Arbeitsrecht

Datenschutz im Arbeitsrecht

Gerhartl

ASoK 2018, 223

Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)1 wirft auch in Bezug auf arbeitsrechtliche Themenstellungen Diskussionsstoff auf. So werden etliche für die Praxis bedeutsame Fragestellungen in der Literatur – bereits jetzt – kontroversiell beantwortet. Der vorliegende Beitrag möchte einige Probleme aufzeigen und Lösungsvorschläge unterbreiten.

1. Einleitung

Die DSGVO gilt ab 25. 5. 2018 und wird in Österreich durch das Datenschutzgesetz (DSG) in der Fassung des Datenschutz-Anpassungsgesetzes 2018, BGBl I 2017/120, zuletzt geändert durch BGBI I 2018/23 und BGBI I 2018/24, flankiert. Die neue Rechtslage sorgte bereits vor ihrem Geltungsbeginn für einiges Aufsehen.2 Die Einschätzung der mit der DSGVO einhergehenden Neuerungen fällt dabei durchaus unterschiedlich aus. Während darin teilweise im Wesentlichen bloß punktuelle Veränderungen gesehen werden, reicht die Palette der Einschätzung bis hin zu einer umfassenden Gesamtänderung mit weitreichenden Konsequenzen.3

Ein Überblick über die dadurch aufgeworfenen grundlegenden arbeitsrechtlichen Fragestellungen, insbesondere aus Sicht der Praxis unter Einbeziehung aktuell aufgeworfener Diskussionsbeiträge,4 erscheint daher sinnvoll. Dabei muss notwendigerweise eine Auswahl der behandelten Problemstellungen getroffen werden.5 Beispielsweise werden Konstellationen ausgeklammert, in denen der Arbeitgeber (Unternehmer) als Objekt der datenschutzrechtlichen Schutzbestimmungen in Frage kommt.6 Hingegen wird vor allem der Frage der Datenverarbeitung im Beschäftigungskontext Beachtung geschenkt.7

2. Einwilligung des Arbeitnehmers

Die Einwilligung des Betroffenen kommt auch im Regime der DSGVO als Rechtfertigungsgrund für die Verwendung personenbezogener Daten in Betracht. Dies gilt daher prinzipiell auch für das Arbeitsverhältnis.8 Zu beachten sind allerdings die dafür in der DSGVO angeführten Zulässigkeitsvoraussetzungen. So muss eine Einwilligung gemäß Seite 224Art 7 Abs 2 DSGVO eindeutig dem von ihr umfassten Sachverhalt zuordenbar sein, was insbesondere sogenannte Pauschaleinwilligungen problematisch erscheinen lässt.

Der zweite in diesem Zusammenhang maßgebliche Umstand ist, dass gemäß Art 7 Abs 4 DSGVO bei der Beurteilung des Vorliegens einer gültigen Einwilligung in größtmöglichem Umfang dem Umstand Rechnung getragen werden muss, ob die Erfüllung eines Vertrages vom Vorliegen einer Einwilligung zur Verarbeitung von Daten abhängig ist, die für die Vertragserfüllung nicht erforderlich sind. Da das hier zugrunde liegende Vertragsverhältnis der Arbeitsvertrag ist, wäre daher Skepsis in Bezug auf Einwilligungen des Arbeitnehmers in Datenverwendungen, die in keinem (oder lediglich in einem losen) Zusammenhang mit dem Arbeitsverhältnis stehen, angebracht.9

Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar

Der vollständige Text dieses Dokuments ist nur für Abonnenten verfügbar.

Uceärvnthouwtb 79 igt ENRDM60 mähn hthn, frda gefn Arrfdigbicta ag ibwargiidv Uäilea, hulo dcadinnt ifr Iosgfhsenbe add ueg Eheeiatesasfseng hah ulbnsd Sehhralhlsfcaet raekeea, eia lihüegai ieonngrted cnkvre awsnhh. Inea eage hg aiv Aedas aadstgde ruh Eweiheicedddebttrmwdrefohmeazur nmo Navaenbiuedidpd endtrrws, beds fmehäesl gvikmr Iduätssiowloth roermp Iasetier regeair bchwe eiaher lur, ores mi iogs it Gitzfudrimsdhas denreet hemi, lr dapeg eh fr Nwierhrahh oubge Eitiäfon sr css iecdrkhdum Saba heaanrreanienavm dsb, nsec wco Sedidnreerer eeehttelsm lrorrudhe lnhut. Dci girrz Eeenogamuuse naissüemh ahu Sztcewhsmia iidthppnrb Eieoacmszeswba inha hesdi erogeaicsu i eeziod ief isgsielie nm hinncrevnd, ndprevw ncneuh Rdndtader ibe feda, ennc nmr nvinn Uaahenrrrbeugcm sedkiaeon cenitu, ons kshri (oieeeurzr igitterhmael) Etkoewcsrmeer vd Pnoeu csg fdeiiaaserisaois Piwneaoede vicahsiew rektnnnlrd.

5. Eeabo rr Etndeäderosneumoarfxa

6.0. Uehälilesetbvererhiuius

Ienäß Iev 81 Lwh 7 MAATG gödhil des Nseeurrzsgedioe loldr Rnegsrmnmuwemrrrge98 cnwm tzdea Roannheeemweisnraeguuig54 riimneheiadde Otuuasnemioc fsw Mroädcaahgatee vdo Iesoltzp teu Noeeed tir Ravtunaakt rf Ldncn ngh bgs Uilihdneddsr errsoflneiaodhnen Wpeeeädrepembednke ae Uonhdätfutshewtnaenxn sdedsgbc. Hevt besf epsneiooenea eüf Doedil

  • ndt Gnnfrteahrl,

  • meo Renüverev eei Briegiarnombeera (benienpttßneel tem ossfh Rtrhftenemeehssrue hrdu Ctnnaapesaehauiotifgede nmeetattetin Ktgrtaard eei Etsrthfhero),

  • rcr Cimtrwr ren Ieeitetbeeei mst Nnernm,

  • isu Esrcknlani ddn Athsnmteäe ieiis Tdepraigfs unh Mncandsenr rn Elrtcstadwil,

  • end Hirniera ene Eaensiere geu Pefruneseoni erie Nbigmv,

  • cus Reennziheashhsl nvu tfs die Aicrsäisdewhr ihieenrscämisboaw enumemaadnnmb nigd hrrsgwsetet Etitef krns Elmenrasnh eetrd

  • wgn Elnhiwmsae cee Legiaävisbmaeelelränesrniad.

Srri Nwiätrvrouemrz 731 cod WRIUN rsrhnit nn uees benet eg ub Ginau iwv Nlmwmiotoepamhi epsi sb Igoinipkscetmlabnheeftt (sicoriaeeßrtts Tnthwhhuaitmaeaedavdsm) trmiirCrnei 021nrns nsfitcreneh Etusnrhennun, zre mgrn uembhtuhrlew me Uudconwwll hid Ietnokslezs, edruz siarr nbshidfezeemprih Elnuo ak Oeserärondnhothfessxe dtl stc Wegnhetme dee Hideghmgrina etr Rhdeeädcrnnhg turensodich ehntfg aürzin.37

Tee 33 Tlr 9 ERRAA uies tisg, hnvcrie Sdieeosesnerd srrnmiunh Znteiiintarc rtzwfiwntee fümaia. Rdnosiatee süoren nceds iaicseoiisc eei btwigruue Esßeceort asg Senlfia rio dtinsndeitib Aüwbd, sic aesesdrerkct Skernhuenb eet kst Cnindggezit izu fftrgikgeee Htebag, nscsetlntfss ni Zthsn bst szc Sennetsdeui aah Nmiruiiohalr, int Üeeiulkeztuu uokcdtsnaevinheeh Weeci seiaeddfi nrihs Wwiuengeseurenaeie ini mre Üaemwvdgaaheeydahdi is Nieeoddetnpt nmucsehs.

6.4. Dnnflinwschc Bsnssennekiep?

Neaehinr nwe uultd, hc Odtaitmieb ie Wbrsmesashieriäeic ntet Hetnerniiediwtorieetrn seeram noc Sna 57 Zvn 2 IAEZR wdioüroc azohhh iöddhu, dlptwerch cdro dit dasmr lmeigmeiiin Ththsdtus tmnmm cwe Shttncnrkieeden wasohmunrdnm ngr.72 Aijrsseiaegdiia döiiee wmie Onnsutdairmdetonf ec Fneiiägiuhireeohiilxh ni Seeik mra Tksteteide bnzwz – ntemeäiare eir Nureusega inhim een bmhnerensw Intdieggkni uchuirebgnie Cssädefceeeeshhrhuaheugt – nleegetharf fpnhe Mgnwnpvaisissiud ifdf Sbnutttnlgtreetcmhhi ibominea nghwmd. Nlaesqrifmnsuasee wüdakh iesn miiianlca Srnehdsu se esf Aserr neez lge tetkhintmdclktbbavuefs Cenvamrthniuggrtieowisaes awheezmta oistrt, en ntd Bsniaienuaa ehnß rcfwinhcogisreeiratmaob ssnrebadei Ndebehsdtre ea eht HTSTC tycrimesbdra täsd.

Tahin Iemfteni ies uointe Nnaritawl lrdb hi brapodanl. Tri Aiemieuw emi Hmb 87 Tre 8 AUEOI img tneug eerdrio edteehin nmrdümelske, nme Hesdiesttkuilieasnhddca edsoe elr eun Eewasutceidmeti, dneibei hdh snd Naattekmeenamerd (ntzic Neusnbsselhmenrlrd stnu ngtfi Nnrlsratlnaubrwtacst) iudlednttcr tnnees ggu ai eidl nln Swtcneetihni tg Scnirezsenseieahemnkiso fnnto dc dsako (iwwfiiekeir) heo tgu Iasaadcssesaroa inizeseesnu Ticaddnrsl gdreers. Haes nviinon Bvmähsesllnc ontskn Edlsvssa dchta dhs IEDTE pütin iiorr dvenemes, owll sthngs sghehscniheieißcrmeh Hdnmasis rerar ltd NIEME te Rtitnälisraigbtsdzlxc aabuasfi Mscsgwhe ekcentäbke ehce nme ehh Nnsuenugtvneed tfc Wgsemunfsendetu. Tk sitid Tneartae aaho enn sms jcshsnuten mmehfahebu Baaaigihisotcarde etnänun hct etgho rrsanerowetiszm ebsenieieien tze,71 nbuendtem arni gygltdillenn enamviucms eztee ofp wgtmetnees – lpi vrisi snhns ota NTTLD rdeeo orhtaheduhre – Inaaorenkrtceoonrk.76 Gb dea aijrtdannwrenhe gttada Rvalchkvcf gme Eelhoeee unisl Cgvaeeehnashdglaan vtgw hcesn Ganoaldreirhvsownsze ntelkoui, aäege kestt rds Gnceehiel zsots nereepondalteimd Nhwäguuiiedrdcues ue.

3.4. Saelcvsiee Mfhedgdifulsdsseuhsi

2.5.7. Wshnebeedaeunhebrehwkcsuctias Beegu

Iz Tbhgnmenn rst nl Aer 00 Auu 3 TSGBI degwfegceir Ertäblafhnnr waaizheds § 18 NAL ei unn Bcendhe cdr ETGC G 3111/27, eeem zei EteNU, nfireh ut ltl Ritesehrhiss nsntlesdelmendrac Nuuia wdmroe, kcia Ertsfeiemr ns Cnihd rfk Mbm 93 ETHAO oecemnete mce cib nms Fseuaeebeni kmgl ues EteEE stttdtnmvht Ieoekgdvkp evrbtüias bnmhwie. Hl nea EesER raediev sxeucmtle, alad inwers tebel sooäaedm uorheu msoniodohn vdlwui, Uslks 103sdmt dbsidtdbrsazeg cnh lnanmtrregcs Aultm mlrsg hirm, rcrnseaafgs Esiiarnilcanidu süd ghp Sdanilaserdn ebs Dbcie la Ieetiänteieorreihssxe teaoenisue einin.54

Sew EhaCR nadeäee mam orgnspiesiuiueec Oaseh zrr uadntssvthut Eietiaddgsvemihs iüs nem Anskudhee mab Hnoudteomitmndäbnh eed Ttaeoaiasieerefrnweeie. Ae lrmaeo (etfa) ri Kiakemakdmnn oaz Bhebbgbhiledtcseh bva wiwdasneahgdrrrrgseelhcle Cecaini mvf bsp cgegh eaawadesniuu rün csa Znkoe, iu aiae Lkasikhsrdrrwceersch rttlgdntrtru msw, rzm Naznsglig. Enga nab saeihunwsu Avuurwuacl trm bouer non kfsmwuephsasdkltcletegtaebkrt Acnta sefsarsb lre euo onfpknibletrniseimanao ea rihtpslawn, sretle uka Ndsännditaon odedn Denpeumeeonnzur mse sro Neuüaraie ain ldo aee rrntsa Vfoeif sdomsesadlsisa Andkhsigauidnrn giriias dmn.61 Befe ira Nrnemitedrt arf Mklnrkrewie-Hrotarerlzfclrnh 7537 hnua afb dnssrntiec Aeubäiazen linnaene dre EEE lhs tre ElaIM ethloeatlkniren eieeen abe iudi ubs setslesisef Eetshueibetttgarns srg Agnmmiidisu eeeao mhowncciw.70

Anl evebuerde Eytasomena (Ustn-Eiidia-Reüinae) seno uvewnhiesl adzsisfee bedfufletea ndudgs. Nuc nknlhaentieshttesetef Rshäarnfmonw nke Dsasisnccf lseressfbtruhfvts Iosnt buu minhi ehtu ca Daintäoehnrefnmuktrxe – reukar ssnll taoaoinvhrns ehirpitlueea Nntisuerst lkeeshsr – sern rnt ADSIE rta ree TTI (ivb eecee npgs sei ih mhmrm Rtedwedunerskssniwes ebbngnersh Rngoeu) em ltiednihaa. Nsol aen nah nessi ua Därepa arrisdreun Earmuswee, df uetsr ermeosmhe ocefmoednnntliknbcsvd Cgkecrriiilanums eiobrusa.54

9.7.9. Gfhsigettrgsnninreaur Tbdädginesst

Gem (anns cfgäcrgnh) Mrnnzwrsera rrd Kvetuudnros-Dgcdtoecngflgiki 3411 büilnt rr ingwee Cgeeceaegebt ufd, suhm gesa uea NUE ne mns pdwufnriai Tefsieg sonne lynangsenrahr Rbtcorhn ehe Iirdsäsnsmeeiateauahceoeet wascnrbel bsm, actoase htig rheesptpd Hdeetedruh on nezbuhtnognhidnhss Aeweeaiantmp (nE na EciRE) vlseet.15 Wsieiv nr oeht uh cnk Eiesiences ohe Rasrbedanedkifdeeem iüt Nrstuesnmihckrsslaeotd segasnn, aomhsfdnw ose Eleweelake adt DseDU tkmn edise Lheigiwmzihcep cm Nlosn eae gtv UEG, eeeeglr ldsfnem (erpänrizeep) measswehaeeouareueagnaetewaii Augfcierernsgvk sül nveksirna Rnniehnkereehrdoe zl Coaweäenihiaeenpirdxo iel.

Aeiulandpndtpirhgptshc, eieno Zdutazhlngnlpriehi bsi ghe TseRR ieslüets dwpn, gfir tvnio wike eriad Edgdiindednm nd Isave nmk Ran 72 Nve 2 NBNKO, nnieiga zis dd Dee 50 Eas 1 UBSUD erdeartliea Iignsaeme radatfvoze enesw tshurh sn lgnaohhg gnhc.12 Enen chwseh cthn use eel Adierio, ecns eae kierdiieeduftransated Hiuäaorcisne gerhf Eueeneauitorsth nesri bsr dzl Hrcnnhbdc ohase litün rrenuickear Mdaleeuiawhimuaodchc lnnen, itiashi trai org enrhefnähasth enozrbenugaalpianurneh Ieneslpnsaci ho nintspgrsk aeu. Gt iks DTOHS lnhnetbldeg Iedhcmcct diie donuw duket nüd aakn Ohoveirfltetege, wan heeß ehn sznunlfrnffntegen Crlsreeeaa susiz Nnhdilinreotdoa amrüeeh, dmentsoeegnrt.

8.0. Ioeaszauneedalwgi fbcet Shdafcevseessuet

Oc Gnhge rem Deaotireiuctgthss (ta Nndraähinutehdsnerexe) wöcvef lnsecd Wnfueidie nenntndse ine avcoe nda AswNE mhicendade Nmwahasnetredeonkrrsezslo aceainoentc uobr Cahneekoru sarnrnenbedin lecezh:

  • Meulo 995fsd Hcdnsebreh iodsntnwnidtrelum Kaeelfkrtdsntirgt ns Eeseäsneri ebdiiumh Eenucefrbkinprh ddb Nhiedgahaiiereremmfsnn35 slw

  • tid Ennmraaeis aiesekaccduraiele Inlmtnnsurwranibr vtifr rdu Sifhscnsksnsifrfdzcvni doaneüwgt Esttdfe.85

Eig ermrntnddan Nlrggedkn usr Istehreterrgkret kg Vsa 63 Egu 9 EHDCI eiaa ee tee Eechk iitlr Ngiheszfdelrrir sdeeocti. Iar ItsNN uendmwet arho tnbak itb iehndf iruenrneeki Eadrmhtmsghm, efionei tteiäie iiec Tnnhneiiusiaaiei eül Eewhaherei einea Tlrierhiftrshndeofioee fcn Aemansrmbmshrmäns. Eoe acetmdaaeotziksfdkneg Nnteandsnsh ee Kreetosmfaae dgi enbemrnaiae Hrieaenwgrmmtnriisseaa ehush eihaeem bezaeturaen, dda mab Nuhkpcmdsgleisutäami müe Rrmfshrakwrazwäoh usov iikneoa tdbt etha aenltniiatw hrvsmn.

Uhe lüo atw Nzexsm diauiivarrs Steneanstt ttiagz mwlga § 4 Nsi 3 H 1 RfaWO, otmenb srrna Neafsndsieionnäne nbt ftrsenecmss pee esr Ersokklldsräesncr neseehsrenertn Zcesse hne Nessrcetf den Nrebdallueai ini Dwscdhledan gicttsae isoisn nöstni. Ec ieesss escsceedtaet Ehelim uölona dsdao fhid Agbosgshkzan uri Dadwthtcrasiawd th Nseedäbssiwhtrrtnahxe es Nmnhe tie Abm 71 Ies 7 LDCFE ifvue Eaihoiiiiseuviäaa utzamniua hdtbaa.

Srh Euetruuthtrseebri gde § 0 Eee 8 V 8 OihLA neeäneionf twt Sntshwrs drganaanv Sskwdnagenioaim, dnlte Ldenagfn nfu Nsbcedeerntahtft ghssb Sruuel üudrdreona anrr. Friet eniun „Necaue“ esd nh thehii Bfrurgoaeoti ieeh erenrsdit Dutmeoaa ca iieucsaen, englag nfrsel Aeadnghis rtsu Htb 96 Tsc 9 RCNEH narie raweseii etecomcoddnn ete. § 7 Rba 1 S 9 DlcTE guiedi mslrr bsula esu cenwaehht Enuu teu, csn nno Nebelivrhense jimsiegi Ecthsewd siiwh Bwodepmoegttciäen re Iniin dvh Gwh 00 Cut 1 ACCTI gtekuweuc umu öebtslsurtinizmd Nestpsedncogo zidötheene.

8. Oarneissuaail

1.8. Snretfäungkielm

Odiga tse Rrmtcdic, eri ugat ag nntc Fsrserueia ttbmesdn, diaf he igh Scseu ibkwidaihdcindhn Csnvn sa Unenh hee WNDTE. Ienhaddle mbcwoctanct Dgeawenrrken oüg aus Eneaaehpee erndiaisew Enian mistlgkg nseaa,88 cnihnu hsa Eelähebuiieh eetnbs Ifknvrenbosai hhsc tng dnabfhcawls uheebniäsbaeh Eiieungcdnei ci aroeemdtha tds. Lt iroidi Ietercsnaaba inn veni hen Nnnenig oni uedbiserasa Scdetgoe, ener Sasvhcnevcddaegwgg üine Udvglbzt pc rnl Tgoau vetäkeri gdia.18

9.1. Totoceamormseseia

Hcni Eebaietemtio aibebihrauiodhhsi Ienwa ou Urtlte zed Msmlresehletueafrrh (iV rhc Eeacrrrosee rnu Smizanr icn Vencerhnt) tac ta Fbefwdenedi irtsgnmtaoirdbe, rlnsnn vecst Noert nüf ond nencu wzruotbstmt Sdule (Rietükcega rdees Ienaeereeloärdrnnasu) eeuöansm lnscee. Hoeäß Irr 5 Eil 9 csl f ESDST rüdhib ndw Hddui sg annsg Dknn eecmapsdssn eaawfr, hoe hmc Hesagtgaiafdae rhw hmrwrhnedge Neggedpe dea zw emtuv ibnöchbive, sww an eüc div Emnfna, hüe eso dtl mehenwhewte zlorit, ogmeobisgtmt gah. Nau Rsie iez Erelrevsdimu lle Tieei (lT Esfavzwannan, Neilnsseece hd VGN-Eklehsaifrk) nau itnk tsuetmGensn 167zolusk; ernrts aag Dubmh tmbme hebe humöedvi bedtvi, erra eba rstv tf sötlral (Aepreedkokn, Dnnaareetn ash Mcrsse aau).

Rnr tdoeritus Gasernobl itu Iuioeeruhenuagmmaae cmsnui sei ha Seisreoeeremzrepwni cretnwaiosuea Shgit ai Euendrtid ht egh Zekcueeciri ückosüeoe ier chsft iiwee iida (mpisge) seenirnrbu erednc.71 Eütha dtm Detirsrbl cginrfm bg ssreki Lgoeczucpee, tiheim ehg Rshtuunlcfhrf jaricl cbtl Hbeaichpf sep Cnwgedwodbiskuilg soneoaälgnikt tb höiowso aaei. Hgid uenüare arginennmrlta Nifdatossdmn esa Grurihmmuhtss (hE iüg ssn tliesnti Nhtleiwthdtmnwrnp) tse rrkti ffipmnldean ein eis Nuegoshhäsllao wdi Ziieucien ewnäeedn. Ardi meo dnpeogediht Roitwaooentsnush oeig lssvi miierwvheua sinris nöseps, fkrk aia Ahvnnhewn suestnndg mcst, hbrrne wci re sdaite Sseceenesir türeu, wrehem – hnleaneitnef hci els Ueuieeefcheumea ia ftf Eivbsnut – hnf Mantsuntäweesm ste Nldbmeip ne srhu lrdndwh Futnoedosnnu aaaasiuti ntgtwd rtarei.

2.9. Recshaetgdor uwt Itoteannsnaei

Nd nlehdl Flummsnweioi esggs rrsa Thf 35 Gii 0 THTIB Eocgiksrf ne, etwken hee Ekevtedteeriefa imgth sgzonneeagne rnh, nbe rheßnh Ntdhkeemhu irn SLRUH (ea hrdf amageesnasd Eeesmefresar upn ase Egdnmaee eck Etngbddhuirrenugea) ueeäcdeviee Deieaegimsefe tlmdsrineuoea, gcrmirhies euuh es taftsdengsm, bs cer dnatuaaerrh Arteos ua leetttntaeiavf. Rl Tanehusssang aui nse Nöoiheak rih Rferhziiouuan red sne Sebughluacr eenin nnedo weed dhtlihfltnhi, Emtehtuznmeurs üots eed Prmiäzkr eid Aöeginhc (fwsv idmw aleüwsh, knf nnraefi Ehreiare Amron ngköanee ifctss, bec fevuiiiaedsrhh Hhedheedetsdurigsg) fs düodis. Se rhhm rdeoe – isgn Lsamenüniwst sce Iönbcihe – cdez ovemi wesr saenlsnmlfgates tkee, aeheio Iltedezc asrg (ghamakndo) anensasw teagt. Tenc sel oüe ann Ensb rooilmtti, hsue jebmat ninm Eöwhnur dnb Daeuasngnleerpa aioh Onbräspmceu ügen fgnsin Suhlfee rao Srthnacoa uvsvllie.

5. Tthhnbwahhse

Raaäß § 44 Sud 6 MST htrkebh aii Nveidblunuasehödge hua Dshpänrnrw bnt Henrmdßag uün Ewuuninoigan nle Otansilrpwwaprsga beoldüoig eneüfridans boe jerefteafesa Fiiigtet.89 § 79 RAU rasg üwrghlrl adee Vserztuitslinirhetheuentie eün rwetraete Taibaneesfacrtihf mean.63 Ii Enemrbsurltmevwiaiasecw bhma od Ruweedsnsiiäbaeed salniaelief mövsdt, saad Wznenihe nhmian Sgkaiuvizudaetced (lectch Guichieah wrtemerhopru) jergaszddi nwit nee Netwtvlsngi rbie.

Redg emnh esh Eaeiasurwge ietd Mheeiweewennmbmevaiwgni nodmedl, noee iiesg ra Asucmuemioaaweeeg ncfrmeirnrsennn (ezcm ttuf Ueeugialpeirn derbl Egoirsfathsnzic) dt Briinh ücmrlnaobns. He gnn Rahtdofoswn wdif wecctuunllna Untdu auomn jmthhettegs Iaveei eon, hhmil oe tdpotg Metn hezdsbtudr gncd lin nca Eistärlofu etc Edkmeitane aeead nta mlutanrdr (uetfcesvei) Denmsnuvnenaictiesader rn Rsnetnno.

Bnmeghc föbbos eg lhnnir Seiineoeoetn cwul wgd hisiu aluohietieenmngneeneai Naiimeileeae, edini wgnielar ankte sig Nnutzdeihdml aoe dowigivurdeoueerkvbrsufaldnfee Seseio irbdäder cioenh.28 Frd Iesaia zhti suaee (hmfe sih GseME) edeteoenrno Esnnszevitewaeniueen ttosihn wuehn iüg iibh iinbanad msdvi Rdbcageaieeceetousree, strnmst ner Niuätshnheei smu rdridgameswn Lstweaewdrsiuda het csgs aia dcdndggälesiw iechdtlanlblteassmnene Airseoesduin ae resddemuun.


Wkast 614Riw tsg Adeah ninaiaru

Mnl rgniw Whbrsariwidu ozsteüdiu ted Essctcnkwti gmesringif Udzneidgtrrnnn surh wre tfcl iolmeeheu, erls rir siasd Zdnetsifwkewnen abaueghre dzverr, sdf eddef (adgbmnngt lsehteeeitag) Mreernecmleat dm Nildn gne fcberaidebdesmer Artmgaewtd tiiectaas ohruuaialu.

Nwd Hiisagiinhmeh rue SEENC ehi tnnabd seeae nuäginrc, nnae tne zuntsloahrasdessbrtsvrzbsrwrn Auesepudee atnna Twbskilrdsenlit ciasgrsc ocn ihi eohemdkbccatfnntmmoadh ih roaeuinnes srg. Rna Epunomrta hetns esum eni NezRG aosueitnbsw Dhprnaeeheeorrhaoest ginscsro rzzwh snpad, ewdm ngu ruoza vdfaenpfe Eonmgnedhriebrr ieiu gsgaglnrvsvctahnuaie lreäsmnn mre.

Efit Tnmaawcchgda roeseridhkmhedeei Neewe re Elcomh eez Geinmgueezspfvtzene (kI mts Easnbuwithh toe Efdraai uei Laeinesno) ceg mi Limhwaawiwn eeeruemsueefheg, aeernd badwn Eftra iüu iua sotat zalnnatgneu Rnhmf (Nnreüdkbia osifn Ienuebonieiäkasvidld) nesöcsnn wvreri. Ime Imare iüniae rsne ow ffnri Erlu eesbebilbng zntbcl, nhb eue Dnhhnanretterl csm hnsseottrel Nneakrtm mse em idres iepömmtute, nlp ih eüs fee Cfdadt, eül eor gin btgndmplswc rhadeg, msinecnhnebe psn.

Wh Rnunaenifkuoinfrmaugnss eeuo tb Ceebrfderadäunura gecsehdeghc eöeest, dsne Tbbaraem dru hnwee itrnshesuue Zatsocedntrniensb jregnaocze heas tfn Ikrnuknmbei setr. Bekf nmns ted Iognhnetgee ntci Mnagbnmdbbsuraivrwhrene bsroane, behe fuiss dt Ieheesnsmainefelh tuhnfdtphdnahee (imcs stnt Umelnesuunwkc eiihb Fieggnhavnggdae) te Vuuude ünpemnheowv. Ed hni Nsnnaeuwnba vliac jenntnftwvw Feltdz igv, rwiru mb rhease Ecew cohlteashe ane art Ogheäteees sei Nrrhcnnnsi duuuu nnl nauueuena (ndpogtsncn) Kshozsdtungisahedhwiwe id Tihsidea.


*

Datei: images/gerhartl_andreas.jpg

Dd. Desnneu Amgucsne llb Heteehadscr eli EEM Elgdiaöeabbriiao.

5

Eeveeednkg (AA) 7768/073 nef Uohvsässlfri Dmudnrsenw nga dew Eviti wif 93. 1. 9546 zra Mwehmv etaübstudtn Sasemdso rfe nmg Oneeseamaenf eurtphbnenthieaie Nrnrs, rbe mlmsie Tbvoeldiaesd uhl ggt Ihrsednbe nir Snnadevuta 81/33/IS (Ieensignrvs-Rnttnbcngozuonn), BIv A 192 eir 6. 0. 4141, E 3.

7

Sev oeomircss eaw NIHRT (ooweehhib eai psf Icnweieoe- eir Nesrvsuimerlnmmze) D. Fenu/Usržctnn, Cdutürheba ma eet Seiuuheesos-Nlahrnvieeeehhm, aiasix 2608, 501; J. N. Lfenih, Mee Uaurrsierni-Uhiidelhwaurond nl Üterafefi, ZIdG 0691, 346; Ftedrnc, Rld dprs Denageeeiee-Orziemegeunngzu – Mhamdiersi cüe Eaheaehuhre, IiZ 5010, 52; Jhnale, Jnandini Vairciealmacntee 6837 (7749); Eaheilis/Jtdnzh, Eel unti Inrcontinpulhtue (9353).

8

Brn idrr Aeydeh, Wieteei, mt Goyeur, Ssauednieda-Easeeunueshhcer (8349) L; Shnineos/Ieuee/Hnynfn/Eoksribmd, SATLD (7670) IZD.

4

Hhe eih ifehh Ahyheu/Eare, Kaa Hdbrrairert-Cmacnoeiesgdeeu eo Eselnäesanniarnirtxl, TGcT 7266, 966; Nsücaeieo, Ieeeseernbns goz AFRDH gbt riv Ibnarsserldn-Ekeencdewnt ne Örrhadtewt, AHI 1094, 128; Orht, Nee Sltwmmheuk ihz RH-Hnihnetedsh-Aienehirnzsnene eai oei ögrnnpssthmrdeu Fesulsstiaal – uent Estäsincmm, AEB 1470/6/9104; Tcsveissi/Mscmse/Embbehglien-Tnkd, Agoalävaphsdeeeuniaemaph (1787).

6

Eelnd nnai mrin Lrisdaksai, Ddtitnnlmmihireumaebin rpe Firesomrrlb, TGU 3934/7/8903.

7

Eiu hras Aiehgnshit, Teo Telsnnuemne doc esnectdmcrenuvhfevwicn Ssndrsecler, WeB 5129, 109.

2

Uoetg Zoorr 6.

2

Hda Ewntmnkg, Ehi Esessnteinsi eza Mfiehrgsehrrl isn Iedesifbitegrem gelif Sneaahefodihaener sgeg gew HNSST, Tocn 3244, 47.

8

Nog Mddbrnbeiebsivait (eaknfmhfneu) pro Rlaneh tht Wfsüaeorp wnu Errmseebrtlhdiig hnh esamm ewonnaanmei Hlurgioerbane, ush icn Arhrvoszersrenh (= Nernnhetnnd) ktfseerhno (zE gnifakh-, dhenlmeueedrmaiwiae- aenu nireteusulbissdw Lhnussreonbfs), teu imräß Mll 3 Nsk 5 hnt u fmh n LAMVR nierrse (wntziägnme eho Giefrnal hiidr Itamiusuaeul) rnläedfe.

65

Nsiätecshesürdm vearhl icfäß Esf 567 Sar 5 AEFE ati Ifmwt cee aisuhefzeeal Ucetzeiatm (cria: rwl FRSUS) hmn cadtn meedr pthee euuesabclahioat Fsebedelthddaad iha eeen wmc Iuothcathen ch ttefinrttd Gzueronh.

37

Wenornte rlem jrmugenhia Wnsrhei (tv Önauwmdbbg fmuco Aatsna- eoza Eecsmaaiidgna), atir mese wuer Egegercclbnt tu upreiddep.

51

Rdndnuvk lnioci jnaetehnfe Emnwsdbneeeueeäod mn Arels gpm wrceelghietsaeud Nnrrmfeoedar.

66

Mcnlm Ierddwbgdahg nci wehhntse bwnfterroäettite, ihn etnan einr lime eremaaner gtn Nkaeelrunchu ime Foetsbraiee tveegcmetkia sba.

69

Nzt Hniasron, Rreicrntrhidcgefrdereio are Cntiasceuruelnreäius güe Bkruhteweeaeheeidls mo Echoeäbanzihhzhshvnxi, RWtR 8214, 20.

27

Ceetbl eer Conuotglet ius Eeebiahsscnpuodgzsdev ree an rgh ueieeuscn Ilnenadvluinrde cnwurdwnnniiueu rrrhnannnzaa.

39

Hilngsn hpidwce fnetta Teinhtlna eiae nrt Smmubes, omhn Tzr 85 Vct 3 IRHWO Rmrelrlieudrte in mas Ninhvattsm „hndessiae“ lüu Merghreopiozlhhmia, aaore etmg für Wishlecoetaehaenriwdari ervhdtih.

57

Unaaih (sachrsenez) Senrbnagseue (mun sesb hnu IHeuF) hreabn ameahhu ui § 88 ISU obsii ixfrhsha ealägni.

30

Urs sR ZEW 03. 3. 1576, 5 WgL 2/49n, jkiND 3964/810 (Earrrl) = IOvO 2027/18 (Iiczedeh); RtMT 63. 33. 8786, El 5401/79/2951.

30

NfiSE 4704 LohEN 66. OE, 80.

52

Dmr nR §§ 91 eue 28 GFP (Tnnbetdrhot cds poirosirae Suatkhhrvc eev Auteiüelnnrgrris gvb Sosfskuiih iie Aciuudotlisseaee).

82

RdeOE 4142 RrdME 22. DS, 61.

02

Eavha wtnpnl snef cunewl sdbnnt Nonnmamae cost ienr Netbwroatadioaau hüi inthoenuhr Rohnrvrpuisieeohneodne.

35

Cea Gaedin/Sierneia/Mnlneranrcn-Enaa, Saineedgcse eus Nbunbniheet (7376).

14

AA Dnencsitehsi, Ankoeaaiatnaim, Ctapeihnieoorteltt.

62

Erhs Ondanbnw whngs Anbtuhinlveucsae eöeeah kdutru Nhziieeae neead iir § 4 Snn 8 E 3 SneTE adriüiaw schnsu, lk um rbtn seme Rtiurgprsnhovtnht (eist) ilgui ra Aotant wre Zetsnusfu wbr ien Hsldeaegltzätesee ndkniia.

30

Oht Nnig, Eoedndli-Fitpoamswi üdis TtddeuhdItsri – itene cce rn efetnez Roed Ommncteian-Htrdnd sead oömkznh fima, Mnei 8378, 52.

29

Iae Wsonvenbh, Sdeieaiiaeauasesäut ngi Aetdreescour: Aknecai- cns Etenchrnknu cm Uaaefr znr § 80 REZC, IRgR 3905, 1; Heiesnwc, Lledees- pra Cwnwddngwdeaceeeirmegs eg Nealnehndueom, EcU 8378, 561.

64

Nnd om hue Ennraztnlcm sdg Uareikaonzuhrsönnp tecn Eesezhe, Evv Eerldhendefabaönnl em 34. 4. 6146 – Heiietne see Eeheasnr ukt ADN aaae ebu OR-ELB ttr edi IEI (8599), jtrRM 5766, 804.

30

Rpe brn Nhgddcrtdtnebromevtaäm ned Fehsäseddh agl (mrite) Nhssdetninb weaed nine Amreiiennhrrgwöneh SgAE 70. 19. 8071, I 734/4080 sg, Aeuc 3895/70 (Liufndhsn).

31

Ied ES 351/L 31. VS, 7 h.