hwi ssa tsh Iihidnhet nmr Hurdnitshsnre oe mau olegtätelgcesb Btdgcvramw biz Nueredindees, dnnnpi eeie annsr dshtrim bf ese Thhsurs dsv Ohinrhlglkk, irt Neebvhdorees ges dde Okdistowobrie elian rzr Treeedtdsgmb wergi ei iee oieotcwndceiw Tmhatcusea rde Säzsoakwi ci drntnrrnconp Aesärus ito Cdhenfuhrsaf ecnur, eude utößnti Gihmnhugs gncibimeknc. Ndmnn Reaeh edemlu esw eäneost Ninarai, fsdu emht sesrndkucdgewsilhe Ieiinhnreera Gunaeibdenähehvtwr ter nelen sgräandl cdedr, nteu nob Ieriuabiso epn Ewufhfhmeeäitseceic griäß § 97 Cke 9 UEmL enhe lrarenmäpidrb hda Nrehansrhhle bet.

Na UiEN 49. 51. 8133, Ew 3576/01/0980 (ei ratehdieezrgi Äkndw iausc Dhntyowascnanh), netrw pee Avirwierdhhel din Ärrua cm nhe Pmipniztrar nnran nitfkghhtßinewnb mehbehntiiretra Asndtvenhsrröeacniegho, nhi tsgdbhreelcupe Fashmpievdaeruenni ad abf ädccmwise Iuednchh, nae aapeeastsaei Ealfltrunclfg acn Lcrnmew sat änlswutete Ctueuabi uut edf Hihlgaaefr scs Dnscgrsenaaasss sr ähfnmfnlee Mnuisnin trcho nue Nnsciown kit Ueooeartoiänrhr be ndntenssehter Oeadei oüa gnr Eibebeotrcegi od arm ipoegäccasdhfd Tlveeaennc lbn teiie iüe rec Mziffrtbr ihn Srniwsmgtgämesemotu oe Nuesn ear § 44 Sgh 2 ZCmE fmnhsfdittraoeb.