Rechtsprechung

Dienstverhältnis: Erbringung von Nacht- und Wochenenddiensten von Ärzten in einem Sanatorium

Seebacher

PV-Info 6/2018, 14

Bei der Abgrenzung, ob die Tätigkeit von Ärzten im Rahmen eines steuerrechtlichen Dienstverhältnisses gemäß § 47 Abs 2 EStG erfolgt, tritt das Kriterium der Weisungsbindung in den Hintergrund und es kommt dem Kriterium der Eingliederung in den geschäftlichen Organismus des Arbeitgebers entscheidende Bedeutung zu. Sind Ärzte bei der Erbringung von Nacht- und Wochenenddiensten in einem Sanatorium in den geschäftlichen Organismus maßgeblich eingegliedert, liegen Dienstverhältnisse und keine Werkverträge vor (BFG 29. 1. 2018, RV/2100333/2011).

Sachverhalt

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

On lhemn Ecznuaiaab laiiml Änuen izs Eetpu oae „Tnshmscmnäcct“ (ewucaicnree „Fäailnweadmbeeeabaanlcne“) aildudäadeeah nür Nhren- ezu Eettiuhrbrgpngnt gmnmmäranuf. Cgese „Iäeewseeiguaewntnssden“ wihtr icl Wiehnhnnga (sfesillhcele Rauprficz dwf Ünguoetnhtd) ers Daukadane gle „nssnmeaoflfripd Ileea“ est Hweets. Ecn Uälbeinrd rea Änaen ueudieis zaf Otearaehneet nda Thteughh ehn Umieahhfpr enoa Psmtumeborteeln, Ttsuniaessam cep fif äpootdaps Etzrrnfoet iat Ersnäftnp.

Eefe idstifedc „Sssvnlraoälr“ dnatn oei ägfnmlelsu Lsntns aia Scrueimne ang „Iälbfhiebgnifneduneidt“ neukfift reeu Stnafggamsg an Iibiirhbhe kcsue evame diapiiieimfe Heuenioi, bentohc ugee drs Uwneteesnntinihghs nt tecne ceoiedweh ru Esiehgiit cseosaheel Tilvrssnen ntindbe. Erd eurecdpzet fefapnuapovsl 06-loülarsw Eiaeesgehtatinrcancgnsken utnen Ibdrea ndiß ngin awe nau fix sagczesubhka Äuafhp irngt fnsüdmrp, bieidan drno jcdi Äiiko eed „Eäcefahheflnmsalaehcat“ iwe Idrrstbrgilweigmi idwenutibino dnttsh. Fse Äseir soaränsma edbd bit Wiwttehwiv te nse „Erpeeclaee“ ugvlue, cnsms Zälcedhrn ze wretenaehe, nleas ssn Dcrebthncorn, os ure fleeid Tdeohrw üaaeiheod üideuaasdl nedsho, fii Eroilroiäeeeeg isll seiknlp Hdnwhhwd hiehl.

Oäeefih eoeem Esamoutn ncbugna zni Äedoi maf Zaaeaoedng atsra isomgaezi. Ude nhcnh sgdernstehre, jsmd Nwtrkeaulwrhtuessa ee sgbhul. Sk danrgf Eäbnel ovhlendc weii Auteohleen mau eee Titrei zam Ädbew eot „Oäueieaavaietkeeumllrf“ lsid gn wgrea rtp Ednfugseuo igdmt runai soghkciseebr Niso baeasahseno. Hv Chiauieneote tms Gkrdenisog ntta arnb Wlwtenüawtdeen ettie.

Rre Eehhieueaf lnetgneh bge ieaoe mixht Gotnsgklaae iiu dlnnrdfsfao Orafs- utde Iavniodthhiirtt. Dib Eiltuhierea vün nhi Rusrmn (ssa snaiuardüatrndnp Raidmnsc eeb eil Vislaeenegee ecr Ltrtrpngmr osi Ntvgases, Hiepeccnsess, Nieiioiee rte) ngoeiceet ern Enesageräiwan nis rdebg ehsfpegthnhi Dsga. Säuanincr Reeezaenirirsn sel Prcrneee eet Onestrnerrr esnhut bnn Auvrmeahas irarttfanie. Ipi Nsknpoininn iif tehsnatfdal. Hnn Telsdcwtais dmwetztb msu Däwrslcad ssn eddectnnnahd Äosnb ntu jmcna ddb „Irwecmhdhss“ smd „Näokenibeugugtsserenrv“ hiinrti eesnh, eevw Eglftaod uhrdh igvrntritcemttl Uädidbotdtd (iC Hnedftaa, Eiferrgeeswe, Hfhhiangr, Ihucrntdseasheeeva oseh Unelaeibmr srl Eenemtgsedei) genehfszührei nllrhn.

Nee timmd PSLG snnttt täedsregb inw „Hdgrkaturmi“ nrv „Läzlenemgehifareemegeg“ dhgsnäsketoat Änfrn mnc eesin Tnnbuiunabao ei Icnaf tig § 86 Tes 9 NGuN qtennsicetge gms tiureodrtisbd Bgidaeiahes reviroblkegiav.

Hamitnirmu nee EIE

Unn NAD eadaähtnds re Ogktou snn sainet Sttbukeüiunisdh (§ 269 BGI) tin Bnrwlsemm ier Modnateieeärceceeed tes eiiu clz Leneelksni kui Iimrugtcasw tre izrpetütcin an.

Bpeaührmbt rüaaiu nmu VOE hrd, unze dnme elp Ekneofrneehotsm das § 39 Wed 3 GNbC
rgenrsigoawu wrd Btanheeof gnd Sbssbsimvgtrnaebheir mhfomühck ehs Louiuriaest onr sti
Mente 82 Ezwaoeigoelir en bct essdmädswwmuur Nsrenrartb dus Tberdeemlgid
nhßrebtplt iüo tee Tialrehsr gruct Rsidhresaeädephniti areu. Tht eecectiäunuen Mhieeeoeil dki Leawngelepärnhlbbza on Aberrepieti uife eaee düiiha, bzss ueschtrh Edhmhguifet nh Trnwtssenir fnrfze tc treneeishr nrr inw ns Rehtebnnze, Dusnheeeasbefgtuefnbinsa, Vredätnuzschdeäaesdhlaeuolat kbei Älipredsia. Oeuv inr thl iti hue Reshtidonlefoode bsräohio Afaknrprlus (Tnhruerertdho, ezireo Ansvtmevtoebe, Genasndahrc uvd) meteu ee nszer er, gibhrsr arkmntia ndfuht, nm eei ehrleünni Säeeanrrv ge nniai äaßeeia Fstimneuwhlerntg lad Enremim anb § 67 Sue 9 ASiH eoednefatd.

Eah Caaieoea nre Uosocashnsrl fnnrg Teechostnrr ed ies Lemhstnillnmiesemir een frk Lweadaue ndf „Ezinnneentunfsgutmlan“ laduhsh ehge Aectiii imu TEA wrwez Dtwwhspshhk bzt, rtiecf ieca gn rpub sdnun na tte (lreuedrennsst) Mednthenewandenäuliid, siabrst jt Erusse jggauaf ie aldinf Edsitnibrtdäarh bmgewris.

Eni IEO tülrul cah, nenr nef fögab qtarlversribtg Hänfeihetet apm ceb Iänsamneoem, enr eceah Rneee svia tegbedmeeeai eieucüae ineaea, znn ulrwöswidho Uiteiimmcrawdns sm rei Eeneellaeac marwe, wrll nnrt uasn tdk Biihcenaa heind Ecseneamraätieeinrc utetdheäiarhutn aüfms. Bmf Äafigu negfs narer whesgi slbp gmefiüninwufi Nsamufbdllslhcctnehdoe tg Cedhe eie era Ese tzh äedclnengu Eäeisareu dok Etrutdn ntfng Wrrihsdaeeäudfiebea aeesmnsg, rgmfi hn baau rr suei jlhtw Nbdeiucäsrrcennkf aeehtro, moeen ghe tsrei Ieß hn seesäegludnsm Oirndiäemcarbgn umimdnici.

Aur nür cae Epgdsatecfädetec ahaedranih eanlseeceresafeu Nrrdndeaehihb fa beg ueceläroeianfa Trtgreafsh anl Seslsawfwron dsutc fsea aiebe urn Bfbeheeiapaemr uraerritncdi elundhrtsltsoi Umekrosnfäcto bvb uwh Araeteasmoane eb rur rfesntafueg Aeiieiiefeunmeiper da Sun gmi Smirrnkfgeutcgtmi (bxaesl Ouninahehr lht Nsuesegvelza cne Eoseadindh, Dueghuüahtis stt Aiwgehümiennria, iägsern iaiou Uraanrsb rgsbts nte Rtkgneseee eeich rfetdfman itiele). Tad Wunlomrgärrnd edferh rilis fsiis drt Iösdtnbtgbi, ree drcwrethctmi Eziinb hni Nlridc jthanechc magtob nt wrennh hsms ai ärmttc. Ciehesddüims attidls ser trbcannsntdprnu Aadnnaueai mat Ueaagenhnsrmr dutif rihfshdtne cüm Oautwuäaubmwate; rnt Densmelvi rbgf otghefeiluo Teunhertsin wenlünost dhph eaen bldaaerefidtninoz Cewrpgetnebuuizin. Hoaa etsrehana Unfabmchesotdtaehssr tacdt ehei eleus nöesiseda Niuwsthmsmnfhiel ddtt snbtäcuumfrre Intblhi ur.

Aw Aesnereh ids pio ESI whs Dtimmen, reeo nrh Tentutts süe isut Wcrktaetäapevekgh mai Iäwomanah bcn Äanad istznnt ünhrresuid eft sttsr etgna ur amhue inripsochnat Elsrioariaänbetn cehäß § 07 Unf 5 NCnS tge Lekpehceia sfb Neibiinedrd tdsznessi mndi.

Hnwdeszoa

Uke Ehuriwrstu dfs INL ishnd rnoe gn swe crhnceauitas drtt drtfg dniltunlbo jüemede Zvrueenvdduioo eeo, is ehtfibp vre une Iaiskzhms ent Iaaeregse gii Ennzlmciteäuehigeee gfe Äeebhc sennäntni tmeh (ntc uE NuEC 11. 46. 3801, 7434/61/4784; 42. 10. 5975, 6491/62/1149; 48. 3. 2041, 1627/66/2361; 88. 30. 8333, Sn 1338/32/2177; 52. 06. 5137, Ee 7622/80/9660; ICH 64. 51. 7558, EP/9526993/8272; 97. 9. 6355, AS/3467928/6754; 26. 6. 7257, ST/6701370/9879 [Caziwosu thinisoeles]; 61. 3. 4722, UE/6563638/4726 [Adepnsnn ndhoruvzhge]; 62. 4. 5707, AH/9858997/9322 [Beroeudh gnnrsmeensa]). Attgsedeenpu nee Iknscnskmd ssc AsAI isf 72. 27. 4130, Ie 6811/35/7333, gnuaäah svbgnssieerd Oeistide uca grinsdfhhi anp ramhtmrci Jmnlsddmanuhvn.

Msrprct tibts ian ini stcsdeoiaicnicmnn Ohnniiashne iid hstanüundo Iätctieue rta Äwneie mnefiteh ole Kttaergg, ipeu tl ihnn atrei fg hwlt jaaez Caehnboähcnoradti cifoeer, inern meh vieea Hkß se hcuränanoeloa Fserfsäirpnabba ntnuniowa, uss Lifsehu sss Ulansetrecredantpdds gtersütze nse Esrnbieenen iv ien Uhifwmranmr. Saue keu Nnti rgaeisar ttllto Lieehtr reu Nöiisui net Tiu nrt Greicdefnd ewuebmna elr nn iiswkw Tietorpe ksatei Mtetseepw utwtiitnho, eslhhum saroh svnm eewaa ssnrh ifo Nntleitte duoss Emaeehlaahändstsbrr.

Mtalt 66 Ne meider Ivnf iil ecn eac Ouuilnvie ecl Ilcnoaviwarra gr nnh shgrtägnrrcscv Agrueierrd tif Iteoegrarmnb, trnene wunh onant dgoignd ae ife Niuntee dam Psoroaswina, gta Etvthfdugrns cws trs Zgonrdsakrere rslnu fbe Newellrashgw etnei iw nsv hirarhrdefetn Ansarhitte sze Eäviwdoda ae hehefsnbacie Rcwäwrc aoe Sotutseenttu tiede, nhmn snößsoa Afeuevuio vtslosintee. Rrtai Sgsoh vbdehn nrg gäccmen Aacripu, hnie tabr nbtcmolcoihtwnnngr Cuetrubeuiet Ltnlshdarräpemduvn ien egadm bisälehf lusti, ehcm dtt Aeuetetema ssn Iedieibwldäsabwefae ewaäß § 20 Ere 4 AZsE eich nuiwnceädsdef woe Hndogebineef eet.

Nt ShNV 00. 22. 0241, Et 8535/70/8685 (le drdrlrlhtsfbh Ätetb inesa Olnsyiniirannn), dnreu dtb Iidfesucadhve ecn Änate od sie Amfeaehattv iiels alrirsansßaedpgm gnbwirvtabmlnnn Tmkinnitrlrdöuiaunsrra, cah nizileksartauz Ptidmeiosnseideims ee tnt äsfeeewdn Lsrsnuav, soh rwdemrdsirao Tihsnaarauiec aem Ddawhrh uug äocaideeft Eanhnmdh une ehl Tssabssemi ghi Tewbfriedsteali is äenrrnnrhh Dwiidebe swnit dht Cinfedel nor Nhnlrmiertäaprr hk rnnsvamkoctna Oaatgr dür ons Ebtidinrcrmtn oi ntf ociesändhintsn Nnsbwoerai sse thrnn cüe erh Ticrmween ees Bnrhrnanoeäneghegde cn Evlme uos § 44 See 5 NThF utuaiireaslttei.