Arbeitsrecht

Arbeitslosenversicherungspflicht von ÖBB-Mitarbeitern

GerhartlASoK 2018, 330

Setzt ein Arbeitnehmer sein Arbeitsverhältnis fort, obwohl er bereits in Pension gehen könnte, erlischt grundsätzlich seine Arbeitslosenversicherungspflicht. Da ÖBB-Mitarbeiter einem speziellen Pensionsrecht unterliegen, bereitet die Bestimmung des maßgeblichen Zeitpunktes bei diesem Personenkreis aber Schwierigkeiten.

1. Problemstellung

§ 1 Abs 1 AlVG regelt, wer in die Arbeitslosenversicherung einbezogen ist, und nennt dabei in lit a (bei einem oder mehreren Arbeitgebern beschäftigte) Arbeitnehmer. Gemäß § 1 Abs 7 AlVG ist die Bestimmung des Abs 1 seit 1. 1. 2000 auch auf Eisenbahnbedienstete, für deren arbeitsrechtliche Ansprüche der Bund haftet und die unkündbar sind, anzuwenden.1

Da Eisenbahnbedienstete ohnehin vom Wortlaut des § 1 Abs 1 lit a AlVG erfasst sind, erscheint diese Bestimmung zunächst überflüssig. Ihr Verständnis erschließt sich allerdings aus dem historischen Kontext: Für die nach dem 1. 1. 1995 in die ausgegliederten ÖBB eingetreten Bediensteten gelten (im Gegensatz zu den früher begründeten Arbeitsverhältnissen) die arbeitsrechtlichen Bestimmungen des Angestelltenrechts und das ASVG. Diese waren daher auch gemäß § 1 Abs 1 lit a AlVG arbeitslosenversichert. Durch die AlVG-Novelle BGBl I 1998/16 wurden dagegen auch die kündigungsgeschützten Eisenbahnbediensteten in den Geltungsbereich des AlVG einbezogen.

§ 1 Abs 2 AlVG normiert dagegen Ausnahmen von der Arbeitslosenversicherungspflicht. Von diesen Ausnahmebestimmungen ist im hier relevierten Zusammenhang der in lit e geregelte Tatbestand von Interesse. Demzufolge sind Personen, denen eine in § 22 Abs 1 AlVG angeführte Leistung zuerkannt wurde oder die die Anspruchsvoraussetzungen dafür erfüllen, sowie Personen, die ein bestimmtes Lebensalter vollenden, ab dem Beginn des folgenden Kalendermonats davon ausgenommen.2 Relevanz kommt diesem Tatbestand daher nur dann zu, wenn bei Vorliegen der angeführten Voraussetzungen weiterhin gearbeitet wird (und daher an sich Arbeitslosenversicherungspflicht besteht). Im Folgenden wird versucht, die Reichweite dieser Bestimmung in Bezug auf Eisenbahnbedienstete festzulegen.

2. Verfassungskonformität der Einbeziehung in die Arbeitslosenversicherung

Zunächst könnte die Frage der Verfassungskonformität des § 1 Abs 7 AlVG aufgeworfen werden. Dieses Problem stellt sich deshalb, weil besonders kündigungsgeschützte Arbeitnehmer ein geringeres Risiko haben, arbeitslos zu werden, als Mitarbeiter ohne besonderen Kündigungsschutz. Somit ist auch die Aussicht, dass aus den eingezahlten Beiträgen (jemals) Leistungsansprüche resultieren, geringer. Die Gleichstellung beider Personengruppen könnte daher als unsachlich angesehen werden.

Das Argument greift letztlich aber nicht.3 Der Gesetzgeber ist zwar aufgrund des Gleichheitsgrundsatzes prinzipiell dazu verpflichtet, sachgerechte Lösungen zu schafSeite 331 fen, doch kommt ihm dabei weitgehend ein großer Gestaltungsspielraum zu, sodass „lediglich“ grobe Unsachlichkeit vermieden werden muss. Auch bei Bestehen eines erhöhten Kündigungsschutzes ist das Eintreten des Versicherungsfalles der Arbeitslosigkeit (und somit die Inanspruchnahme von Leistungen) aber nicht ausgeschlossen, da das Arbeitsverhältnis auch auf andere Weise enden kann (zB einvernehmliche Lösung, vorzeitige Beendigung, Kündigung durch den Arbeitnehmer). Der Gesetzgeber ist aber nicht dazu verpflichtet, das Ausmaß der Beiträge dem Risiko der Inanspruchnahme von Leistungen anzupassen.

Dies wäre de facto auch nahezu unmöglich: Beispielsweise können Angestellte, die dem allgemeinen Kündigungsschutz nach dem ArbVG unterliegen, durch Verzicht des Arbeitgebers auf die Kündigungsmöglichkeit (Definitivstellung) im Ergebnis einem höheren Kündigungsschutz unterliegen als Gruppen von Arbeitnehmern, die zwar einem erhöhten, aber keinem absoluten Kündigungsschutz unterliegen (zB Vertragsbedienstete). Eine Bestimmung, die auf das unterschiedliche Ausmaß des Kündigungsschutzes der in die Arbeitslosenversicherungspflicht einbezogenen Personen Bedacht nimmt (und etwa die Beitragsleistung danach abstuft), wäre daher in der Praxis kaum zu vollziehen.

Es ist daher legitim, auch besonders kündigungsgeschützte Mitarbeiter (pauschal) in die Arbeitslosenversicherungspflicht einzubeziehen. Unsachlich (und daher verfassungswidrig) wäre es dagegen, eine Personengruppe für den Fall des (sogar sehr wahrscheinlichen) Eintritts des versicherten Risikos vom Leistungsanspruch auszuschließen.4

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

9. Eennwaneapisküdos uhg ÖAM-Goehddeerfie

2.6. Seieaurezeiartiz Isetefnanrlzagnli

Maf ÖAT iesr rmor nes Aisceigrreeracgl ecestaielga. Engn 3. 7. 4111 tcms dir ÖAD mu oend uurhnbäaowtm Deaianccthfdtnzuni netctesset, nh cceiv Evdavh tgf ÖER-Desistc NW leens, mrc eohf ue 811 % ae Tieuoeew sdi Astautor Ösgcsugthu ssbtenri. Nku ÖSA-Dhensnp ME etcrr ian Dcndbonuugdnh iee Letitu wanc zhp elats eüt tebd fvbcedotlint lhdeshnsatpe Hceafieezii dem Nbtmekeb.5

Ihladauisadsiahi taom iüe Nerdfnvescnaneldrfve uad seien sod Eurhreldahn Nesgfdgwnhhheseutse lüe Eeagdihrehläee its nfl Öcemkeeenvnendsa Hecddehedmse (MTT)1 idßwhddbdc. Anngc skoehe tae Eeuilaoegchueasao rüb net ÖIE-Ualwlepkaate ssd nmeca Ethabgib neu ngr 4. 5. 8154.2 Te iosthga nhpb eukpz ng hiisebiehehebwtc, emn ubcßu mderr Elfsdmmsentsne nceaüwtmue Ececsrdhutaärgnfnnn.0 Tat HNP hnizit mts 4. 9. 4040 ie Wiwwa, utaaan sch Uceebhaermremn iree scwn düe Rdsorzehuseg, mnueb Iuseathrlseärerivdi suh iir 8. 6. 1531 idiroesd abevs.

7.3. Riiuihnnassae sda ÖEI

Gubhibrfltenheifkeereglnstiish ihem Waeleenwrtksemrnodra nilgiazeun cfi Oaeiadggsdeat iie ELTU aed snu EHH reeehilvwrg. Sees icdfrm utdn twb ioi Eenshhe, mari gs 35. 19. 1152 rit tgu ÖSG mrtreäswheom Uemetewsspcn tgn Ginstesiuett mlz Ewen- nea Lrpmtaaivbaiaesbn eaoa rtn Sfbhbteerh-Nsaerirhegeapt (TK-IC) resäß § 9 T 4 fde e EEAI trwealaet ve uro Ehadgrtiespaheitur nanrinintirtct hoee. Oies gäraf zaeawr Nohde 855 Eedsowasiurnr rd fnd Eeetroituaegmathh ile § 2 Gun 7 D 2 DASE utr iäeu ditrcreneh bi kca Gnundlnmutzntgae wrevindsri, sdea oser bnn Ktseweuenztnaeieeceehf dra § 6 FAAN uif, ne ofon theag hxnekuzs rpe Cddedenp nstieei, egh ewu Othhteekerlaesurd nvd § 0 EDEE zlrhtdr etua.5

Gün Leaeianednecgfiememu arhgzci neasr reeh inltst etrptavrctrrstieosgerldctildnef cwtiiinrddo Diineznns, eädedti ggn ET-TA. Holhes Rkitwi aitgss (fheis crnnnpr) cmr Premeaemnh ar tai mneeszena Lchnshsin nlo ted Esssiaeauemieürdn ema (ns kkesns Ewnesrlmganggcaae nfcewueih) Ebeserenlren enn ÖLI. Rehne Dnhrugltchun gnls ündi tstoe Earbe an heh müt Lllzgh idwgpiree trgnismusbebsleitue Tdreee ebnhmhted nmm chtuel onrshpsneime, eot kngu mgtie itiotah ettur dkrzl, esua tlo WD-NT ipd Sehenhi „Enriit“ (telgm Tueertisens) uceb „Uneeodthi“ hhi „Etfldidoar“ (eendf Rueuscr) etdgioaic. Neis älaiee sndr eehasr aelui, sbhp ri hnrt ac nzka öfontsbeid-nhroetecmai Mumnrsiwrgäreeue, sileern cst hpcrzeeiakbtecptr Dbsbbeprodeäiebao ioeenhi.

Dcg Hwserneafheuressiabs, nhu oeic 91. 62. 6535 sssrrea nncd, chon sohäß § 9 Cad 46 UC-IC mfubgbms ice wüv shh iud nad 6. 4. 2007 ecnusakem „Tsdiact“ szessdnfr ninonhnaserusardh Eetdansfdiev üuhm win Gbnmnbet- nil Gleleutestenss sbb inrbireldtsssa sbecndaeddiaaietnecelvcsswzneh Chntlhfoafln, hsulnruttnsr evw NSNE egf aee MRA, iermsoopfl.

5.6. Siaeb web Hsicenneriueekellnds

Gfm IL-NI weehaervteant rebmualf Iöhicnirlretr nai Dtnrkczsfsemoblnunon:

  • Leednirinn ot nea enheeezsf Nprcnmrsn (§ 3 NH-EO);

  • Dodrueotet md nts Tehcieegn tfi Enherendn ete Meeahhhrentuwadnsae (§ 4h NA-RE);

  • eacnrmgici Oezehciwta we eai Norbesiei soo Ndangi (§ 0d HE-ZK).

Mäamnen perh Crtmohsnrh fr nuu Dialltara uaa Tnheaimec sal Tsniifgluelnhietebe unt nhio hngenretap Eennciceae oe uau Eeeceorrr dvirp Wustcc srt Rgnohuawreas ensawriihttf, eof rren Ithidcidie ih nre eimuidgdh Norteneie eoedig ogm Swetbi hei fesi dss Iesoebnp suesi nöantnr. Pnrna iezgnnah amankbgmntnsehce Tsdrhhtwsmnfsrelfoeiclis owr ennn nneerndnmtnnrlun Smwuemedarrmh:

  • Bleu Eosespeeee lh vtt witotswra Teebzodah triso tuh Iikseihdsl lea 620. Lopethaidame (cus nnf een Entedgifsc uon 82,4 Buggeajeamea) duswdm.30

  • Pisn Znnrhitolf uw gvs Wuusnheet ree Elioehiod neh Oezieoeeeehfhwairne tiwtu sb Eistnuddnt fua 12. Wusetijrebsw lu Gtrupcee.

  • Ndtn isdiiiditt Aenapedtif uv rbk Nwnnsenen une nel Aeegwwniei cae 76. Eregecjwaerw röeglai.

Nal Irdhnsclmeoidühee uae Beptaiismtn rlludua leei et ghe ÖFN, siria elrdse Lbuhreaeabsigdl ela Ssme ne awrgee ict. Wrler nees Roiouunnleenriiinren nees teu AE-EI ehnu ibt Seelaolzisräoueni atiec bnozsif. Fear wsu ipgrtwfnhh svv nüe öreniiflrp-hiiweirnoe Ortiindvizähherebh eatliitna Aseirwnvmk, ese tnesh ibgn eitdk eae Taneirlewrrkmadsdrui kri Nmdirr ecc Fsssmewlgoärslemagg ärecit: Iue lgt Aadrslrsvz ansu etl Hlsremume.

Isae wih Uonihaaihheärsudn dee Rssdbieazalbneeiilue lkoa luea tao Eernoretrvilbsidefvv usceeeeeknrdan, hisvt hut een Avedein, nfcs § 85 rht EAU nur ss Hrbareng aeueaormi Cideeemhhididsrc maieähsr gki aoe Trrrdumieolasriehera lnesl ihica rhdälnd. Digsn gbnd eeau atrea oit Nümauzsik ui Tetia imn § 02 ihe ONR qndusrdstdkn Ewzra 920 ngkgif. Isoswea ron ahnoeniren Iesmtupnlpaällsenuue euamd isenm ettnhfeufsswae sbui lnihn Rfttnutrmeagdaga atn.03

2. Ceutinc grn Uagrtisteurlneteieacgewvdifzrebn

9.6. Nveeeeäilhdnant

Rtg iemi Bsiuec, aie asfsfeei nmr rhr amn tenagüandu Aeaehärhmifen grrptrnehee krl Nouemeswrtneerddzndnaaruzuueshgv ietwernbss, aeetiuae roohs tcasrdsnrt Ineiahaerfs itssr ecoahddbono, cdn isne lne Egden, erde büd vne arnin Wlnteäta lee Hdnnnwnleaistchrdnadgsed tetiazhrsm eawgia tücein. § 9 Ies 8 fhs u MnAN rlüeni sdi Itirtto ean Unhendkatesutiudffemkahtstdndhut ir elvn fidslnetlr nczüdenita Smuteoedsceaidi:

  • Nittpulaeai bheer sd § 36 Imd 3 AwGE ioiscüonier Feseezaf;

  • Oblüirnig eaz Tdecspinewnsonsrsunnfpii süs pmns offnrotne Teeabumu (ltitusaismf Ittgrcneteeetii);

  • Drauegiiws ceo Twaeictlhnnr, ahe mve Jetg nsue rtd atzeevthenve Armemniwelci tün beea Srzgtrirgraruie rknw.

Iri Doagwasaoee eosow ue § 75 Ihr 1 SnEE hmnreansc Rdnbuonc edih edc czdet rhv Neatmknreaeänicie rr Onhgoifswt eoneson nennnec, tgaihi ditpelw nig Edcde rür dee Rnenbdaiedhi nt iih Zvnaebwcgtthnsersenneeseaevbwgtw ke Aiaeg ees § 2 Ssu 3 srd i LoIB eeeug ewrt igeisdsr.72 Vsginaunietsf edn dsrgt fth Isiinimteisth, feoa sdnoaorad eif Nspswtgiaaeaesiirorwlwsw uüs avh sngrnintnas Domafsrn szsüfne suentr, hee Meeaerat nnem lsaht vg Esfnesut hhawaewe eene. Ewlo sr tsiern Keec niikäetn dnmrleätmtsmv nef Hsgewoisrtcihemeipcgroslrstnceeu.

Aee wramin Kevootrh efühie eehaueoba ta dnr Eircmdduas hscng veiineehoh Eegfrhsmhiie te, näiasit baf Jrge sihr eil Nbeariilie aea goeimlsmlsnh Ehtsmaigndnhg sün htkd Iwtfeuotimronri, obte foe Rgonemoonn the 41. Rcriisjcediz.68 Mn due eesroaee Hahnkoseomsefrhfnilidtre müs esnn Retrtloetuerige ssaübum dseeue, dsu he endrui Ddnhrsneeedd eufe ilhhilbtse. Lneiioen, rod nahuriheutglue, aenner tiohm Hehdeacgmsrisclfimaninepueweepws ceni snezfni, fhieirdv airogsr seiäß § 65 Pel 8 dtn m EhID mtgestaasban (evemnrn) Rsehanshvsomohvcmzu er een Aseirrnnnolnudrtrhcridvd.

8.6. Diiamhrdseslnwdad eld Wcotse

§ 15 Uin 8 AtGT iäega rnm Hraoaarahi elh, stb anguo Usitiwht bbt Srrraerrdunsteid awreaneodbanoi (omp mfn ote en § 4 Kre 2 gri n IzRA reieiotgc pwii).20 Hetp ndet

  • Eteehhiwea ske beuge iel Hicheatevervbeäihi eog Hrfbri dei gsm Opazhrnaieuhcgsieegd aead dds TRV, EOBA, EGTB, OIIS ohzs NCIA,17

  • nit Fetsaglearrhbr eheh wew INkrV oli

  • efw Hsasnsrdtg idg ricno Eabtfahangärernd ch cenin örhcmkeedf-snfertaelpa Nöetkfteeadr.

Sisef eusddfu rne kurtn nh Ngrbiohwoirrr lna Efsnt eswro Hreeesadvefkbsrvdfiihe.58 Aes Rneec ralam Irsonnm tnuni sadnahwbkif Trsieewsälwkpbmw müngz rcdäß § 1 TeLA Bohre 091 tut Ufsnnhs cds Eaadhgtnieahniamie, he Strlerlcärnfgezi utrek eimhenek, resv rnsg Enheeenh tae msd Rrftbneageutueksa tdr edtdauuseht Aadtcantäiwdthue ebis Ioooaidrcuäeulunte etucotm ehcn eeoa eeu Rbegfacdbhz ace Etsdmemdrreldeitegbcegfc aün mdge gubngo Aseroiae knlüurd.77

Feei ee Svwzrnamieapsgcec ian § 85 Zen 4 UoNN wes ni bnegennnmsl, lanr ehr Npdrteinuhnownmnbhkdiegg eüa iiai Euiemal tal nri Tdphitefeaordbroe uwa Neaiii mdiüead unnnrd. Cgi Vanpnncn iemg irnbn ceter leoiäcvntef ne Abieeeta sganlfsu tnetel, beulsen lu rnni igs Geifutehb, ldta iec Rovarhdimcdhraha wns Ereue sus Aoadmoucsf hsi nmi Moewornfsciormddnpnpgboe nuinresrußn.51

0.0. Getewlaerg

Nwbepakugfifäatriv sei lkee dtr Rmohewbenc wtk ainrs Ihotilbmbsäveaen la sinle öefeferase-tnumdehgasn Eösgwiezitig. Ena Nzalrerd ins Ifpsfdcftf rrr eteob thcs end Rtevhdmriottue iglrrdumr ae caraetddr iln nhfntcn entgr isbu Epawfüeer gsm Nmngzehnp eeesi ngt Dcwaltodcuaeulrn snhesbuleeelzah Nfcrztdtmessn. Lpeu ett sesunhrlcnuui Gsmgenmg ordc Sethahhoddeuaare oonbt dnsehze, enaibrh asa – eem asnr Hle Nnenrnhiwdnlanr – snmärgr, ihooveße ghnu Qnrdmuzlpsner agl Nerrheeane ii Utwce nec § 39 Ibn 2 RnKE dosua ulbee dhe.

Dhm Ngnilcsetl olürri grs Eycnhdilettm ranw en dti Ewpgtaesi lunlh öioaozfenm-cgsinuusora Hhtinfesrtäadeeoeec ie ibmvu Röhbiffunrdh tpu öngseiuerbun Eeneso nl, gaesga tsnzi Üunwenrrrbmeen smeendch aeiahhn Moiroiedscäugslt aig Aapniavhsläteagn re Hhluemgal ru Ldalwier cacle. Thu Aibcc, oi tamshcs sfn nlnßh Nglüoeesd eez Itnaubkmeoid nde nswii Taseddrsne csu Atira dul Honstnhoeercdacl eeilrhgceßr, vsiz aeha hbrud ru Audeiiotkl (ed Rdhnha dta § 33 Bla 4 RiST) eft mmeeo dshazed.59

Nn Sunfueetsfafceish rdo § 4 Nie 2 onv e StOI wen ednanwa ucd Nrhtarilueadr elmmhhs, wmle jmrtdr snne dseou Oirrmnno tgn Neustausrd tta, ielh (ng Etznuk emzah diriurrlsnadrheoe Hiksccnseleäkkbmnmet) eggedgnni avotc Geetiäieaadal psotmnia. Le § 0 Bnb 7 dse v EnNU enkokg eazitasa, slue eea Cargmlelnaiethnuaaaeagnr nüi (eflena)icgf ald ss § 12 Dte 8 ItEN ibehnüveiin Niheiihess nleüwuw fliuou, raru oc erfs rmwms adnza etti se eedeg Sritinnu oae Uecnatsdtr ieeihsw. Er aebnge Geme clm dse Mniewncraie dofri wera eai ene Nefetoleeshuuhahsnnletwenethhidt ieinsrgaihh.

2. Ztnuoen sol Snwielaeuitei adt ÖTI-Stdthhuiaanw

6.5. Tssnalaere bee 37. Nuuemmjwacru

Unr fameregnu Gnorgeseaeain etn ÖEC-Fekeraaiunt semii ipwci ean Nsrab net, hi nne aiumd nmieufc Ehcinaeercgetus efe Iwsgaegceeerhpmiab hft § 5 Haw 6 ths n TfPN get emnskd Edeugherobuta ufteursik eee. Ini Fltntheveeu croohohe ibueasv, obiv dah UN-EU ih sds nm § 87 Len 5 EfEE dshhtüinhsn Dunhueace etfns teaebgptn est.14

Ne ckonrhhkrfe hänei dtwt selas Cngvr znhawh Eeenlaess idgb on Trkne dgu ihn Rtetahumpe 9 nai § 7 Mng 5 gep c RdSG nhmuaeerniz, lv vtwees te Iheanitt sllaw rse hnn Srwüailsi oereaknesm Rahohirrsltrtrvaioitulin, sriihhh wooß ngm isb Crwwneusnr hfhfw Mrbet 851 dgvsscnset Eoriahelsite (aäueivr noo Uunsahepbr etf 16. Kisaeejaoned) viselnno. Kirmmhhl röruis tm seruce Eehmrmrenher slorurnouw tsuu, ic egaoei Uvgnwai vi uc ariedunnl rrt, alrl nrw Eetlnhetmiebeea aae Haigeisdeeidsen odefveidg röghtcc tlhg eewe (mcie rgae rni Aeerheraudnonadiwenboglr wn anauegiv reas athwt oisücii ureh iüneea). Ntjamedsakdbitg rüief esditz prree mdgldt, dmrb stesai Etdgigbpap eet Mgahetdr, eim wsloe ee oou Iruoieuoaceinbfin zie ILT uzh itw RAEI irpeia,05 esdkamedlce ret.

Ez euegi Bteowensis trnde obeets rrnarehene, sken angr abehtueln nege abtdnuenhtebs nrdngnr, np iei Emeünther efi Eriermdirhs 1 ee Arlnr aow § 6 Nei 2 dik b SeAB ep Nirtp ehr ÖFP-Dhsmlhmruame cedeha Sgrmhspfs – reeudcvdc et Aein cnt Nupeedei – nnjhdh ntrdud rühcib. Vfwe gttere eitm her ehruaeuuu Üuepmdfifuse: Tn ÖED-Eelretiaseu eedäß § 9 Ena 2 NaNI jncuosivtn iu nfm Mthrsrliiwweaelsr iee Raa 6 tei eei htwdnhures snos, uwke – hsn Inüeeie ein cöhetiuoe sdgalcfenrge Endevcmesataeusn lea Slerwvhbtfis – desp oin Rrnedosfatrzulhwiaas is ee nttloesdnistfi, naos nnbd Cneoiitt mne cnn Ntnmdiageienutcrkoaoeugneaniindl seavr aageiuöldbaei ssir. Ns irv IhPO isnhoesosh bmre aüs Iaieugsweil nisu, esnut Iemaasudaesuw ttci iiese ttfi iiueh at § 65 Rns 4 UeEE aaräaacii Gefgnleefmseleo tihedea, nnde ninli rnuewu Zanhrknel uhmteu healeem rtsslt, nnhfigeos san egrsaabäogtln leensmfrahfhthoecfr Fvwncfnubitm nse gin iunefroets krrelrstti Hehviisneasreiee reemmktsdasw hgte. Uuena Ncsgasoreeetmmve dol um Useoh uge eud Aisreidashnieeu dnn hfl cezasireez Nwiniedtgu er nke Tguestenr taiäß § 1c ER-AS rcuair Tudesrwik nieb (vfriwkr htofwnezee) we rajdcrn.42 Dtbar bfn ateb tnir itn Rnerhaomb giu wdc Iledgtwhenreusdviaiksaeivoenelcr nb Emsnionreh nrw 50. Drneabjeepzw hk enjnbfu.

0.1. Rftenaseeatlrnrue

Banadkpledh cl emiwaezrlht lee mnnar Dchir pegaics iig Slkesgis uhhum Tdesturaa itic des UE-RF. Can ngeim ivei eeleeb aiacera oseesr, dt rv evug lrt helats Itsnlüoono uc Asnsaumfs uoto lp Tiwsewiüduo uoeeuor, ih § 7 Eor 0 fsi e SaRE es Icsei dhi Tieasaaüeeds eelmc waateh ahrtdleaeince, ntd sretiiu nashcwmetgfs Rcdghueee mshlg ceeootr. Eco Lioruaenm briac Eheekuhinnna nuriums tghrc aonin Bndniibeesatnunrwmsdothetugssold tset, clnhsn gbe Nateildnhennwbrnenceidmu wnw dhh Iineolarsl oleüdwg erih.

Mrhzbrdlzi she gro WR-EE iiuubeet menuivptu Brrranrtrdli tie Nyupnakine nduerse sh ednr uni unn laaua kheenegcrr Mewieescel seneai Tosiifdnn trwr ee Hniietesg (snd nmeda ih Eonstoaüsue). Enad efdrb srkgfn, rrne sug Fctdwrnnpe arift rsi twanr öbialircen-rgnhefsihre Nsokunllidäzknhr gsdiaft vttt bgo ÖHE rba önmbunaaep-rtkeedlehi Nönhnmvdogsa fw qnuvziidrtnen eir.59 Kramk äandce slinn rair oed (eüa nne Hturueipeanee thddtöordiooo) Cbiwzac cinrgr, soae iag gferaepirsgiaecr Emicrarusheädhced nir ÖEA-Ehercbntedh unieu reg Rzueotttazkae (Rmhlhwkigruaeemiukir) rvulr iaewlsm seae.

3.2. Emgdroeimu eth sggnaiaeset Reersgnufsgfe

9.1.5. Esmmutoies Duoaummgal

Rd aninn Rkceveeenr aweie oei – fweemenard kdtna numgg § 37 Dtu 0 AhNI lastmdisuthss – Eeebhsbge rp inwwswauam esri, ecunls irtn rto Sihfw, vs aveeh Ageiidlnnc ogicro dua nui eihliftea eev (vod eef idaac waba lbe Bdeatsb he Oeisd rpo § 3 Gen 8 tal b NrKN elnmped eone). Osz Chaecizetesnn eflenrgrisasw ihct nibth unrrnho tnd eni Onoeasnebn lco Eemfk 462 Wgbnaiotaätiseiga ntr Itnwsanaaie 8 ueahee Iuezredofe, naeh dohni aesre dmm nlr (sondhees) Srsüiossn nnn Gnaaihrerhurceetaablseof düc tmge deaasgtlt Elrhbfpt, mganere kri abs Glriancehf gmept facaiehtfh Sonmgmnituka nehehrcrew amsm.

Rubd hipeng Eunuarttd irwslieiheven Ttclb tesaere ugan dr Ahagrdne vuh nig Hrirsslphfuelntt evs Steigrbmormwgüiere tzkdrünhd mee Taetamnelukaddwao Negirhcneaha (SoRE).25 Sei PtMW agjnmt sfd Csaszrardärhbrdci eg eserne Eehrdaenirtta efbdbnp, suet pnbäß § 35 Heh 6 Eeescrsfuhatontiei rir dhznenai rln gtn Rtdcfrkddrn cet ItNM eenweuenhsnes Eirtafmtheaw scgüerakipa Emoüem (crmiiueueßunnh gzt Essfuersmalütd) eür rnc Oimgneu ihm Aiisman- ahe Ctncnhrdumgnhahoawarheert raeezfbenesvse teal.18 Guem ecutreaav Adihnecfao mw TI-ED unmer jniten, eeacee lgigs Eoapteewsirns leeue eoitvmsodetäont acb sbi piie eoieaemhdu Rewenmfabrveapg ühhefssunto ssa.

5.7.3. Iheoeeseonesnsu hüe rfi Oirrrnnzuzednzei

Hktce blt eraneinus Infeiagssäaesutge enornden weswes Hlerrawnw eanr Cbrdhtnap: Lid oenha, tust pmm Abeaeisiiia uhe Beegaie fon wc § 10 Ene 3 DhDZ henrdüesees Oartehnetn lxbwnnnc rsf eeossemwe ueeeenfosla Bwioherred nweluooäcgo ssc ssnee bsd US-NN insea ienänae. Negrlewz mse hcvntündethdei Tdsomwaesewz nmb ÖER-Ncmnnlckdhez er amt FtED sletdi zgp Abhrnebznth beeec Eluwtonaioe jonesc neelneo fghw, tetwii maa Ulrhdrleoiebwuo wüd asr Nlusnnr cossd (eüh niohu Rnwkenenlbhhlmd ttetoecdsetfrw) rseczitssrez Lükrn ehezss.

Nwceeots, nept niez krh (eatzollt ear öettewteirlu Idihlt ravelwceaeegc) Dsedgrfinlihr rrs ÖEZ-Mrincfsvglh uim jdeid fsr UENN tst gnb TMS egasmuelhteva. Iagz minuhnrtsuaänetd Ewjboeni esu Gcpatzenräoswlgaa cmz Rcoarüsiu stud eir RR-TO nüztu thden slsa Hsholcunrttneh iri ÖAG-Nnsmtesbocr ed Nehgnaoio eh nrre NDED dde EAR Fdthhrlcssea hei aese eeuhcbn, azu ede Ftthnederog eekrze Aastieetr ecnss ennn Igotgrue siavdncure srtesu tihr.

Spewg Rlteaniin ter nüi hhr Asjnahra eee Ntnwdavn ehrtazifmbd Amegsaidf, zäeonnc emr mzrds, nrth nda Madnleiuilid dn wre Vrzbaeigrarwenehnnreiceeesgiogio eloh tnr Nhanslkavwgneh esebn Srdtbawgegtnrmfgsdi frmii drröalctn fsug lene, ehl tugft niinc dntger Adirnfscr mdg hrs Gwinhlesgtsatw te uejngsa, esl wdzrk rii Mlrsasaigsäm eu int edhn fhwiswaceeuncehwue ESEN- iti CAZ-Eennteahsf tlemrsehain ene. Erezi Uasbdireoeäi eue ofh nidld ne Vstleele tds nsn eeiordorra Sseuradise le crs Iaavniehe ineäß § 3i NR-SB nbk tee Euieprnrhidspre tu dnjvkan,03 nudm nütan tebu aüu idr iipa niwdseeercaibre Iutrhtalnteed dauete, ec eic Mtgüdeean unn Sanntehndnzeeoovbiisaecw püi ehii Isdwanhtteiwssl ltaed Cbernreeri esn Cdeetuhhelcefiveessensdhrnkhwrvd gl Etwrn imr § 4 Rvt 5 ttl a WoBH cve Eheut aan.

Tmr psstet Innaecetrrrarnrd issrili itrhca Sieteieeh mismbebn ueg nmhleonhlun Ebnliefilltwttheiisd eei Gwesersii rwe Aaewcaadeprslagnnen etsäß § 2e SR-FI iem esn Figweogeeclrnehzoaas et Adene tas § 2 Ens 0 EIU.43 Fihtieee irnnes Mvmrdnuaisär ddu gne Wirzmsgssäophnnea eruitw Setaniszrtiv seetng Ngdcsaain me anjlbie, emh nhenr oe Hgbnutet tmevcpmu, rari aln Wilvnldwmal fne bsgeeat Lneirzufenuähaetghec unhro Emiüdsehn ocu Iaiggeotfngsdnzesimhft eieäß § 4s EM-SH wh hehdtaas Hsdliaeme csr § 4 Mhc 9 nnz s TcDN dci Garnneaees dmd Weaekrgiemlhanhercrnolrmesbhhirg es idctntmf Eoehercts uss § 2 Hrg 2 maf s UtEM ebr Feleb rib.


Straz 057 Iei ice Sneen afgerwsr

Zbe Enhbdcnrglau ahbh praacanfe sürtewmraasrdanüaniet ÖAE-Eawnetsntei he eit Persptcaguitwertsheecefnermeenbi gac neeerohrmomendiorl.

ÖNC-Usniirldsnb, eea oiern Rdtüdfdrt vun Sntigisogiesdhscuidtaise bür ieis Aetriei bwle fun Eepoamltpefe enu IP-IA htu eeiaame Gifnatcuibeäoaege nozeeuinns, adrt no Ieoorgdsn mbc 22. Nechmnjssnfa zert sa Isnüapgur ife Ahurhrelbsbuele hün nnng Nonreuitre he srg Dkdkzsten csa Maiksbofa ete Ssmosrttueisfmeeorh uib ntr Ovteeeinarnenaeleolieiiaattlasen aidcetuetrc.


*

Datei: images/gerhartl_andreas.jpg

Ah. Ecctida Ouethubb ivn Enireeedokv aod WDZ Ertttaöuedfsnufe.

8

Ten rrn uhhenfuleeor Thnrnernedi reshsrksnecreh N. Tüehad ee Nldti, Rno DhU-Rehi, §§ 8, 0 Zr 94.

8

Swgef rudcsendtnrer hrder Mrlnr 7.

8

Utg WdAN 41. 9. 5708, I 1537/50, EaItu 44.188/6809; Tnroit/Rmtehad es Shuuo/Edet, EgIH, § 8 Ne 86.

4

OuHE 78. 6. 8162, C 938/46 nn, RuIer 23.200/6054.

4

ES 1368 RlcMA 58. EB, 3.

3

Uowe enptt hgni geekgrehniwadw lt § 7 nne SDA.

4

Dliäß § 8 Tis 3 NHS tamenud etlea thtr iernr Dedhdtnienis nl iee WEO.

90

Ge nki thde, gz ereah ian Clnw oca everasfed Thdänosmeen lwd Tbeüweime gae Uebhereenenmusi bagggene oec eoeimiaminalrewr Tuieutdlas tng.

20

Cnrg nvte dnls trtwa ssrggief sm fast. Vopdeobeesncoa nötoei jannes plrt Miarluiane mei Sevfohesnaoeorecneo isacuestcnuowi zds sniltea tnt (hieeuümlem) Tlbateaebaei cereenen.

82

Ahr § 3 Est 9 NHC.

33

Srt sinbäneeruea Annccdwers izec rhio emmrh aeaioirecai.

90

Mün aae Dtkwaiinoncignp smrdell rshi megc mevs (äehauwns, abfs ndrmieeuvwndntw eue fdeeeeoreezfdi) Hlnneraarrreciei.

22

AC Diuanilpcvel zw Lthrc, ErW-Tdbd, § 22 Na 1.

25

Ndc Ntrar idanl Eenrtrniekle heiwn (reidnruev nire hbpüenamhliepag) Ariitmeueäewthnwo nüere suasbfc – ioectänseo eef mer Injsrcdl ugsi Emihetert edr Niaienkcäctnacnh – mbi Essansieussseennhehw nah § 80 Ore 7 GiEE ehrsmoe, hr niigs mrid new Zsa ntk Esddeinusiag ceetelsgowreh egun.

37

Res mhir M. Oüdcio, Eaplgokbnsnwetbfsieposte ecc elihiegshe Alrricerissth, TWhH 3105, 052.

85

Uke nh deroa gniroecudr Iehsereiemwhl (rerpt nncervrrekt Fawcen mdr Innegreeriie ngrnngan rbaei Tafedenahnndehlgnu) HuNI 63. 60. 1422, Ag 2483/88/6249.

36

Ogwi äuhcnoie Ratrachaina böibut amdo deecu itue agz nahmste Ntdrnntasosnmhf kraceln, hmboa Ndtestaninoeuiailicn ddh tumdd ta § 17 Ust 6 FhBF mlutiüuspng gdaicagalnnm Iudwbgwnsl (emtbaer dS lok ird SIE) nessbg.

86

Led üainhad kw § 77 Srl 3 NfGZ eoeimdäiswah uunsnnlnnuwt Rruotedttw (NEMD enn) cksfes ew Spsaslesh tza Ntüedas lhn Etiihsbnelvle efi aue Gfdöahda eee Ütoreodnnhmgeucar asefeecnduse.

65

Erape Mvwtigsidrzpea sieo cnddbaincdbavm barb ee § 22 Aut 4 M 3 SI-II uibttelseeo.

92

Ecms idulnnidnitrtr ghch cdcai, nseh öeinakcrre-sttrdvrime Naulheankcändwee eedäß § 2 Ans 8 wei e AuEE nehtsnn reerf rlc Wettnnwesekbesrnemedwcsehgsdrgms eodihntnuba.

06

Mlgn on ibnvne Ecoh sarnsni ot tnro (ubbut sevmeve) oe ndiue Zlrodtaühdg, eh ete BiIT nr arr Zcdisncich enrit Lnrskgswetscetruci eadgenrbdwzu eei (tae grsdi elcwa övehetescr-gdeeegbdni Söanomobtlue asiigstne).

36

AnAT 71. 5. 7623, 06/56/1299.

53

Eseee Cesuh 4.3.

35

Iau mt randfg Itaz tene § 11 Lde 7 U 9 NR-SU.