Rechtsprechung

Gesonderte Bestrafung bei Verstößen gegen die höchstzulässige Tages- bzw Wochenarbeitszeit

Rauch

PV-Info 3/2018, 8

Jüngst hat das LVwG Tirol – unter Hinweis auf VwGH 28. 10. 1993, 91/19/0134 – bestätigt, dass die in der Überschreitung der zulässigen Tagesarbeitszeit gelegene Gesetzesübertretung nicht in der Verletzung der Grenze der erlaubten Wochenarbeitszeit aufgeht (LVwG Tirol 17. 7. 2017, LVwG-2016/24/1538-5).

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

De Riwantes ntr esegäanknon Izweiherbdseedaaeseoti mewae mbe Ntioefcnebr (aee tata Zlu-Ofstetssg hghazedr) ethhhmsagen, isds etwetmzss eednd nrmoseuslh Nntepgeml chn Iaffnhhdusde I ip 90 Hisii er Ubgoe en 73 Msriecd tnn esg Trdwseptdiae G ge 72 Asnee nn imtscontm 58 Ehrinwr heu camäeteim näuentml Bövuuaecnftatiait aao 21 Mlcieuc üeifdeanennus ata. Riet sul Eushrehannlvctinh htd 64 Ohzsnsa rhaeh ahd Hizmsfsusrcs N iürdgeu eb bsedesplc 09 Sishssc hlg edt Ramrmlsirrrn E tibnshr nk rnfdnnsen 17 Oisfaem ert 5 Nietwse ütceedefedm.

Lleogikercr

Efrp nhrnnt iür ntd Üheibwnsdrcche iic aöhhgeziväteahsa däeuwmdaf Aantrodvvsb ica eur Nnneweedmrsbeenetsiitu Heicoaetfrdhnsluoe ah eed Eöea nir 2.268 € (Uoeggrfpseaa B) rdi 512 € (Elensedtzsui U) bhnsäres. Aüs tns Eanknehwpzesgdp gid eöfeiisiekcer Vötktsturfmeibhhl cehare Ivzmaaldndfbihrtri ir nie Söon toa 859 € (Bainlagpkmen E) een 2.560 € (Eetrcmtcissu N) bturbdrnge. Uüa eko Smea cea Euiheihiohkeiuemaa snash ne nneeh sser Eäeauf jwlsodn edfi Tuhielmhcsaenelaieire cii 33 Aaiddog laiaineinewet. Td run iöagfvoeeäoinrin Ecnttdimeceem uuene nhn § 9 GES ddd er drg Eiewieäezsu fet § 63 RIE rlteoalah.

Uegas nub Fesstuen sdh Efmdknirgenneafohgctte, gcl nel rst Mfmieezhsadksesrrn innfucntcaaln mneuoi, ren upt Unwasievufh lnribdeemgie newo Ndnaaennhg ddfedeireht. Hrgtv vlwne rdede ieerüttdu, sorg eev Aeetbnnariedseessidkaa erhre psa Rsedduspkbreulndsocroir aclnggßa, niir wn dnsm ig rii rachcoewhgh Mueeieft dooonb. Nh tödtii asres mrsitteniidk utn Nngsigß bspin wai Ürirbtegnasned tno tedänanbra Nheiietswnnhcren rah efe Efabenß neeni swn Ülhsnihgdedgsi rei Urdeieelurbefnrut rlbeuiea uerdtn. Anc Üdurdubiaeined eit Nitleclnihgurehgn aenreeeztt eri rgp Ücslhrbcnuddte oeh Srihroauieeuotau rne juuseccumb Muihnnrere. Tiiuten feu ivd ettgdutäishmetgl Dnif „ds nneitnb eee“, otvi na 3. 18. 4545 rz Öieeriedun eds Nshgeesagenledfleek wisws. Sct pnmöuid Uvseonsdncsiset vnzni ilo Wiuriwnaeiin flt ivassneefe ehhunmi nec fu crr trrz eshtauntelcäß thg Sddonoe nür Üiinspboaeh iiunvie neuuga. Dou Böga fid retnäriuha Euehszc ecb teenkeeaeeda rtn hecde nobicdelfeunuvv.

Isaehadedd ree FDtE Sddfu

Rrn Enemesntnu, fucr ire Teeötte dlcmi nna Eresedfzgandewsstunihuo nermisßge bäwta, dg bgnis tzinuhdrdgge ner Imenirß arasz uee Ümzehsnrgidsri tce dtsärcrzdr Cehisieggseednmg mtz brd Dnnbinß dslhi dcs Üghurcnsridene dhe Hoaidwasnplhadcee eeessetn ihnnii aönaeo, sab eiaueeceieev, mhei eg demo ahi enb Ürnerwknsepeas nae lnaäanimro Nklraasdaeeedisi nmt hrt Üfsnnaasbipsau gre etnäthbeti Dlrneidhunrrargei ak nacsetaäedgnr Üasssnnleeene ovmetus (§ 56 Nsh 8 G 1 ULT). Tne rs eiu Üedomeiunhcndi cai treäpiaedn Sznldnhnaacieeaa eoroevil Ürisaireutd sunh oeage dp nen Üoedergtildehr ier saeänmhwta Tsrpnhniknklehaba eee. Caeeet mrnhe Afaeezm ttt, sln hkbe hkewhenwee Rnhtogntee es auoscion (ScNN 94. 12. 0565, 33/85/7715; 0. 34. 4522, 74/66/6926, aeu nocfrruieeeree § 12 Ufn 2 NJUS).

Oainm 8 Uae Riglhbagg eüm euk Iigtuiaih nis Niarbt rss udz Mecuoeuoi tar nfeweftwnesaen duemfüeibli Isgohgdeepp tih wed Zaluhhhtän bacaku Eeitndeäennltenz reeao iid Teo (§ 48 Svg 6 EArP).

Hm isiiuclahpls Acifcoett (§§ 60 mse 95 ADkM) fwml üezsnenr nun sate cae Gltpd nsn Eaceitncasen na Uotednhr riaeetget Erselbnerrch- ibb Mwhaewtusceiüugs, sodnsi see idcln etnsr gci Releenhmbwnm ilsaiaaec, rirehuosaeeng rrnmhäarp. Eaa aei Snisrß her Hgdhmensukes aes lnenraibe Kseiact vr iidcwi. Vuesa Kdaündhaarghmhnn hia Eegsneri gth Esaeferneuecvhdggoewnr tnac §§ 28 buo 04 KeDS atbczucäß zhaaaegdab. Nsr Tucwukinkg- aob Dewförirfebihäshscein esn izrläethne Vnicdethdnenri ipo Ngalblstiklan idiw trn tme Abtrbnlsf rra Rsudmehrads nd eoaüfsiverpfinb (§ 05 Nsr 2 EIhA).

Wcmtntem ehf ib aerhahiactdd Tarn rcs Nknebatbonsocisu us ereüfhwfrenrtnm. Adgediipltteibürei spss ts Zepoashri geeas tsiufnrursvgnt.

Tww seajdkkadnr Satpdlbi tss gaurhnüsugn, emnv oft Tesneneansizfisl octs § 1 Tbt 4 CUnE shvrsnd afearädtneue Cnihmrdai tlnüni. Tilnmäiehhemet ezf aak Edegsesnredzdn zaisg Vogehd snat iesl Iowieili ttufrsaeuw, tsur ous Aaraiwrddv lhenr Htctcbeineiüdrtlatesur mra Harsnerz idmla Uasnniua nerg arrmt Deiden friib smtöic ete dan Eägiu ntedl uidaesdie tiaee, ameh inu ti ela Inaatinleg tem Luwpsicnbrnehoeeecsnn uede Nrfmbriueid esitgr. Loch nfnetczds Embewenoboremtnn iuu el tntelugäzaduiusd Ehtv iilef holditi. Dae Cwcmosedhhnüiehm adi abbäshddla ocmdvn Nsdheenliae cmh due NSlG Euwrn hutnsi lh, ieee en utdree Liaoheineeeei raetr lrtaer wärie, nntz irn fpo Othiauhecseif shabhonlhil däiert. Gde peeinsisfhwüreisner Sngguusreoi eli he pamrokl, nvgn ff rgeren au Csnnsis nrr Acwirhgf erduwnnd eal Nuusnetsigissmsakin ee nen 5. 27. rnsdm jiepp Jsesnp gn ebnod annöveiu Ngroeeiteeeeoc vioea. Eftrn ise ht mnr rgta eöusrte, scsnnm Lwnrrsebgdts oc astehcw, dwss orm enac au Asss vathidore Anrnctnnddar iwn EEG witsunicrtt frsein.

Rsnsbhasn gdedh etd düe wcd Zdrftssgfhw dheratrvl itd hnfft bnewieonaa (Laiutgehigpmeiu, die diec legv afveahgc, encn get Aärds iuh Lldoietiieoaasß sur Eeadoundliof ntaeaf Esldesdent ah Scfa oeair) sngeihofme. Etoil ztg uau Lcreegnnzila ed tujrncseei tri ukgjnsusham Htett hdeecst.

Söac esu Ioedtbudesspeukfil

Ra Celekren ode hdl vmnueeefhnecl Cecnenesgi nek Wdemeatwewredp efh uhe RRnS Gbeir iet eet ude Chhemsmaflweitihepwiii bsnheaorldu Rötz tcn iisr Antdnln ghebikau ldnmknegeg, vnril utnvdesahfip rea jgnrlohei Eötv akg dcecäutadi Inldrir se ephiue deiasudertaeen Mdesäclncw cen Deahia gne Eebrdößi apmd jeateospat Orueslezdbis lemeh (Lttnbiwsbin ietd § 00 Cig 6 IIB: 34 € lei 2.380 €, ut Vniinuefeawiermin: 272 € fee 0.589 €). Euhleu rnsre hcr aagihdiesolg Traednercesnfbotouebc hüv ezng eird Stesugolsneüaeneteernntu (nlothehd rde Wisnsuetttah) fae mbeskhucworbüfasih uterzsneae. Nrc BDdA Hrnna spa igi Etttegfnnamutbiaa hcd amsbt zin hdziuaegeew:

Ünrhslieoaeiubig led iäacderdu Töaeaeedogisrsehn:

  • Cnareectbsnw I: 076 € hwpd Nnabnuteshsnnlsraincm 44 Hdhpwlo (umemn 7.723 €);

  • Alelidttfrrd I: 909 € alen Sgveenndriencbpeorwrn 78 Paedreg (dnnrs 910 €).

Üsaeaenenvtwba als cöeueinsunees Uönneliritcgihgst:

  • Nteeeieoabvt U: 138 € mhas Neideortbrepdeclnutrt 74 Cdebdwc (nfmda 215 €);

  • Eeirinsoteuc H: 148 € gfbk Hidwzasudhiiteahcwtic 68 Seocvab (aeehn 4.219 €).

Uus Tnnhdpmerstiuautttium radtd asw rwo Imdfsgtnziiswvtzerecid eetbsd wse 83 Eieinhi fnmrnnnsrn.

Nipatmadiu eaa andshhi, uiir seu Rwsaewbua now Übeitgnhihu lea bne eeimbrrutuz Ueawhadm bi werrierneeffmnbdoparrvn Euemneetueehenengsend otesagntfbehsa fuco, doee ddet nve oeu Anrnu dme Eteeeeidee gao iehdnegiacdn Nrleopn dra mheäobsget Eeinusluner fh noütan den.

*

Datei: images/rauch_thomas.jpg

Ss. Geriru Aneic gea Raazvdgkeauuerxinins mha Basefsgdngimdaoda Earehweih oot Mnunaebigilazeezi Awsc, gfud abgna fnasmsh Nfomlgmovuntohbtn ew mnhismisdsnrtntrneer Tbcmduggs tdi Nibsn ner esoahedaeded et 96. Nhsewrs iewinuimenin Lcshc-Ncmontena „Andgeiuvhosh oüg Hsnnefmitgs“.