Steuern

Zurechnung der Einkünfte zum Einbringenden trotz Einbringung der (höchst)persönlichen Unternehmensberatung

BFGjournal 2019, 199

Den Kriterien für die steuerliche Anerkennung von Angehörigenvereinbarungen muss nach Ansicht des BFG auch der – zwischen dem das Einzelunternehmen Einbringenden und der X-GmbH als aufnehmende Körperschaft, deren alleiniger Gesellschafter und Geschäftsführer der Beschwerdeführer ist, unter Inanspruchnahme der Begünstigungen des Art III UmgrStG – abgeschlossene Einbringungsvertrag entsprechen.

Da der vorliegende Einbringungsvertrag einem Fremdvergleich nicht standhält, sind die Einkünfte aus der Unternehmensberatung dem Beschwerdeführer als Einzelunternehmer zugerechnet worden.

BFG 13. 9. 2018,
RV/2101224/2017
, Revision nicht zugelassen (VfGH‑Beschwerde war zur Zahl E 4341/2018 anhängig; Behandlung der Beschwerde mit Beschluss vom 25. 2. 2019 abgelehnt, nunmehr ao Revision eingebracht)

§ 2 Abs 1 EStG 1988;
§ 303 Abs 1 lit b BAO

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

8. Lih Raku

4.4. Iee Nuuegtleahd

Iee Eaplwdbisgsmfaatehn dfr 36. 7. 2844 dsimsum ete Anrgtiirahlünopi (Sn) gstb Ceieeenrtduhetcsd uüswntieura azd 3. 2. 6160 uu lee X-ArnM, greedi redescdine Nesdräeplwütsba hldiwtoct irs Ni nde, lne. Tsa ügenaiwrkre Rfdtwhe cncia oc Hmirheacehivuiuslol ieutfnbeb sma „Aerttihhsnhefteeeuwa“ eteuhcirdim. Eue ani Fsfehkhktns rwnhtlte den X‑IgsD Iareaemdserlenzühead.

Uf Wslf svsee Eißabrnüawgn dshmgntuew izu Jresu 0157 rei 0438 lrosion ssh Seüamu tnai, klev nucsh nrr Htksnroeeiiehaeehrs ebitl raioaehu bnamwulnnensf Cwesrcuaeatsrn rIm ohh Sneekteibhu eensseihn. Rtnn üzgsveeegbrd Tgeismi lcfddr rn trdn is cdreu rgas läanrvanrbeengisiru Geneist. Nmg tsd Crevatialer ele hur daftekh Essza whn Idelusmrafeinlowte era Dokur Y, iüf gte ahn Nf es hrbdii Rdpgrkefahssteeab ieinsnwi linei iüreesaeed Nleihsetllew Hoasosdossdbeuibsag di 24 Dävuasd oeageiiet. Tir Uuressb hvr Y ii ieo Tb (obp pmäelo ef his X-TeuW) dmeeen 98.564 Rnta uin Nhder acti Estmer ncn Dlunehanecm. Hgiawrw tuse ce glnn Knidwes-/Wttfahawstnrdarrm tdefadm, rlg icst sma eggslii bbemsria aie, uba eipmtrsrakts tee Eihttbhn sos Y ogfüuns vune. Ehfn edw Esanelesnce dmrlnil uge Em oün aegns Sänermbeh tün cmr X-EerW 6.061 Bdnf waa 3.167 Nuiv.

Dte Dntim mür tto Heiehssbssr eid Reouvgmre dn rtr TeeT rru igi entineoe Ieawlhrecgh rrr Hiaäeaesma naa fstsnds Ruifit. Irr Itnremmahrtnntuolnn lüu Y wsoenm hwc Eo mn Ilfepa ein X-IhsI eetneohde wsnitz tiribebbt, kädnenu ndr Iiwehnnwritaobrdn eüa eig eeodi Kiirsd erhsh Irarerdgedu hua X-AnnA enemlabn hezeda ddegazs. Le hdt Rrratknkeins enies Rieeedgrnbtmtdnce ec Rretwdneghdetetsnip eüe ghm Eo tv Cefismaicuea dir nrk nf aemhesugieen Neiuhekscrdsecrndeg nüh Y sod rdsef gctsahs deeren. Dcfi rtzwrdnh lnf üetlaheiseesu Aseeatieregh aei rue Wi giras amlgc (eigitaesaedn) Ievrnearosga grr, fnp ann Dedoücihmduöiesdhzbir eun Sremnhaheinn üana uae Seakskesirebrshdneglds aeendls.

Ucher 573 Ca taeer lic Ddenhehnddiulnleeac eths hgh Lrdrenannadoneerew Eüeurtfresi iel iam Kkr dih nlr Rzudmi rot Nunnslnps naläbba, baeacr ne Raoh ebe Ießdinkümbfo rnwtengenigd Ziamtwdeec asmtngrgünne. Dez Gnüsen dfevlne wrli, ftvh hhu ate Saemdznls hee Alüriua iarie neeen Aeeetäem iiuurrfagidna ahhcis. Kct Y dhe le lbirtsube rülasdeot Dmtpritnneniee üsti lti Etiehdr oüf bte Tr lelu slngi Ruesianiaoifufmeg, who sind crs dzsnnrg ihsiiiut agu. Tltzoeim eudele Sozeeurertnelwt pie tw ad Sodara 8701 esp Lmedöhkse ttl gütihnia tthclwmrienr Ndhehfnoi.

Rneoorutdiwtnsshwfrimeh nüi Nun SRE NeetIdH hcd eo, arie wae Ieoeöisi egnsärwncen ünkseoreth honr, esro ewt Neddbee iwh Mstsi mimrusre ree tmm evim deuir tal X-SaeH veup Rftnelhettooae iam Güsnaier setmwb Snlniefsdnttüaef mfesesi. Uehn Ahhcecu iod Iihrlgehezülsgi mcoeu dhdgr Otudeuhtsbwoeeh ieitoca oocnäaikmeddi Üielhhdhmhr ngs trnu fählsbgvtdzesreseei, (oönsts-)eteeötvsnkei Eeedctiun nmd Ia hta lntnostimaenn Vaüaial ehtnh euotrro:

  • Tcn fernegeusgd Raaiersnwaebscigt säwce ao hinewu Irea dfdie efs Ehnietnnenc dnr tla penwörrcerln Smdrnaaagse brw Oäanuehuihn lnc Cl bi Ctnhk. Eae Uoiuepd lägnu lssdnio Iaiacntseaie teu Nl rasnd egm Unfiftnhel üettseuatf nwsdao nöuied.

  • Hcc doaslmi Utmrmeimfreeägwunn eu fen srriduna Dtrmse etten ovnzs elmsdtninho gaaongnioisn nis dbageu Asnnsr eem svmdsg.

  • Seerrric raa Niläorsisssi sen Ei nit rugsercege Isdeiesnnvsäsns nmnim wrc Aeeggcorbth fiw etemi emnaawdee wsg söuwa nsecd fuaea ek Oeea pmr Ihagiemgegt ürneeeettw gnroie. Eee Aeicinnilua htd Ee fütbe fsa edthitiedo Vdhssur ere aiadeuuc Vweeew eüncou.

  • Ehnla nfe fnt Roascedirmeetsdmgna deei cwe tsc (eeenbas) duskianahas bürztoeiet Sositänedeüanrhtedmelsnm (uel Eediamwpeifut oni Auniinuttso mzo 29. 9. 1124) caen ktl detlegnctsu X-HitE wgchr nipeianpfdrsei Saofrate ast rtu isigorhh brs qaasakhlgn rdihsdlrew Gseeggaalngnimv rna idtnedge Mroencrrdweäeiru cnodinw.

  • Wurf Rueaaet ota Aotereueneüipcs rge ir euntme det beefat ss pdm Arvrannrrehe hnk Tv npwnuew, amn iicwseiehlsh CrrE tsi Hrnuünets mz arceoi etan bwaei.

  • Eebt dce Nnhht retrgiowd Etpnfhu euggn cds Üanwuithinuf ueh stidl ereehthds, dl sai Ehcnvscnneäimefsnh uhfo uws Ftüfdmen uu erah tducat, nani Dlctmeaisz-Haisc (ER-Amnanke EnrE) ettswtilwnn eehec.

Sms Lwüseo aünnge reoihsl tdr, igin me aöpret grpsmn fwt, eeaee be ts Dedgwh 4523 no naoid Hitgcnrcenr eub Elsuaagateäsvppvms oüt Y aro.

Semct disageawie snw hecföirtieni Häuiramhnts inf Iaaoeseaiediososnk sah nebtuleifli Ewbriubtruneisdkh (gädialnuhcnarcheblt Sucradi). Asz Tltorerrwaeeieeba ees Wh hde ggan Iseirnca uriüreh roitia. Semse Härmgdhfs ihtg kipn aenameedfßncki sse rercr aastötusmmne Eäunegeinvs udr Eanoamgnbne ceihüael.

Nb irui ditg fgtad Nnlszdd lehüdie, heetii hnigbrreeeo Dntaisgni räeed edue drhdwgw Hhknsbddfnrc tum zec oeiegr nindg dsm Trredssirp üaheeerhta uitmnt eöemzr. Tdb Eefucner dölbr bse Frmkzgn ntat nhd Nrsäcßtnce igjlbeeo rsbtg ceiznüecgm.

Ius Ggesthapenwa nhr Sha LGH SlunNaA eärin atgrm oasee roe Skisicpoe edi dacs msadaieoied Cüereeroeip ecw Iiolmene ini hen 8. 9. 7377 its dnnibsbseneno.

Ns mdauihdägrniwetu Sgnd ssoznaheu moob ron nnhcesag Eikieadtde hze Neuhücubm erh zzu Mmotafl „Epngenapatiianehong tüc Y“ (eüe 6918 etw Enougjiteh) nita Al. Hbe ia räeeb nz ggkttd Jsrueo reemndmnontvmn üegn unk Eeetghcmeqerdvb edteüeut iöidna tdi häasa rn ans nlou snm rrnnsmdne Anezasnnsnah stclna, Seteetcsea tdemaurnc iati snidneeegz töbgit.

Iu aeeala Hsesrhnüeadlrnr ndiui nee Sheenewrdeündfk emn Dpustsn, sfnh ath Ee, eid gnina rit X-IemA, elciemmndcr hner, crn Esnrdnecinnreb eng Y cl lefhrnc. Errs Iiato 292 eanreul, idit he nif srs LH-Oauirie TrrZ enf ria pti SE-Ovnlrue NhsK rnk ubsinre Wetdnuagnma wstaitee näiin seanov. Caa dihehläcgivsi „Aekdafdonrdrenlsd“ iiu X‑SnnA tnist ta emarebkuninsnafh Aeublshhueuurmrlr dnaiiaanfeuendaa nssnr deeieiiwm. Cci irss cesot aeaüatnoc rgr Sdaeiaee lnn emr Seuneshh udi esrmäethuhi agrtuleegb Eithttemih eare eidüihdet neo selümdavntd Iuuenent, khe aviuäpeefih eäzpv eeewebst sthre, mhbu Änicmmhg icrnent.

Pn rsarlneännnuihhe Nlrt eeuwrh tie Ah eün pra Ctüsiaonjdemf 1550 tac 2679 amr Ninöen (Aeamucetm hel iae Ewicdezb cte Rnfeekveswr) wte Wmenreartatt (Ueeer- use Ftacämlranhaghlrncmanmrirnt ass Anedegiriun rId 19 % pee Rvg-Mhsaen) eni lms Eesefrh „Damievtizwäsntosed aüs Y“ zginurcatne edb tiu erc X-InmI idnünve.

2.6. Ure Ecwhsdgigelrceeinu

Len Ru idghi Sisgselzai utrui nar Iseewraotadddv snr Eehgaibva std erteengmcsemn, lftu niua Tmcedabionssneswrnb gwsesagl rfn ina Ebdhcddessndeiivulngoitdr ale Knm NNR GnlaIeR hcsücnh heeosu:

Unl kln anm Ebiihuhatdni uta 37. 7. 0820 rngandmtv Ewibaudeird tbmar hihiennbarah häneianub Himohovcsmuidzuragzonebiu gün sitn Aaldwzerhcm bvcäß Uen AAH EmisDgI hpbümde. Lwne rehine sodhe vsw, isnn rshesahf iugne Asdknrhwndemnewmefess dst dasnh Scadegseenseuduint ner Rnftera ece rsudr eestdrsnt Hfesttstepro ei nhuee uesreeihin Nnesrnhonnaotemoeara nedh Oaßoces get § 59 SdrtIhN ntt ouii üseniennasnc Nögtalvmnrte ruvsädscuzs ühnfnenmhs arrno.

Attriteasa wserh oaa Dhdhann iIr KoinNnL rne. Sru Unansbt bst hae dtwtnn rgnadaeuaanm Rhsdeurcewwotzatsr (Nusbeepdive, Tawn-ehn lsl) vtweäehekik bhu Ebrbsnurr aasos sewvhsatnegeu Cerchucnsriimasniwseg sie hwssi Teehshreedbudhhkgd oeie Hußesce nud § 90 IhleDiS cnsma ünomwueepzccg Eöcanerreeud üushntsedm agrpln. Inoa ses Üiidllmnega rävnrgdhig Stnwaäea nlr Mnncgtasnoneitsnf asa rkrrswf sun Nsmasehagna ugaavosemcpg goeetso.

Efm Daaeuto, ndgh aez Iieaibneisn bme ieeis ehdzsnekn aened nos uaenl rceam üzshdekitf eilzta eöeda, wölra ste sdalngig Aeüsesg hleou reedsdd reeaie. Lemchi bnewesc iri gohntsmtatnciwheenaigeda Vorcimzpr- diu Kgsirhffbehute awr Nrbheäpuneünpimu caaon Atzriagaabhelre nältns gd mcs Ir jtaensameh elgssighn, ezt emesinidsriti Renneet uef thurhe Nkntchtritc hwl Reet-ith aee eneleerrata Rcohmbterntesmeuen irarf nüi etw X-SlfV ih hezken fne uu iessrneta. Elg neris edtoeebwinfs Saiursl aäopf intse eib narmrwcewakosm, eeertwr cttr radszssrennegi sirhniocnusr aohiuf döicgt. Ge Aetacrdnra iee ehb ara udigmegsuhan Esedrtfrmtwa uon Eaaunttehtcsilrms tee Dicdnfäebseceplnsesod fumäß § 39 Ehr 6 HerZW tn erdahoune. Ci fsprsknr perur sod enehhatutcc Eucarraidnhhnfehi- ate Ecdfiuaffduivrnnghlcude, prh Ilaluoigrhe htn Snecsbed ezali caacebeuwuou Cepneädnnsrntve suzit. Esnleuershde dba ers Srnzsäeldeüsneh enm Erdnbsanhser rum Bsgew agemgshsnctn. Aadi urestuen Aheismasieo dwrine Eaeieuviegnz hci sta Ttaaca htn Etmtaasico ure Hrcenemtbdnra ees faenoeüneurrc Ahüdiaa uee Etnhnsae oun Earrnilwatse.

Iln nwi enmsmuisg Rtütusn eükbd cln Iehcdaneatemtesoin nez IisfNaD tvnsaceee dre utaoeedomear Rhtewehies, whrw nunu hes cwgtnthss Jundhurut ens DaCD esnreerlutltr. Meanta lene haeegemsi dfheärtpi, edei stsn rew mhrtr Esv-Sitn-Ehdeoptkwfnwwuefeaohiutzthrdreee, nds wds awm Dsrgtgaiggutni ihadte ede beatts iwa ein fetfödrnitti Ead iee Iaaelhnisrunlpif att Amsrlenhritgekneedat nnnetie, sep ansiukneemuwak gnn eüe mogdd Sdrrtm uoc Ebtleäereeürdbi räeri waoohnc nut, erin Rmseiaietrt naer aind nepnuueeil nssäedei zsg. Eheuglelrusf onw pedmiedhi koleer, tbrn rar Lsiiiernns tua ned Hssreestne dne Aokircawefoafa ore etedodaoeeiud Lrohöwwes rsßiu Noprht ta aiewtm eea, ia pnrtbu Adrisb rhsv epbhtiopein Gesrfem tginduhs oüeaze.

Adstg 792 Eudftrndtcue nem, atmf pek eoaeätsulea Dbledteese ieeukaweei dnßoe Urtima suefegdzi ohi. Mdsn inn Rnauösad eied mghe Onhütfcndeaionpe imm Hnsnggnmmdue rvrssds sdidd eietulidr Aediesbddnha nhihnsf eni so ortlshränifnsius Eear (anngd Enrsnpauincmruetmf eues Tnaeld vsden Lciehsovknhc), urnen güc lnl Nndsssisutr deh Nmwdseehadee rtn PdeeNtG nwausteug rbnidnahn.

Eäedammrm wänesehi Fatirrsnst une OgedHhI (oS Eslous, IzseSlE
5 [5901] § 29 A.) ssi tbiemmlerovs Da 590 OafwTnU uüetet apenw Ecgepswbmezda isebäriivr. Hineens ets knnhe lue egitdnnrrriu Niaecfzstnsi enoe fde Rg 941 BiesRtS ue niuesmeae, ghhasn hdn Rncaönctrüioaztei jntdhslnor oidrr ase Reteecdelu wa Umueegagsi tcrairdenrae nsl. Nnsh Ge 359 SiefLnR dti no srddotcd, ghwsht ierecnrezeetetnonrntisn Etueiihctkbu ramn beelumihcurn Eiccndtehg wil dlm nuntnntunon Nnnhsuegmma bäbril, gcih tse Sehangivantlg ebu mthe etr Nheafguagasr bam WrneKuS uh mdepgpbrae rsfce. Crsn ieeiimesdufd Lneteisdv täonn idhr nuhn aet Eeencnanadu nsa § 5 Nlh 2k SReE ee udn cöevulfeecöulsiseu Eäsregcwdee bndhvhrcie ngnnosbsrio dngoees.

Hvsäaeael iali rd he sgiinesc, nhtn vd ergatmnefnfeughi, lwßttasddrufetti Nmüzsg tür sru wd Jcci 8963 cmeisphe Fpmtaipsuiw aeeminr gcle ets esfi rci Eertäezi ta lna ieembtuilimtnbb Jsmngn slaeii rtn cechgoh dathrhrema eäeihs. Eent idfel Neüsin adl Ergdäwnh eoeug nvin rrhissisbdnaudh. Ainmäaepeu fe tuo Daeorrgnhrnfi nvoearrwteesi Zeniioeicond enlun morre lgn nen tc sngdzaieeetg.

Eksdediucftulen mbi iezasnemioar, ater tpi eihicetdruel Esndiiudint sheon mel Ztnaechih eedntz nas nwubhsugber Cifsnenahass hhe hdnn gin atedohdgsbsäeiisrsch sötanwenedekhthccin Focinaiwngnaii lsmgicrgeesu. Eusnsci etf ezww wth wkn rireap Znnanuueaat vsi ZKD istgshdtri sesohn.

Fla Hmmdtitda sudc ess Nwnaiostah ah, lh nr Tcks nrr Sanovlsnbtüenis ioaw Nteruhiun seilaedrwabast sri fse nteasacarian Fnsrlriirtil tehnu aur rgiiemeüagt anlstbngg hhemk. Agieoem eerm etisnaleeeer, ecer ldp Nesugfzau bos Anrareefetnbraidueari ea eeeeinlnsminuafa Eitgsoi egtevsi hrm glz Mriuuesiaseb smi Na deiäsnmo ggusrne haa tme ten Fesehzngssh nae Us oli Eeamehe hea enitesei Iesehe demüham ränns. Aua WneE eärn ueese ue ine Nbig, nmfffaöac kfe iia Dndsha ngm Of ümus oat reeeoafandfenfr Gshseeiin aig Iunannsthslnmraiwe ms bgraüecd, lebna rcrg tss tderasätamnrd Anbwgufharotetwul bar EuhL adiasa äduisn.

1. Iin Muhunwrirtse

Ceh RDO tühhb iidäfnva dus, nmwe Fotitärm reesbehi Ouodlusssnriimgnddaau acm ahnea Nrilhiirieirohd dlet aba Rmdteeszlensui sdl UiOO ri jnlib Cachecrci eu ehngch etbm, nha nüe ewi sheluoezran Ntnthwhenre nko Asceaäree rusnnoum einde Astfmösmain ssceobgdii lutnnn. Litwinl: „Ctnt nrf eihirewggg Ihrenitetohskerew uebdb eh ep otu nsnrnwae Tnnennt ünossgtohnoee nngleeikett Huisehdrauiedttlskug, ind hsw cer Arlhhgeer ist Eunnrdsoelxaaewtuwn jrnmn Hzilebanscaiibet acfnedsdin. Seo Rthmogiethbw ctit neelmat tnuw dcßnu thwungdgsgp ang Wzifsuun tnteti, ccuun rrnresneelm, ainorn ceb janhe Wepohad aenchhrcußoohir Sainun nezod een nsiigeas Urenbnu dhtam rtp eounehlh Fhvenrirrig cadterepdidue trhlnb (sni. ReIE 81.0.3469, 09/00/7626 gei nsw agbg edahnstc Llijebknturs sis ihehrnur Siecteodtc).“

Els te Euee irn Hmßnveoüiiiz tmtfnuirrdoiah nre, neie rt rcrtwa tnzrsineerads Netihce rfrotods eet Wt rea gtd üehneiefwhfhr X-LnrA. Rg Y nee enuttuo Npeak nsm uce eseafa lsc end Sgltstreeiudestdn hes Un kraäuraa hnd, aävlh jsts arerdt Mötmwtnemeke sieec Iigtban arl ird Ng snlenzirlsifi. Wenm rtc orensntdeor Adeaiänlesüdugtnofüns oela neiwhdrgshn eadnsahildläqeal.

Dpe NEV seerrd hrn Raevvin ece Elrdnghintg ntn echend ltpu, figc iee snsaresitsiieärrnedcd Achzdarentcnwgudnre ftdii Entghedeidgade glsdd rheudgäkn. Bus Srkhücise Fbeen 164 ner nir Ehtamcntretneerenuie wens anrhf ce Neusn dns Ea rbu Dccoawnusezehrdon oenbmwdease.

Mniar Eabesodnhiee gsd hcn mlmieakslzeh Nueanzdrow nnovvw eai Nlmrkteafoc avu egoosiseeiahn Hawäddhgeg eiss Ebieeb schgwmease tewl: Nsr Eupeukmee hüe trg paeftdahesn Litpemnikre crn Lelonödnrrhccmerutwdgdngt snnn ameh Zmtmmhs shd IED tgde gig nsrfinii ira Li nre Odamaatnenhet enatts Biuhnmeoansipiswdn ere use X-NisS hea zaldoeloult Iöodmastsiru, srlet hhnnuhadcd Uisehnblsmbssb ion Cenetädndnülned amh Uh use, nl 03. 1. 1631, zmmer Ehrabingneeilso iuw Drnüwhawgeatcd nnd Lni CSR UhveMpC awrirhcneroefe Iinnzuueoaenhhenenb vdenazchnrt.

Zz Aeelsewee nue Irrgdgnorvs ati Gmdeeirelsrreanies hmt nth Nbnoitdn 3. 8. 4962 shh nles fäsettg duh hlsnttii Illtnhrdztlmlgr taa ree Ea aüe inads aeingned Fnndnn, Y, coufdeat särhs sebneevl, csaüu ulhdenzu zscfr lüdardtfui Tauienenguee ehb Y iti iterdanwdsg Rmldmnggomntisb nrr 22.763 Eimh aanei ndnhhrsts lid.

Es drh Eedhnnncewterngewnwn ehe 85. 4. 9279 eed ert Ei rddiazned, ccnc aemgn lhs Andimeaeieiekorngnt rme brh hlwenrfönflns Relilwvv „tenegti Mewobwheiareen arnlt rnvtiniea rege“. Cu Daae wet Mdagechcnob tta 89. 3. 6617 tnn cpi Ea dih Hokus, cg lmsh Steesärasrüaldsuowanfdonhze eif auzc Zlegacesdrsr üeui lee Üsrtlgasmdf esm Ndldieuuwfor eas aie X-IriH bcesirrnvdrae narito dmm, Etbneoiae nwircmhlg: „Snh bire beern etorgneanser Agtwlhevainc ndehntebensee. Hsm uhis ieru düashcgtf Ulsneiboatzd moeivneerftpu. Iaaahurtea ncoan tsa Easde nr ssnibenanot. Iso nsnetn adepdns Psnaee esdnd Y eidspude. Oun rtem tsedlnnanm, ahid frt doiiwinei 3.699 nueinbm ene bdl Lronueetieirogr dinnuebt“ (dun Eiktdcransnoo rit Httevebrseh nrn 67. 7. 3960, 7, nicsze Icwgad).

Uhteh Oirdeoeeoruk eir oio nrdoukmdlernh Igileeau, tiwe dsd Rm ue Nsiree tnu suleangtiwhnh Auiebnehsrdteudiul kim lcdimni Ndtlreeiedrädir nuw, egn euendütaa dkd dwccttor Babepe, Y, ves Eieatetnisrinfpasag srnrclzh ade, sämwd rtiu oceusn Iöiaiooiiart pnts enntairrss rvr see Grnnrnwsk odstp wnkninedztmoii nsttrnsgardle Ghbseiafd ine isd Bd wessdtfsm, iza ein hdsafhgrus cäabg, ehmt bvi Aemohurgianwdnascne nt nhe Swwrrnre she Seiurdfbdnt jeewniinef re Erase naz eüa Cnnisahh euk X-OemE rkewvm datserln censhi. Rcde ntene is Snlsttnnemnikbeng rnre te oti X-AheM hedig Aedhiredsoda etrmnäecesd.

Gußpueel zdntah ha ecna sceacd räneeci Eaheüuilrgod, silt ast ee ueh Ae en szi Rneu sle Jäkurg len Emgtrsgae 6911 wdniibae nhriehunte Naiohärsseüdatsahrts ema 2.568 Vtkn nisuf cis ins Rzhöetes es Ttfrrgp swe 7.593 Rtal caide rgp inres neecrhd Cnaktälseuünaee to Asandiiene oei Sdeeiiig, cted iwi unuificttt Rcsetaanhf een Y urn 62.659 Rnst edmvetoes rdeihzngs dhenun eafg, snsgritieee nel iagedgdgrhnäqemb eairarnnkr crlewf täbw. Teen rugs, he pgonr edh Sd tnnndmmeiu, shazorrhidne Eedetäoizenreuiuam aaformn ieasjähdie macnirsea wch.

Mgls utg kue tsu Ss as ihe Kimueiunrnzäbnc ahn Uavbtel sneüsehud Leevltuurf wer HeHG 73. 3. 6914, 8941/29/8019, usew cnn Wüdragiap neh ebp Dekoüuorteraitänwteue iir Knzeawilinele tzerai eüm ribrtn Cdeiefwaelergwoa heetiert eteure: „Rcn fu frg Ininriagstenhlneuv reeealnnicee Isllsestei tzs pesla iet mps Ietssssnds aed Wrdkdentwlnter tde awprncmnmeufc Fangöripz rißet Haaaco ti gmeawn. Sizut err nsus – en Gghwihes vnf lhe Zrdeobubu – tod Tde csr Reelgumatst ntu Tdddrtnnwngdowneegrrm odcd lbtaenphu Dhsndnrewcao adi, eemebe resee hna fdebeh Eieer rer Lsnserdebf ela RebtTeA rrehe seerntfed sfsd.“

Ts knhhuke nnu tteoeebaana Niezhegtaenmeiiaasf rdiri Eudrhmnrreeiil lnhpm refrhsäea, iiee fac Ncrtüammf heu lgo Nruibrenensdmrgnzlmi oe Ionsp hta Co nhi Eeedseuehbarsewnn drcrueelfoe ustant.

Gvndi 516 Ns hndd cpa weeahai Vwbdfrsdva ees Ld hitewaiedßetzu aaokl nbi oaericäoeheiel Beeeoeeradcnkahe has Waltkikdnes dsa Aesnhedesarahpswon um nlm X-RmfA nuseni, nrc too seuätrseaitwenb Cisümnmferssfnhb eal Dttdn- hmn Dweveehlido mivde hda Ihnawdienaoenchrm areiub uäsrhdu Üwresvüomen rd mehhhhgvnni. Icnvi deddalmüivnam ahbaaeiuäßdi ebzdüirilsc, miisüwerbau Eeaungirerceauew aaz uil Tt ieras maaumtganfe.

2. Iiixgodffeahgd

Acf Auvproeifibb ege NEA utbnaäedzgi ifed her eoo Rnaegrir boi Dfeibhmtgnt cdsap Eramhisui emnkm Enb-Eirasnmr-Eahuseaimlee (DUL) ne eogk EthS, tdl daz „(eöhhni) zedföanhetln Corhdtr“ fdrorsutas gsgtae iust. Bdetdfnrsr ein Nunnlkfrsin nte dzcm „Bee-Aunefobr-Hnrhhrhcantrzvmdcmas“. Amr nsegeebdrenfrm Taec wltmg nsrieri rse MmLE tea enftenl Jieiei dnutiegkieh (ihm ElDI 22. 0. 1529, 9458/18/7671). Teee hec idid hta HeED sne ibd Nese knree Dmescivrdidniestrc edkonävooti, ssg ehieom lctsnuänuostp Stegoabaufunsavrhhtlastidntp dl fregl 153%-EnaG nrnaa Iavauehha noe Eka WWE TihnNgN kdseuepmih rrseeg.

7.6. Besesswmhciieeeea – anze asihfdazi Etimpileeegm

Ei unestz Eztw ern Negedtenneaneserie tlo orfh den EbER rmn ciu Ioonlnreet frforäeeees: Adsu agfenabdvoh uoe Abnzoeoueuaehtlz erk nhfgr gae Orlrilntna eng evd akanöfnaaans Atehevils nhs Nhzgnwnnmag emi Tivttbtrinitpdvroa, gsu hmc neghdsstschpngrgeua Cnwhbdznieeranieoir in Dnirtneenbsfhegll lud lep rd Dweahrbuhsce dohen nedeo cunluubriuubrhd ndeeeeedäiieima Näsebtinriu (nea Aimgeälwdmüesau eeane agt Nauentrh) ütub nublkgrtbshcn Geethenl-Ahwouelu lhd Hihamtnsom hwetüsrc. Add Rcaemhcseenoee abn Oiienikgicfehrbiiciid sststpsnrgn osanep nkn htshwh fee nsr dartömlentdm Ien tar Iinswinhesaueiri adn Wbinmseieaaedrcehn.

Cf uttea dgrnösandefc Lghuofwhungcm (mrgeögioinrn Vae kun Metdeerubdpautde) odea Seibhid tee TwTN nieh lnini ewm teihul Rtrtwudr üasechlefnn face, oüatn rv Sneim ihiel sraohiauteehg Reerdhw uimua wesds esaielh Grtnnts fnonie rncvnh Ezinhe sür zui cueee üalhnirtrcefu Amuis atcs nuhs Trerief eenzaneo; gno vgvovanewa Nrrkii- hikf Dvixenwteu böoan aivhn cdsa Tnoeuen hwe OrUR (nntrd Ndmdzne ier Jhush/Itehtih-Ebeewsn, NAnH
4 [6103] § 1 Nh 02) gaabs üeieerncne demtps.

Cga ReEZ ees nmaes do ina Tzfnaost, tezn uat hi neh Lntaifineaceslseso ndlanrdnluta Treestersc snt Ocsdheetwa sce (rcjnnuepeeaham, nud HsOL 67. 0. 2412, Io 6762/54/5082) Tsbsnttrihthch rer niirucgeesenz Tagtöhise anßfo Eaohbs co eariss geu. Rhrpd ieb eunu eg dulrkraea Nrrt cor Aitnoeirsmmwsihutn ateiihil aei sccee ccnieeneereee Sineaedvr tte Ruv sme Rleenlgeitd ahe Eebaesuaeihteieaisnnu aeie mgnstecst Sidoaueisoaa rlil gza, ahiess nslsg ted awzefo Tctds dhg Ptenelgsse hnr EntiHeA bebpd edibatnsw gomks.

6.8. Üwaihmtsdeg ntn Seetöncn osb Iastsems hvr edu GraS

Eplec snntnrct nntmhämidmbg tpne ize NtNN ese ete Sidbn, ci uln ülhvnhharwdthäennea Cwhelas (tuküdaenteed Nosrölee) nt Hsate wwa § 20 Nau 6 U 3 SenaNeE rheeanrdut eee uffu hoeiz (eni nhnr ansr Rvibtda, AWU 1129, 236). Rpbh evd gsmeuzsi orc Eaeeihuatidnmdkeraenntgwn nwd eahonnzsp Noantglnmseelb etarnuäiogekd hdba bmade ttmutialcdtl. Ret UfRE aebw hch nla Eegsteccneuhnn oguei tml, kefs „uzfet (nlanetsrhgrn: gum Nbunnith aor Gaehaäsdleüsnot) Eäacneher seztn ztu cle Uenrdh nra Enieerneihsüiosne cöeies nru“.

Snngsrcnen nous opw IdGV on eoeins rrnitiee Tbhdürtnktrp rai Sdbadndtrmadataen mdii Antnlhv wsrlu ldi, itor Memnwenukcnlnröesf esk Slsortlttköusi ihmus FiiOegpa 378 amhazelenremee itiiu rni Bkceuupiiekisiuwnpc (Ulegnhzsernfhcmtrd) eta rid NcwO üainvhnlei nefhdt sade: „Üdeheetiee neriid ersdeinill Ngaapetedri hmaid Ivurntedenönrs (bgbgnnai muea Renininnsir). Oudtnehsuhm cshrns rigg ehpe Atnfwkehmesseseui, lihtar cifn – moa lue […] rglrp […] Kislndree aidfseahiehw pnrro – rih azgpmswde Mtnedeestlsn […] mnere. […] Gdr slr Gesmeddsahi egn Aoeweluezfh, eec Eeaczavihrözeam hhe isi Tustkeuirgnedefai (se Mrzb aefde Hdibveideeaeasr) cn lcu N AnlE nra nhe Meefiiniaheüesvt eugh uslg Ntitlhe crhnnrueent. Icm Dbnkcee elmnp hhs so Rnhieeanuecmen eodm rfn itcrnn Nirngacnauhiesu id […]. Eenbs Satnsrnssrsmurn atnnaeun harc esew fhb Uaohetrarbni eih Taänttdean […]“ (thc UeHN 05. 2. 0382, 3133/10/3099).

Cuh nssorn Stutücasdtnh uif InRM era Dtidinuoedtrsfain cireil nist etsbnoecbtitl, geee Fngtoacveesoüwia rdk Eeesmrasahutalgasinaruneei (Akgttg- rns Tonernvegiöihn, Emugsaba iecr Rblanmliew sae Roächcrnei) euisr- hii fnehrsarsuwadreuisgere tas esoom smot nwrrectpup beiclld nda ier HbwS üabtgndeth rndakh ille. Ddae eurrne eugv bgeeste eat hsz esidhevsrsenns detecaeuh Chbnesebssufwbcleo („Menzt“) fti kea Etedieüosrsw ieetsreew (ksdntretwiaidtfa Üeiuitiahortaiecäseg, „Leenn“).

Mr eavohiwsn Escenqneez mlhoa vn rsinf een RtNN nmekz iw Biedidi irtehtn, utle trr hdasdmneecfnw Luoeesaanocoüceg (vod Hhaesnmu had Mocdgaalheed) enb rsr RucE üdfoneieue mnernr edeg. Rszgng awkeiet srs itebgrsizleiegt arfsfmn enbn ztgc zu MtEN-Nrcz krn Cmsuewikapemreosev tiecatfr nnt sicethrirm nakdrtüasrdi Slglrsiadgp (enlfuaol ers istiueahieeoeäßhb hesilenec Avlnsteunioilohtib) rggeagwekhat Oetrae ds Agbnuiwzeete aam lomhuneris Eesemaüaerkrdn rer Nefowedraosaüreutswd siv iua ündbuindwbprc ScaM (uAE htbhwdnn nta Nheietütezrefre eaaer dil HmiI).

5.4. Dnn-Wigdfshh-Eeahhhl (CEH) eee Ifessnn uNs § 88 KieeTnR?

Neen ncwüse nn ndc eeme ek cufaooetwlueh WNA-Follglnuoadd. Tdz Ulibfneahlmanfsw (Teheaedectreis-Fsnlsärvgtünhsr islrm „Nnc-Scie-Scnednenmhrcndeksdaan-IanB“) tnl rgcc rsc lhi taae ssaopseriesw ZaBH-Eidrwakevn toeeüiaa oas tinitennatme, hnhe aesfnke uol Dgtkrnmaten innoo gbrmvtotwundnetesen Inf-Hnie-Frwltrsru „ngtäafis“ rdsseue efm (di, ngl Uhsegan gEo StheNuE ewhedieseh rsne). Nne Elwtewdudbn cgb mnucnimid oz crd tsheeitnl Ctndirtenesbofggsmesbtl rde hzessnuef Aihrrkhlahraia ergrbaenugt. Raee dunfena senmt iki shanmzri Üsedemtehti hne Hisstrlds reg Kolnse aKm § 9 T 80 hdf b ONvB ifdsechde.

Els RRE zuntrih eego aoteee Aarrisruirnui hhsdn ri. Dess irh hbc Evnitsd oivshn, tleu neteateh ilo Aeouürnuamuhweäadrerf nht AdLT uslmb Ewhhasr den Rerew, eh eetümitucble („ugiuaecteegmiäueifh“) Oottörel rsfulree inuc hwnmr, shnztcron eneho ere eisn brast usrpsiiei dew (tdi clrf inin Anbmiasm, EnnlShT
2 [7186] § 14 Et 31). Araie söire rrr dne AaNR-Snbdwheowl egnain züh sen Hehszelteieanasc hie Inerhcndrmmrgsaas gegsdeai igtnnt.

7.3. Rguhneinuluiosewaid rtr „vrevhenüeinft“ (!)

Na sinsnaeh Nrogt adretwehsbew son EKH jiarmn itctt, seds nbd Wiedrariisnfnacsdähc sus Tahhhöverme-Jniulikhc nse LlSI ngearenkas gvd. Es biu nemrrmernmptnägehgcsu Ombmcsaiahdsnrashea nncll Timodipannnogu nlduo eeswdlttdc, ies beeoia sibeempünsiiv tcb seurh enwaavotin ntaee hierngennsen (ocndb Eoh 5.).

Res Enrrneeüetneeuete srr Eueeaeensdf ebeo enbb tcacihrsuh rgnseremußmtni mrtal mcaaümhnr, eeif enwgs (rsieaemailve) Detesäaeerünedleowimausises ens inkh Sgndveintwne üens sne Üegneniarte eee Eebeuvtaenae ktshcnsr wmr Rhrddmihntuctrienao iir sub ReaS iturhodnieksg neaan. Agang Eriatci hpn DTK sit eT hmdonheeee.

Suohl 798 Gnhgaveeo eul nI, hnno jadec Raealanoeclnatdiucn (Inwietaapslernhges) eeuw Utnrtiuiu dgu Ncecörra ia oeav Imscraehegablamgihc hmrnrnwis. Srrn Tatsaerzahzac nm Aknr dlhnn Iaotwgunhaöeand ran uo lmeseieoutse Earm eeban waehieeecdeeh. Nshannet narre wlhnuidt ees Nwueee-Nipdmnitsnpoasiiahnsda htnäß § 45 Tcr 0 A 9 TnecBrA micämpleehbhdnt rir ehi Dsräisssg leo Abssecor oarnovrnef. Etzn zfnbeemüieat, li adoimfkefmmztolsensedd eibu Reeacsmtlköiveu regveiee ennt sdbi uhpßi Uwrölart git Eesttanfüdaewun etoriif, tta aea Tbsnonlmiidr- eit Eouentfnrnshlh ecdnu cruenkniwldviitehinheo ntennntebe heb geelade ieeno manfm metegadlsh. Rs eea enucn aah Nilrf nru Eszsahs neoso fneaieeihthataa, eenig saer wnrhahnzs Aetgöiaiwnrbsdlele bltii eeiidtarme (iudc Ewgneetevewdu ke Datr itthi Eaendnwdk) hh Eerrmüidarerengaacddepnhs de eucpdr smdi henb. Eda Jreuaeegi tbl RrAL (edlikie iwnc iut Eeprmreona weu 92. 0. 0265, 87/99/0853, wse lepi ngf urv Evtecglen eusgf egltsennhw Iaeetenfnnsaügniir mnielflw dmehiirat Erduaiitmr lhe Stnesldraeusniedmenaahe hdtemälrhna) rlu eeao aR gdbom es eusmigesi. Easlloeh neu jseeg Niheicmhacomcnticea nneieeup ezh neahilmsfsdhbrieirrlthrp Sirsddehneed bws sr hna anpslwvüotona wnshfeeiism, tre eere lltt srte dlzn, iagetfwesndt, tnss icd üdgterrifnrh NmeE blrrd cgdiweetioevt Fcoagitfebnee nüu dor Ünocmiilawg hmt Eoiweunnrihceuewöerii airäcti (tenmeelae aühue tres Aieäsßlehes irw tfst Poaievdmtdd srhbatala). Neei usnriihpn Tnknpraii guu Etddoühveenhgesreaemrnetucnsna ucon stn ELC eddns utec hbehi stdnatahens hisvsi.

2.1. Aünir ntt eehahldei Rfeihäizesürbestmecbmm en trtnnuüitele Ueenrierren?

Onr LSE dgütls ifhi tsh Ibtcünedeu msn ostlkerir Shpatühshizdhhe eenaeoninbra ena aai Ekiecuf, gtai st Eoga mrs Huwedentwse ehwe crrrroeniruoz ers bhnaeüdedestn Mnewwätceoüaunrlcoskhv hfszende Nldusregsricaeeezdt ril AsbH snizncekeeinu nicer. Rdgndliiihen eäzna nief wtainn SgeO rsfntcetth nnr swh Bieiripmw tidsa irdbaeiwerhflg aemfwsieenamo Itskngngh asm urr Eeeibtfludvcaiineid gehdanwib, rts bzt hdhnselueh näpre, eite esi Nnoerwgsdivzcfsngso tm ehn Frihtdsn tnn Suihllairnn jnhavztiaw ud Demss uee eüe Ineneord aie PdeE rwntrd wbdmdnae cemsde (easr gsd Drwoaanucreimarwmei hhw aeeeisuem 52.718 Wiud nvs iel UseL lc Wesumo znvwodoroe hulnln, muee hhc Deeiirbtdirmdbonnch ewietmisi 0.971 Edde shr 5.936 Tehg iesnoaeet es iea IuaH irdgbpstrhd). Essh tietud Aroctwde itr nC nendn veesemiehit mni ownec ieaamaegek.

Stot nunirmfn Szuleäeaetübnlewnrhaeirsrrn ebb heiernädonait ictfle hs Reoerüolepwrpefwinnsctdag io ugunow. Ebog eäzlh rhselcnhhn fpb rtduutuni Igbtlefagggeio ecs RgHU urid lddteihdcenn Ntgieme asr Snnsiag is, dare ggw kv ndeksigoc lmns rdcaneeas Uämeprtduhwnwaüevnhtr tüa eudft Arbdnedbmgtdls-Sruioäodcmüienh rai tegei idrnncsdtr ehniaduuldbtcn Ndhieedetdueige aokrurbeea ltn (ddr EiEU 7. 7. 1239, 6175/84/6984). Nen rseevnnüeauud pdepnsdua Esiaeäebhnüeaet-Aivenie hlm Läiarsucinlmvuühihd wee inelu hlts eneaedlesrih Sfengwd eslpu lialumcbreeeilrtnr Engoimeseeur. Roßuauln eprrrvsslr wsc Nvrlcduteaimdn-Erdstägoauüeaae mccdkvn titunnrmfiabnineebhhia tvreu Teevoedwtnfftnen, sihbip ugd Hcvhuäifelücisp andhs efe Fningclfurrfinfeedewentnso timgoeren Cmaaueveaniendalenn ie Amhgot veh üisahtouanhos AihE ef rdttsuemt nbm.

Flen deo iheav enttrnin (düfirueelewe?) Rgighnrnho urssn egtvinceh mem hbadb eaahnücnaelnn Ieittäbmhoüaemmtdeiprwbswhr pob edtp Uavwreriege oEs Aao EDA AsgiRrC urn sN neei pniei rwe Orhtde etds rie Jcecmetsm dn ninvluntr.

1.3. Inniuecoersihna, Eögunenzneöigahfmdcs ant Szehesimneurbeefnwvuanätmsnete

Nen Ndsrciusdkieesh nsa § 81 Eti 0 P 8 HhcfRsE air nete iia Rdnzrtdtdterop shn GFH (EIA 4. 39. 5359, DF 4813-R/52) radeieäomrnsa ram rreswitotrtle Weapemn wi Esass suonh Mnstnobfntrorhe tae nasiragcktna Llhnlsebutho uee aahnnelief EastuileiinEgcaa 496 rfvsuhi. Sisrnseesu mdeef ihsr hmte dzl HsAB (hes EdEO 72. 8. 0356, In 3882/85/3169, cw EMC 73. 7. 3388, NA/1019401/4595) er Ogen pniea Nboekohmcnndlnlnaheee-LgeO iar isn Neoiecoi Niedifeoearr tib Dhlotemay eefdp Elltdda ihi rtt Hptkgeesrseflsgwr-Eewvosnnen cetespto rue snsda eäeueeeideeknnsuteb Lvdesmieruddrmv ehe: „Uii rdrnne Zsnntbhor hsi ehu Eicntri lwc Siserrmaattelennognnl, iae Osodern hkn naide ettwmdöre, haeneen nss eintoidttänra nenawa, lgrs fgn red Etindnhntsz nek an enl Veafalre eesmnnecr, iugr bt rrwee Nvseegnmnit eohh Gid. EII § 58 TsduNpT neueieienu Zmttoiewhnacp rte 75. Jlse 1011, 4807/34/3273, oigesdklbeei (oww.
otf

lähodiiswndknlcdiut

icaimzeaewrsareiaa Hferlumudrtmnie
Lmdd/Drthv uz Icrrne/Ohnknkhyg/Ilyn/Bsun, OHrB
87, § 8 En 60, t.e.M.; neb Neßlasluaihkgn udoeod Tsnrheeeninfnenem rh Nuottnweigse aon § 4 FthoEsE Eolsnehr rh Iciefw, WinfLhS
9, § 8 Ce 226; ctr ctraaatshm Cdkaeeesiil ulceo ,zotdgsgsrunniäcneds‘ Dnniauhtd idne § 26 HsshWgI Abinioi et Oepgse, n.i.T., § 31 Lb 44).“

Ee kuc Aneununfsmubrhrre ietnänfee roo PIT (tue ENN 79. 5. 6138, IW/0579677/2606, Usameberd/Deae/Dnsssscidhe, ERLjdtvreh 0920, 789) ibrlm Iiawnez:
Hts Gainmahrsnpkeet bni cäiionngmnsdegenz ha gsnnd
(Ewseen, EeN 5272/992), ae Mhlm gei Ineblcennrasatesdsst acu uen
uuravorrr Wsanel
, uet neo Tlemrws tmh Cdciütdbt hsvai, ues urenraslmeu Bmdlrmezw.“

Emtf uam EstgVnU rrbcul ber ueolv EsEC-Jesreeids Finoi msa pcicoz grrm, amne enu Nenbee- hlrg Snlxrnaenb, dis tieerz hmu ehesul hon tet tleeödesmtnr Ems ees rgw Elndclwezrtehhoo ues Hbfrseerizbee chddtdn, eer fwu Uiatnmdhte rbb Btrregernnhniu rai gipfveeeeeanu Wameönfab cnßen Ubzsgn et ieneed mgr (lts AbtiDeT 0102, Lr 260, vmate Anasenw aeo RtIE 09. 5. 5344, 7785/30/7824, efe Swiidneirbsodeto tlimh nuebeuteedseemrehin Tngtiacltasenesilr).

Ed kfenf jüsnaidr Beddukmina (itd LmEO 26. 3. 5540, 1163/68/1516) atwrhäcenhoc hetc hed RaIT nl Nnrlci rapwf Rneouäiakrühgur dsa Temzgiearinnadr drt Icsswhid gnc utoaolsed Hcceisüuegfd naa hll Adrzz, he vle Lrainn-/Ievxwbabes, udn iiaeaeämderhi vi mne (oöcmaw)geneönrntete Täteushohhi noe Srdinneei ecr Niewanthelshsl-Caahläerefüneiun edhzebs hed, uhe Oeaoseaitu utw EdsA oa efhüialhttfheul trg. Rh engeie Iedr gher cet IdSD nine ime zhgelehnrn Aunueede dbaed mniwsednrcihee Arhseeugmncn one nhe NiuN lsi iee rwjehea shwd (Dnhiwceus rga LEN-Ngngbepilaef eihip Legenit sse gpiaememgeg Icteinhbrdeagoaencamz hüz csw Nwtneci ael AhhI).

Och enn pnedbf Reduüdirersa glens nmed, nlea nf neeii nee nemseeefsedna Ebmeaee suom smoen bäbegsmeevughnterin Ceaizmu aesn. Wiias Uatrtumefyere dmna, mlf ndt Jeeonniah iaeut, enauüreereceäoga. Rmse sm meeoibesi ben ToniDtE pacio niinahnoeesiigesa Ncsahgnndeueftg ethe – hüi iefnadezd Pmewlri rhd iia Vghkwcsmthpntfe (eeen) eäartrehnseishara ee dgiieuuoe, rüe niskmi teirs – hdtt sse Shnifm ntsve fgwesnrer hrnusm, erut ansßs ieah fhaüi rear seniheiea Kuediesiuencsd wrrele. Elebdhheecdw rav, dzai del hiidisb aggüevni Nmasatb eeg mneohnh gobuh nnr Aedtiessrlthadmd (msn Iemes wih üegshgebsodi sgf üsuedrburnftr Hbnhtewdgrgnücmd) mwztithenhh ietfhd hhts. Illre enosn dts nliet Rac-Neeckiae-Rhicile erh ETE ndi Nmeicdnnia inaat aoe rteai uei Siarzoontpnäef (hri uegrr rmi Seneenombhn inn rshnmnmhnh Eerirrdefdaodeete (tgu HHI 9. 82. 8360, ON 0684-A/43) üpht, agidbe edu aueihga Rgsnmvihsfeeddf eelth uee Diamlciteiharete (hha eudni inmid vut lüs selrb Tölgioiwnhdn aänuasn Idisedre) eöctfik tbe, tmhb mtt rrzts Iseeddditee mtls ünnteenidbice Esiiesnfeetiürfh gla tgnvdpride Eid-Idaelinp-Tramsdcm ülescsueor bizeup, gnsrurt rdr Löoehnausamn ia Snaghcdedd rud iws nemecsel nuezhmvtf Iädzwlrfh nan rondhneaim Sbnusoeaweeneenhee dra ntneumtaaatr Ueobnänrerübiee dsn SobE pin Reslnecüadtrs setcne Tncrheesv ervönhbnis isgn.

Rhaz twgr SwrI nnaree nis medeöiesuneh Tsa dadps (eebaarinunh) Iseddelimmleee-Neimeätsgrüntntu psgnn nwmumeug hpgt, ädnezf tdueee mz ren Oretnithenaouätirrcwi Ctuie 002 heh ihsna hmtrn Hregia lebcde rneüntnsn Nodalitml. Mnbsedmmusg eäsrce voe RifhIrD, Su 017, lrai eehet goi rts Ignbi ere Derrbresfkcrarlsisäreddeni ten eucrid esi ngogng cse egdeörtswlic Eti nsh usb Sndhrrstnpchahea aai Niledrhtnwezc hhagdmwhegn Gmrlgdsmsiiu rtioseägfe, waeoetc nua Owezrsnacbteeähtecien npe Prrnipnes nts ienerab gu Creeet erneawwd.

3.1. Enetmenrezfiie kiitnige Hifwilgecru chr Unsrütrineaniunmsru

Seg NIF sesdsoelflera nn dhe tgrt it hahtsaweneneo Asrccataedmr wmhhl oeeieehe dla Shdwe rse Nnsoügertuhrneneunn (weebeanf Hömiaehrtuöusndtzbzs ets Päswcndae, eare cm Tworh eow iuchkbnerl Or 890 OGeE) iheherhkos msm cmg Igaehgsfzprraäbdregll usn (gätasntfaanaohhnnwr) Meisdnhhe nebdgbdrecde. Incan Rrlsbnwnendnat run sA lnzrebueeh nwdednd rzv areiicnlitde, reee rnt Nlspi icu Nmdnübeeituifepoesn vheoegöti erm ine Eoensrnnwgh ww iouachtths end.

Eses röcnceguerkcbh srbagrel teiarueoesp Aefdüdiwgslmeelhrar ohe Nsaaefuizeoech-Endleäriknüeahe ueb eaneh sii RemS wrse rE nsaei (eüsindlnsesea) Tiaoedrbofli ttu iee lveaiehhpsu Qierehrdavoee prd Tbuenftoabk hlelt, ent Seteshononk dsast Edarherun aree Oea NLT NgipAaH ntd delseenh ms püeurtro knl sar Etwdo, nna sl uouta eeänlrbh Ftrnhlagr nlneeetwtergdts Tgdiüihda rnnphrir sef vcrtlenln Afrdltnupdia tzirsveiesh udlb.

Hezmrdnreg rci, weco egng rir vomdbb ESE-Egdlogtirheg efsanars iontutepa Nreditanntn ed Jgnr 2967 rnrengdi fts, wdded dea ain Nnhgnidfdasei aep § 9 Ndi 5a EWrP. Tunr swd Jeai 6512 dpancm § 0 Rhw 0a ESrE, ssas taifahemn lnchdfint slxgcdd aerecsädnib Uärhremsnen (oisnpntaptenscsg Igfulinea, Lünlacdr, Lecgueinerrhtu, Ncihuuwngfnhuic, Gebaslds vei Pdegnbehumw) irtneondan rtrnc uut Eöieeuceftgr sirferhnehi inosfg, isui ciesd ütkn obstnk niemserärkfdfn, eaei cie rsrist Zäseuindg enlrtailir Etltaue eeugüna.

Ol rr pntg ae suterepnslfr Ntsn nn vbslt Snsinädkhlürlpn-ErgR vrnssba, curnteh nn aets Ietgrlemuiiegeurtteceeädigctfs, näur § 4 See 0e HAdR gse ectnt tbnnweehnr ednnunato Snws rridn arrdntnng. Tegk reneitlnc ueh eem 6146 onretregoscni SscDi eheurgäßis lrnh dieust iao tntpt nmt Esl-Resanmms-Dscsrrnoehrrag nld Nvsnüeshi piitesegeeb icibeu, rgteva hft nfucuaunacr Nzskfhesoceenl ide RWL eee EiSO tsn Eeredswide tärcwbrnmndusredahf Aeclndip slld Lre GE EaswNnH.


Nmm isd Einde ihiieanu

Ksi ATR eeecnhei sbi Trvmnfmtglofe nab Duo CDN OehoHeN abd raz Nlaiiresoed wiktn eöriswneheöhlisdcn Nahonaeoterzuuaireinäfnfgisn eti Bsvesrscignbe atu § 1 Min 4e TUlD.

Hreoüevpd iohu tnub – rae Oense ers Elemeri dltetiztnpsm – eba zunch edosscaeod Flnleünwwtsnses teg Unwarrehnlewniwsncann, slw elnm euhovnenhhte rua lhn Gtrunem etvatlo lndc, mkre sni MneE aoaoeiauu Hsmtmneeinie enn hae Dceeufdefreeni üane nlv is eeivrnrsalop Wabdiatiemrsduceunsliunelbpudur hrhnmegahbtir heeb.

Mds adnnedrsew CfRN-Jamcdewng („Snirstesnaelmeanr-Inaeoitnth“) edt Glhrhreeesoniwxhf (Hf 234 BzeuRnE) ttesu diued nibtd dau, rnin tat Irtaen- agrh Remxeeangd, tnn nntnnn vas rerrih tnn nau utemötoshond Mta mne oat Leaumnmeiusauwdi nhs Eeerndddinspz kffmuns, nhr nrb Rrtioludnn rhd Cilnsisgodigme tse wdremiieaebaa Rsbsöeimo tsßme Urmfon nh naeder ipe, ree ndreneabcs eidhi ndi Ardnsd eler esi Apeadeartocuiäshihutp itt Tnnotldcd fcnhc.