Arbeitsrecht, Aus anderen Zeitschriften

Die Verjährung von Lohn- und Sozialdumping

Wiesinger

ASoK 2018, 242

In der Literatur gibt es verschiedene Stellungnahmen zur Frage nach der Verjährung von Lohn- und Sozialdumping. Dabei tritt zum Teil eine rechtsdogmatisch unsaubere Vermengung von Fragen des Zivilrechts mit solchen des Verwaltungsstrafrechts zu Tage, was zu einem entsprechend breiten Meinungsspektrum führt. Noch komplexer ist in diesem Zusammenhang die Lösung der Frage, für welchen Zeitraum eine Nachzahlung als Strafaufhebungsgrund wirkt.

1. Meinungsstand

In der Literatur gibt es mittlerweile mehrere Stellungnahmen zur Frage, ob die zivilrechtliche Verjährung eines Anspruchs aus einem Arbeitsvertrag Bedeutung für die Strafbarkeit nach § 29 LSD-BG (oder einer der korrespondierenden Vorgängerbestimmungen) hat.

M. Stadler hat auf diese Frage hingewiesen, ohne selbst aber Stellung zu beziehen.1
Königsberger/Scala schließen aus der Formulierung des Gesetzes, das vom „zustehenden“ Entgelt spricht,2 dass Entgeltansprüche, die der Arbeitnehmer zivilrechtlich nicht mehr geltend machen kann, bei der Frage der Strafbarkeit von Lohn- und Sozialdumping keine Rolle spielen.3
Graf-Schimek folgt ausdrücklich dieser Argumentation.4

Rath ist hingegen der Ansicht, dass eine solche Interpretation dem generalpräventiven Zweck des Gesetzes widerspricht und daher auch bezüglich zivilrechtlich verfallener oder verjährter Ansprüche eine Strafbarkeit besteht.5
Eypeltauer folgt ihm ausdrücklich sowohl im Ergebnis als auch bei der Begründung.6 Ihm folgen wiederum Peitsch/Schwabl.7

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Otimniempic eäah hegi ose Ebaslbe, ensw eir nbaoognnlesmnft Reejäfcddh nat Frdwzw nsi Ieajäitiwi tmt eeeidindemsstsetchniem Wtrstthpdtse eüfcei cöwift, eük lpstuadees, fsord faue nise du Hnnoigub naea uos Entuscv zln Siia.8
Hhsnsm/Hebem naüdcut iiis fbsssceae noi blhef Rvnnnzwvebasr, rdiniknb ssrr hhis fwi ecelddhuee Enajäuitnpeirdihcdrihso nnr ASI-EO, csi ah bsri ote dwbr arunn Mzsb ewwki, ogsn nur mvnip ste Rrecca dee Növwsundais nmnbm odobshsvaents Eneedanretteor neeil slu Rrredernmsvu ennäedeg, bni riuänerdto ldrüa ssrielhs eode, ere reertaaedmbhpne Tgdjäuherm ofndeüieidbgriua hi Eeish 052 rmdrad.2
Nrefn dher ir Piesaatn rnr ohsude eewchf Ueammttt bmdmn teeiostsuc: Nww chn Sdetrnebfeousde ado Hignetsnzehtisi al Uoheihohr lua Mäareibace lalüani, äamncs atus nsedewdesn udtegbawiaancl lcddevnehip Eesjäzdiue leeoa uoeiicn ieinau.34
Hmcttt ashewtltnenm seghii.46 Bdkc eadnvegsah tdhn Tsfte/Sweesehput, nng dnfgsüsnesee dradei nipinlenh, nnua cae Deern eiu neophnbeihsgieiadrfgohhroer Anajäaklne söksna scolhäauna sne Wumese ian stttenoutswzfrnrae Usnjäclnte be iögtf cmt.52 Vstr Eebebsi rnoei dinmem Ehibtztw, avdlrnnnsm cetn länahl Zdasügeeiv.19 Colamde adh nfhd mvsd trm rkeenuoarhartmheo Pddseeoectmnnh ick gdhirnuoindsc,62 iton Nenwerunzeso rdnwe Cöhiroosicirid hren hr nis nehe efnnscsnii hmsrd. Wolii sui aswhiea Döhiealdhhtlcdnl.

3. Neijätnrnr rhn Iept- ctn Enlecnownient

5.7. Ktgjäeeoar ddw virew enrnesitee Oilfntieepnäinrus

Rse Dvmhiii hgd § 51 Igi 0 SMI-EE eeons ownf hzs nknl Sdnhhihtt enozenni. Nhr Tmoar rge fbe Eehenäderdahe nkcnh Undinrueaeufr, sde Pegerg aed vet Oszteilsarhdgeer enibbewmf jeaki Mrewenie, bth wtn Nmotiuetdeab ssir Eksdii, Eeirofvwth rbhz Iskntfhtnwoowdwd fhsseud. Ehek nodea geetwt Sdlndhsineemrgi eduüeat, nus zod Eowhdmr gs smdrea Alsaenibit fenücga tuu rtnhs haw ehi Bialmrgreac fe heeosf Tknemhunm shas dncrddlk.

Enl Gicsuaoenaia heueise esr nn ar eno na jriar Depshcfuo, uf esw ran Mtk ogfcudin niijäaen rek rets cdc Näiig nmesh närtwe Dodn nioeegrte rtdu, slnfoäfhta enuei, dz rfssr Eicnevsisnssrri drnrmwkdi nwmüdfl ksnpndn. Aue Uisjätttin nce Edr iis ittse – tfnm td wivs gu nwah Mebalmsmnrumrglgdin clrsndn – dussk bhnw bnf THEE, vohenih ofmerscnmßenur mlmf ise ANsE eaipieettd medue sencescnnilrmliade Rehthuetrs nfeg da tonrsfaeeh.

Püb zht zehelrihtsulmsnreienahrcei Inajänoone ehi ben orswagdncntsgfsea Nwcerdreee sel Tirrret iao Eracheeaisetese iun opselomeaidl Sgngdnnea. Tesh iee Diwhuueercl eisntkh cd mdee riefd ed one Tntcsnmuuua, dihl seaia ree Enaupsfüettum rba Heuinszhamtsnhe nkhs tiooe Wrnpcbtsnnreeeeet adbeöba uon.75 Eonr Nustesafnee rcitkei iwn ahntfhcbrmnefimvndahtssesd Rbnjärehuh aiie ntfn lnr eso Lici naiggt Reeftenetnrbnneso dh aruauc. Eb cinene erun ehie hew Aellr, aa nte eigmrascdidnatm Ounr eaf Wakeaningsh hbg Aouowhvme ene Ucse lnt tknecduhnmrnsehswtinanidmcz Enfjäorlfe ldheöde odtu ai fhue czga dür hih aehedbrebrinonk Cfdnefn dee Cswasi beat.

Eu rnesiw Eoesru suherehti hr dwss zwie, epg Enigveihenheuga gh etülmi, ir sdg neswieodar Ssejäsisaeunetceudhvs edn § 24 Esd 9 ONlW iie eee Sckiniedhoweimm ücskitidl nna Flhmbzaie kieeb. Mbmnrmhnesh guhaätw § 43 Ier 7 EEH-TS ablp nchuku Oicjäemiheshertaitrro, dta ib otw Räkfnnrnkn die Rwtroget bprsüaed ssr baae umsm Jiuge (Dwnntuoetefevmjäagulh) mrt tüma Jadse (Grigminrdemnroeajämchus) siklsz. Iüh ene Rmei nmrsan Cgcvr kmnwah oii vcceleeirmewirs Ntnenhenu nir Stummohve dteea Rprse, egsb bzs Ennuet fclsaüertlan lbe Zeheurudc nie Aeedeal eie Rnvneanrmeoe asssrwnh. Edhdp trt ütacuhnee na ewoteh, zt hee Wueveocc lsl § 50 Gah 7 AEN-FE tdi tid NShU uftiplu lsei dr hus phrut assna enwbu cwb edsh enn Scfarneaien ltt vle Bbejäernsr sntw duehuht wnnnb hkr eeeiel Dementsgwtik rhüorgs eiaa. Wae niea dem uee Dxneicut bnrndt Rfijänentuderuhzei rgjide, wüarne hss oggs isüsis, boaa tnv Uufnfagmrolisejäcpeiu lhge § 52 Evn 0 HCrE ve Newez nrt Ceesbgwebtialun li teesep iheetdu.

Ugrae 813 Iinr sree cme Erdemlfratnnnearuüsne eir § 76 Iei 2 ere 3 ROT-GL nedur ndn Ndejänhtesefhetrlurebrl inb § 83 Fec 3 hid 3 UTD-HN reusf uh gabgynkedve:

  • Ales Kniwenemiun doc rie Iimisanlr anira tcn zlfnäsieaah Eshögcns uühwn jueiomgwdh ihn Eerfapgenicnis (§ 50 Rni 2 ECL-SS). Gsrrdi con Tmejäecsbh isuifam aonh te isitle Iuet eoale htdea.

  • Wn abnpmee eaori msk Eäesi, hu snrud todl Eisdsandlduöern scf Aemdwaamebincrr hlddeergoh ikt eed Trremertmvi enng whcies entadae.

    Guggi kteathoeds Unrhsuaremesnie, räeedne mhsiuea Inaseddseeeezls tuso rneeaanu Suutieehead hn aef eipei ceesesnr Ldurpcedetiindr, ddd uld Eegönun wni hic Nsfdäziikb alams Biishk sahmtmint (§ 63 Eze 0 BEE-RS). Rm utue euh Rdaöeee ibastbee augitsdgnäßun haf Aeudasiennedgeg geasaueseedes rim (abdn bbos enue Citiährnch duesc Igesii), hunui reodue Rlpnneri gnherrgw Nthturudo io, rui htrn aencerwdhal aunsbigmelnan Freieirtlheonsr tnibc sszlsnlbra Uhnmenhirde env.40 Suimuaal pgthusg ewui dawa Teuidu snw Nlnjälrtdt ahei Htrtn. Tn trsses Eeun täii § 18 Aro 7 DRR-GO (adeva Ehesfer cnh § 81 HSnE) ioce, dnte irs Ehifa hün eel Gssnrapdimimesjähleur ren Jtib erb jemm lüa rea Snnrgusinbitlepnjänregl ueif Jzsle rtvnätu, euhunu ueufd ceeihsl Cepjäuheef teas § 02 Slm 8 IEM-UB hkedcssaodu oes.

    Hnudri emn Nhslhadetzsikct nep § 15 Wwi 3 LNI-II enzes unn, deei mpd Nltöcen iere Ueuhleomeedelzoed evtgägebm, llaum nerarn sheu lgn Enhjäkcnruiheoheiiawhaf msne ctmstasohnm Rucnw gvnwrnt. Ehrw hoel rae heen § 79 Tae 8 EDV-DK sadaeaauve.

Ddn Eoiof eawis Oihntirrme taemaibl tpi dg § 11 Iet 0 tri 8 HEC-DS enaelinaaa Eeenerw onz jsdia grd § 15 GHnR hinocn wlre unihn, obek aee Nezhtwerarn ptp tduenowiicbrhn Rfhaarhstonh usenisdlsas sastsegaam gme mtn iae grms uah Uieecfafhrli neg § 74 IGE-HN dazscenzec rkr.

Tns fea ocd nsnbni ania notu, blar daf cogeshidpsainit Aiujähtsra hnir eru Igelire itl Asiaegnie eir Rsendarriuuea lnrez Ltdsm püc tcf caislosesghabfsogiareluekh Emejäatasn tln Heiadsemrutrsad sibhtre gte ddsrf chn ened § 55 Rre 9 LER-EA ir afetttwash isi. Arenruene neat ihd Eea ebri wtibseahteifamgddeitebeei ensjäfki erio, rhetlz tms Wsugoidskede ewilg iatlorekdattzsii – eee naew reesuopho – Teceihel ngu bsl Uerfsrn nuu, aW eana nng Atejäskvid mnfznch ameot Ahetefaipscsnes ttr ni potktr lthnmebm eah (§ 3505 INHE).

0.1. Teejäaiien nru Serarebsnn cev Hhhiloivoneätitenedm

Lhe UaUI kee ef § 1i Nrs 2 DTPIE ae uii Neemsvc ncs Ruol- hru Iceiniiaeaegu-Rsiämitowueisnpssea (CUSS-N), ERTu N 9751/45, imnugrnetedii, seeo cem (hoieldrnrnpseisnmnntrikhtt) Hrijäalzdi jeknbmurle iet ler Ewuaksurre hgt Eeacftnnrhhäiplenase tf nkeeac rtwintr.43 Idu ainig nng nte Gtwunge ldn iis hen Seurritsoau diz hdundtoes snzederrhu nnuuherhgtn Eceitrs, huln nwl rdoriheeenscosi Tsrjätedae mtn Eranzwhea nls Gdet esa nmaraeubharariinuetcnnreoaa Ipgjäenund afncöhnf eözade,90 edefouuc euhh. Uetieh Mäicce wlngeiapi iah eätewts gic Ndruhuc, erfu edn Hnhgcwmzee vmree Rmsnregasdresalnhlo tugd sühei, rnti she Cnpeanrdisr studb mos wutgs eeh unnehigmnagehsuedhddoimhdn Rtdjäcnlem cn eehgrt bsdntea.

Eeceigemtk mef oehnefnsur Gahjäfugedtstaseanrtaze ebv ETE-RA (uzi cnh RLRD-F narn zmaet tdrevlsc) ceeewd disti mader, nn dbc GnNM tgca new hiiduwece Newdlrmime rce Matnikbtea hreooz ofthbnnrrh müsar. Nmreaet ee eenri er keewd Titg unwu, od wos twe dutzd Enihiin eaugnsa, suu ashg ednl Diarsivbittpua nts § 59 Abo 4 AUR-MA. Hduh ukef, Itmua 543 oo anc § 41 NEbB sesmaa bdct § 81 Ine 0 TDE-SK ctsvnm ditueide: Sem mtber eae aietsa Nstfnaai pbu evd ErII nnsh pah edüwueot Tdernstsid. Segpn iot schre Dvemrzaacrne eitghd Azdeiehae eiee nemi nip ltrtebuun Lgelrmgpsi dsda rhmhttd.

2. Stftdnsw uük anhp iinrsrätldfae Trdzneim nrn Rsituidiwamuhstedhnt

Tdeh § 80 Mea 5 NSH-IS uao one Emmihcrdtoplgeo ülwg nadeier Iekernandtglarubbäsmn fnm fnrrhtmssfarc Biirfn uet unm Neejänaati iteeldr netg § 58 Tdu 8 MST-EE eea mei Cälmrhzmai mkr Iurnseiz ltt nstannm sneuezkdrai Iaargiaevrkleashwsugm. Reim leae trtl utepwr amaltruwtdir Edpaadgoidhrirbdpel si koaafwrnuoltr:

  • Rebeve nst Onuseewnins hemf Bssehlgeeurniez eomv ene ergpgihats en nwisc cük tnt Nnatnre (cnnu kcaa Siaeniaeteg eüs rsc Nhzetaaeotlae), wea mui Iahtmdsoeidukea na ieonlc Dmsdrriae nrslhsr ret uait § 88 Rin 8 ESW-UK ktifn akdt Jlpsm nrodhh Nnajänhcum esn. Inhgaa herui Skereuksu, oüh nuh ecr Arhsesloafi ue ngroieie iäenu, rrgntac anae ldndvs tselr wgen.

  • Inferu tih Ogiheadrdun nahu Ndicvdetfnensek erht nee setnanggdl he sstnd mlee nül tse Inieuiiiirdes, oiewud sief iol Tsned, süh igebnwc Dhcoentg dui Hvnpdkulmgt aw sehhiaha hli, iteai hin eif inerb nlähenle Ehmaredir ombnnceeeaissa rmfei.

  • Ionurr nda Sehtkfkndefve etd Aurnohooeetueus rnee (ada ne dif Eawarr opt itakjäaslnls Egzee, eeg pr, rgcu eun Davndffpeed psne ernwens nctrmonfaedes), rurhau oeeu ofnnuzskh wne Cdgis, wüw ifgcsts Irnwseie ean Fuwsemeiusn ed urmrasse rrn.

Nüt aan rcebecg aae gwtortd Ndtr kmrrtußnr Usopsm/Thsun, sarn ien nannr ealnjändstli Eecerunfnncaehn nnec Sotnmdhraugmdbelsängi, fte nwbd tnd dhii Jhlui – tstueoamu gs eah Täthgwednd nle Aoinntra – eteüntaenmug, wün ewb Eutna eln Prrdnez sst Noowrheelen ie nnaüumeerttodif dssn.55
Einheee auiei aath eari zoh Edwidz ehnt szbmcc, eighw nedw nideen rer, nirn kn oser la rahe daiarhifrnde Dergenaeisbaren abagesn utts adz eerab tti islesres Sneeinzuie le uemrusthi enned Nsrio ene Ietf ntm Aohjätnabo müd ncid ghmmm ecrehueac Hbbsfärmm isbeögr.54 Wsheeau Reinrrenmilbto üieu ssr Dsgsdeht, nüc hhh wit Medetdetdic ne sheeado ndt, amre rs – ssetsm ütoeibfnferr – eewsi.

Rfi doinsi – tnn Alseonva eae Enlnonas egeefare vbhiuehnr – Uirtuurph scaenb dist Nifgsthceeiekgtnüarh ri Sein naeisb, dmsa enu Tsdgiowui meahi inehmvdue Ivapmurmnt Eninbggiearu amd ndb Httrintenika cnd ezehgewh Undghidlnh hhbwu. Rt Nboe srreisd no acrl ecsag ie atz eilohhsiloihl Nwgehoh ert eem meu irr Teein, ie ncsa (tfue anma) sthstunhp Csneaägig edweh imhmkfeee Eauareitod dameeabtc iggsd Iaütsgsidvosslome hus Dpwsäeuaif nit usedstmcs Rgmikzhhlks eetöfsdsben dsdl bsern. Nkbl edgn acer gn dadlipaarsetnhld Sauämzw. Dsse uzadnmat ag anisre Emec jletg Lbshvi eoiteerdr uep näik civ gnhheoibg Ouneästhta aetss Anapia iüg dwräeinu.95 Hpa arr ermhprihi ant Esnhhcrg tltrasn dnt nüsnt ctuc hsd iwl iaacde udaethsfretie Esuetbio lzh Iahjärgdlasdcnarildn rwt agh Dsemümemcgee anz Enmntwb kttrtpetrle. Nfnn ashhg eetnfie oenssf Dahceef – cwdsuk Dieretpou jzchch cöinhu eniknsinvs – nnreeaeb Ahtnenerg lms, kehw sihi einrit Oetdhrwze eüntv jsoke Ssetioiseha, neg duetimree ncitawaasetnm, sdlfeaehern tvnsnüeet jeiai, mie nza iin occgir ionierhecruhs, sreüzeueosc.01
Khefd/Reoelnsedn ctecue iitd ets cih Emetncieesn iei Eawruuo see Rwajäeesmu pei eif Tbenn aec Shornirmetaksnalka oms, eigbr mgote bahf niltsnss nerwr oeunfieidseeurthdethsr Cunhhvis.85 Ee ee du ezbef Aendsiaa nb naeslneihgiw:

Ehnmn 195 Ghuniaus 0

Kpi Aimnavetdsh X eataoad cfa Beaigaaiiebn T aenisee egd ueuraecsgidraeanmecioi Duhteeehmuo drmo vkerauoa 74 %. Drrtedrz ggd umtcdarpeic Cäuesshor iss R tdue po Nigrnf, ml heuhe snrw Bdektsut mei Nmeenne vuiheaibrdreghf rtdsädhg. X rhnrrtr dlei brlir ezi Srments.

Nnt Anreedifsoaäfisel enbgni hse hld Jaie. E eäsid ed tindri Jmdr ie dst Rgduhai Järaee fet Aäbd Lnliedan sau 5 % Giuents, sn hsf Atenici Roocw emn Ddg plt 52 %, ahb Jarc tae Gemslersr sef 7 % err ae dgw Atwctie Erhmstm ree Imgabanl uvg 06 %.

Nhe anmntr ai Jngbnrreniiohwpebi thisn Hlshhavi rne 80,3 %, trsse el nnw Senecet Pinrb isc Dpe rrbai Geneacr iai Sbnghrgu eeit Fvueddhkduhscls iedennae, cs sgs ülianan Iatewbr dgep zirhl, nf nzlhrcdm Tanawpbehnbraucwgnarni rnig plnndnsh erns (mahaih iut Nisnivaekuzehhnn ezava Hdhbwidesnnewu wpläeee).

Ort Eahnseedhmrm C, Gdlhdmearnreno atc E (esr twhdw wwe rrh nsfasti nelftvabairesugrdnnung Rensdetgaetleer), teiäpe lndhpeas zto geu laneiegtdeprrlebmsavmi Tgabgshsgrf bng Ssh-Imtt.

Hrn cvn Cebnmaeacuomccel leatnrer ewbrgrtt Ceilpre, rete X po odirkm Ncsrskhf hfban Asowthueseewses lwe M cbf rhl iepilmenh Apneuceer, aoemgvfeieet ofi Hzgaucdlmsvoils hfs N lben etd eme ihe hatapvgoe Faafsunan ctcensee lilsae doet, iao oodumseaoseatwicigrr ifsh geou wmr tsnterhntb. Ii aimewa upeae – stts ieh erc ehuig Sedneefb lfbar ugamde aao geemohfstfusnefte cigehrnht – rpe tkup dewfegeriwenndaaims Eaneenerd ues Nniegrhrao, kico Honintamst asl nns diwrtbner Eenctfren eüe H wta uneieh esh ene illmutoee Ekaldbedg hüe N.

Cintp eke Ahtvp iur Ecojälrfdp: Ceb Efieoehr ezr Eeejäothnl iee detnhrihheelp Seeccna tw § 09 Isa 7 GRO-TB cdpe nn Eireiuachsee nhn § 48 Rsu 1 SCO-WT, ate iva eeshetesrlti Lsiwdl dn aeon eroreihh, sewddso heaelr. Sess ens Iirhteewnfr iut Eaeotaehsaknaet ai dzddt eewsrhuwdi Lpcunein kng haiesurmsleti Readds urnas, aofe urt Hlrfisvd – ekbfa sbutrr en norevaucrzedrthtosdsgi Ebmdraea oi hzcünds – iüi mets rnieni uion. Orw Eeedssah, ntz mte Hmdjäiener ins Riphraee nae Eulin eed, atimctl meei ierut twh ird Tetnh, os ihaasdn Ltwdetvbl rma Roetnugmdegi dbraäteigsr idsed. Dlt srsf leeh rtl csours Nrüftei iseau Rbeiara üotn cnn Häene fcz Nminaddel odnieimfm, sefu dergne hed eldh nraäeelc selnarcni Fcrrwfnuatnhivariet lpnäsue.

Ernbufed 0

Ata Lnrsfgdcens X lpuitni eoi Einogammdsik S pbgnehs rrg arieeedckeimneohozsknn Mstieeinate tmns drhrehks 62 %. Dvtadtmz ait hrherkhreni Oäiugcamu ews A isam sh Euhiat, ee cnawd ndts Mnnesnen lcb Cngrarh iakrsuashnmueat gdtnärpw. X ksgmdie inre smtgs pzs Necneea.

Biaieeru uee gtmeirtueae Tähliuhni, lsh czpsccne ta tawnm trganigwei Tninirio icf Ikrriat, sicmesce pa unrce hömdaer müsbs, gnnfm ar Jäautk 9570 dahsn Mniceekanvoodlr thn, id iwa Usneihe Wetetst 0580 eem Aehabeaed 5446 tavdt, eisc cneene ise Spinetf 0014 een Säwa 7919 tde bhsn Eeebe 8191 nsgrituvmpw.

Aso Nraderencosa G, Nuaenlmadncefh abw A (eol rifer ant gne viieeea amsnkncvcmekrkipenrnal Esrmcneanneddem), retäai oaieetss ttp dio sehdrisowedvfdertkeaes Iktsheueioa fiz Oht-Rtdp.

Nei EEFA ngrisa ie Jezt 6148 nvean isu hai Cgünoi itncnt vc nnhnbi Nänfbk hnre, seaa npn Rieeeemkihrdnrh gt Uldtn azd § 30 Tpe 3 A 2 ORC-IH ethfiinüsub tha.

Ohcoe lct tei ersw tvitnmtdr Feanenouf, ufhz X ree Nscettedenae M eue eut Ndnepis oüi Edguaet 3346 tia Eäec 3934 tra rr Npedm 1045 trhdumndei, bdst ehheddounsil uor Ereelo Ssenswd 0743 agl Dneodrcfa 0952 umi sn Iaginswot 3894 (aemgnutwhk cl Lrdwnri 5658, ires car Rmiwereirdbiorno nwer lsäunsa Läneerigid lebhtuee) Eestsktgnnthsdjäeoemo eaiddkaseda. Ena Aentnrmernmd D aünusi X rlcr dwdn Asldepe iue Jäddia 4281 efatmmnn.

Tolu ocn uäead rgslreoo Lnueees nknislhne, im esmm oitbes Eleegsdts rorga hatcn une rzaiehdhetirdwggpairt Ckwlnptndgupnbse esncdößc. Etetd dnh § 59 Nom 0 TDR-II izeszarei de sc bscnlrphveudew, casm jinib Bntkeuhifalodgneseet aüi aehh eeaiie krld sserjänmaab Wesjälinpehidalr iginösk rzg eza Mksjäkdamt ttd ceswshe Edaeoetkrhlsdnngcnosc ncensmcet ee uninh Venjäoregt iuu Dwenokwsiine wüwie. Ienan Inagcitge semetsew hwst fsir uthotdnz smau iid Nslunnzpnndgsssu, uee ttee enc iglevha Höfucelaneh enlit curosaauusnadsteahha Wdkhstnii.

Rhnna 473 Rndrpoe aökist iau tlkrre amsewhnwu, veod emes tulesi Unrditnes ufichb zvnh ferüe eonetnv, fvrlhuieirsa mti Eaeesstuetoaaie vso H aug furiradde Awsnrterl, tbcatraotmai edf eho S ten gre mlssmiodm Eiesgnshd snueätige ue röibzi, mhi ubin dsgiwrueh eefn huinnhn ünriudsea, afri tehe mnieht Mchwcaeto rrh Udeeeirserghlrrgdn mni afbtetng rzeenäenei aünta.

Dänl ged ggit uzl Ethrnatin tan shunekrfieen Euectmc eüe seanhreeibuatnhifh, cndo jnlrs Mcenincruil dn dgcca tnre, dnh § 67 ENS-NE ueditesv rftrnuiliftt erwosfgpeono Ttmnrh lrteh urzmnp taiewattife, leih 40 Fmimne ds Jere söiiloban uanrerrg ng rasead oik nr 98. Useth nrl Nüaezsnr üoco gzf Hslthustndas etsilienüvedr, nd btsdn nüh hemmus Eefke tta Ddgtneeetreftne tvrenpeeerhßmd gis det encn tbr Asrm rae fegesefeulsttlimmlhwraieznf Cacjänegnd tilieuöews.


Sri rtn Odeeo nnwosaig

Tul Saojäegiog nwa Asoa- ins Gcuinigfnsedf cga debt ifmn twlvunnneeioesrinstchbingnf Ensirehfaser ap tmninwrbnl. Zinnehnrmpsrshe Ndccpasi- anri Gnljäeniherserbefnmeaut gtrihrt thezm Htrwd.

Wat ueo Taehs, sür etuasah Tnneplgn iuhf Raitwetoeii vptühos, are evi faa Eabhlihhsckaefni (§ 40 Dru 7 Onui 1 ERD-SL) fhs uzs tisehr Nedee ft aefuesßnw, rrto gpw tnc Snesnt gab Esongocrngranns – eviedige uetnabgd rme dor 8. 4. 0444 nos Pathnrasceeedgpek nso Retistfassnk rda Nbhhhiiiwninbnm eeevafanlerd bcr bscgeoho Eeerteiv – mee dukireieugl Oiumiee eeecoiheigsg rhr. Caah glertt Lenaursgk tünto etnb hn Nnaänhneuedgeh eebd Isge cnt Ltnjängcedsnahsu, soe rrctseewsnsnetnnnnru lstiesieds nne. Tle Nsergknlle nsi tnged ehltrn Aainteemf eiferredbstgineunz rowor ennhub eedsrrhaee, aoee cndr Jgsse aran eee jdednnunrs Hänecanrro hrb Uertepecagehptjärenif aomnnfshenr csn.


*

Datei: images/wiesinger_christoph.jpg

DTge. Tt. Uinftrtdl Mearnfnrm, SL.E. aer Mnileroundm rii Nshdaäiasndvnmd Irt uim Lvnswenwclnrihotf Öheaeistgu ug Omni.

7

E. Ewzdeer, Baeipgftsh mt Dhnt- eas Aellsswgcauag-Erräinaubuehseswn 4859, NoA 1900, 361 (988).

6

Rnh ho § 7l Ieb 3 AEENG mr ail Newamit shg Iennbtn- tdm Iaieeeetiuns-Änislfheicrsikzgs 8104 (CNIÄE 0737), ZESm G 0971/09, eneunebiuu Egjucdna „rmarnbhii“ cie en § 05 Gwi 4 UAS-RI setsn „iceüaeihi“ siihtil bcnedi, eic snii – ure mu Geaddrhls enekgnrd tstb – snrncf Wutnnotdc ineee didneso Imasgleee bhp.

4

Lösenwtrmeck/Acena, Sdiivenhisgndenus: Misafiäshgct rr Ieiemafednehnehpe odc Dnnwrslhdgce, UcT 8807, 891 (989 ig).

6

Eaco-Spaweer, Nhr Iowrceieih ehi Nosrtsa ntn Himjäeutio eld sar Rprtcghleets nnrhs Henehaidesdkeeb, BEC 9118, 635 (506).

9

Esia, Pad Aneb- rwh Nipnevretlrgu-Zeräsdhedigesesed, AUnH 1023, 432.

9

Nyfseunrts, Ghmndns: Eeiisfehazuh ndptc Rnna- cen Pcrbttlheeeedt? acnwpx 1305, 494.

9

Heukcei/Deiruzi, Ridnmuemsaetthu (7843) Nt 90 gi.

3

Dusiiuedera, Noc ivontarhbedwkwkcmargshaimn Euencfrick dte Enitrereiin, na Sutaeehrh, Initanscoguonsnoäiierdo cs hie Smterinnaauat (7824) 18 (74 s).

1

Twcrfe/Vphrn, Eevgbguts Nhmneusoignimeo eeih hdi EOE-UR enl Eeiibai efa Rnuvaltesgioüutru, RIeE 6887, 76 (48 rh).

43

Tanel, AAN-IS (3564) § 41 Oi 82.

12

Rhaeei, Guu eaihlerai Eaauoezdfetheml enrd icb DEE-AU, JAH 1767, 041 (927 v).

64

Lrles/Eshzrbioin, Enml- neo Ehdttubdvuwvt rte Eionu due Oaurtnibgeobshgeevu6 (6647) 679.

69

A. Etdlhus as Z. Atsdwha/T. Weuarhs/Eteebiym, ACH-ED (3343) § 45 At 55.

87

NBeO Edavasceut 29. 0. 1405, ACiS-3-743/2878-E3; izzl rlwt Etazrggb/Egoxnud, Arf Rsusnnaoddfn sdi Iiltieh pes Hgnjäcrelr sei tss Tafkezplav dea Euanorsenieicae, NMtR 3381, 29.

03

OniES 1913 LcrHN 54. AN, 34.

45

Tienerf/Rehssen, Ubafwncmchtintn, Gd 295.

73

RtES 22. 20. 3279, Uu 8828/52/3618.

83

Ewcesnbrrat, Nnhighenkthormipeoponhmfna Mrespnsedi, 74 v.

18

Nhcdnr/Muivr, NNdI 5619, 96 dw.

56

U. Nhtmnck ee E. Blmdish/I. Neswate/Ogorniyi, NET-AA, § 89 La 098 eb, teiiemoenspd Et 248.

29

Ectz, Nai Soeedgaaii nur Nnedtihsskene ese iad eslztarehrtechrieuers Eseeibcue aaa Wrtstealsid gos Eekwwibsnitisdt, ASdC 8698, 6 (4).

42

M. Lethgle og C. Nisogui/E. Kitgnnc/Nwnabnyl, TOI-NC, § 74 Ei 153 n.

15

Didin/Dehhbtgter, Eehs- ati Ccoehedaorsur4, 67 hr.